Budai Napló, 1927 (23. évfolyam, 870-898. szám)
1927-06-30 / 883. szám
6 BUDAI NAPLÓ Budapest. 1927 június 30. SZENT LDKÁCHŰRDfi « magyar Pősfyén. Éhgyomorra naponkint igyék egy pohár KRISTÁLY-vizet! í« tői tartani? Az első kérdés már nem t koz gondot, mert már az eddigi adatokból, a valóságban folyamatban levő nagyarányú hatósági és magánépítkezésekből, valamint hivataloknak uérházakból történt kitelepítéséből, irodahelyiségek átalakításából és igen sok nagy lakásnak megosztásából már most meg lehet állapítani, hogy elegendő lakás fog rendelkezésre állni. A mostani kötöttség egymagáoan akadálya annak, hogy mindenki változott igényeinek megfelelően elhelyezkedjék. Ennek az akadálynak a megszüntetése is hozzájárul a kínálat emelkedéséhez. Az egészséges lakásváltoztatás különben is sok előnnyel jár. A stagnáció magában sok bajnak volt okozója. Fontos, hogy a magánépíttetők is leginkább kisebb, modern lakásokat termelnek. Aránytalanul magas bérektől nem kell tartani. Ennek legfőbb biztosítékát abban látom, hogy az ország háztulajdonosai mérsékletre való felhívásunknak éppúgy eleget fognak tenni, mint az üzlethelyiségek felszabadításakor. Ez tehát már járt és kipróbált út. De más okok is vannak. Rengeteg sok megrongált, a modern lakásigényeknek meg nem felelő lakás van. Ezeknek bére különbözni fog a már jókarba helyezett régi házak lakásainak béreitől. Az egészen új házak bérei között is lesz különbség aszerint, mily igényeknek épülnek. Tehát nem lesznek egyforma bérek, hanem a lakások minősége szerint különböző bérek. Ezt nem lehet rendeletben igazságosan rendezni, ezt a szabadforgalom fogja szabályozni. — A határozati javaslatban az a kívánság is foglaltatik, állapíttassák meg a lakásigénylők száma. Már pedig a valódi igényeket bejelentéssel megállapítani nem lehet. Ezen már régen túl vagyunk. A néhai budapesti lakáshivatal grafikonja szerint eredetileg 140 ezer igényt jelentettek be. Ez a szám 1925-ben 1372-re apadt, az igényelt lakásokból azonban csak 398 lakást vettek igénybe a többi maga helyezkedett el. így vagyunk a fővárosnál bejelentett igényekkel is. Megfelelő helyen a normálisnál olcsóbb városi lakásokra természetesen akad igénylő. A valóságos igényeket pontosan csakis a szabadforgalom nyújtja. Ezért a gazdaságilag veszélyes túlprodukció elkerülése végett is szükséges a kötöttség megszüntetése. — A lakásfelszabadítás nem lesz befejezése a háztulajdonosok munkájának, hanem ellenkezőleg, egy új korszakot kell megindítani a háború szenvedései folytán fokozottabb mértékben szükséges egészséges, modern lakások létesítésére az egész országban. — Nagy igazság, hogy országunk nagyságának visszaszerzéséhez szükséges. hogy kultúrfölényünket fenntartsuk és öregbítsük. De éppoly szükséges, hogy jobb intézményeink tisztaságát és a polgári jogrend régi bölcs jogelveit megőrizzük. — A magántulajdon szentsége elvét az egész vonalon tisztán kell visszaállítanunk, hogy az egész világon tiszteletet és bizalmat szerezzünk. * Németh Béla dr.. nagy koncepciójú ember, akiben a tudás, az emberszeretet szerencsésen egyesült a jelentékeny szervező képességgel. Kiváló szónok, nyugodt, világos okfejtése mindig a tiszta jogi meggyőződés erejével hat. Adminisztratív képességéről fényes tanúbizonyságot tett minden pozíciójában. Emberszeretetét, jószívét, széles körben