Kelet-Magyarország, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-18 / 116. szám

Tallózás a tabellák körül

AZ ELMÚLT VASÁRNAP

után bizony vegyes érzésekkel nézhetjük a labdarúgó NB 1 B bajnoki táblázatát. Vereséget szenvedett a Nyíregyházi Spartacus, s ezzel a csapat a 14. helyre csúszott vissza. A vereségért értelmetlen dolog lenne kárhoztatni a csapatot, hiszen ezzel semmit sem lehet segíteni a lejátszott mérkőzésen... Ez a két pont már elúszott. Pedig kár érte, hiszen a győzelem esetén a Spartacus 10 ponttal a 7. helyre tornázhatta volna fel magát.

A vereség a jövő szempontjából érheti kellemetlenül az együttest. Ugyanis vasárnap Székesfehérvárra, majd rá egy héttel Miskolcra kell utaznia. Mindkét csapat „rázós” ellenfél — ezt nem kell bizonygatnunk. S talán azt sem, hogy ha csapatunk mindkét helyen vereséget szenved, úgy nagy a valószínűsége, hogy a bajnoki táblázat utolsó helyére csúszik le. S ehhez: még egy elmaradt mérkőzése is van a nyíregyháziaknak Szombathelyen, melyet június 15-én kell majd lejátszani.

A papírforma tehát nem Ígér túlságosan sok jót. A bajnoki labdarúgó-mérkőzéseket azonban nem papíron, hanem a zöld gyepen játsz- szák! A nyíregyházi együttesnek ha megy a játék, képes arra, hogy két idegenbeli mérkőzésén is szerezzen pontot, vagy akár pontokat. S ez csak rajtuk múlik...

NB III-AS LABDARUGÓ

csapataink közül ismét Mátészalka nyújtotta a legjobb teljesítményt; ha nehezen is, de győzött a Miskolci ÉMTE

ellen, s így 13 pontjával a bajnoki táblázat 4. helyén áll. A Kisvárdai Vasas 1:0- ás vereséget szenvedett Ede- lényben, s a 12. helyen, az NYVSC pedig somsályi csatavesztése után teljesen leszakadva az utolsó helyen áll!

A következő fordulóban egyedül Mátészalka utazik idegenbe, Kazincbarcikára. A mátészalkaiak számára ez a mérkőzés komoly erőpróbát jelent, s ha megússzák vereség nélkül a találkozót, úgy szinte már bebiztosítják, hogy a bajnoki táblázat első felében végezzék a tavaszi szezont. A Kisvárdai Vasas a listavezető Ormosbányát fogadja. Az elmúlt héten a D. Elektromos épp idegenben bizonyította be, hogy az ormosiak sem le- győzhetetlenek. Példájukat vasárnap a kisvárdaiak is követhetnék. Már csak azért is, mert mindössze két pont — és gólarányuk rosz- szabb — választja el őket az utolsó előtti helyen lévő Edelénytől. A Nyíregyházi VSC a 6. helyen álló Miskolci Honvédet látja vendégül.

A vendégek kérésére szombaton délután bonyolították le Nyíregyházán a Nyíregyházi Petőfi—Salgótarjáni Kohász,

férfi NB II-es asztalitenisz bajnoki mérkőzést. A találkozón színvonalas küzdelemben, megérdemelt 13:7 aráA találkozóra nehéz jósolni. Csak remélni lehet, hogy végre az NYVSC csatárok nemcsak kidolgozzák, hanem be is rúgják helyzeteiket.

A MEGYEI L OSZTÁLYÚ

bajnokságban a vasárnapi forduló után csak bonyolódott a helyzet. 16 pontos a Nagykállói MEDOSZ és Nagyhalász, mögöttük egy- egy ponttal elmaradva sorakozik a Nyírbátori Dózsa, a Rakamazi Spartacus és Záhony. ötük közül szinte bármelyiknek esélye van a végleges jó szereplésre, bár közülük Nagykálló és Záhony helyzete valamivel

kedvezőbb, hiszen e két csapat egy mérkőzéssel kevesebbet játszott.

