Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)

1935-01-02 / 1. szám

8 Független Budapest Budapest, 1935 január 2 KÖZGAZDASÁG — VÁLLALKOZÁS 8M————————M^ A régi kölcsönkötvényekkonvertálása Sürgősen rendezni hell a küiföldi kölcsönök ügyét A fővárosi fiiggőkölcsönök törlesztését ebben az évben megkezdi a főváros. Egyelőre eoy milliót irá­nyoztak elő erre a célra. Egyik legutóbbi számunk­ban hiteles kimutatást közöltünk a függőkölcsönök állásáról és kimutattuk, hogy a külföldi valuták ár­folyam-csökkenése folytán a főváros több mint 10 millió pengő nyereségre tett szert a függőkölesönök­nél. Sajnos, a jövőben erre már alig lesz alkalom, mert a tapasztalatok alapján a hitelezők, illetve megbizottaik a fiigg'őkölesön értékelését más valutákra változtatták át. Épp erre való tekintettel igyekszik a főváros köl- csönterhén enyhíteni és az arany valuta, kockáza tát a. kölcsönök törlesztése által kisebbíteni. A költségvetés tárgyalása során sok szó esett arról, nem volna-e a főváros pénzügyi érdekei szem­pontjából célszerű, ha a mai, ránk nézve kedvező va- lutáris helyzetet felhasználnék a régi kölcsönkötvények konvertálására. Több komoly pénzügyi szakértő, igyekezett az ebből származható előnyöket kimutatni. Elgondolásirk szerint, ha a konvertálás sikerülne, nemcsak a fővá­ros járna jól, hanem a hitelezők is, mert a mai csökkent értékű kötvények helyett új, értékálló papírokhoz jutnának. A közgazdasági élet élénken pertraktálta ezt a kér­dést és a beavatottak tudnivélik, hogy a főváros még e felszólalások előtt foglalkozott a régi kölcsö­nök új kötvényesítésének tervével és a városi pénz­ügyi politikának ma is egyik legaktuálisabb problé- I mája ez a kérdés. A városházán nem tagadják, hogy szívesen ven­nék .ezt a megoldást, azonban éppen a kérdés nagy horderejénél fogva ez a lépés nem könnyű és nem egyszerű. I Alapos tárgyalásokra van szükség, mert hiszen | mindkét részről nagy pénzügyi érdekekről van szó | és a mai körülmények között nem egyedül a főváros- j tói függ a. kezdeményezés, illetve a perfektuálás, j hanem beleszólása van ebbe a kérdésbe az államha- j tolómnak is. Előbb tehát a kormánnyal kell tisztázni az egész problé­mát és ha a kormány előzetes hozzájárulását sikerült megszerezni, akkor kezdhetők meg a komoly tárgya- i lások ezirányban a hitelezői érdekeltségekkel. Tudomásunk szerint a főváros új vezetősége a legfontosabb és legsürgősebb kérdések egyikének tartja a külföldi kölcsönök megfelelő rendezését és már a legközelebb ismertetni fogja erre vonatkozó terveit és javaslatait. Versenytárgyalást írnak ki az iszapgázosító berendezésre Egy évvel eltolódik az új berendezés használatbavétele A Független Budapest legutóbbi számában meg­írtuk, hogy a Ganz és társa rt. ajánlatot tett a szenny víziszap gázosító berendezés elkészítésére. En­nek a technikai berendezésnek a mibenlétéről szin­tén sokat írtunk már és részletesen foglalkoztunk úgy a külföldi hasonló berendezések ismertetésével, mint a fővárosi esatornaszivattyú-telepen folyó iszapgázosító laboratóriumi kísérletekkel. A főváros már régen meg akarja valósítani ezt az eljárást, amely sok gondtól és kellemetlenségtől szabadítaná meg, amellett pedig még tekintélyes anyagi előnyök­höz is juttatná. Azt, hogy eddig a tervek nem voltak megvalósíthatók, csupán anyagi nehézségek okozták, éppen ezért fogadták örömmel a Ganz-gyár ajánla­tát, mert ez a vállalat a szennyvíziszapgázosító berendezését saját rizikójára és amellett igen elő­nyös anyagi feltételek mellett hat évi részletfize­tésre lett volna hajlandó megépíteni és egy év alatt már működhetett volna is a berendezés. A. szakbizottságok azonban úgy határoztak, hogy a több mint félmillió pengő értékű műszaki berendezést nem rendelik meg egyetlen gyár ajánlata alapján, hanem nyilvános verseny- tárgyalást írnak ki abban a reményben, hogy a nyilvános pályázat so­rán esetleg még ennél is