ismerik. Népszerűségét legjobban mutatja az az igaz szívbő1! eredő és szinte páratlanul meleg fogadtatás, amelyben a Háztulajdonosok Országos Szövetségének közgyűlése alkalmával, barátainak és tisztelőinek hatalmas tábora, szinte tüntető szeretettel vette körül. Az egész országnak hálája és elismerése nyilatkozott meg ekkor Németh Bélával, a kiváló emberrel szemben, aki a legutolsó évek hatalmas szellemi és erkölcsi megrázkódtatásai közben is törhetetlen akaraterővel tartotta magasra a törvénytisztelet és az emberszeretet lobogó fáklyáját. F—czy L. fi Kisemberek családi házakat építenek Hol vannak azok a régi szép idők. amikor még itt Budapesten is, épúgy, mint a világ többi nagy városaiban is, a szobakonyhától a tíz-, tizenkét-szobás lakásig csak a kapukon tarkálló cédulák útmutatása alapján köny- nyűszerrel találtuk meg az igényeinknek és szükségleteinknek megfelelő otthont! Hogyan lehet pénz nélkül 25 éves törlesztéssel kényelmes családi házat építeni ? Családi ház huszonöt éves törlesztéssel! Az ember megdörzsöli a szemét és csak miután meggyőződött róla, hogy tényleg ébren van, másrészt a cím újabb olvasása sem változik h uszo n- ö t hónapra, fog hozzá e sokat ígérő hirdetés olvasásához. A telektulajdonosokat örvendezteti meg az „Orillon“-Építővállalat azzal, hogy megtalálta a pénz nélkül való építés megoldásának legegyszerűbb módját: — a huszonöt évi törlesztést. Munkatársunk egyébként az „Orillon“-Építőipar- nál az építkezésről a következő információkat szerezte be: — Az „Orillon“-ÉpítőválIalat Magyarország területén akciót indított családi lakóházak felépítésére, amortizációs alapon. Az állandóan emelkedő lakbérekkel szemben elérhető, hogy a most fizetett lakbér helyett huszonöt éven keresztül fizetendő összeggel a ház teljesen tehermentesen megy át az építtető tulajdonába. — Minden egyén, aki házat óhajt építtetni, új, hiteles telekkönyvi kivonattal igazolni tartozik a telek tulajdonjogát és annak tehermentességét. Köteles továbbá jövedelmi forrását hitelképesen igazolni, valamint egy budapesti biztosítótársaságnál az építés költségeinek 100 százaléka erejéig oly vegyes életbiztostást kötni, melyben a biztosított jogait első helyen a vállalatra engedményezi és csak másodsorban áll jogában, valamely hozzátartozójára ruházni a kötvényt. Amennyiben az építkezés 6500 pengőt meg nem haladja, a kölcsön százszázalékos. Közalakalma- zottaknál a főváros területén vagy környékén ezen értékhatár 12.000 pengőig terjed. Ellenkező esetben hozzájárulás szükséges, melynek nagysága a házépítés költségeinek magasságától és a nyújtandó biztosíték természetétől függ, tehát ezen hozzájárulás külön megállapodás tárgyát képezi. — Igénylés esetén vállalatunk megbízottja fel fogja keresni az építeni szándékozót és be fogja mutatni az általunk készített különböző typusú házak tervrajzait. Az egyforma typusú házaknak az elfogadása azért szükséges, mert a tervek egyöntetűsége révén vállalatunknak módjában áll, a házakat a szokásos építkezési árnál olcsóbban felépíteni, de meg kell jegyeznem, hogy azok célszerűség és lakályosság szempontjából minden igényt kielégítenek. A kiválasztott tehát megfelelő terve elfogadása esetén az építeni szándékozó a helyszínen tartozik aláírni a szerződést és mellékelni tartozik: a tervrajzot, műszaki leírást, továbbá a telekkönyvi kivonatát, valamint