Evangélikus Élet, 1975 (40. évfolyam, 1-52. szám)
1975-02-16 / 7. szám
Kísértés és szolgálat Mt. 4, 1—11. JÉZUSNAK A GOLGOTÁN VÉGZŐDŐ BÖJTI ÚTJA nem véletlenül kezdődik a „megkisértés történetének” nyitányával. Két szinten folyó küzdelemnek lehetne talán egyszerűbben nevezni azt a harcot, amit Urunk értünk vállalt. Háromszori megkisertésében földi dolgokkal küszködött — mini az éhség; erőtlen emberekkel —, akik előtt reménységre kellett bebizonyítania az Isten Fiának életmentő erejét; az emberiség ezer problémájával, találta magát szembe, amikre nézve neki kellett meghirdetnie. Isten országa érkezésének vigasztalását. S mikqzben a földön található bűnökkel, erőtlenségekkel harcolt — minduntalan szembetalálkozott a Kísértő emberfeletti hatalmával is. Urunk böjti küzdelme azt prédikálja: a Kísértő végső, teljes legyőzése Krisztus keresztjében: Elvégeztetett! Igéjében ma ezt a győzelmet kínálja nekünk, hogy amikor önmagunk, gyülekezetünk és világunk gond jóival-bűneivel küszködünk, higgyük: ez a harc nem reménytelen! IGÉBŐL — KENYÉR. Á Föld nagy részén éheznek az emberek. Kiszolgáltatott, kizsákmányolt életet élnek százmilliók. Ezeknek nem részvét kell, hanem kenyér. Nem „segély-program”, hanem tényleges .segítség. A magunk jólétét is csak becsületes munkával, átgondolt takarékossággal tudjuk biztosítani, intenek erre minket hazánk felelős vezetői is. Ide sem elég néhány kegyes szólam: „majd az Isten gondoskodik rólunk”. Ezért mindegyikünknek a maga helyén, komolyan meg kell dolgoznia. Mi keresztyének nem lehetünk csodavárók: a „kövekből nem lesz kenyér”! De ahol Isten igéje hitet ébreszt emberszívekben, ott teremtő Atyánk gondviselő akaratának megvalósítása, olyan „szívünkbe vésett" parancsolat lesz, ami mindig tényleges tetteket és ezért „igazi kenyeret” jelent magunk és világunk számára. KERESZTÁLDOZATBÓL —- ÉLETMENTŐ ERŐ. Sok ember elhordozhatatlannak tűnő terheket cipel. Van, aki egyszerűen nem bírja „megemészteni” a napi gondokat. Nem tud úrrá lenni belső és külső élete rendezetlenségein. S szétzilált ideg- rendszerét ápolgatja élete végéig. Másokra családjuk gondja, hosszú betegségek terhe szakad. Van, aki fél egy új munkahelytől, vagy nem mer felköltözni egy hetedik emeleti lakásba. Van. aki babonás, kis „mütyürkékben” bízik. S olyan is akad, aki nem jár temetésekre, mert a hideg leli a halálnak még a gondolatától is. Keresztyének hitének ..erőfitogtatása” semmit sem használ ezeknek az embertársainknak. Inkább kétségbeesésbe kergeti őket. Csak ha Urunk keresztáldozata szerint „rájuk áldozzuk” időnket, erőnket, szeretetünket a testvér alázatával, akkor lesz elesettségükben az „erő” jelévé a Kereszt. SZOLGALATBÓL — ISTEN ORSZÁGÁNAK ÉRKEZESE. Egyesek régi ábrándja: ha a világon egyszer mindenki keresztyén lesz, ha mindenki „Isten uralma” alá kerül, akkor oldódnak meg itt a földön az emberiség gondjai. A „vüágevangéli- zációnak” ezzel a ködös képével azonban nem Isten, hanem a keresztyének nagyon is „evilági” uralmát szeretnék biztosítani. S ez a világ gondjain mit sem változthtna! Ha azonban az „Urat, a te Istenedét szolgálod” — Jézus embert-szolgáló böjti mozdulatával —, akkor keresztje reménységre hirdeti világgá: ,.elérkezett hozzátok Isten országa”. Csizmadia Sándor t IMÁDKOZZUNK Irgalmas Atyánk! Áldunk, hogy Fiadat értünk indítottad el böjt! útjára. Magasztalunk a harcért — a megkísérléstől a keresztig —. mert ebben Urunk győzelmét kínálod nekünk. Köszönjük a biztatást, hogy a kísérletesek elleni harc Jézussal nem reménytelen. Köszönjük igéd védelmét s benne Szent- leiked erejét. Kérünk szabadíts meg minket az üres csodavárás, a talmi dicsekvés és a földi hatalomvágy kísértéseitől. Vezess igéddel Krisztus-követésre, másokért vállalt böjti ..kereszthordozásra". Ámen. Családi hírek — HALÁLOZÁS, özv. dr. rompeclier Ödönné, sz. Schu- k Erika életének 93. évében jkességgel és türelemmel seit öregsége után január l-án elhunyt. Koporsóját ágy gyermeke, 18 unokája. 18 idunokája, s a széles körű >konságon kívül a kelenföldi /ülekezet tagjai vették körül, mikor Bencze Imre kelen - ildi lelkész hirdette az igét: STékem az élet Krisztus és a leghalás nyereség!” — Zimmermann Aladár gé- ászmérnök 84 éves korában, irelemmel viselt nehéz szen- sdés után csendesen hazaLISZT FERENC ORGONAZENÉJE címmel orgonahangverseny lesz február 14-én, pénteken este fél 7 órakor a Bécsikapu téri templomban. Missa pro organo Andante Maestoso Andante Religioso Consolation Bach—Liszt: Korálelőjáték Mozart—Liszt: Ave verum Chopin—Liszt: Prelude Bevezetés. Fúga és Magnificat (Dante) Orgonái: PESKÖ GYÖRGY Előadó: Várnái Péter A templom fűtve! Jegyek ára: 12,— Ft. tért. Gölnitzbánváról származott, Popiádon, Besztercebányán. Kassán, majd Budapesten dolgozott. A dobsinai vízi erőművet az ő tervei alapján kezdték építeni. 76 éves korában ment nyugdíjba. Egyházszeretetét szülőföldjéről hozta. Csendesen és szívósan szolgált hosszú éveken át a Budai Egyházmegye felügyelőiéként, a Budai Szeretetotthonok igazgatótanácsa elnökeként, a budavári gyülekezet másodíelügyelőjeként Az utóbbi években feleségének betegsége otthonához kötötte. de vasárnaponként fehér hajú. csendesen szolgáló alakja megjelent az istentiszteleten. ..Aki hisz énbennem, ha meghal is él.” (Jn 11, 25) LISZT FERENC ORGONAZENÉJE címmel orgonahangverseny lesz február 21-én. pénteken este fél 7 órakor a Bécsikapu téri templomban. BACH preludium és fúga „Weinen, Klagen. Sorgen, Zagen” változatok „Ad nos ad salutarem undam” fantázia es fúga Orgonái: PESKÖ GYÖRGY Előadó: Várnai Péter A templom fűtve! Jegyek ára: 12,— Ft. Istentiszteleti rend BucTaj>esten, 1975. február 16-an Deák tér de. 9. (úrv.) Trajtler Gabor, de. 11. (úrv.) dr. Haien- sclier Karoly, du. ti. Bízik László. Fasor de. ii. Szirmai Zoltán, du. 6. dr. Muntag Andorné. Dózsa György út 7. de. fél 9. Szirmai Zoltán Üllői út ’»4. de. fel 11. Karácsony Sándor u. 31—33. de. 9. Rákóczi út 57 b. de. 10. (szlovák) Cselovszky Ferenc, de. 12. (magyar). Thaly Kálmán u. 28. de. il. Vető Béla. Kőbánya de. 10. du. 5. szeretetvendégseg: dr. Fekete Zoltán. Vajda Péter u. de. fél 12. Zugló de. 11. (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de 8. Boros Károly. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Boros Károly. Kassák Lajos út 22. de. 11. Kertész Géza. Váci út 129. de. 8. Benczúr László. Frangepán u. de. fel 10. Benczúr László. Üjpest de. 10. dr. Bodrog Miklós. Pesterzsébet de. 10. Soroksár-Üjtelep de. fél 9. Pestlőrinc de. 11. Matuz László. Kispest de. 10 Kispest-Wekerlete- lep de 8. