Észak-Magyarország, 1952. június (9. évfolyam, 127-151. szám)
1952-06-01 / 127. szám
ÉSZÁKM AG Y ARORSZÄ G vasárnap, lass. jonlua i. folk Zo han: A BÉKÉÉRT, DOLGOZÓ NÉPÜNK, PA RBESZ — Lesz háború? — Építsed házadat! — Lesz háború? — Nyess férges ágat! — Lesz háború? Az úton, látod, csapat fiúk, csapat leányok.., — Lesz háború? — ...s hogyan kacagnak! ellopják hangját a pataknak! — Lesz háború?----... hát ébreszd kedved: menjünk velük, a hegyre mennek.. a Lesz háború? .— ...tegnap egy ösvény megszólított s mint ismerősét... Kis ösvény volt, épp hogy csak látszik, de fölkisért a hegy csúcsáig! — Lesz háború? ~ ... alján a hegynek. gida szőkellt, tehén merengett, Beh szép is a tőgyek zenéje, sajtárban a te j dobyerése! ha már az est denevérszárnya sötétet ír az ég falára! S beh szép az is, ha hajnal lebben a táguló, a víg egekben! És szép az évszakok futása, ha zöldre lép, ha zúzmarára! ■— Lesz háború? — Hát építs házat, hol élsz, hol őrized e tájat! Elméd s karod munkáld erősnek: nem marnak abba, ki erősebb! Békés alkotó munkánk egyik eredménye: Rohamosan fejlődik Sajószentpéter A borsodi iparvidék lendületesen fejlődő községei közé tartozik a Miskolctól 14 km.re fekvő Sajószentpéter, amely bele. esik a várossá fejlődő Kazincbarcika von. zókörébe és szocialista építésünk nagysze rű terveinek megvalósításával az épülő Béke-város egyik fontos részévé válik majd. Az 1949.« népszámlálás idején Sajószentpéter lakosainak száma 8700 körül mozgott, ma már jóval túlhaladja a 12 ezret. A község fejlődését mindenekelőtt bz új bányák feltárása lendítette előre. Ezenkívül magasépítési vállalat alakult itt, amelynek telephelyén új üzemi épületek emelkedtek. A bányatelepen 4 élmunkás- lakást építettek. Fejlődtek a község útjai. A Bethlen Gábor utcán százezer forintos beruházással makadámút épült. Az ötéves terv egyik legjelentősebb be- ridiásasa. volt « nyiiavirü bányaM tporl-blnbháx amelyre igen büszkék a S'ajószentpéteri Tárna sportolói, de a község többi dolgozói is. A múlt év szeptemberében felava tott klubháznak teljesen modern berendezése, felszerelése van. Az olvasó-klubban örömmel töltik idejüket a bányász sportolók, könyveket, ; folyóiratokat olvasnak, sakkoznak a szép asztaloknál. A falakon a bányász sportolók sikereinek dokumentumai díszelegnek, szekrényekben helyezték el a versenyeken nyert díjakat, plaketteket,- serlegeket. Jól felszerelt tornatejem, több korszerű öltöző, mosdó, zuhanyozó van az épületben. Boldogan mutogatja mindezt Garamvölgyi Sándor, a kiváló teljesítményt elérő Szloboda bányász brigád tagja, a lelkes sportbarát. A régi sportpályán mozgalmas sportélet folyik, ami bizonyítja a bányász dolgozók és főként a bányász ifjúság sportszeretetét. A régi sportpálya már nem is felel meg az igényeknek, különösen a klubház megépítése óta, amely hozzájárult a sportélet fellendítéséhez. Ötéves tervünk gondoskodik arról, hogy ez a megnövekedett igény kielégítést nyerjen. 