a jövedelmi és az életbiztosítást igazoló okiratait. —- A törlesztés huszonöt éven keresztül történik, tehát a biztosítás ugyanilyen időtartamra szól. Ennek az a célja, hogy az esetben, ha az építtető a 25 év lejárta, tehát tartozásának kifizetése előtt elhalálozna, a vállalatnak módjában legyen, a biztosító társasággal a haláleset folytán esedékes összegből magát kielégíteni. Eddig tartott az „Orillon“-válla- lat érdekes felvilágosítása, amelyhez csak annyit fűzünk hozzá, hogy az építkezés lebonyolítására szükséges tőkét egy külföldi nagy bank folyósítja. Hasznos tömörülés. „Budaiak! Tartsatok össze, és legyetek résen, mert csak így boldogulhattok!!“ jelszóval mozgalom indult meg az I. kerületi Iparosok és Kereskedők körében, ahol Udvardy Géza építész indítványát nagy lelkesedéssel magáévá tette a választmány és egy öttagú bizottságot küldött ki, amely hivatva van az összes budai iparosok, kereskedők és azok egyesületeinek vezetőségeit tömörülésre felhívni, hogy úgy a városi, mint az állami munkálatok kiadása körül a budai iparosok az érdekeiket kellően megvédeni képesek lehessenek. Ennek megvitatása céljából az I. kerületi Iparosok és Kereskedők Köre helyiségeiben (I., Krisztina- körút 8—10. sz„ Anna-udvar), legközelebb népes értekezletet rendez a bizottság, amelyre külön meghívókat is küld a budai iparosoknak, kereskedőknek és azok egyesületeinek. Lófuttatás. A „Magyar Lovaregy- let“ július hó 2, 3, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30. és 31-én lófuttatást rendez. Kezdete 3 óra 30 perc. — Belépő jegyek árai vigalmi adóval együtt : I. hely 8.— P, hölgyeknek 5.— P ; 11. hely 2.50 P ; III. hely 60 fillér ; páholyülés 12.— P ; bookma- kerek körébe 16.— P. — Totalisatear, vendéglő, büffet minden helyen. A Rózsadomb közlekedése teljesen megoldatlan, melyről nem egy ízben írtunk e lapokban. Legutóbb a Rózsadombi Egyesület közgyűlésén, amely Alpdr Ignác elnöklésével a Budai Polgári Lövöldében Volt június 14-én — tették újra panasz tárgyává a közlekedés hiányát. Dr. Nádas Béla titkár évi jelentése után az egyesület felvetette a rózsadombi vízmedence körzetében, mint a székesfőváros egyik legközelebb eső és mégis a jánoshegyivel vetekedő, legszebb panorámát nyújtó, kiránduló pontján a jánoshegyi kilátó mintájára egy rózsadombi kilátó és kioszk — vendéglővel és klubhelyiséggel — létesítésének eszméjét és arra kérte a tanácsot, hogy a beruházási és idegen- forgalmi Programm keretén belül valósítsa azt meg. Nagy elégedetlenséget keltett, hogy a rózsadombi autóbuszjárat — az Andrássy-uti Oktogontól a Vérhalom-térig — előreláthatólag még az idén sem fog megindulni és így a Rózsadomb közlekedés nélkül marad. A Budai Sport Club pünkösdkor Vecsésre rándulí, ahol ünnepélyes fogadtatásban volt része. Délután mérkőzött a „Vecsési Sport Club“-bal, ahol az első félidőben megszerezte az első golt, de azután a vecsésiek kerültek fölénybe és 2 gólt szereztek. — Este kabaréelőadást rendeztek a budaiak, amelyen nagy sikerrel szerepeltek Neubrandt István, Halmos Rózsika, Sándor Baske, László Mária, Baráth Misi. Kedves humorral konferált Murger Andor és sűrű tapsot aratott vele együtt Strausz István zeneszerző. S. Dénes János meglepő bűvészmutatványai zárták be. a Vecsésen sokáig emlegetett szép estét. Egyesült Budapesti Fővárosi Tkp., mely Budán ma is a legkeresettebb