Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-09-12 / 37. szám
10. oldal - 2004. SZEPTEMBER 12. Evangélikus Élet Kedves Előfizetőnk! Az elmúlt hetekben a Luther Kiadótól levelet kapott, amelyben egy folyószám- la-egyeztető lapot, az Evangélikus Élet 2004. I. félévi előfizetési díjáról szóló számlát, illetve egy csekket küldtünk el az Ön részére. Az egyeztetőlapok kézhezvétele után hozzánk küldött levelek, illetve a telefonhívások azt mutatták, hogy nem volt teljesen egyértelmű ezen levél célja és tartalma. Az okozott kellemetlenségekért ezúton is elnézését kérjük. Levelünkhöz a szükséges tájékoztatást e helyütt szeretnénk megadni. A folyószámla-egyeztető lapon a „Számlaérték” oszlopban tüntettük fel az utóbbi években az előfizetési díj összegét, a „Kiegyenlítés” oszlopban pedig az Ön által ténylegesen befizetett összeget. Ha az „Egyenleg” sorban található ösz- szeg a „Kiegyenlítés” oszlopban szerepel, akkor túlfizetés történt a 2004. év I. félévére (ez például abban az esetben fordulhat elő, ha Ön egész évre fizetett elő). Ha az „Egyenleg” összege a „Számlaérték” oszlopban szerepel, akkor - könyvelésünk szerint - fizetési elmaradása van. (Természetesen előfordulhat, hogy ez az összeg nem egyezik az Ön nyilvántartásával. Ebben az esetben, kérjük, egyeztetés céljából keresse meg kiadónkat.) A számlát minden előfizetőnknek elküldtük (megfelelve a bizonylatadási kötelezettségnek), függetlenül attól, hogy túlfizetése vagy fizetési elmaradása van. Amennyiben az I. félévre vonatkozóan nincs hátraléka, a számlára rábélyegeztük: „Fizetve”. (Tehát a számla az I. félévre vonatkozik, és csak abban az esetben vár kiegyenlítésre, ha Önnek az egyenlegközlő lapon fizetési elmaradása van.) Bízunk abban, hogy az esetleges félreértéseket tisztázni tudtuk. Ha további kérdése van, kérjük, forduljon bizalommal munkatársunkhoz, Deák Emeséhez. Tel.: 1/ 317-5478, 486-1228, fax: 1/486-1229, e-mail: emese.deak@lutheran.hu. Megértését köszönjük. Tisztelettel: Luther Kiadó BALATONSZÁRSZÓRA AZ EVÉLETTEL A Luther Kiadó a Szélrózsa országos evangélikus találkozó alkalmából hirdette meg az Evangélikus Elet új előfizetői nyereményjátékát. Mint ismeretes, a lapunkra történt legalább féléves előfizetést igazoló postai befizetőcsekk fénymásolatát augusztus 31 -ig kellett eljuttatni szerkesztőségünkhöz. A kiírás értelmében két szerencsés nyertes (+1-1 fő) nyerhetett egy hétvégi üdülést a balatonszárszói evangélikus üdülőben. A múlt csütörtökön megtartott sorsoláson Sziklai Tiborné tatai és Dobó József budapesti új előfizetőnknek kedvezett a szerencse, így szeptember 17. és 19. között ők tölthetik el másodmagukkal a hétvégét - teljes ellátás mellett - egyházunk idén nyáron megújult létesítményében. Gratulálunk! A részletekről a nyerteseket levélben is értesítjük. KEDVEZMÉNYES ÜDÜLÉSI LEHETŐSÉG BALATONSZÁRSZÓN AZ UTÓSZEZONBAN Szeptember 13. és szeptember 23. között kedvezményes áron pihenhet családjával a felújított Evangélikus Konferencia- és Missziói Otthonban. • Kedvezményes áraink egyházi alkalmazottakra, presbiterekre, gyülekezeti tagokra vonatkoznak. • Felnőttek részvételi díja 2500 Ft/fő/nap teljes ellátással + 150 Ft/nap idegenforgalmi adó. • Gyermekek részvételi díja 1500 Ft/fő/nap teljes ellátással (14 éves korig). • 3 éves kor alatt ingyenes a részvétel. • A kedvezményes ár kizárólag a fenti időszakra vonatkozik. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Időpont-egyeztetés Végh Szabolcs megbízott intézményvezetőnél a 84/563-950-es illetve a 30/289-8781 telefonszámon lehetséges. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 2004. szeptember 12. 1., Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Balicza Iván; de. 10. (német) Andreas Wellmer; de. 11. (úrv.) D. Szebik Imre; du. 6. Balicza Iván; II., Hűvösvölgyi út 193., Fébé de. jO. Herzog Csaba; II., Modori u. 6. de. 3/4 11. Sztojanovics András; Pesthidegkút, II., Ördögárok ii. 9. de. fél 10. (úrv.) Sztojanovics András; Csillaghegy-Békásmegyer, 111., Mezőu. I2.de. 10. Fülöp Attila; Óbuda, III., Dévai Bíró M. térde. 10. Bálintné Varsányi Vilma; Újpest, IV., Lebstück M. u. 36—38. de. 10. Solymár Péter Tamás; Káposztásmegyer, IV. Tóth Aladár űt 2—4. de. 9. Solymár Péter Tamás; V, Deák tér 4. de. 9. (úrv.) Cselovszky Ferenc; de. 11. (úrv.) Gerőfi Gyuláné; du. 5. (szeretetvendégség); VII., Városligeti fasor 17. de. 11. Szirmai Zoltán; VIII., Üllői út 24. de. fél II. Kertész Géza; Vili., Rákóczi út 57/ade. 10. (szlovák) Szpisák Attila; VIII., Karácsony S. u. 31-33. de. 9. (úrv.) Kertész Géza; VIII., Vajda P. u. 33: de. 9. Smidéliusz András; IX., Gát utcai római katolikus templom de. 11. (úrv.) Szabó Julianna; Kőbánya, X., Kápelna u. 14. de. fél 11. Smidéliusz András; Kerepesi út 69. de. 8. Tamásy Tamásné; Kelenföld, XI., Bocskai út 10. de. 8. (úrv.) Győri Tamás; de. 11. (úrv.) Győri Tamás; du. 6. Missura Tibor; XI., Németvölgyi út 138. de. 9. Missura Tibor; Magyar tudósok krt. 3. (Egyetemi Lelkészség) du. 6. (úrv.) Rozs-Nagy Szilvia; Budagyöngye, XII., Szilágyi E. fasor 24. de. 9. (úrv.) Horváth-Hegyi Olivér; Budahegyvidék, XII., Kék Golyó u. 17. de. 10. (úrv.) Bencéné Szabó Márta; XIII., Kassák Lajos u. 22. de. 10. (tanévnyitó) Kendeh György; XIII., Frangepán u. 4L de. fél 9. Kendeh György; Zugló, XIV, Lőcsei út 32. de. 11. (úrv., tanévnyitó), Tamásy Tamásné; XIV. Gyarmat u. 14. de. fél 10. (úrv.) Tamásy Tamásné; Pestújhely, XV, Templom tér de. 10. (úrv.) Kendeh K. Péter; Rákospalota, XV.Ttégi Fóti út 75. (nagytemplom) de. 10. Bátovszky Gábor; Rákosszentmihály, XVI. , Hősök tere 11. de. 10. Börönte Márta; Cinkota, XVI., Batthyány I. u. de. fél 11. Blatniczky János; Mátyásföld, XVL, Prodám u. 24. de. 9. Blatniczky János; Rákoshegy, XVII., Tessedik tér de. 9. Eszlényi Ákos; Rákoskeresztúr, XV1L, Pesti út 111. de. fél II. Eszlényi Ákos; Rákoscsaba, XVII. , Péceli út 146. de. 9. Kósa László; Rákosliget, XVII., Gőzön Gy. u. de. 11. Pintér János; Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 3. de. 10. Korányi András; Pestszentimre, XVIIL, Rákóczi út 83. (ref. templom) de. 8. Korányi András; Kispest, XIX., Templom tér 1. de. 10. Széli Bulcsú; XIX., Hungária út 37. de. 8. Széli Bulcsú; Pesterzsébet, XX., Ady E. u. 89. de. 10. (családi) Győri