A kiesőzónában jelenleg négy csapat tanyázik: Ibrány, Vásárosnamény, a

Nyírbátori Spartacus és Fehérgyarmat. E régiókban is legalább annyira „együtt van” a mezőny, mint az élcsoportban, s itt is sok változat alakulhat még ki, a vasárnapi forduló után.

nyű győzelmet aratott a nyíregyházi csapat. A hazaiak győzelmeit a Vajda, Karsai páros (2), a Lipcsey, Zé- kány páros (1), Lipcsey (4), Vajda (3), Zék'ány (2), Karsai (1) szerezték. A találkozón különösen Lipcsey játszott nagyszerűen.

Bézi László

Asztalitenisz:

Nyíregyházi Petőti- Salgólarján 13:7

fi Kefet-Magyarerszáo totó tanácsadója

2L játékhét

NB I

1. Ferencváros—Újpesti Dózsa.

Az örök rangadóra egyszerűen nem szabad biztos tippet adni. Tipp: x, 1, 2.

2. MTK—Bp. Vasas. Bár a Vasas jelenleg lényegesen jobb, azért nem árt, ha óvatosak lesznek a totozók. Tipp: 2, x, 1.

3. Diósgyőr—Bp. Honvéd. A

hazaiakat, kétségtelenül felvillanyozta az Újpest legyőzése, s így nehéz perceket okozhatnak a fővárosiaknak. Tipp: x, 2. 1.

4. Dunaújváros—Tatabánya. A

tatabányaiak idegenbeli mérkőzéseiken nem állnak hadilábon a szerencsével sem. Tipp: x, 1.

5. Dorog—Csepel. Ha nem szerez pontot a Dorog, végleg kellemetlen helyzetbe kerülhet. Tipp: 1, x.

NB 1 B

ni, s ez idegenben is megsokszorozhatja tudását. Tipp: x, 2.

16. Cagliari—Foggia. Mivel az olasz bajnokság I. A osztályában az utolsó fordulóra kerül sor vasárnap, e találkozónak nincs különösebb jelentősége, hiszen mindkét csapat biztonságban van. Tipp: 1, x.

KÜLFÖLDI LABDARÚGÓ BAJNOKSÁGOK

Az Internazionale bajnoksága már végleges, de még mindig nem dőlt el, hogy a Catania és a Varese mellett melyik lesz a harmadik kieső. Egész sereg csapat érdekelt, hiszen Olaszországban a pontszámbeli holtverseny esetén nem dönt a gólarány, hanem rendkívüli, döntő mérkőzéseket kell játszani. A kiesést eldöntő találkozók: Atalanta—Torino, Brescia—Spal, Cagliari—Foggia, Fiorentina—Lazio, Juventus— Sampdoria. A vasárnap sorra kerülő utolsó forduló legérdekesebb találkozója: Napoli—Inter! A bajnokság állása a félbeszakadt Catania—Torino (2:0) mérkőzéssel.

1. Inter

33

20 10

3 69:25 50

2. Bologna

33

19 8

6 59:34 46

3. Napoli

33

16 11

6 41:26 43

4. Fiorent.

33

15 11

7 43:22 41

5. Juventus

33

12 16

5 36:22 40

6. Laner.

33

12 14

7 41:33 38

7. Milan

33 12 12

9 37:32 36

8. Koma

33 12 10 11 26:31 34

9, Brescia

33

13 7 13 43:40 33

10. Foggia

33

8 13 12 22:29 29

11. Lazio

33

8 13

12 28:39 29

12. Cagliari

33

9 10

14 35:37 2S

13. Torino

33

8 12 13 29:34 28

14. Atalanta

33

9 10

14 24:37 28

15. Spal

33

9 9

15 36:43 27

16. Sampd.

33

9 9

15 26:45 27

17. Catania

33

5 12

15 23:48 22

18. Varese

33

1 U 21 21:62 12

6. Debreceni VSC—Komló. Idegenbeli győzelme után, házai közönség előtt szerepel a DVSC, s győzni akar a fontos találkozón. Tipp: 1, x.

7. Szállítók—BVSC. A BVSC az utóbbi hetekben eleggé hullámzó teljesítményt nyújt, a hazaiak viszont feljövőben vannak. Tipp: 1.

8. Oroszlány—Ganz-MAVAG. A

fővárosiak általában jól szoktak szerepelni az oroszlányiak ellen. Tipp: x, 2.