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota- Kistemplom de. 10. Blázy Lajos, du. 3. dr. Bodrog Miklós. Rákosszentmihály de. fel ti dr. Karner Ágoston Sashalom de. 9. dr. Karner Ágoston. Mátyásföld de. fel 11. Cinkota de. fél 11, du. fel 3. Kis- tarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Békés József. Rákoshegy de. 9. Kosa László. Rákosligeí de. 10. dr. Kosa Pál. Rákoskeresztúr de. fél 11. Kosa László. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) D. Dr. Ottlyk Ernő. de. fel ti. (nemet) de. 11. (úrv.) D. Dr. Ottlyk Ernő, du. ti. Gáncs Péter. Toroekó tér de. fél 9. Gáncs Péter. Óbuda de. 9. Görög Tibor. de. 10. Görög Tibor. XII., Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. de. 11, du. fél 7. Pesthidegkút de. fél 11. Modori u. ti. de. 10. Turcsá- nyi Károly. Kelenföld de. 8. Bencze Imre. de. 11. (úrv.) Bencze Imre. du ti Turchányi Sándor. Németvölgyi út 138. de. 9. Turchányi Sándor. Albertfalva de. 7. Visontai Róoert. Nagytétény de. fel 9. Ke- lenvölg.y de. 9. Visontai Robert. Budafok de. 11 Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. fél 1.1. — Böjt 1. vasárnapján az oltárterítő színe: lila. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: 2 Kor «. 1—10; az igehirdetés alapigéje: Mt 4, 1—11. — EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. Március 2-án, vasárnap regfjeim 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi Rádió. — KŐBÁNYA. A gyülekezet február 16-i szeretetvén elégségén du. 5. órai kezdettel előadást tart dr. Fekete Zoltán országos egyházi felügyelő több hónapos indiai útjáról. — ACSA. 1974. decemberében esti áhítatokon szép számú gyülekezet előtt Kiszely Sándor csővári. Eszlényi László csomádi. Baranyai Tamás domonyi lelkész szolgált igehirdetéssel. — POZSONYI teológiai tanár a Példabeszédek könyve u] fordítási próbafüzetét szeretné megkapni. Nélkülözhető példányt a kiadóhivatalba kérünk. — HARANGÖNTÉST, javítást, szolgáltatást le- es felszerelést, vasállványok és könnyűhúzású koronák készítését, átalakítását vállalja ..Slezák László aranykoszorús harangöntő utóda és fia”. Gombos Lajos harangöntömester. 211612 Orbottyán. Pf. 3. — ELADÓ jókarban levő Luther- kabát és barett közép méretre és jó hangú Ehall” harmonium. Cím a kiadóhivatalban. v — NY Ari SZEZONRA «O—70 főre jól fözni-sütni tudó szakácsot (nőt) keresünk egyházi üdülőbe. Dr. Rédey Pálné. 1088 Budapest, vm„ Puskin utca 12. Telefon: 343—219. — ANTIK templomi csillár felújításához keresünk régi. használaton kívüli alkatrészeket, üvegfüggelékeket. kisalakú lámpabúrákat tányérkával. A használható anyagot átvesszük. Evangélikus Lelké- szi Hivatal. 3716 Üjcsanálos. — LUTHER-kabátot szakszerűen készít Dóczi Zoltán szabómester. 