Népújság, 1977. október (28. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-07 / 236. szám
Befejeződött a vita a Kremlben Végleges formában az új szovjet alkotmány ,A vita befejezése után csütörtökön a Kremlben megtartotta ülését a legfelsőbb tanács által megválasz- 'ott 163 tagú szerkesztő bizottság, amelynek feladata a Szovjetunió új alkotmánya vegleges szövegének kidolgozása. Az ülésén Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára. a legfelsőbb tanács elnökségnek elnöke, a bizottság elnöke mondott megnyitó beszédet. Mini mondotta, az alkotmánytervezet megvitatása a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottságában éppúgy, mint a legfelsőbb tanácsban. optimizmussal tölt el mindenkit. A legfelsőbb tanács ülésének felszólalói egyöntetűen támogattál« az alkotmánytervezetet, ugyanakkor a képviselők néhány módosítás és kiegészítést is javasoltak a szerkesztő bizottságnak. Ezekről, egyben az alkotmánytervezet végleges szövegéről a bizottságnak kell döntenie, elő kell terjesztenie azt elfogadásra a legfelsőbb tanácsnak. Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a központi bizottság titkára összefoglalta a beérkezett módosításokat, amelyeket az ülésszakon a képviselők terjesztettek elő. A bizottság megvitatta ezeket és elfogadta velük kapcsolatban a megfelelő ajánlásokat. A szerkesztő bizottság egyhangúlag úgy határozott, hogy az alkotmánytervezet szövegét, az ajánlott módosításokkal és kiegészítésekkel együtt a legfelsőbb tanács ülésszaka elé terjeszti elfogadásra. Ulest tartott a Minlsztertaoiaes A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A Minisztertanács meghallgatta és jovahagyolag tudomásul vette Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének Szaddam Husszeinnek, az Iraki Köztársaság Forradalmi Parancsnoki Tanácsa al elnökének meghívására Irakban tett hivatalos baráti látogatásáról szóló tájékoztatót. Az igazságügy-, az építésügyi és városfejlesztési, a mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint a pénzügyminiszter javaslatára a kormány rendelettel szabályozta az állam elővásárlási jogát az ingatlanforgalomban. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a munkaügyi miniszternek az al- lamigazgatási és igazságszolgáltatási szerveknél bevezetett címrendszer tapasztalatairól szóló jelentését és a továbbfejlesztésre tett javaslatait. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Kekkonen fogadta Pozspy Imrét HELSINKI Urbo Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke csütörtökön délelőtt fogadta dr. Pozs- gay Imre kulturális minisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Finnországban. A fogadásnál jelent volt Kalevi Kivistö közoktatási miniszter, Kaakko Nummi- nen államtitkár, a Finn- Magyar Kulturális Vegyesbizottság Finn Albizottságának elnöke és László János, a Magyar Népköztársaság helsinki nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Fogadás az NDK megalakulásának 28. évfordulója alkalmából Gerhard Reinert, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete az NDK megalakulásának 28. évfordulója alkalmából csütörtökön fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront OrKoszorúzás Aradon, megemlékezés az iskolákban Az aradi vértanúk kivégzésének 128. évfordulója alkalmával csütörtökön több száz aradi dolgozó jelenlétében dr. Biczó György, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete koszorút helyezett el az aradi vértanúk emlékművénél. Az aradi vértanúk emlékművénél ugyancsak koszorút helyezett el Julian Toader, az aradi városi tanács titkára, valamint a nagykátai Damjanich János középiskola és kollégium 8 diákja. Csütörtökön hazánkban országszerte megemlékeztek az iskolákban a szabadság- harc tizenhárom hős tábornokáról, kivégzésük 128. évfordulója alkalmából. Az általános iskolákban sok helyütt a pedagógusok az osztályfőnöki órákon méltatták az „aradi, tizenhárom” szerepet, másutt az úttörőrajok állítottak Ö6sze műsort. szágos Tanácsának főtitkára, Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Cseterki Lajos, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának titkára, Raffai Sarolta, az országgyűlés alelnöke, Szekér Gyula, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Bíró József külkereskedelmi miniszter, Polinszky Károly oktatási miniszter, Rácz Pál külügyi államtitkár, s politikai, gazdasági, kulturális és társadalmi életünk sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője, tagja is. VILÁG PBOLETABIAI. EGYESÜLTETEK! Affin uLm ff liW ULti AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA £S A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXVin. évfolyam, 236. szám ARA: 80 FILLÉR 1977. október 7., péntek Befejeződtek Budapesten a lengyel—magyar tárgyalások Edward Gierek és kísérete hazaérkezett Varsóba Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a Központi Bizottság székházában folytatott eszmecserét. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke hivatalában Piotr Jarosze- uttcz-csel, a LUMP Politikai Bizottságának tagjával, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökével találkozott, A megbeszélésen részt veit Drecin József, az Országos Tervhivatal elnök- helyettese. Maciej Wirowski, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa Tervbi- zöttságának elnökhelyettese és Stefan Jedrychowski, budapesti lengyel nagykövet. Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára Ryszard Eretekkel, a LEMP Központi Bizottságának titkárával folytatott eszmecserét. Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz, valamint kísérete csütörtökön a kora délutáni órákban elutazott Budapestről. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Magyar Népköz- társaság kormányának elnöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, Huszar István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagiai; Gyenes András, Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai; Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona István, a KB osztályvezetője, a Központi Bizottság tagjai; Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője, Rácz Pál, a KB tagja, külügyi államtitkár és Drecin József az Országos Tervhivatal elnökhelyettese. Jelen volt Stefan Jedrychowski, a Lengyel Nép- köztársaság budapesti nagykövete. A lengyel és a magyar vezetők tárgyalásairól közös közleményt adtak ki, Csütörtök délután elutazott Budapestről Edward Gierek es Piotr Jaroszewicz, valamint a kiséreüikben levő párt- és allami vezetők (MTI fotó -T Vigovszki Ferenc íelv. — ■ Népújság telefotó — K.S) amely kiemeli: Ártárgyalásokon kölcsönös tájékoztatás hangzott el a két párt legutóbbi kongresszusán hozott határozatok végrehajtásáról, a két országban folyó szocialista építőmunka helyzetéről és fő feladatairól. A magyar és a lengyel vezetők széles körű eszmecserét folytattak az MSZMP és a LEMP, illetve a Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság együttműködéséről, és a nemzetközi helyzet, valamint a kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. A magyar és a lengyel vezetők hangsúlyozták, hogy a rendszeresen megtartott magas szintű találkozók megállapodásai a gazdasági együttműködésről sikeresen teljesülnek. Dinamikusan fejlődik az árucsere-forgalom a két ország között, növekszik a termelési szakosítás és ipari kooperáció szerepe országaik gazdasági együttműködésében. A megkötött egyezmények, s a kétoldalú 4 Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére Magyar—szó vj et tudományos tanácskozás kezdődött a Szovjet Kultúrcentrumban Napjainkban a magyar— szovjet tudományos, irodalmi és művészeti kapcsolatok jóval túlmutatnak egymás szellemi értékeinek kölcsönös megismerésén. A kulturális élet mindhárom területén olyan együttműködés bontakozott ki, amely új színekkel gazdagítja kulturális életünket — hangsúlyozta Köpeczi Béla akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárhelyettese csütörtökön a Szovjet Kultúrcentrumban, ahol kétnapos magyar—szovjet tudományos tanácskozás kezdődött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. A Kulturális Minisztérium, a Népművelési Intézet és a Szovjet Kultúr- centrum által rendezett ösz- szejövetelen Boros Sándor kulturális miniszterhelyettes köszöntötte a résztvevőket. Köpeczi Béla a szovjet kultúra magyarországi népszerűsítéséről, az országaink közötti kapcsolatokról szólva kiemelte: napjainkban a tudományos műhelyek között szoros, összehangolt az együttműködés. A Tudományos Akadémia és a szovjet test- vérakadénaia jelenleg is mintegy 40 témában folytat együttes kutatómunkát A természettudományok területén a félvezetők kutatása, . a kozmikus sugárzás, a kvantumenergetika, a természetes szerves