János Sámuel; Csepel, XXL, Deák tér de. fél 11. Zólyomi Mátyás; Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 10. Solymár Gábor; Budaörs, Szabadság út 75. de. 10. Endreffy Géza. SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN 14. VASÁRNAP a liturgikus szín: zöld. A vasárnap lekciója: Lk 17,11-19; az igehirdetés alapigéje: Jób 32,4-9. ÉNEKEK: 225, 234. Erős vár a mi Istenünk címmel evangélikus félórát közvetít a Magyar Rádió a Kossuth adó hullámhosszán szeptember 13-án, hétfőn 13.30-kor. Összeállította: Boda Zsuzsa Toronymagasban Csepelen Felújított torony és parókia Több mint negyven évvel ezelőtt volt utoljára lehetősége a Budai Egyházmegyéhez tartozó Csepeli Evangélikus Egyházközségnek a lelkészlakás, illetve a templomtorony karbantartásának kérdésével foglalkozni. Másfél éve, Zólyomi Mátyás szolgálatának elején ingatlanjainak felmérése során a gyülekezet arra az elhatározásra jutott, hogy mind a parókiát, mind pedig a templomtornyot felújítják. A tervek valóra váltak. Az elmúlt hétvégén ezért adott hálát a csepeli gyülekezet a délelőtti istentisztelet keretében, melyen D. Szebik Imre, az Északi Egyházkerület püspöke szolgált. D. Szebik Imre igehirdetését a 127. zsoltár alapján tartotta, melyben elhangzott: még ha sokszor kétségeskedünk is, ránk mosolyog az Isten, ő elsősorban ad. Az elmúlt tizenöt évben megtapasztalhattuk, hogy az egyház szabadsága kiteljesedhetett, várakozásainkon felül váltak valóra tervek, és ebben is csak azt láthattuk, hogy Isten reményeinken fölül ad. Az istentisztelet szerves részeként egy új - a gyülekezethez tartozó Mrkva Attila és felesége által ajándékozott - úrvacsorái készlet felszentelésére is sor került. A tavaly műemlék épületté minősített templom tornyának erkélye életveszélyessé vált. A gyülekezet a Fővárosi Ön- kormányzat Települési és Értékvédelmi Osztályától pályázat útján 5,2 millió forintot kapott - a pályázatot Horváth Gyula alpolgármester személyes biztatására nyújtották be, aki jelenlétével is megtisztelte az ünnepi istentiszteletet. Az önkormányzat hozzájárulásán kívül az országos egyház és a Budai Egyházmegye hárommillió forinttal, a finnországi helsinki-alppilai és juankoski testvérgyülekezet egymillió forintos adománnyal segített. Az alkalmon a gyülekezetét a másodfelügyelő és felesége képviselte. A templom felújítási munkálatai a jövőben reménység szerint folytatódni fognak. Az istentiszteletet követően mindenki megtekinthette a részben felújított parókiát és a hozzá tartozó melléképületeket. Az udvaron megrendezésre kerülő közös ebéd alkalmat adott a testvéri beszélgetésre és együttlétre is. Horváth-Hegyi Olivér Igevers a Kinder tojásban Az idén negyedik alkalommal rendezték meg a mencshely-nagyvázsony-szent- antalfa-zánkai társgyiilekezetek hittanosainak vetélkedőjét. Szeptember első szombatján évről évre valóra válik Mihácsi Lajos lelkész elképzelése: a társgyülekezetek más-más iskolába járó hittanosai évente egyszer összegyűlnek, és játékos formában számot adnak előző évi tanulmányaikról. Ebben az évben Riczinger József lelkész jóvoltából Balatonakali adott otthont a kis csapatnak. A