S. Egri Dózsa—Miskolci VSC.

A papírforma szerint az egrieknek kellene győzni, de az MVSC egy pontot elcsíphet. Tipp: 1, x.

NB DL KELETI CSOPORT

tft. Kecskeméti Dózsa—Szolnoki

MÁV. A hazaiak számára a vereség az élmezőnytől való búcsút jelenti. Tipp: 1, x.

II. Szolnoki MTE—Bp. Előre.

Az Előre jobb csapat, s pontot szerezhet. Tipp. x, 1.

NB II NYUGATI CSOPORT

CL Kaposvári Kinizsi—Várpalota. A bajnokságra törő vendégek még Kaposváron is esélyesebbek. Tipp: 2, x.

OLASZ BAJNOKSÁG

13. Napoli—Internazionale. Az

Inter már e mérkőzéstől függetlenül is megszerezte a bajnoki címet. Viszont, ha a Napoli kikap, úgy elveszítheti jelenlegi harmadik helyét. Tipp: 1.-fT-ES PÓTMERKÖZÉS

14. Atalanta—Torino. Mindkét csapatot fenyegeti a veszély, hogy harmadikként kiesik. Tipp: x, 1, 2.

15. Brescia—SpaL A Spa! ts a

elkerüléséért fog harcolAPRÓHIRDETGSGK

aprohirdetesek díjszabása

Ezúton mondunk köszönetét a vállalat vezetőségének, párt, valamint szakszervezetének, munkatársainak és mindazoknak, akik a drága 16 féri, édesapa

BERECZKY MIKLÓS

temetésén részt vettek, s mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászold család

Hálás köszönetét mondunk azoknak az orvosoknak és ápolónőknek, akik szeretett férjem, drága édesapánk, nagyapánk, elhunyt

SIMON SÁNDOR életének megmentéséért erejükön felül és mindent megtettek. Köszönjük a barátoknak, ismerősöknek azt a mélységes együttérzést, mellyel igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni.

Simon család

(12441

A magyar csapat

az élmezőnyben

A kerékpáros békeverseny 8. szakasza

A kerékpáros békeverseny . mezőnye kedden a Varsó körüli 108 km-es távot tette meg. Ezt a 8. szakaszt a francia Desvages nyerte a csehszlovák Szmolik és a bolgár Bobekov előtt. A

magyarok közül Megyerdi bizonyult a legjobbnak: a

3-nak beérkező Bobekowal azonos időt elérve 18. lett Csapatban ezúttal Lengyel- ország lett az első.

Az egyéni összetettben a

francia Guyot vezet, csapatban pedig a szovjet együttes.

Az egyéni összetettben Megyerdi a harmadik helyet foglalja el, csapatban a magyar válogatott 5.

Kézilabda:

Győzött a Kinizsi

Csehszlovákia rendezi az 1967. évi EB-t

Az európai atlétikai bizottság határozatai

Vasárnap délelőtt sorsdöntő fontosságú mérkőzést játszott a Nyíregyházi Kinizsi NB II-es női kézilabda-csapata Nyíregyházán a Debreceni VSC ellen. A két csapat ugyanis egyaránt a bajnoki táblázat utolsó helyein tanyázott, s a vesztes a későbbiek során — mivel két kieső lesz — valószínűleg nehéz helyzetbe kerül.

E nagy tét végig rányomta bélyegét a mérkőzésre, mely bizony bővelkedett izgalmakban. Az első gólt a nyíregyháziak lőtték, majd a DVSC 5:3-ra húzott el, de félidőig a hazaiak egyenlíteni tudtak1. Szünet után hatalmas küzdelem folyt a pályán, mindkét csapat nagy erőbedobással játszott, de idegesen is. Ebben az időszakban a Kinizsi lányai lényegesen határozottab- bak voltak kapu előtt, mint az első félidőben, s ennek köszönhető, hogy kétgólos előnyt tudtak szerezni. A DVSC azonban szépített, s így a befejezés előtt négy perccel 8:7-re vezetett a nyíregyházi együttes. Sőt a debreceniek szabálytalankodása miatt büntetőhöz is jutottak, de ezt G. Nagy II. a kapusba vágta. Az esemény felvillanyozta a DVSC-t, aminek néhány igen veszélyes támadás volt a következménye, melyek végén 7 méteres büntetőhöz jutottak. Az erősen meglőtt büntetőt azonban Nyeste nagyszerű reflexmozdulattal nyomta kapu mögé. Közvetlen ez után véget is ért a találkozó, melyet a Nyíregyházi Kinizsi végeredményben 8:7 (5:5) arányban nyert meg.