1-061 Budapest, VI., Majakovszkij utca 6. — SZÉKESFEHÉRVÁR. A református gyülekezettel közösen tartott egyetemes imahéten. január 22-én dr. Nagy István tatai lelkész, a Fejér— Komáromi Egyházmegye esperese végzett igehirdetői szolgálatot. — BÉKÉSCSABA. Gyülekezeti szeretetvendégségen január 17-én Nobik Erzsébet szarvasi lelkész) munkatárs, január 30-án pedig Aradi András szarvasújtemplomi lelkész szolgált igehirdetéssel. — DUNAKESZI — GÖD — SZÖDEIGET. A társgyülekezet egyhangúlag meghívott lelkészét, Bolla Árpádot, február 16-án. vasárnap délután fél 5 órakor istentiszteleten és közgyűlésen iktatja hivatalába Virágh Gyula, a Pesti Egyházmegye esperese a dunakeszi templomban. (Verseny u. 2.) Esküt tesz a társult gyülekezet presbitériuma. Az ünnepi istentiszteleten igét hirdet D. Káldy Zoltán. a Déli Egyház- kerület püspöke. A LUTHKRANIA február 23-án és március 2-án vasárnap délután 6 órakor istentisztelet keretében a Deák téri templomban előadja .1. S. BACH H-MOLL MISÉJÉT Közreműködnek: Sass Szilvia (szoprán), Budai Livia (alt), Fülöp Attila (tenor), Berczelly István (basszus), Trajtler Gábor (orgona). Vezényel: Weltler Jenő Igét hirdet: DR. HAFENSCHER KÁROLY A belépés díjtalan A kis nyaraló a hegyen épült. A család szombatonként lejárt, törte a követ, irtotta a tarackot. Az ásó minduntalan sziklába ütközött, lépésről lépésre haladva kellett megszerezni minden tenyérnyi földet. Két év telt el. amíg végre megtörtént az alapozás. Nyáron a ház gazdája meghívott, nézzem meg a kis házat: egy kis család közös erőfeszítésének eredményét. Egymás szájából kapkodva a szót, lelkesen mesélték a munkamenetet az első csákány vágástól a fürdőszoba csempéinek beragasztásáig. Azután kiültünk a teraszra. Lenéztünk a kék Balatonra, az alattunk elhúzódó jegenyesorra, a furcsa alakú hegyekre. A nap lemenőben volt, a sziklatetőre csak szűrve ért fel a zaj. Szótlanul hallgattuk a virágról virágra szálló méhek zümmögését. Nyugalom volt, béke. Mintha csak éppen most jutott volna az eszébe, megszólalt a ház gazdája: — A fiunkat szeptember elsejére behívták katonának. A mondat először elsiklott a fülünk mellett és csak azután kaptunk utána A kis Viktória döbbent először a valóságra: egy évig nem lesz itthon a testvére Szerették egymást. problémáikat megbeszélték, hiányozni fog nagyon. Ház a sziklán Ügy robbant ki hát belőle a zokogás, mint váratlan nyári vihar a Balatonon. Döbbente^ néztünk egymásra. — Nem olyan rossz dolog a katonaság. Engedelmességre nevelik, megszokja a fegyelmet — mondta az apa. Az édesanya szótlanul Ült- Szeméből lassan megeredt a könny. — Először megy el a kisfiam — magyarázta — egy teljes évre. És ezt úgy ejtette ki, mintha a szívéből szakítottak volna le egy darabot. Ki ne értené ezt? Eszembe jutott, amikor először kellett elhagynom a szülői házat, napokig sírtam és hiába vigasztaltak. Ülünk a kis teraszon. A félhomály gyengén eltakarja csillogó szemünket. Tudom, hogy ma még szükség van katonaságra. mégis valahogy összekapcsolódik bennem a .,katonaság” es „háború". Háborúkkal tarkított eleiemre gondolok, azokra, akiket a háború elszakított tőlem örökre. Ifjú életek mentek el mellőlünk észrevétlenül, váltak statisztikai adatokká. Háborúk csonka-bankái járnak „Aki a bűnt eselckszi, az ördögtől van, mert az ördög kezdettől fogva vétkezik. Azért jelent meg az Isten Fia, hogy az ördög munkáit lerontsa.” (1 Jn 3, 8) VASÁRNAP. — „Nagy az 0 kegyelmessége mihozzánk. és az Úrnak igazsága megmarad örökké. Dicsérjétek az Urat!” (Zsolt 117, 2 — Rm 5. 