Népújság, 1974. március (25. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-30 / 75. szám
-□at? fZkáiU&áfa 1974. március 30., szombat A Nap kél: 5.28, nyugszik: 18.10 órakor \ Hold kél: 9.28, nyugszik: 0.42 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ZALÁN nevű kedves olvasóinkat! Osmagyar név, melyet őseink a török—bolaár nyelvből vettek át, jelentése: „ütő, dobó". “ Százharminc évvel ezelőtt született Paul Verlaine az egyik legjelentősebb francia költő. E költészet másik kimagasló alakjával, Rimbaud-val együtt bejárta egesz Nyugat-Európát. A kettőjük kapcsolata miatti botrány Verlaine-t börtönbe juttatta. A börtönben a vallásban keresett menedéket. Verlaine verseiben merész őszinteséggel, formai tökéletességgel páratlan zenei hatásokkal tárta fel: a sivár élet szűk korlátái közé bezárt magános lélek vergődését. Költészete egészében menekülést jelentett e sivárságból a szépség világába, amely nála csupán dallamból, ritmusból, a szavak zenéjéből áll. Versei hazánkban is igen népszerűek, régóta ismének. Ehhez nagymértékben hozzájárult az is, hogy életművét a legkiválóbb költők—műfordítók ..tolmácsolták a hazai közönségnek. IDŐJÁRÁS: Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen eső, esetleg zivatar. Napközben megélénkülő keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16, 21 fok között. Javult a gazdálkodás színvonala Eger—Gyöngyös vidékén is TESZÖ V-küldÖttközgyűlés Egerben A MERKUR-fői jelentjük A GEPKOCSISORSZÄMOK ALLÄSA PENTEKEN: Trabant Lim. 58 628 Moszkvics Combi 1098 Trabant Combi 9104 Polski Fiat 1500 8 228 Wartburg Lim. 24 695 Zaporozsec t8 789 Wartburg de Luxe 20 974 Zsiguli (Budapest) 49 098 Skoda 49 533 Zsiguli (Debrecen) 17 499 Skoda 100 L 2 932 Zsiguli Comb! 1480 Skoda 110 L 2 951 Dácia 2 884 Moszkvics 33 900 Fiat 127 310 Pénteken délelőtt tartotta Egerben, a Technika Házában a múlt évet értékelő küldöttközgyűlését az Eger— Gyöngyös vidéki Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége, amelyen megjelent Tóth Béla, a TOT munkatársa, Klaisz Ferenc, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, Énekes István, a megyei tanács csoportvezetője, valamint az egri és a gyöngyösi járás párt- és tanácsi testületéinek képviselői. Csörgő Tibornak, a szövetség elnökének megnyitó és üdvözlő szavai után a szövetséghez tartozó termelőszövetkezetek múlt évi gazdálkodási tevékenységéről készült jelentést Farkasdi Gyula a területi szövetség titkára terjesztette elő, s egyben az írásos anyaghoz szóbeli kiegészítést fűzött az ez évi főbb feladatokról. Az előterjesztésből és a vitából egyaránt kitűnt, hogy a szövetséghez tartozó közös gazdaságok 1973-ban is jelentősen fokozták termelésüket, amelyet a termelési értéknek az előző évihez viszonyított 10.8 százalékos növekedése híven illusztrál. A tagok szorgalmas munkájának, a vezetés, az üzem- és munkaszervezés javuló hatékonyságának, s az egyre jobb műszaki és eszközellátottságnak, valamint az előző években képzett több mint 107 milliós nagyságú biztonsági alapnak tudható be, hogy a kedvezőtlen időjárás, valamint a száj- és körömfájás ellenére is ilyen fejlődési tapasztalható. dinamizmus Az ez évi legfontosabb feladatokról szólva Farkasdi Gyula hangsúlyozta, hogy a termelés fejlesztés, a hatékonyság további növelése érdekében tovább kell fokozni a szakosítást és az erők, valamint a területek koncentrálását. Ennek egyik útja a szövetkezetek egyesülése, vagy