A hazaiak gólszerzői: G.

Nagy I. 3, G. Nagy II. 2, (mindkettőt 7 méteresből), Nógrádi, Siska, Szalai 1—1 voltak. A Kinizsi lányai a rendkívül értékes két pontot annak köszönhetik, hogy a második félidőben küzdőszellemben felülmúlták a debrecenieket, s a mérkőzés utolsó perceit jobbah bírták’ idegekkel.

Az európai atlétikai bizottság Nápolyban megtartott ülésén több határozatot hozott

Második kiírásban ismét sor kerül a Bruno Zauli Európa Kupára, amelyre az előző évivel szemben a férfiaknál 24 helyett 29, a nőknél 18 helyett húsz ország jelentkezett

Elkészítették a csoportbesorolást is a selejtezőkre, Magyarország már az elődöntőben szerepel 1967 július 22, 23 között, mégpedig egy nyugat-németországi városban, az NSZK-val, Nagy-Britanniával, Jugoszláviával, Bulgáriával és az athéni selejtező győztesével.

A nőknél Magyarország az olaszországi csoportban kapott helyet az NDK-val, Hollandiával, Bulgáriával és Olaszországgal.

Megelégedéssel fogadták a jelentést a budapesti Eu- rópa-bajnokság előkészületével kapcsolatban.

Az ifjúsági európai játékokat az idén szeptember

23—25 között Lvovban rendezik meg. A szabályok szerint a férfiaknál az 1947-ben és a később születettek, a nőknél az 1948- as és a későbbi születésűek vehetnek részt.

A fedettpályás európai játékokat 1967-ben Csehszlovákia rendezi meg, március 11, 12-én Prágában. Az 1968. évi rendezés jogát Lyon kérte. Az Európa—Egyesült Államok válogatott viadal színhelye

1967-ben Montreal lesz, időpontja augusztus 9—10. 44 férfi és 24 női atléta alkotja majd az öreg kontinens együttesét. A válogatást egy bizottság intézi, s a csapatot már 1967 július 10-e előtt ki kell je- íölniök. A bizottság tagjai: Takács (Jugoszlávia), Sir dr. (Magyarország), Korotkov (Szovjetunió), Bobin (Franciaország) és Blan- kers—Koen (Hollandia).

Röplabda:

Kettős hazai győzelem

A Nyíregyházi Spartacus NB II-es női és férfi röplabdacsapata egyaránt hazai pályán játszott az elmúlt vasárnap. A női együttes a Bp. Hídépítőket fogadta, s az első két játszmát biztosan nyerte 15:7, illetve 15:10 arányban. Ekkor a mérkőzés biztos, 3:0-ás hazai győzelmet ígért. A fővárosi csapat azonban feltámadt, s a sokat könnyel- műsködő nyíregyháziak ellenében 12:15 és ll:15-re győzve nem kis meglepetésre egyenlített. A döntő játszmában a Spartacus lányai csak nagy küzdelem után tudtak 15:10 arányban felülkerekedni. A nyíregyháziak a győzelmet végeredményben 3:2 arányban szerezték! meg.

A női mérkőzés elhúzódása miatt csak alapos késéssel kezdődött a férfiak találkozója, melyen a Spartacus a Martfű együttesével mérkőzött. Az első játszmában heves küzdelem, s izgalmas labdamenetek után 15:13-ra a hazai csapat győzött. Ezután alaposan ráijesztett a szurkolókra a vendégcsapat, hiszen a második játszmában 5:15-re lelépte a hazaiakat. A folytatás azonban jól sikerült, mert a Spartacus a harmadik játszmában 15:10, a negyedikben pedig 15:2 re nyert, s így 3:1 arányban győzte le ellenfelét.