vegyüietek, a geofizika, a fiziológia és más hasonló témák állnak a középpontban. Együttműködési bizottság munkálkodik a társadalomtudományi kutatások összehangolásáért is. A tanácskozáson Eleazar Alekszandrovics Baller, szovjet tanszékvezető egyetemi tanár, „Október és a mai szovjet kultúra” címmel tartott előadást. , kapcsolatok bővítésére tett egyéb intézkedések kedvezően hatottak a két ország közötti gazdasági együttműködés sokrétű fejlődésére. A találkozó résztvevői teljes egyetértésben állapították meg, hogy a jelenlegi világhelyzet fő jellemzője változatlanul az enyhülés, amelynek előmozdításában meghatározó szerepet tölt be a Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikája, közi» erőfeszítése, amely élvezi a világ haladó, imperialistaellenes erőinek rokonszenvét és támogatását. Hangsúlyozták annak szükségességét, hogy valamennyi békeszerető erővel együtt határozottan fellépjenek az enyhülési folyamat fékezésére irányuló minden tevékenységgel szemben. A magyar és a lengyel vezetők kifejezték készségüket, hogy további közös erőfeszítéseket tesznek az európai béke és biztonság megszilárdításáért. Támogatják a helsinki záróokmányt aláírók részvételével Belgrád- ban megkezdődött találkozó konstruktív és eredményes munkáját szolgáló törekvéseket. Síkraszállnak a fegyverkezési hajsza megszüntetéséért, a leszerelésre vonatkozó átfogó kezdeményezések megvalósítása mellett. Megállapították, hogy a nemzetközi béke és biztonság, az általános leszerelés szempontjából kiemelkedő jelentősége van a stratégiai támadó fegyverek korlátozásáról, valamint más fontos nemzetközi kérdésekről folyó szovjet—amerikai tárgyalásoknak. Kifejezték óhajukat és bizakodásukat, hogy a Szovjetunió és az USA közötti tárgyalások a realitások figyelembevételével, az egyenlő biztonság elvének tiszteletben tartásával eredményesen zárulnak. A találkozón elégedetten szóltak arról, hogy a kommunista és munkásmozgalom ereje, befolyása világszerte növekszik. Hangsúlyozták, hogy a kommunis-' ta és munkáspártok testve- ’ri, internacionalista együttműködése és nemzetköri szolidaritása a marxista—leninista elvek alapján szüntelenül erősödik. Megállapították, hogy a testverpártok közötti szolidaritás, a kétes sokoldalú vélemény- és tapasztalatcsere elengedhetetlen feltétele a közös célokért, a békéért, az enyhülésért, a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért folytatott sikeres harcnak. Ezzel összefüggésben a két párt képviselői hangsúlyozták az európai kommunista és munkáspártok 1976. évi berlini értekezletén elfogadott közös dokumentumban foglaltak megvalósításának jelentőségét az európai béke, biztonság, együttműködés és a társadalmi haladás szempontjából. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt a jövőben is kész hozzájárulni a nemzetközi kommunista es munkásmozgalom pártjai közötti együttműködés és internacionalista szolidaritás erősítéséhez. A két párt és a két ország népe a Szovjetunió Kommunista Pártjával, a testvéri szovjet néppel, az egész szocialista közösséggel, valamint a világ haladó és békeszerető erőivel együtt készül a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulójának méltó megünneplésére. Az októberi forradalom lenini eszméinek a megvalósítása a szocializmus, a népek szabadsága, és a béke erősítésének nagy ügyét szolgálja. A két párt és kormány vezetőinek tárgyalásai a testvéri barátság és a kölcsönös egyetértés szellemeben zajlottak le, és minden megtárgyalt kérdésben a nézetek azonossága nyilvánult meg. A magyar és a lengyel vezetők találkozója hasznosan járult hozzá pártjaink, népeink testvéri barátságának elmélyítéséhez, a két ország sokoldalú együttműködésének fejlődéséhez, a szocialista közösség egységének erősítéséhez, a világbéke ügyéhez. Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottsága és a Lengyel Népköztársaság legfelsőbb állami szervernek nevében megújította a magyar part- és kormányküldöttség hivatalos lengyelországi látogatására szóló meghívást. A lengyel küldöttség Varsóban Magyarországi látogatása befejeztével hazaérkezett Vansóba Edward Gierek, a LEMP KB első titkára és Piotr Jaroszewicz miniszter- elnök. A vezetőket a repülőtéren Henryk Jablonski, az Államtanács elnöke, a LEMP KB Politikai Bizottságának és titkárságának tagjai, valamint Garamvöl- gyi József, hazánk varsói nagykövete üdvözölte.