Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-15 / 241. szám
8 ESZAK-Magyarorszag Kultúra 1996. Október 15., Kedd □ „Beugró” tárlatok Nők és politikusok. Miskolc (ÉM - DK) - Újabb két kiállítás nyílt a hét elején a Miskolci Galériában (Rákóczi-ház). Mint arról már írtunk, a Nagybánya és a vajdaságiak című anyagot nem engedték át Magyarországra, így a terem üresen maradt. Eddig. Tegnap óta viszont két nagyon izgalmas fényképkiállítás kapott itt helyet. „Szelíd szolgálati szabályzat” címmel nőket láthatunk a II. világháborúban, míg a Kilenc sors című anyag XX. századi politikusportrékat mutat be: Tisza István, Károlyi Mihály, Kun Béla, Bethlen István, Horthy Miklós, Szálasi Ferenc, Rákosi Mátyás, Nagy Imre, Kádár János. Bán András, a Miskolci Galéria művészettörténésze a tegnapi sajtótájékoztatón elmondta, hogy a képek a Magyar Nemzeti Múzeum Történeti Fényképtárából valók, a kiállítás szerkesztője Stemlerné Balog Ilona. A fényképtárat egyébként régen Magyar Munkás- mozgalmi Múzeumnak hívták... Óriási archívumuk van: mintegy félmillió fotográfia. A művészettörténész szerint az ország legnagyobb és legrendezettebb fényképtára. Kincsesbánya a kutatók és az érdeklődők számára egyaránt. A fényképtár és a Műcsarnok munkatársai elkezdtek egy tematikus kiállítássorozatot, ez a két anyag is ennek a része. Mindkét tárlat nagyon sok érdeklődőt vonzott Budapesten. Természetesen nem az eredeti fotók, hanem másolatok, reprodukciók láthatók a falakon, hiszen a fotó műtárgyként való kezelése még nem igazán megoldott. Sok munka ismeretlen fényképező alkotása, viszont láthatunk André Kertész-képeket is. A tárlat október 30-ig tekinthető meg. A sajtótájékoztatón elhangzott az is, hogy november 16-án egy hasonlóan izgalmas fotó- kiállítás nyílik a Rákóczi-ház kamaratermében: Soltész István tibolddaróci parasztember, a helyi téesz főkönyvelője egész életében fényképezett. Téesz-kirándulásokat, borozgatásokat követett végig az objektívvei, ahova - intim jellegük miatt - fotóriporterek nem nagyon juthattak el. Maradt 250 negatívja, ezeket fia, aki fényképész lett lenagyította. Az anyag művészi minősége is kiváló. Brezsnyev és Kádár vadászaton Zavidovóban 1972 februárjában Fotó: ismeretlen szerző Villoniádok Miskolc (ÉM) - Francoise Villon - Faludy György: „Talán ha majdan kettőezret írnak”. címmel Szabados Ambrus előadóestjét hallhatják az érdeklődők ma, kedden délután 5 órától Miskolcon a TIT Kazinczy-klubban. Az előadásból a közönség képet kap a XV. század Franciaországának történelméről. A narrátor nemcsak Villon születésének és életének fontosabb állomásait mutatja be, de Franciaország és Párizs korabeli szokásait és életformáját is. Az előadás különlegessége, hogy napjaink Villonja jelenik meg a közönség előtt. Tizenegy Faludy György által átírt „Villoniád” vers hangzik el a műsorban. Pályakép-kiállítás Miskolc ÍÉM) - Pályaválasztási kiállítás látható október 16-tól 18-ig (naponta reggel 8-tól délután 4 óráig) a Mezőgazdasági és Élelmi- szeripari Szakmunkásképző és Szakközépiskola Dísznövénykertész Tanüzemében (Miskolc, Repülőtér út 1.). A kiállítás - amely képet nyújt arról, mit tanulnak, mivel foglalkoznak, mit termelitek az iskolában - segítséget szeretne nyújtani a fiataloknak a pályaválasztáshoz. Nyolc szakma közül választhatnak az érdeklődők: dísznövénykertész, általános kertész, tejtermékgyártó, pék-cukrász, pék, erdőmüvelő-fakitermelő, élelmiszertartósító, húsfeldolgozó. Szakközépiskolai