kedvezőbb ajánlatok érkez­hetnek. A határozat folytán a polgármester levétette a napirendről a Ganz-gyár ajánlatát és felhívta a csatornaépítési ügyosztályt, készítse el a nyilvános versenytárgyalás feltételeit. Az ügyosztály a fel­adattal elkészült és még e hét végén meg is jelenik a nyilvános versenytárgyalási felhívás a szennyvíz- iszapgázosító berendezés elkészítésére vonatkozó ajánlatok benyújtására. Miután a főváros műszaki vezetősége már előzetesen hónapokig folytatott tár­gyalásokat a számításba vehető gyárakkal, a mű­szaki feltételeknél az eddigi előzetes tárgyalások so­rán kialakult szempontokat veszik figyelembe. A főváros a versenytárgyalási kiírásban is ki­köti, hogy a berendezést nem fizeti ki készpénzben, ha­nem csupán hat évi részletben és ugyanolyan garanciákat követel az új ajánlatte­vőktől, mint amilyen biztosítékot a Ganz-gyár nyúj- tott a gázosító berendezés kifogástalan működését illetően. A városházán nem sok reményt fűznek a nyil­vános pályázat kiírásához, miután a sokáig folyta­tott tárgyalások alkalmával egyedül a Ganz-gyár volt az, amely megnyugtató módon szövegezte meg ajánlatát és megfelelő erkölcsi meg anyagi biztosí- , tékokat helyezett kilátásba. A többi hasonló gyár ilyen messzemenő garanciát nem volt hajlandó adni. Az árak tekinetében is az előzetes tárgyalások során a Ganz-gyár volt a legolcsóbb. Ilyen körülmények között nem tartják valószínűnek, hogy a nyilvános SöéS* dz&m TUNGSRAM DUPLASPIRÁLLÁMPÁVAL MÉG TÖBBET------------­Ai Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása pályázat megfelelőbb és előnyösebb ajánlatot pro­dukálna, végeredményben pedig a pályázat kiírása az iszapgázosító berendezés elkészítését több hónap­pal késlelteti. Annak ellenére, hogy a pályázati ha­táridőt hat hétben állapították meg, hosszabb időt igényel majd a beérkező ajánlatok átvizsgálása, a javaslat előterjesztése és letárgyalása. Akárhogyan dől is el a pályázat, legalább fél évvel későbben kezdhetnek hozzá az iszap­gázosító berendezés elkészítéséhez, és miután a berendezés, természeténél fogva, legjob­ban a téli időben használható ki, a nyilvános pályá­zat kiírása teljes évvel odázza el az iszapgázosító működésbe helyezését. VERSENYTÁRGYALÁSOK A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában döntött: A Bécsi-uti iskola telekrendezési munkálatait Székely Kál­mán kapta 2040 pengőért. A Fenyvesi-uti iskola bútorberendezési munkálatait Muesy Imre kapta 2118 pengőért. A Gázmüvek részére szükséges koksztüzelésü fütörész és gázvasalók szállítására megbízást kaptak: Hoffkerr és Schrantz 70.500, Magyar Gázizzófény 51.133, Prometheus Gáz­készülékek Gyára 7385 pengőért. A polgármester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be: A Horthy Miklós-uti elemi -iskolában szükséges bútor­berendezési munkákra pályáztak: Polacsek Ede 14.691, Ivele Mihály 23.386, Fircsa Béla 20.532, Ribárszky György 11.930, Debreceni Hajlított Bútorgyár 3091, Brichta József 22.023, Ko­vács Béla 2804, Gera Lajos 19.382, Kertész Dezső 25.549, Szu- romy József 13.896, Lopos Gyula 16.017, Lieszkovszky Gyula 14.612, Dören Henrik 23.775, Rosenfeld Andor 20.698, Fischer András 14.379, Kronstein Albert 7484 pengővel. A Révész-utcai műszaki telep csökipróbáló állomás léte­sítésével kapcsolatos különböző munkákra pályáztak: Ilia Fe­renc 9432, Pázsy József 9669, Szentpály József 10.190, Váczy István 10.385, Böhm Károly 10.40S, Wagner József 10.705, Ka- puszta József 10.725, Kovák István 10.745, Klauber és Vajda 10.766, Teleki és Katona 10.896, Barta Károly és Bleyer Jó­zsef 11.043, Gát Ödön 11.080, Molnár Sándor 11.262, Vedres Károly 11.394, Román Andor 11.609, Tausz Alfréd 11.666, Wu- sinszky Lajos 11.836, Enokl Elemér 12.257, Magyar Építőipa­rosok Szövetkezete 12.786, Diner Márton 13.089, Gavora Zsig- mond 13.107, Paliny Győző 14.219 pengővel. Részleges aján­latot tett Seif Gyula 9543 pengővel. A vásárcsarnokban végzendő ablakok üvegezési munkáira pályáztak: Braun Sándor 3398, Kovács János 3495, Szalféter Ede 3623, Bielek Károly 3870, Jauernik Károly 4552. Hoch­häuser István 5025 pengővel. A Horthy Miklós-uti elemi iskola tornatermének berende­zési munkáira pályáztak: Hlatky István 9333, Marx és Mérei 11.437, Lopos Gyula 11.587, Scheffer Antal 11.925, Huszár és Lieszkovszky 12.437, Erdély és Szabó 12.999, Lieszkovszky Gyula 12.594 pengővel. 