a társulás. Ezután az ellenőrző bizottság és a nőbizottság beszámolóját hallgatta meg a küldöttközgyűlés, majd a szövetség einökscgéaek javaslata alapján megalakította a területi szövetség kölcsönös támogatási alapját. (KTA) Egyidejűleg megvitatta és elfogadta a KTA működési szabályzatának tervezetét és azt határozatra emelte. Az utolsó napirendi pontként a küldött- közgyűlés megvitatta és jóváhagyta a szövetség elnökségének ez évi munkatervét, a szövetség 1973. évi gazdálkodásáról szóló jelentést, s az ez évi költségvetést, majd ‘ egyéb indítványokkal és bejelentésekkel lezárult az ülés. A NEB-ülésről jelentjük: Turisták a Mátrában Hét végi piaci jelentésünk Gyöngyösről Egyre több a friss zöldség A gyöngyösi piac hét végén egyre több új zöldségfélét kínált, a vásárlóknak, bár még korántsem nagy meny- nyiségben. De ez a felhozatal is növekvő irányzatú volt az előző hetekhez képest. A Mátra Kincse Tsz üzleteiben már osztályozott áru is kapható volt, ami azért is feltűnő, mivel ilyen megoldással eddig még nem nagyon találkoztunk, bár ez természetes volna a kereskedelemben. Ezért „lepődtünk meg” a fejes saláta ártábláin: az egyiken 1,60, a másikon 3,60 forint volt olvasható. A piros retek csomóját 4,50-ért, a zöldhagymát pedig 2,50-ért kínálták. Azt is meg kell állapítani, hogy a gyöngyösi termelő- szövetkezet mindenben alacsonyabb árat határozott meg, mint a magánkereskedő, vagy a SZÖVTERMÉK, de az élelmiszer kisker. és a fogyasztási szövetkezet is drágább árakat jelölt meg. Az uborka kilója 40 forintba került a magánkereskedőknél, ugyanitt a fejes saláta négy forintba, a paradicsom kilója 50 forintba, a hegyes paprikát pedig 4,50 forintért kínálták darabonként. Sok spenótot láttunk, ezt 14 forintéit, a másik zöldfőzeléknek valót, a sóskát pedig hat forintért adták. Már nem volt feltűnő, hogy a Mátra Kincse Tsz adta a baromfit is a legolcsóbban, 26 forintért kilónként, míg az élelmiszer kisker. 31 forintot kért érte. A háztáji gazdaságokból, szintén hoztak fel baromfit a piacra, itt két-három libát is kínáltak eladásra. A Gyöngyösi Járási-Városi Népi Ellenőrzési Bizottság tegnap tartotta meg munkatervének megfelelően soron- következő ülését Gerháth József elnökletével. Megvitatta a belső turizmusról szóló vizsgálat összefoglaló megállapításait, amelyet Harmati László és T. Ádám Győző terjesztett a bizottság elé. A vizsgálódás eredményeként olyan következtetésre jutott a népi ellenőrzési bizottság, hogy az elmúlt két-három évben jelentős lépéseket tettek az illetékes tanácsi és gazdasági szervek a Mátra fejlesztése végett. Egyre több, vendéglátást is nyújtó üzlet nyílt, főként Mátrafüred, Mátraháza és Kékestető térségében. Jelentős az a csatornázási munka is, amely a Mátra gyöngyösi közigazgatási területének szennyvíz- elvezetését biztosítja. A csor- réti víztároló kialakítása pedig a régi vízgondokat szünteti meg nemcsak a gyöngyösi közigazgatási területen,, hanem a Mátra nyugati részein is. Továbbra is feladat marad az éttermek és a szállóhelyek biztosítása. A GYÖNGYSZÖV ÁFÉSZ kezelésében már a közeli jövőben megnyitja kapuit az első szálloda, és ez minőségileg új helyzetet teremt a Mátrába látogató turisták ellátásának szempontjából. Sokan várják azt is, hogy a Mátra déli részein újabb üdülőhelyek létesüljenek, így a legközelebbi jövőben például Mátrafüreden. A turistáknak kedvelt kiránduló területük volt még nem is olyan régen Farkas- mály