osztály általános kertész és dísznövénykertész szakmákban indul, és lehet jelentkezni a világbanki tanterwel működő osztályba is. „Itt is értik, otthon érzik is” Találkozás Gál Mihály gyergyóalfalui előadóművésszel Felvételünk az Andrássy Gyula Középiskolában tartott tegnapi előadáson készült Fotó: Végh Csaba Miskolc (ÉM - FG) - A mi anyánk Erdély című irodalmi összeállításával vendégszerepel Miskolc iskoláiban, kollégiumaiban, templomaiban ezen a héten Gál Mihály előadóművész, a gyergyóalfalui kultúrház igazgatója. A műsorfüzeten látható kopjafán egy szám: 1100. Bár az összeállítás nem ebben az évben született. • A millecentenárium miatt került az évszám a kopjafára, és ennek megfelelően a korábbihoz képest átalakult egy kicsit a műsor. Meg aztán a Márton Áron-évfordulóhoz is hozzáigazítottam. A műsor elején Erdélyről, a megmaradásunkról beszélek, mondom a költőkkel a sorsunkat, a második részben meg minden magyarról szólok. Korábban csak részleteket vettem Dsida Jenő Psalmus Hun- garicusából, most végig mondom. □ Mi volt előbb: a művelődési ház igazgatója vagy előadóművészi • A versmondás régebben kezdődött. Még szavalóversenyt is nyertem, román zsűri előtt. Szerencsére nem értették, mit mondok. Az eredeti szakmám fémforgácsoló, aztán szövőmester lettem, tanítottam is a szövést. Első önálló műsoromat, a Kegyetlen szépséget még 1982-ben készítettem. De akkoriban nem olyan volt a társadalmi helyzet,, hogy elmondhattam volna mindazt, ami kikívánkozott belőlem. Akkor még úgy kellett megszerkeszteni egy műsort, hogy legalább felében romániai szerzők művei legyenek. A mi anyánk Erdély című műsoromat ’90Jben állítottam össze, és azóta is ezzel járom az országot. Előbb még tanítottam, és 94’-től vezetem a kultúrházat. Ha az időm engedi, jövök. Többször voltam már Budapesten, Veszprémben, Békéscsabán, szinte minden nagyobb városban, itt Miskolcon is. De jártam a Vajdaságban, Szlovákiában. □ Otthon is így fogadják a műsort1 Vagy másképpen reagál az erdélyi közönség, mint például a miskolci1 • A közönség hasonló mindenhol. Itt is értik, de otthon érzik is, amiről beszélek. □ Népviseletben lép a közönség elé. Ez csak fellépő ruha? • Ez a mi ünneplőnk. Ezt öltjük magunkra karácsonykor, húsvét- kor, március 15-én, augusztus 20- án... Persze, most már nálunk is jönnek ezek a mostani divat szerinti ruhák, de az ünnephez hozzátartozik ez a viselet. □ Az előadóestre a verseken, prózarészleteken kívül képeket, is hozott magával. Mindegyiken van egy kis nemzetiszín szalag, így hozta át a határon ? ® Ennek érdekes története van. A fotók Váradi Péter Pál és felesége, Lőwey Lilla alkotásai. Egy készülő albumsorozat képei ezek. A nemzetiszín szalagokat én ragasztottam rájuk. A határon kérdezték is, hogy mire valók ezek. Mondtam, így tudom felakasztani a képeket. Egy darab szőttes. De több ez ennél, sokkal több... Május 5-én tartottuk Gyergyóalfaluban a millecentenáriumi ünnepséget. Akkor a város központjában elültettünk tizenegy fát. Mindegyik egy-egy évszázadot jelképez, és mindegyiknek lett neve is. így van fája Árpádnak, Szent Istvánnak, Szent Lászlónak... Én éppen II. Rákóczi Ferenc fáját ültettem. Ekkor mindegyik facsemetére tettünk egy nemzetiszín kokárdát, erre írtuk fel a neveket. Ezek a kis kokárdák még mindig ott vannak a fákon, senki sem bántja őket... Valahogy így kellene vigyáznunk a nyelvünkre, hagyományainkra. magyarságunkra... Gál