Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-07-13 / 28. szám
8 Független Budapest Budapest, 1932 július 13. Elkészült Óbuda szabályozási terve A Közmunkatanács megküldte a fővárosnak az új terveket Óbuda rendezésének problémáját a közelmúltban xijból napirendre tűzték. Egyrészt az ottani téglagyárak kitelepítése, másrészt a létesítendő uj óbudai híd teszi szükségessé, liogy ez a hatalmas városrész végre megfelelő és véglegesnek tekinthető szabályozási tervet kapjon. Addig ugyanis az építkezések sem indulhatnak meg, mert a telektulajdonosok és építtetők nem tudják, vájjon az elkészítendő szabályozási tervek nem teszik-e szükségessé az épület eltávolítását. A vároházán ép ezért az utóbbi időben számosán sürgették a szabályozási tervek elkészítését, különös tekintettel az óbudai új híd megépítésére. A főváros városrendezési ügyosztálya most hivatalosan bejelentette, hogy az óbudai hídfő környékének szabályozási tervét a Közmunkatanács elkészítette és hozzászólás végett a fővárosnak inegkiildötte. A városrendezési ügyosztály a szabályozási terv revíziójához szükséges • előzetes reambulációs munkákat most végzi. Ezek a felvételi és pótmérési munkák nagyabb terjedelműek, mert a szabályozási tervvel egyidejűleg Óbuda belsőségének az építendő híddal kapcsolatos beépítési módjára is részletes javaslatot kell kidolgozni, hogy a szabályozási terv megállapítása után az építkezési engedélyek kiadását semmi sem akadályozza. Az óbudai hegyvidék szabályozási terve az ügyosztályban szintén folyamatban van már. E terv letárgyalása után az említett hegyvidéknek mindazon részei, melyek a városrész fejlődése szempontjából számításba vehetők, megállapított szabályozási tervvel fognak rendelkezni. Ez annál is inkább fontos, mert ép a közelmúltban a főváros ja vaslatai alapján állapították meg a Szépvölgy és Zöldmái, a Csatárka és a Pálföld dűlők, valamint a Remetehegy és a Mátyáshegy egyrészének szabályozási tervét. Ügy az említett hídfőkörynéki, mint a hegyvidéki szabályozási tervekre vonatkozó javaslatot a város- rendezési ügyosztály a legrövidebb időn belül az illetékes szakbizottság és h törvényhatósági tanács elé fogja terjeszteni. Három új plébánia A főváros részére nem jelent új megterhelést a plébániák felállítása Budapest területén 31 római katolikus plébánia, azonkívül több helyi lelkészség is működik. Az elmúlt évtizedben a Szent Család, a tripoliszi és a törökőri római katolikus kegyúri helyi lelkészségek területén végleges templom épült, amellett az itt működő lelkészségek és egyházközségek vallási, karitatív és társadalmi tevékenysége annyira megerősödött, hogy minden tekintetben megértek az önállóságra. Serédi Jusztinián hercegprímás már több leiratban felhívta a fővárosnak, mint kegyúrnak figyelmét e három helyi lelkészségre és ismételten annak a véleménynek adott kifejezést, hogy elérkezettnek látja az időt e helyi lelkészségek plébániákká történő átszervezésére. Az elmúlt évtizedben, különösen a budai új települések következtében, Lágymányos és Kelenföld környékén az egyházi fönliató- ság két új egyházközséget szervezett, melyek most már évek óta működnek. Minthogy az egyházközségek tagjai nagyobbrészt szerényjövedelmű tisztviselő- és munkáscsaládokból kerülnek ki, ezeknek az egyházközségeknek a jövedelme is csekély. Működésük nyugodt menetének biztosítása érdekében eddig a főváros támogatására szorultak. A polgármester véleménye szerint a fővárosra nézve nem jelentene különösebb megterhelést, ha az új egyházközségeket a főváros a maga kegyurasága alá vonná és a három helyi lelkészséget plébániákká szervezné át. A szóhanlevő átszervezések évente 14.000 P többkiadást jelentenek, de erre megván a költségvetési fedezet. Különben is a főváros majdnem ugyanilyen összegű segélyt nyújtott évente az egyházközségeknek és The iseucnatel Asphalte Company Limited BUDAPESTEN, Iroda: VI., Vilmos