Figyelem? Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest, XXI., Csepel Kiss János altábornagy u. 19—21. budapesti és Pest megyei munkahelyekre felveszünk

KUBIKOSOKAT,

ALTALANOS

SEGÉDMUNKÁSOKAT,

RAKODÓKAT,

ÁCS ÁLLVÁNYOZÓ

ÉS KŐMŰVES

SZAKMUNKASOKAT,

valamint

BETANÍTOTT

MUNKASOKAT.

Munkásszállást biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk (tanácsigazolás szükséges). Jelentkezés a fenti címen a munkaerőgazdálkodáson.

Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik drága fér- j jem |

TÓTH PÉTER

MÁV nyugdíjas

temetésén megjelentek sírjára virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló felesége

Építőipari könnyűgépke- [ zeló! vizsgával rendelkező ! dolgozót

gépkezelői munkakörbe (elveszünk

I

Jelentkezés: MÉK. beru- j házási osztály, Nyíregy- háza Benczúr Gyula tér 7. Telefon: 15—50.

Az EM. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. Főépí- tésvezetősége berentei munkahelyére felvesz kőműves szakmunkásokat, valamint nagy gyakorlattal rendelke- j ző hegesztő lakatosokat és j villanyszerelők mellé betanított segédmunkásokat.

; Munkásszállást, valamint étkezést térítés ellenében biztosítunk.

HIRDESSEN

LAPUNKBAN!

Állami vállalatok, mezőg azdasági tsz-ck, fmsz-ek FIGYELEM!

Jó minőségű furnérdobok 30, 100, 200 literesek ipari anyagok, mezőgazdasági termeivények tárolására és szállítására alkalmasak.

Egységár:

30 1 7,50 Ft/db

100 i 26.— Pt73b 200 1 54,80 Ft/db

Raktárról azonnal szállít unk.

Megrendeléseket kérjük: Göngyölegíelújitó Váilalai

Budapest, XIII. Dagály «. S Telefon: 200—285. 492—391

Hétköznap: 9 szóig 10,— Ft, minden további szó l,— Ft.

Vasárnap: 9 szóig 20,— Ft, minden további szó 2,— Ft j

’

Soltész Mihály utca 24 alatt összkomfortos ház garázzsal, beköltözhetően eladó.

(77618)

Kettő darab 10 hónapos 140 kg-os hízott sertés eladó. Nyírfa utca 28.

(77614)

Uj fényezett három- ajtós szekrény eladó. Vasvári Pál utca 85.

IV. 18. Délután 5-től.

(77612)

Harmincöt negyven mázsa lucerna eladó. Pazonyi út 2.

(1245)

Márkás képek, beregi díszabrosz, ágyhuzat, férfi ruha, kosztüm, vágódeszka, kis dagasztó teknő, könyvek, oltárkép (Madonna) eladó. Bocskai u. 19.

(1243)

Kemecsén Rózsa F. u. 46. számú kertes ház beköltözhetően eladó. (1213)

Jazz dobfelszereles eladó. Batta Kossuth u. 81.

(1239)

Eladó keményfa hálószobabútor, asztalok, székek, nagyméretű konyhaszekrény és 300 db nagyméretű tégla. Vécsey köz 13.

(1237)

Egyedülálló idős nő szoba konyhás lakást, vagy szobát keres az Északi Alközpont környékén. „Megegyezéssel” jeligére címet a Kiadóba.

(1238)

Jő állapotban lévő 402-es Moszkvics eladó. Rakamaz, Vöröshadsereg u. 36.

(77619)

Eladók: faágy, sodronyok, vaságy betéttel, sezlon, konyhaasztal. Vöröshadsereg u. 4.

(77615)

Egvszoba konyha mellékhelyiséges kér- 1 tes ház beköltözhetően eladó. Borbánya, Rezeda utca 51.

(77610) ]

Külön bejáratú búto- j rozott szoba intelligens j férfi részére kiadó. Rákóczi utca 37. sz.

(77620)

Sorsoláson nyert gépkocsit vennék. Cím a Kiadóban.

(1246)

Bútorozott szoba két

személy részére kiadó. Marx tér 11. (1247)

Szép diófa hálószobák kombinált szekrény, rekamié, garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény, toalett tükör, rekamié, kárpi- j tozott székek, háromajtós szekrény, sod- j rony, matrac eladók, j Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38-25. ,