280 ezer forintot fordítanak még ebben. az. évben új, korszerű sportpálya .létesítésére. Hogy mennyire sziv- ügyc ez az úi sportpálya nemcsak a bányász, dolgozóknak, hanem a község ösz- szes dolgozójának, arra jellemző, hogy a dolgozók minden rétege társadalmi munkával akar hozzájárulni a sportpálya megépítéséhez. A legutóbbi községi tanácsülésen például a földművesszövetkezet dolgozói ajánlották fel, hogy a sportpálya cpitésénél 20 munkanapot fognak dolgozni. A sport klubház előtti teret szabadtéri szippad számára fogják átalakítani. Az ötéves .terv második nagy ajándéka a; 1 millió J00 ezer forintos beruházásul épített korszerű szülőotthon és egészségház, amelyben, a 12 ágyas szülőotthon mellett orvosi rendelők, tüdőgondozó létesült. Áldása ez az egész „Pitypalaty-volgy” na- gyobbára bányász lakosságának és több közeli község dolgozóinak. Ide járnak kezelésre Varbó, Radostyán, Parasznya. Sajólászlóialva, Sajókápolna, Kondó, Ajacska, Bereute gyógyulást kereső dolgozói. A dolgozóké lett az egykori fasiszta bányaigazgató, Ronkay Ferenc kastélya és a hozzátartozó nagykiterjedésü, részben parkosított, részben gyümölcsös-veteményes kert. A veteményeskertet 28 bányász csillád között osztották fel. Gondosan művelik kis kertészetüket, amely biztosítja háztartásuk számára a zöldséget, gyümölcsöt. Szabadság-kert ma az egykori urasági terület neve , ., A parkban felállía bányász tömegszervezetek kaptak meg- = felelő elhelyezést. Még ebben az évben új intézménnyel § gazdagodik Sajószentpéter: 500 ezer forintos költséggé | bölcsödét létesítenek. Az iparvasutat továbbfejlesztik. Még az s ötéves terv utolsó évében meg fog való- = sülni Sajószentpéter villamosvasúti össze- | köttetése Miskolccal, továbbá a község |§ vízvezetékének kiépitése. • A község kulturéletének központja az jp újjáépített és korszerűen berendezett bá- s nyász kultúrotthon színpadával, a tágas | előcsarnokkal, olvasótermével, öltözőkkel. |j Hornyák József elvtárs, bányász.kulturfe- = lelős, aki nemrégiben végezte el a kuitur- | vezető tanfolyamot, nagy lendülettel fo-g gott a kulturmunka tervszerüsítéséhez.g Ennek eredménye, hogy a bányász kul-g turotthonban egymást érik a nevelő és| sZÓTtrkoztató- kulturesemé-nyek,- amelyek § minden esetben népes közönségé legtöbb-g szőr zsúfolt ház előtt zajlanak le. Szász = Sándor, a községi tanács népművelési elő-1 adója, aki előzőleg a Honvéd Színház tag-|| ja volt, szintén lelkes munkával veszi k.g részét a község kulturéletének fellendítő-g séből. Maga is tagja a községi t'anács ze-g nekarának, a községi tánccsoportot 5 ta-^ nítja be- i:. ül | j-iummnimt nmmnimmBiimmMiimiimimnmimimmrtn Moszkva.,, a fáklyája a tartós békéért és a népek barátságáért folytatott harcnak, fáklyája az új háborús uszítok elleu vívott harcnak. Az imperialisták számára a háború a legjövedelmezőbb üzlet. Nem meglepő, hogy az imperializmus ügynökei minden módon új háborút igyekeznek kiprovokálni. Moszkva érdeme abban áll, hogy fáradhatatlanul leleplezi az új háborús uszitókat és a béke zászlaja köré gyűjti a békeszerető népeket. Köztudomású, hogy a békeszerctő népek reménykedve tekintenek Moszkvára, mint egy békeszerető nagyhatalom fővárosára és a béke hatalmas bástyájára. (Sztálin.) A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak mellette. A háború elkerülhetetlenné válhat, ha a háborús gyujtogatókuak sikerül hazugságaikkal hefonni a néptömegeket, félrevezetni és új világháborúba sodorni őket. Ezért a széleskörű békekam- pánynak .