császár út 31. sz. Telefón Aut. 212—46. Gyár: VI., Váci út 35. Telefón: Aut. 914—83 Alapítva: 1873. Alaptőke: 1 millió font sterling. Egyedüli tulaj donosa a Val. d. Traversi aszfaltbányáknak, Neuchatel kanton ban, Svájcban, valamint a Scafa-San Valentinéi aszfaltbányáknak, Chieti tartományban, Olaszországban. Gyárt és elad: Val de Traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot, stb. Készít: Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Munhácsy Gyula cég magyar kir. szab. takarék- tűzhely. kályha, kémény- toldó és lakatosárugyár BUDAPEST,VII, RŐZSAUCCA 39 TELEFON: J. 31—2-SO ROSTI JAKAB VAS-, FÉM- ÉS GÉPKERESKEDÉSE Budapest. VI.. Váci út 82. Tel.: 902-96 és 914-77 Alapítva 1909 BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS Szent (jeliért Szállója a gyógyfürdővel közvetlen kapcsolatban. ELSŐRANGÚ CSALÁDI SZÁLLÓ! A szálló vendégei a gyógYtényezők használatánál 25Vo engedményben részesülnek. — Díjtalan autőközlekedés a szálló és az Apponyi-tér között. A Gellérthegyi Kioszkból a legszebb kilátás Pest és hörnuÉKére Naponta délután 4 órától reggelig zene amennyiben az átszervezés megtörténik, úgy a segély megszűnik, úgyhogy a főváros tulajdonképpen semmivel sem költené többet, mint eddig. Ezek az okok vezették a fővárost, amikor a polgármester előterjesztésére most a fentemlített három helyi lelkészséget plébániákká, a két budai egyházközséget pedig helyi lelkészségekké szervezik át. Ezentúl tehát a főváros területén 3d plébánia és 9 helyi lelkészség fog működni. „Pünkösdi hét" Budapesten Bársony Oszkár terve az idegenforgalom fellendítésére Budapest idegenforgalma a nagy gazdasági válság ellenére sem csökkent nagyobb mértékben. Ez elsősorban a céltudatos propaganda eredménye. Ez igazolja, mennyire szükséges ennek a hasznos propagandatevékenységnek további kiépítése és olyan új vonzóerők, attrakciók létesítése, amelyek hatással vannak az idegenek idecsábítására. Most Bársony Oszkár, az IBUSz vezérigazgatója vetett fel igen alkalmas ötletet az idegenforgalom emelésére és tervét az illetékes körök el is fogadták. A javaslat szerint Budapesten a jövő évtől kezdve pünkösdi ünnepi heteket rendeznek, aminthogy Bécs és sok más nagyváros is rendszeresítette idegenforgalma emelésére az ünnepi heteket. A budapesti Piiskösdi Hét zenei, kulturális és sportattrakciókat nyújtana és a látványosságok, előadások egy része ingyen lenne megtekinthető. Emellett természetesen megmaradna a Szent István hét is, de annak egészen más az iránya, a Szent István héten népies előadások vannak és inkább a magyar vidék alkotja az ünnepi hétnek a közönségét. Külföldi ilyenkor aránylag kevés jön, mert az augusztusi forróságban inkább fürdőhelyeken, víz és erdő mellett tartózkodik. A Pünkösdi Hét idegenforgalma azonban külföldi vonatkozásban teljesen biztosítva lenne, amint ezt bizonyította az idei pünkösd nagyarányú idegenlátogatása is. Minden állam olyankor tartja ünnepi heteit, amikor az időjárási vszonyok szerint a legkellemesebb az ott-tartózkodás. Szicíliában tavasszal tartják a prjinavera-hetet, Nizzában februárban a karnevált. Budapesten a Pünkösdi Hetet össze lehetne kapcsolni a Nemzetközi Vásárral, még pedig olyképpen, hogy a Pünkösdi Hét közvetlenül a Nemzetközi Vásár bezárása után következnék. így az idegenforgalom nem sűrűsödne össze egy hétre, hanem hosszabb ideig tartana. A Fürdőváros Egyesület tárgyalta először Bársony Oszkár előterjesztését és azt egyhangúlag elfogadta. A részletek megtárgyalására külön bizottságot küldtek ki, amely a fővárossal, az Idegenforgalmi Tanáccsal, a kultuszminisztériummal, a művészi és sportképviselctekkcl már most felveszi a tárgyalásokat, hogy a jövő évben a Pünkösdi Ünnepi kiét már megtartható legyen és vonzó program álljon rendelkezésre. Krisch Fekete János tetőfedő niest«* Budapest, Telelőn: G9-5-59 I., Karolina út 16 Klassohn Gyula Budapest Telefón 