Mihály szerdán délután 5 órától Miskolcon, a TIT Kazinczy- klubjában mutatja be A mi anyánk Erdély című műsorát, de meghívást kapott. Sajópálfalára is, ahol a templombúcsút megelőző virrasztás'keretében szombaton este 10 órától a templomkertben lép a közönség elé. Névjegy Berente (ÉM) - Kováts Kriszta alapítótagja a Rockszínháznak, ahol Webber-Rice Evita című rockoperájának főszerepével aratott hatalmas sikert. Játszott többek ,között a Krónikásban, a Sztárcsiná- lókban, a Hair-ben, a Nyomorultakban. Majd a Madách Színházba szerződött, ahol eljátszotta a Macs-, kák főszerepét. Jelenleg a veszprémi Petőfi Színház tagja. Névjegy című műsorában - október 16-án, szerdán este 6 órától a Berentei Művelődési Házban - legsikerer sebb színházi szerepeiből, illetve legismertebb dalaiból kaphat ízelítőt a közönség. Az est vendége: Leskó János és a Danceland Táncszínház. Kováts Kriszta Este a „Rockiban” Miskolc (ÉM) - A Disco Express együttes ad koncertet ma, kedden illetve holnap este a Miskolci Egyetem Rockwell-klubjában. „Disco dallamok hard rock alakban. Ez minden, amit adhatunk...” - szerepel a plakátjukon. Vendég: az Illúziók együttes. Történetek egy pohár svihovi sör mellett Színészek, volt és leendő Svejkek, ápoltak, örömlányok és musicalslágerek Filip Gabriella Miskolc (ÉM) - Volt még egy hely a színészek asztalánál. Szabadnak mondták. Sőt, némi unszolás után a söröspoharat is a kezükbe vették. Hagyták, hogy így fényképezzük őket. Majd szép lassan előjöttek a történetek. Bár mindezt megelőzték a sajtóbeszélgetésekhez illő köszöntések, kérdések, diplomatikus válaszok. A Miskolci Nemzeti Színház első nagyszínházi bemutatója, október 18-án este 7 órától a Svejk vagyok című musical lesz. Ehhez kapcsolódott a Svejk-karikatúrákkal díszített Cseh étteremben rendezett sajtóbeszélgetés. Tévések, fotósok, rádiósok, jegyzetelő újságírók... A sarki asztalnál néhány színházi ember. Viszont Svejk hiányzik, és a rendező is... De itt van Regős Zsolt, a színház zenei vezetője, így tehát megkérdezhetjük, elkészültek-e a musical dalai.- Igen. A dalok rendben vannak. Próbálunk. - hangzik a kimért válasz.- De miért vannak itt a kották? - kérdezi gyanakvón kollégáitól Ábrahám István színművész. Mert azt senki ne váija tőle, hogy most itt énekeljen! Nem tartozik szorosan a sajtóbeszélgetés témájához, csak úgy barátilag meséli el, miért nem fakadna most dalra.- Már nem is emlékszem, hány éve történt, de még ünnep volt december 4., Miskolc felszabadulása, vagy a oroszok bejövetele - kinek hogy tetszik. Fogalmam sincs, hány fellépésre voltunk hivatalosak, de egész nap énekeltünk. Az utolsó előadás a pártházban volt. A többiek már bementek, én lemaradtam, mert csúszott a lakkcipő, ott egyensúlyoztam az ajtóban a hangszerrel. Megállított a fegyveres őr. Alig akartak beengedni. Akkor jártam először a pártházban: fotocella, pálmák, gazdagság, süppedő szőnyegek, minden... Én meg ott ci- pekedek. Mindennek tetejébe kiderült, ezt az előadást a párttagkollégák felajánlották a mozga-. lomnak... No, mindjárt mondtam, én ugyan semmit nem ajánlottam fel. Úgy egy hónappal később meg is kaptam a gázsit. Ha jól emlékszem, 500 forintot küldtek... Akkor fogadtam meg, hogy csak akkor lépek fel, ha előre tisztázzuk a feltételeket. Tisztázzuk tehát: csak a fotó miatt kérjük, üljön át a túloldalra, és emelje fel a többiekkel a poharát!- Vigyázzatok! Hideg lesz! - aggodalmaskodik Máthé Éva.