—. amely eszköz a háborús gyújtogatok bűnös mesterkedéseinek leleplezésére — ma elsőrendű jelentősége van. Ami a Szovjetuniót illeti, a Szovjetunió továbbra is tán- toríthatatlanul folytatja a háború elhárítására és a béke megőrzésére irányuló politikáját. (Sztálin.) Mi, a Magyar Dolgozók Pártja, s velünk az egész magyar dolgozó nép, ígérhetjük, hogy lankadatlanul, hűen, erőnket nem kímélve küzdünk tovább a béke frontján, s mindenütt ott leszünk, ahol a béke nagy ügyéért küzdeni és áldozni kell. (Rákosi.) * BEKE-UTCA 1950-ben, a nagy októberi ünnep előtti éjszakán történt, hogy Sztálingrád központjában elhordták a régó a ott emelkedő védő palánko kát és más- nap reggel lenyűgöző kép jogadta az embereket: gyönyörűt új városrész tárult szemük elé! Itt folytak a legkeményebb, legelkesercdct'ebb harcok a háború idején, s ez a sebektől tépett, romokká roncsolt városrész most újjászületett. Az utat, amely Sztálingrád, szívén halad kérész ál. Béke"utcának nevezték eb Az utca a Honvédelem- térről indul ki és átszeli a Hősök-terét, ahol sudár obeliszk hirdeti az egykori Cáricin, majd Sztálingrád védelmében elesett, hősök emlékét. NEVEZETES EZ A TER: a polgár- háború forró napjaiban innen indullak a frontra vörös Cáricin forradalmár-ezredéi és a Nagy Honvédő Háborúban Paulus elfogásával iJ fejezték be a hitleri csapatok megsemmisítését. Itt hangzott. el a fogadalom, hogy elhozzák a béliét a világnak, s amióta ez a fogadalom valóravált, itt tar!jól: a dolgozók ünnepségeit. . . Egész Sztálingrád — történelem 1 Itt van a Honvédelem-téren Pavlov őrmester háza, amelyre büszkeséggel tekint minden sztálingrádi.. Ez az épület maroknyi védöseregével 5R napon keresztül diadalmasan állta a fasiszták dühödt rohamait. . . „BÉKÉT A VILÁGNAK— hirdetik a Sztálingrád legszebb utcáján keresztben elhelyezett transzparensek. Ez a jelszó a szovjet ember jelszava* Ezért harcoltak, véreitek, áldozták életüket és ezért győztek! A világtörténelemben példátlanul áTó harcokban, amelyek felőrölték a köret és megolvasztották a vasat, ez a cél lebegett előttük: kiharcolni a békét, az emberiség boldog jövőjét, a kommunizmust. A csaták füzében a holnap boldog képe villant meg szemük előtti. így harcidt Vaszilii és Pjotr, a két Szicsu.gov fiú is. Géppisztoly helyett szívesebben markolták volna a vakolókanalat, 5 a kemény harcok után. elérkezett ez az idő is... Megadatott számukra az az öröm, hogy sok baj társukkal együtt annak az utcának há* zajt építhették, amelyben életük hoc* káz tatásával elszántan harcoltak. • « A vérrel festetttűzvész-kor móllá rom4“ halmazokból munkájuk nyomán új há* zak formájában kivirágzott az új élet* A SZTÁLINGRÁDI BÉKE-UTCA 1950-es ünnepélyes megnyitása óta is egyre épül és szépül■ Uj házak emel* kednek, üzletek nyílnak. Sok tehergép* kocsit Iá ni. amelyek bútorokat és ház* tartási berendezéseket szállítanaki. sztálingrádi dolgozók költözködnek a napfényes, kényelmes berendezésű, szép lakásokba. Ez folyamatosan történik c* ez a jelenség nem csupán a szovjet emberek anyagi. jólétének, emelkedő életszínvonalának tükröződése, hanem bizonysága a jövőbe vetett bizakodás* na/: , is. Az erős emberek magabiztossá* ga ez, akikben a párt kifejlesztette at értékes tulajdonságot: a célhoz vezető úton legyűrni, minden nehézséget! A sztál ingrádiak, akik két háborúban olyan önfelüldoz.