és a Szent Anna- tó. A farkasmályi rész ma már az állami pincegazdasághoz tartozik, a Szent Anna tó környékének védetté nyilvánítása pedig most folyik. Jó volna, ha a gyöngyösi kollégiumok a tanítási szünetben fogadnának diákturistákat elszállásolásra. A népi ellenőrzési bizottság tapasztalatait ajánlásokban fogalmazta meg. Angol csoport látogatása a főiskolán Ma ismét teljes üzem a Gagarinban Kopernikuszkiáilitás A tanárképző főiskola csillagvizsgálója Kopernikusz emlékére kiállítást rendez, _ amelyet március 30-án (szom- < baton) 12 órakor nyit meg; dr. Szűcs László főiskolai; főigazgató. A kiállítás ápri-; lis végéig tart. Állatorvosi ügyelet Szombaton eleitől hétfő reggelig elsősegély esetére: EGER: Állategészségügyi Állomás Allatkórháza, Eger, Szövetkezet u. 4. (Az Egerhez tartozó, valamint a bélaputfalvi, a butori és a makiári állategészségügyi körzetekben.) Telefon: 13-48. FÜZESABONY: Petőfi Termolűszö vetkezet irodája, Zrínyi u. 11. Telefon: 99-132. HATVAN: Vágóhíd. Telefon: 12-10. PÉíTERVASARA : Községi Ta- uácsháza (volt pétervásápi Járás és verpeléti állategészségügyi körzet. Telefon: 19. GYÖNGYÖS: AUatitórhaz. 'Telefon-: 11-615. HEVES: megyei tanács vu. járási hivatal. Telefon: 124. A hét utolsó munkanapján reggel 7 órától a munkaszüneti napoh 20 óráig. (Tudósitónktól): 1974. március 2S-án 20 fős tanárszakos angol egyetemista delegáció tett látogatást a Ho Si Minh Tanárképző Főiskolán Miss M. P. Coopernek, a Bath-i •főiskola földrajzi tanszéke tanárának és Mr. H. J. Chec- kettsnek, a Worcester! főiskola pedagógiai tanszéke tanárának vezetésével. A delegáció az Educationel Interchange Council (Nemzetközi Nevelési Csere Tanács) szervezésében 21 napot tolt Magyarországon. Programjukban a magyar oktatási intézmények megtekintése, a magyar oktatási helyzet megismerése és országjárás szerepel. E program keretében látogattak el a Ho Si Minh Tanárképző Főiskolára is, ahol a vezetőket dr. Szűcs László főigazgató fogadta, majd a főiskola nevezetességeivel és a számitóköz^vwvw^vwwwwwvvvvwwwvwwvvwvwvwvvwvvwwvwwwwvwwvvwwwwwwwwvvw Rózsaszentmárton kis helytörténete pont munkájával ismerkedtek a vendégek. Az angol csoport látogatást tett a Hámán Kató Üttörőház- ban is. Elek, Jolán A LOTTÓ E HETI NYERŐSZÁMAI: A Sport-fogadási és Lottóigaz• gatóság közlése szerint a Hódmezővásárhelyen megtartott 13. heti Lotiósorsoláson a következő nyerőszámokat húztak ki: 12,21,42, 60, 81. Az április l-i tárgynyeremény sorsoláson a 10. játékhét szelvényei vesznek részt. ÜJ SZEMÉLYI IGAZOLVÁNY- TULAJDONOSOK RECSKEN Harminc tizennégyóves fiú es lány kapta meg ünnepélyes keretek között Recsken a községi tanács nagytermében a személyi igazolványt. A fiatalokat az esemény alkalmából Maruzs János községi tanácselnök köszöntötte. Beszédében azokról a jogokról és kötelességekről szolt, amelyek a szocialista államunk polgáraira vonatkoznak. Az ünnepséget az általános iskola úttörőinek színes műsora tette még emlékezetesebbé. A TIT MEGYEI ELNÖKSÉGE GYÖNGYÖSÖN A TIT Heves megyei Szervezetének ügyvezető elnöksége tegnap délután a TIT gyöngyösi járási szervezetének klubjában tartotta meg ülését. A napirenden szerepelt az elmúlt év munkájának értékelése, valamint az idei feladatok körvonalazása. Előadó volt dr. Ripka Kálmán, a TIT járási elnöke. A megyei ellenőrző bizottság elnöke, Takács János tájékoztatta ezután a küldöttértekezlet óta végzett munkáról az ügyvezető