- Ez nem velkopopovicei, hanem svihovi! - biztatja a kollégákat huncut mosollyal Varga Gyula, és egyúttal már a darab szövegét is mondja. Most már nagyon tudja. Pedig, amikor ő volt Svejk - huszonöt évvel ezelőtt akkor még „magyar hangja” is volt.- Ezt ne mondd el! - óvná Máthé Éva, de Varga Gyula csak elmeséli, hogy is volt az, amikor meglepték Svejkkel.- Máskor már az előző évad végén elmondják, ki milyen szeFent: Regős Zsolt, Varga Gyula, Ábrahám István és Máthé Éva. Balra: Kuna Károly, a címszereplő. Fotók: Jármy Loretta repre számíthat. így nyáron átnézheti az ember a szövegkönyvet, készülhet egy kicsit. No, ez elmaradt. Nem is lett volna nagy baj, ha a próbák között tanulhattam volna, de Svejk végig a színpadon van. Mi tagadás, az első három-négy előadáson a súgó volt a „magyar hangom”...- Én már nem is emlékszem, mikor játszottam utoljára a Svejkben - veszi át a szót Máthé Éva - Annyit éppen le lehet írni, hogy a fiatal örömlányból, öreg örömlány lett...- Ez nem velkopopovicei, hanem svihovi! - köszönti Varga Gyula a kissé késve érkező Kuna Károlyt, ki a mostani bemutató Svejkje, és persze ő személyesíti meg Hasek darabbeli alteregóját is. Viszont soha nem játszott még ebben a darabban, Prágában sem járt, egyelőre egyetlen története sincs Svejkről. Viszont Ábrahám Istvánnak van, de mint mondja, ezt úgysem lehet megírni..- Rostavizsga volt a főiskolán. Akkor mi voltunk az ápoltak. Feküdtünk sorban az ágyban... A történet itt megszakad, mert feltűnik egy furcsa alak. Piros sapka, zöld térdnadrág, pamutfelső - az író-rendező Horváth Péter biciklin érkezik. Bocsánatot és egy limonádét kér. Nagyon fájt a feje. Majd mint poharában a jég, lassan oldódik a görcs. Mesélni kezd: a budapesti ősbemutató a József Attila Színházban még prózai darabnak készült - néhány dallal. Most viszont musical lesz. Lesz! Lennie kell! Bár a zeneszerző még adós néhány kottával.- Á mi zeneszerzőnk akkor érzi jól magát, ha egyszerre legalább négy helyről hiányzik. De ígéri, hogy jön. Minden rendben lesz... Elmondja még Horváth Péter rendező, hogy Horváth Péter író nincs itt. A rendező szidja is rendesen az írót: milyen mondhatat- lan mondatokat írt! Majd rátér arra, milyen a viszony a Svejk- történet és az eredeti regény írójának élettörténete között. Hogyan lett Hasekből Hajek. A valóságból mitológia, Kuna Károlyból Svejk és Hajek...- Egészségükre! - emeli poharát, és már indul is, mert várják a világosítók!- Ez nem velkopopovicei, hanem svihovi! - emeli poharát Varga Gyula. És az asztaltársaság Ábrahám István felé fordul: folytassa már! Mi lett az ápoltakkal a főiskolai vizsgán?- Elaludtunk. A mellettem lévő ágyon éppen az egyik kollégiumi szobatársam feküdt. A végszóra riadtam fel:. „Büdös gazemberek, talpra, gatyát le, beöntés...” Ki tudja hányadszor mondták már el, de mi nem mozdultunk. Megfagyott a levegő a teremben. Óvatosan elkezdtem ébresztgetni a szomszédos ágyon Bélát. Mire ő felordított. Mintha otthon lenne! Szóval felordított: Hagyjál már! a...! De ez úgysem jelenhet meg. az újságban... Finomítsunk! Fel-1 ordított: Hagyjál már a francba! Mondhatom, drámai pillanat volt. Elaludni a vizsgán! Akkor úgy tűnt, mind a négyen repülünk. De aztán csak megenyhült a vizsgabizottság...- És! - Regős Zsolt belevág a dalba.- Svejk úr! Ilyen az élet - kezdi Müllerné dalát. Vele énekel Müllerné is, Vodicska is, Svejk is- De Katz tábori lelkész csak bölcsen mosolyog...