2 — Mt 4. 1—11 — Zsolt 91) Meghökkentő az ahogy Isten cselekszik velünk. Egyszerűen elénk jön, ha nyár megindultunk felé. és utánunk jön. ha futunk előle. Ez a kegyelem logikátlan valósága. Ha egy mindent ismerő, szigorú törvényszék pereről-percre elemezné életünket. a rosszkor kimondott vagy elhallgatott szavainkat, lenéző-megvető mosolyainkat, piaci szellemünket, vajon milyen ítéletet hozna? Kegyelem az ártatlannak? Nem valószínű. Isten mégis megkegyelmez. HÉTFŐ. — „Bár az Istent megismertek, mindazáltal nem mint Istent dicsőítették őt. sem neki hálákat nem adtak; hanem az ö okoskodásaikban hiábavalókká lettek.” (Rm 1. 21 — Zsolt 14. 2 — Jób 1. 6— 22 — Mt 17, 14—21) A lehető legsúlyosabb mulasztás: Istent ismerni, de Öt nem dicsőíteni. Ennek a kifordított helyzetnek nem is maradhat el a következménye, megjelenik, mint hiábavaló okoskodás. azaz gondolkodásmódunk ..elvetemedik” az evangéliumtól. KEDD. — „Sem magasság, sem mélység, sem semmi más teremtmény pem szakaszthat el minket Istennek szerelmétől. mely vagyon a mi Urunk Jézus Krisztusban.” (Rm 8. 39 — Zsolt 84. 13 — 5 Móz 8, 2—5. 11—18 — Mt 17. 22—27) Nem is akarunk mi elszakadni Istennek a szerelmétől. Mégis, önmagunk szeretete megszakíthatja ezt a kapcsolatot. Jézus Krisztus halálosan komolyan gondolta amit tett, nem hagyja elveszni az övéit. SZERDA. — „Felelvén a százados, mondta: Uram csak szólj egy szót. és meggyógyul az én szolgám.” (Mt 8, 8 — Zsid 4. 14—16 — Zsolt 114. 116 — Mt 18. 1—14) Jó és szükséges dolog ilyen hittel rendelkezni. mint ez a római százados. Krisztus megsegíti a benne bízó merészeket. S az ő szájából egy szó is elég. hogy elromlott. kiüresedett, fantáziátlan életünket újra lendületbe hozza. CSÜTÖRTÖK. — „Mikor pedig látta a sokaságot, kö- nyörületességre indult rajtuk, mert el voltak gyötörve és szétszórva, mint a pásztor nélkül való juhok.” (Mt 9. 36 — Zsolt 145, 9 — Zsid 12. 1—7 — Mt 18. 15—20) Jézus könyörü- letességré indult kora és környezete elesettel láttán. Megsajnálja őket és szeretette! melléjük állt. Ezt a küldetést nem vállalva lesz belőlünk muzeális, beporosodott figura. vallásos beltenyészet. A korl társak megértését Jézustól meg lehet tanulni. E megértés nélkül mozdulni sem érdemes. PÉNTEK. — „Mert nincs különbség, mert mindnyájan vétkeztek, és szűkölködnek az Isten dicsősége nélkül, meg- ígazulva ingyen az ö kegyelméből a Krisztus Jézusban való váltság által.” (Rm 3, 23—24 — 1 Móz 8, 21 — Zsid 2. 9—18 — Mt 18. 21—35) Sehol, senki, semmikor nem mondhatta, hogy ő különb mint a többi, mert vétkeztünk mindnyájan és Isten dicsősége nélkül szűkölködünk. A javító művelet egyedül Jézus Krisztus által lehetséges. Komoly árral, isteni tisztaságú életével fizetett életünkért. Rászorulunk erre s ezt elfogadva életünk emberibbé válik. SZOMBAT. — „Legyetek ti is béketűrők. és erősítsétek meg szíveteket, mert az Űr eljövetele közel van.” (Jk 5, 8 — Zsolt 37, 7 — Jel 20. 1—6 — Mt 19. 