53—7 -57. a Neményi Testvérek Papírgyár Rt. Csepel magyarországi vezérképviselője Hill József jubileuma. A Független Budapest-nek házi ünnepe van: Hill József főtördelőt, a lapunk műszaki előállítását végző technikai gárda vezetőjét vasárnap ünnepelték abból az alkalomból, hogy 30 éve működik szakmájában. Ötven teljes esztendeje annak, hogy Hill József nyomdász lett és csak az, aki ismeri ennek a nehéz pályának lázas életét, tudja megbecsülni, mit jelent ez az 50, nehéz munkában eltöltött esztendő. Hill Józsefnél nem egyszerű kenyérkereső munka volt ez a nyomdai működés: élethivatás, nemes szenvedély és most, amikor visszatekint nehéz útjára, ha újra kellene kezdenie, ugyanott kezdené, ahol ötven év előtt. A magyar kultúra szerény, dolgos munkása Hill József barátunk és munkatársunk, akit a legnagyobb szeretettel és megbecsüléssel üdvözlünk mi is ezen a ritka évfordulón, kívánva, hogy még sokáig legyen segítségünkre, erőben, egészségben és abban a kivételes munkaképességben, amely a legelsők közé emelte szaktársai között. Levették a Talbot-ügyct a törvényhatósági tanács napirendjéről. A törvényhatósági tanács elé került csütörtökön a Talbot-centrálé problémája. Nagy érdeklődés előzte meg az ülést, mert az volt a közhit, hogy a főváros dönt ebben a vitális jelentőségű ügyben. Nem ez történt: a törvényhatósági tanács meg- ■ bízta a polgármestert az előkészítő tárgyalások lefolytatásával és ősszel folytatja a Talbot átvételére, vagy bérbevételére vonatkozó tárgyalásokat. Dr. Wilhcim Adolf halála, Vasárnap este váratlanul kidőlt az élők sorából a régi demakrata pártnak egy erős oszlopa: Dr. Wilheim Adolf ügyvéd, ui főváros törvényhatósági bizottságának évtizedeken át volt tagja. Vázsonyi Vilmosnak szűkebb gárdájához tartozott és a Vezér barátságával dicsekedhetett. Kedden délután temették megérdemelt, nagy részvét mellett. Szünet a városházán. Vége a törvényhatósági életnek, a közgyűlés és a törvényhatósági tanács megkezdte nyári pihenőjét. Az esztendő esemény te- lensége után a szezon végén nagy munkát végeztek az autonómia szervei: elintézték a Vásárpénztár és a HÉV ügyét és napirendre vették a Talbot-ügy végleges likvidálását is. Az utolsó néhány hét volt az egész városházi esztendőnek legmozgalmasabb periódusa: most elnémul a városháza és beáll a nagy csend, mintha — decemberben vagy januárban lennénk. Vízmizériák. Szinte azt mondhatnék, nem lenne tökéletes a nyár, ha nem merülnének fel az ilyenkor évente megismétlődő vízmizériák. Közel egy hétig piszkos, élvezhetetlen volt számos helyen a pesti vízvezeték vize‘és ha igaz is"— mint ahogy nagyon jól tudjuk, hogy úgy van —, hogy nem veszélyes a man- gános, sárgás víz, mert nincsenek benne ártalmas bacillusok, mégis egészségtelen, mert — undort keltő. Reméljük, hogy ez a nyár az utolsó, amikor felme- ! riilnek ezek a panaszok és az új, most megrendelt | víztisztító készülékek egyszersmindenkorra eltüntetik I nemcsak a piszkot a vízből, hanem az állandó panaszokat is, amelyek a pesti kánikula tartozékai voltak mind mostanig. A kiadásért felel: B. VIRÁGH GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. Betón, makadám, aszfalt felvágásához vegyen BÉRKOMPRESSORT LISKA JENŐ Budapest, Vili., Orczy út 22. Telefon okleveles gépészmérnök, kompreseor-bérbeadó 335-42 Közúti gőz- és nio- toriiengerlest vállal WOLff ERNŐ Budapest-Kelenföld, Kelenföldi út l Telefon : Aut. 59—9—68 LINÓLEUM ÉS GUMMI burkolási szakvállalat CSÁSZÁR IMRE Budapest, IX., Lónyay u. 36. Telefón: Automata 887-49 Ajánlatok díjmentesen! Mz idei nyál* szenzációja a Dudagyöngijc vendéglő CITY BOYS JAZZ i., Budakeszi út 11. szám. Telefón: 64-7-75 Naponta halászlé. — Díjtalan bridge és romi a parkban. PAPP JANCSI MULAT. vitéz Darvas Lajos oki. mérnök — Nemes építő vállalat Budapest,IV, Királyi Pál u.20. Telefón: 86-2-96 Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wózner I.