Balaton-parti kis templomban tartott reggeli áhítat egyben a tanévnyitó is volt. Az idei verseny némileg rendhagyónak minősült, mert Mihácsi Lajos és kedves felesége ez év januárjától a soproni evangélikus szeretetotthonban szolgál, így - bár a helyettesítő lelkész, Isó Dorottya főszerepet vállalt a vetélkedő megszervezésében - a lebonyolítás feladataiból már az új lelkésznek, Németh Szabolcsnak is jutott. A gyerekek minden évben, így most is nagy izgalommal készültek a megmérettetésre, hiszen a vándorserleg egy évig marad annál a csapatnál, amelyik bizonyítja, hogy a legtöbbet tanulta az elmúlt évben. A szülőkre sem kis feladatot rótt a készülődés. Elismerés illeti a munkájukat, hiszen minden rendben zajlott, és mindenki érezhette a házigazdák figyelmességét, szeretetét. A résztvevők öt állomáson oldottak meg különböző, érdekesebbnél érdekesebb feladatokat. Például összemérhették az ügyességüket „Kinder tojás-horgászatban” - ezúttal bibliai idézetek, igék kerültek elő a műanyag tojásokból. Ezenkívül Activity és Ki mit tud? vetélkedőn is részt vehettek, ám a legkedvesebbnek a kőtemplomépítő állomás bizonyult. A változatos és leleményes megoldásoknak diákok, lelkészek, szülők egyaránt örültek. Ebéd után következtek a sorversenyek. Ezekben gyerekek és felnőttek együtt játszhattak kifulladásig. Amikor pedig már majd mindenkinek lyukas volt az oldala a kíváncsiságtól, következett az eredményhirdetés. A vándorserleget két év után a szentantalfai hittano- sok nyerték el a mencshelyi csapattól. A kiemelkedő teljesítményt nyújtó gyerekek különdíjakat is kaptak. Az első három helyezett tortadíjából minden résztvevőnek jutott. Az izgalmas, eseménydús nap után jólesett a séta a Balaton- parton, a bátrabbak a vízbe is bemerészkedtek. Jövőre Szentantalfa látja vendégül a vetélkedő hittanosokat. De milyen hosz- szúnak tűnik az az egy év! Nagy Lászlóné Magyarország legmagasabban fekvő evangélikus templomába invitált ünnepi istentiszteletre a múlt vasárnap a lapunkban is közzétett meghívó. Egy évtizede szentelték ugyanis fel Mátraszentimre-Ba- golyirtáson azt az épületegyüttest, amelynek legfőbb ékessége a mintegy nyolcvan fő befogadására alkalmas templom. Fébé igazgató lelkésze az ünnepi istentiszteleten Sajnos korántsem meglepő, hogy az évfordulós megemlékezésre - többnyire egészségi okokból - már nem mindenki tudott a hegyekbe „zarándokolni" azok közül, akik a szívükön viselték ennek a jelenleg közel harminc vendég elszállásolására is alkalmas komplexumnak a megvalósulását. A 900 méter magasban elterülő tisztáson még 1947-ben szeretett volna építkezni a Fébé Evangélikus Diakonissza Egyesület, ám az álom semmivé foszlott, mert a kommunista hatalom a diakonissza rendet is feloszlatta. A telek azonban - részben - egyházunk tulajdonában maradt, így az egyesület 1991-es újraindulását követően a Fébé visszakaphatta az ingatlant, hogy itt is folytathassa szolgálatát. A Czibula Zoltán tervezte épületegyüttes átadása óta ebben a varázslatos környezetben minden év május elsejétől október végéig tartanak istentiszteletet vasárnap délelőttönként a Názáret-templomban.