1—12) Az Ür közel, mégpedig mindenkihez egyforma közel. Ez ad erőt erőtlenségeinkben. Mert Ö közel van, tudunk szolgálatot végezni még akkor is. amikor emberileg már nem lehetne mit tenni. De ő közel. Megérezve ennek a közelségnek értelmét, erejét, újult lendülettel lehetünk képviselői. Ribár János INDONÉZIA Majdnem egyévi vizsgálati fogság után az indonéz hatóságok az 1974. január 21-én bebörtönzött Yap Thiam Hien jogászt, a Nemzetközi Jogász- szövetség és az Egyházak Világtanácsa Egyházközti Segély- bizottsága tagját szabadon engedték. Eddig az indonéz hatóságok nem közölték, milyen vádat emeltek ellene. Elfogatá- sa előtt Yap Thiam Hien azt a társadalmi csoportot vezette, amelyik Indonézia politikai foglyainak sorsán akart enyhíteni. Nem hivatalos becslések szerint jelenleg mintegy 55 ezer a vádemelés nélkül bebörtönzött politikai . foglyok száma az országban, (epd) evangélikus elet A Magyarország! Evangélikus Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság A szerkesztésért 'felel: Mezősi György Felelős kiadó: Harkányi László Szerkesztőség és kiadóhivatal: 108S Budapest. VIII.. Puskin u. 12. Telefon: 142—074 Csekkszámlaszám: 516—20.412—VIII. Előfizetés’ ár: egy évre 120.— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 25211 75.0330 Athenaeum Nyomda Budapest Rotációs magasnyomás Feielö«? vezetó: Soprpm Béla vezérigazgató közöttünk és eszre sem vesz- szük őket. A háború beleitta magát az életünkbe. Már-már közömbösekké váltunk, csak akkor kapunk fejünkhöz, ha a mi kedveseinket szólítják. Nem akarunk több háborút! — kiáltjuk, de mit teszünk annak érdekében, hogy megakadályozzuk. Háború vagy béke? Ifjúságunk a béke mellett áll. De tudja-e pontosan, hogyan akadályozhatja meg, célraveze- tö-e próbálkozása'! Nem hiszem, hogy a háború feltétlen az emberi természetben rejlik. A teremtett világ körülöttünk békéről, békés társulásokról ad példát. A tisztelet és a szeretet egymás és más népek iránt egyik legbiztosabb út a béke felé és megőrizhető mellette saját egyéni életünk is. Több mint 23 év múlt el a békekötés óta. De egyetlen nap nem múlt el. hogy valahol a világ valamelyik pontján ne lett volna valamilyen összetűzés. Parázson járunk. Hálát kell adnunk, hogy mindig sikerült egy újabb világháború kitörését megakadályozni. Vietnam, Korea, Közép-kelet. faji megkülönböztetés, emberi jogok sárbatiprása, Egyiptom—Izrael, Görögország, Cyprus... mit teszünk annak érdekében, hogy a kimondhatatlan szenvedést hozó háború ne ismétlődhessék meg talán egy szörnyűbb, borzalmasabb formában? ... Talán cßak másodpercek peregtek le amíg ezek a gondolatok átfutottak agyamon. Mire gondoltak a többiek? A házigazda talán elesett szeretteire, az asszony édesapjára, besorozott fiára, aki először szakad el tőle — egy hosszú évre! — mert egy perc is örökkévalóságnak tűnik, ha el kell válni attól, akit szeretünk. A kis ház a sziklán szilárdan áll. Egy család erőfeszítésének élő bizonyítéka. Lenn a nagy tó zöld takarót húz magéra éjszakára. Elkésett vízi- madár húz át az égen. Ö, arany sugarak valahonnan távolból intenek, miközben a nap más világok sóhajai felé fordul. Istenem, őrködj a béke fölött, vedd oltalmadba ezt a kis országot, ezt a kis házat fenn a sziklán és valameny- nyit lenn a völgyben és a többit szerte e hazában: ezt a kis családot körülöttem és minden családot a nagyvilágban. Mutasd meg nekünk az utat a békéhez, hadd lépjünk rá valamennyien. Gyarmathy Irén