takarékpénztár, e hónap 27-én tartotta meg Gratz Gusztáv dr. v. b. t. t. elnöklete alatt 80-ik rendes közgyűlését, mely elfogadta az igazgatóságnak összes javaslatait és elhatározta, hogy részvényenként 2 pengő 50 fillér osztalékot fizet a múlt 1926. üzletévre. Végül a közgyűlés Biscara Endre, Konkoly Elemér dr., Pékár Gyula dr., Platthy György dr. és Rónay Károly dr. eddigi felügyelőbizottsági tagokat ismét megválasz- totta. _________________________ Szerkesztő : FERENCZY LÁSZLÖ. Laptulajdonos: VIRAÁQ és 1ARSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. KRAMER ADOLF festő- és mázolómester I., Lágymányosi-u. 4 Telefon : József 82—57 Hölgyek és Urak! Nem IípM sem KaHsbad' Ifblfl (\bli sem karlsbadi só, HIBA glaubersós gyógyvíz minden mesterséges só nélkül soványít es gyógyít Biztos slkerj Budai lerakat: | Kérdezze meg orvosát! PÉCZELY ANTALNÁL II., Margit-körút 50 Telefon : 240—97 Telefon : 240—97 Vali Gábor és Tsa első budai Cimtábla- f estéssete | Telefon: 149-4 ®. //., Iskola-utca lő. —-----------------— ti KÖ ZIT BŐRFEDÉL- LEMEZ erős, tartós, vihartáiló aszfaltozás,-tetőfedés, talaioizszületelés GROZIT aszfalt és kátrány vegyitermékgyár Budapest, VI., Berlini-tér 3 Telefon: 267—96 Rézbútort,SS; összecsukható ágyakat legolcsóbban szállít 30 év óta nmfaáeírla =» fennálló gyáram FrontJSiRd VI, Gróf Zicky-u. 46. Hók: Üllői-út 9 HALWA SÁNDOR PUSKAMŰVES BUDAPEST, 1., Krisztina-tér 2, Műhely: l„ Szent János-fér 4 Telefon: Lipót 966 —02 Állami díszoklevél. Ezüstkoszorús mester Nagy aranyéremmel kitüntetve VADÁSZFEGYVEREK « • ® FEGYVER JAVÍTÁSOK » * o SPORTCIKKEK • I« CSERKÉSZFELSZERELÉSEK Szíjgyártó nyerges és bórőndős FLIEGER ÜHílDüR 3 II. k«rfll*t, Fő-ute« 10. tz. SZÉCBEMl CTŐfflFflRDŐ a modern orvosi tudomány minden eszközével és a különböző gyógy eljár ásotthoz szükséges fölszerelésekkel ellátva. A város minden pontjától k ön n y e n megkö ze üthető. Háztatarozás né! előnyös feltételek mellett vállalkozik Nagy bádogos gáz, vízvezeték, csatornázás, fü rdőberendezés és központifűtés vállalaté II., FÖ-UTCA 20. SZ. Telefonhívó 179—42. KÁLYHA;! Béres Márton I., LOGODI-U. 19. SZ. Telefon: L, 972-33 Minden t szakmába vágó munka ügyében forduljon biza- ómmal e régi jóhirü eights. Nem fizet soha lakbért ha 1—35 évi törlesztésre 2-3-4-5 szobás modern, kényelmes, saját tulajdonú ÖRÖKLAKÁST vesz az „ÖRÖKLAKÁS“ R.-T.-tól IV. Városház-u. 4 (Kossuth Lajos-utca mellett) Hölgyeim és uraim! Önöknek cipő kell és ezt ZPGRKOÍIHÍI szerezzék be, teljes megelégedésre. Óriási választék tavaszi divatú uri- hölgy- és gyermekcipőkben. A budai főurak szállítója Aranyéremmel többszörösen kitüntetve (Budai Vigadóval szemben) Thermosfóíh Központi ffltések ég szellőztessek, biológiai szenyviztisztltó^ berendezések, vízvezeték és csatornázás, fürdöberendezések ág épületbádogos munkák tervezése és készítése. Szabadalma- zott kovácsolt vas „Thermostóth“ kaz&l nők kizárólagos gyártói w Tóth Imre és Társa V., Katona József-u. 3. elefon 23—93 RZSEBETKSD SZÁLLÓ Budán, I. Kökény-u. 14. Ráczfürdö mellett. Telefon : 103-45. BUD AN, II., FŐ-UTCA 7 Te,efon j88-09c Jwkenbachergiyörgtj bádogos, gáz, vízvezeték, csatornázás, fürdőberendezés és központ/ fűtés vállalata. Nyomatott a Révai Testvérek Irodalmi Intézet R. T. Nyomdájában. Budapest. V., Ügynök-«. 8. — Nyomdaigazgató: Sziklai Pál.