óan harcollak a beké* ért. ma ugyanolyan önfeláldozással har* colnak a kommunizmus építésének g)'öM zelméért. ű kirívóit béke megvédésé* ért. És ezt az akaratukat, ezt a célja* kát fejezi ki a legszebb sztálingrádi 0* vonal neve: a Béke-utca. A történelmi város körül, mintha magához akarná ölelni, úgy emelkedik ki két. óriási, kar... A várostól észak* ra a Szid-in gr ádi-vizierömü építkezései folynak, délre a Volga—Don csatorna építkezése közeledik a befejezéshez. Á kommunizmus. a béke. két nagy sztali* ni építkezései És Sztálingrád gyáraiban% üzemeiben ezekért a nagy építkezése* kért is folyik a munka, ontják a gépe* két. traktorokat, mezőgazdasági félsz9* Teleseket, faárut, téglát. SZTÁLINGRÁD. amelynek minden talpalatnyi földjén vér hullott és elszánj harc folyt, ma a békéért dolgozik. < béke városa. Ez is akar maradni. Ezé az erős akaratot így fejezi, ki a fítá* lingrádi költő: Nem azért építettük a Béke-utcái* Hogy újra lövészárkok szántsák! (N. Mizin cikke nyomán fa MEGYÉNK ÉLENJÁRÓ BÉKEHARCOSAI Egy ltözsCg a sok közül... Egy s község felszabadulás óta elért fejlő-g ttésenek néhány adata ez csupán, tá-g volrój sem foglalkozik e fejlődés j valamennyi területével. így is mu i| tatja azonban, hogyan váltak valórag Kákosi Mátyás elvtársnak az 194». j március 15-i gyűlésén mondott ej vai: „Túlzás nélkül el lehet mondani,= hogy netn lesz hazánknak egyetlen | faluja, egyetlen polgára sem, akit aig ötéves terv és annak eredményéig közvetlenül ne érintenének, ne júTuí-g nának hozzá életszínvonalának meg-| javításához.“ Ennek a fejlődésnek ragyogög eredményeit akarják elrabolni né p púnktól az imperialisták, akik rab = szolgákat akarnak az egész világon ^ A magyar nép egységes békevágy-1 gyal, harcos akarattal sorakozik felp a béketáborban s a mai béketalalkO-H zon is hitet tesz. amellett, hogy az öt. g éves terv győzelmes megvalósítása s val, minden erejével és képességével, g ha kell, fegyverrel a kézben is meg g védelmezi alkotó békéjét, hogy to- g _ vábbra is a teremtő munkának éljen,= , építse még boldogabb jövőjét. -^iiuiiiiiiiiiiiuiliuiiiiiiiiiiiiniiiiimiiiiiuiiiiiiuiumiiii ...minim ^ Ugyanakkor, amikor ennyire aláhúzzuk békevágyunkat és azt a törekvésünket, hogy a békét minden erővel védeni fogjuk, rögtön hozzá kell tennünk,hogy nem vagyunk pacifisták. A békéért nemcsak szellemi fegyverekkel vagyunk készek harcolni, hanem gondoskodunk arról, hogy demokráciánknak erőteljes, a dolgozó népet védő hadserege legyen. Ez a hadsereg a békét védi, mert a dolgozó nép hadserege. (Rákosi.) |Stél Jócsefné jó munkájával érdemelte ki, 5hogy Borsodivánka dolgozói egyhangúlag | megyei békekúldöttnek választották. Gy. Éles Istvánt Kisgyőr község választottá meg küldöttnek a megyei béketalálkozóra. mert mindig élen jár a soronlévő mezőgazdasági munkák elvégzésében. lőtt magas pódiumon tkrtjak a szabadtéri I Szikszó község legjobb dolgozói, akik jó munkájukkal érdemelték ki hogy megyei reoaeívetiyek«^ kastély epuleteben ( - 'vu- „tt _i. ec— békeküldöttnek yál asztották őket . rasztasszony jó népnevelő munkájával es a beadás példás teljesítésével érdemelte ki, hogy a község dolgozói megyei hékckül— döttnek választották. Ez évi tojás és baromfi beadási kötelezettségét 130 százalékra teljesítette és a növényápolás térért is élen jár. Egerlövő dolgozó parasztsága Giga Miklóst küldötte cl a megyei bcketalálkozóraw A beszolgáltatás pontos teljesítésével cs a tszcs szervezése terén végzett jó munkájával érdemelte ki a község bizíalmát. ivóvá cs Imre borsodnadasdi dolgozó páraszt fáradhatatlanul dolgozott a tszcs megalakulásáért. A tszcs földjén most is példamutató munkát végez, a község dolgozó parasztjai ezért tartották méltónak arra, hogy a megyei békegyülésen képviselje ókét. Csótka Mihály Mezőcsát község dolgozóit képviseli a megyei békenagygyülésen. j