elnökségért. NAGYOBB NYERESÉG A FÉLVEZETÖ- ÉS GÉPGYÁRBAN (Tudósítónktól): Harminc százalékos termelés- növekedést ért el az elmúlt évben az EVIRT gyöngyösi félvezető- és gépgyára. Ez a gyarapodás elsősorban az eredményes üzem- és munkaszervezésnek, valamint a szocialista munkaverseny sikereinek köszönhető. Ennek eredménye lesz az elmúlt évek átlagát jóval meghaladó nyereségrészesedés, amelyet a héten kapnak kézhez a dolgozók. Jól sikerült egyébként a gyárban az Idei start is, ez kitűnt az első hónapok munkájának értékelésénél. Csefán József A Gagarin Hőerőmű 4-es számú blokkegységében Vi- sontán az előmelegítő meghibásodott, s ezért az itt üzemelő gépet leállították. Ez az ország elektromosener- gia-ellátásában 200 megawatt kiesést jelent, amely hazánk áramfogyasztásának 8—10 százalékát teszi ki Az energiakiesést nemzetközi vezetékről pótolták. Várhatóan ma estétől ismét üzemelhet majd a Gagarin Hőerőmű 4-es számú blokkegysége. Alig húsz esztendővel ezelőtt még virágzott a szénbányászat Rózsaszentmárton- ban, s a község lakosságának jelentős része abból élt. A bányaművelés azóta múlttá, történelemmé változott, a bányászat csak azoknak juttat kenyeret, akik vállalják a napi utazgatást, az ilyenek szama azonban megcsappant. Az emberek szívesen dolgoznak a helyi műanyagüzemben, a vállfagyárban, vagy a Rákóczi Termelőszövetkezetben, amely legutóbb igen jó évet zárt. Ilyenformán az újabb és újabb generációk, az iskola felnövő fiataljai csupán szüleiktől tudták, milyen is a földmélyi munka, a bányászok veszélyes élete. Ezért hasznos a Rajna József által vezetett Mező Imre úttörő- csapat friss vállalkozása. Az az akció, amelynek keretében a rajok feldolgozták falujuk gazdasági egységeinek. tömegszervezeteinek múltját, azok fejlődésének történetét, így természetesen a helyi bányatelep históriáját. A rózsái kisdiákok hónapokig gyűjtötték hangyaszorgalommal, de munkájuk gyümölcse, a vázlatos falutörténet mostanra összeállt. Persze mindenki segítette őket. Fülöp Andor- rié rajához még Ursitz Gyula Kossuth-dijas bányamérnök, a helyi telep egyik feitárója is ellátogatott. Hogy aztán mindenki számára hozzáférhető lesz-e a Rózsaszentmárton kis hely- története? Könyv formájában aligha. Azt viszont elképzelhetjük, hogy az úttörőcsapat vezetői megrostálják a gyermekek által összegyűjtött anyagot, a tanács és a termelőszövetkezet pedig I:íi- háromszáz példányban sok- szorosittatja. Ez nem kerül sokba, de annál több hasznot hajt. Jóformán minden rózsái családba eljutna a kiadvány, tudósítva arról a munkáról, fejlődésről, amelyet az utóbbi évtizedekben produkáltak a helybeliek. (m. gy.) A szép tavaszi napsütéses időben ebéd utáni pihenőt tartanak a hevesi szociális betegotthon lakói. (Foto: Perl Márton) A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei' Tanács napilapja. — Fűszerkesztő: PAPP JÁNOS. — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: NOSZTICZIUS FERENC. — Szerkesztőség — 3301 Eger. Beloiannisz utca 3. (Ff 23. 3301) Telefon: 12-73. 20-29, 24-44. 3200 Gyöngyös: Rózsa u. 1., 11-697.. 3000 Hatvan- Kossuth tér 8 (Városi Tanács épülete). 10-51. Kiadóhivatal: Eger 3301 Beloiannisz, u. 3. (Pf. 23. 33J1) Telefon: 72-68. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dii coy hónapra 30,— Ft, Előfizet kutó bármtslyik űostahivatalnál <m kézoesítőnéL — index: ao.oez. — Hevee megyés Nyomda VäUalaü Eger, Bródy 66büo? utca i- art, .igazgatót BOLYMOi