30.000 kg kőolaj szállítására pályáztak: Shell Kőolaj Rt Steaua, Magyar-Belga, Vacuum Oil, Hazai Kőolaj Rt., Antal János, Sebők Géza és Társa, Fantó, Magyar Petróleumipar Rt., Hegedűs és Társa. Müfa szállítására pályáztak: Slavónia Magyar Faipar Rt., Ládagyar es rakeroskecte,mi Kt., Stern és Kronberger, Zinner Vilmos, Tisch és Társa, Klein Pál, Danubia Fakereskedelmi Rt., Székesfehérvári Fakereskedelmi Rt., Pestszentlőrinci Parkettagyár, Magyar Faáru és Fakereskedelmi Rt.. Bálint Zsigmond, Cilcer Aladár, Steiner és Spitz. Fischer Henrik. Löwy Dávid, Nasici Tanningyár, Pollák Ernő, Spira és Wilhelm. 46.000 kg hazai gyártmányú karbid szállítására pályáztak a BSzKRi részére: Magyar Általános Köszénbánva, Salgó­tarjáni Köszénbánya. 6000 kg hazai gyártmányú csapágyfém szállítására pályáz­tak a BíSzKlít részére: Nemzetközi Fémkereskedelmi Rt.. Polgár Henrik, Fémkereskedelmi Rt., Anker-Müvek. 4000 kg banca ón szállítására pályáztak a BSzKRf részére: Polgár Henrik, Apor Leó. Vásznak szállítására pályáztak a kórházak részére: Fied­ler János, Minerva Textilipar, Salzmann-féle textilipar, Buda­kalászi Textilmüvek, Wein és Társa, Magyar Kender. Len, Linum-Taussig, Pápai Textilmüvek. 1000 m lepedővászon: Budapesti Lenárugyár, Salzmann- féle textilipar, Wein és Társa, Magyar Kender, Budakalászi, Fiedler János, Linum-Taussig. 13.000 m lenvászon: Magyar Kender, Wein és Társa, Fied­ler János, Salzmann, Linum-Taussig, Budakalászi Textil­müvek. 4000 m kékcsikos kórházi vászon.- Budakalászi Textilmü- vek, Linum-Taussig, Magyar Kender, Wein és Társa, Fiedler János. 2000 m nyers len zsávolyra: Ganz György, Budakalászi, Wein és Társa, Magyar Kender, Salzmann, Linum-Taussig. Freudiger Mózes. 1000 m nyers len zsávolyra: Ganz György, Budakalászi. I.inuin Taussig, Fiedler János, Salzmann-féle textilipar, Freu­diger Mózes. 4000 m törülközövászonra: Magyar Kender, Pápai Textil- müvek, Budaklászi, Linum-Taussig, Freudiger Mózes. A főváros üzemei és intézetei részére szükséges szesszel kevert benzin szállítására pályáztak: Shell Kőolaj, Finomított Olajok Keresk. Rt., Hazai Kőolaj, Steaua, Antal István, Ma­gyar-Belga, Vacuum Oil Rt., Fantó, Magyar Petróleumipar Rí., Hegedűs és Társa, Sebők Géza, Oleum, Nyirbogdányi Petróleumipar. 410 darab piassava seprőgép szállítására pályáztak: Havas József 21.320, Mellinger Zsigmond 9525 pengővel. 07.000 darab kéziseprö szállítására pályáztait: Soór S. Sándor 25.125, Grossmann Ferenc 29.480, Szekrényessi László 35.845 pengöövel. 6160 m pamutvászon és molinó szállítására pályáztak a HÉV részére: Budakalászi Textilmüvek, Magyar Kender-, Len- és Jutaipar Rt., Linum-Taussig, Gutmann I. és Társa, Freudiger Mózes, Wein és Társa, Pamuttextilmüvek. 4000 q anyaszéna, 7000 q rozsszalma szállítására, pályáztak: Glass Béla 174.225, Schreier Béla 77.510, Rotlci Zsigmond 99.775, Klein Lajos 39.000 pengővel. Salgótarjáni Köszénbánya Rt. Építőanyag ipara: Budapest, V., Sas ucca 25. »ám Telefoni 23-O-TI, 10-3-59, 14-1-82 Cementgyári Lábatlanban ................ évi telj. kép. 12.000 v. Mé szgyárak i Lábatlanban................ ,, „ >, 5.000 ,, Dor ogon ...................... ,, ,, „ 3.000 ,, Téglagyárak: Buda-Uilak, Kőbánya, Nycrgesujfalu......évi telj. kép. 80,000.000 drb Cs erépgyári Burta-Ujlak ........ ,, ,, ,, 8,000 000 drb A kia dásért felel: B. VIRAGH GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRAGH ISTVÁN. Nyomdaigazgató: Wóxaer L

Next

/
Oldalképek
Tartalom