Új Dunántúli napló, 1997. május (8. évfolyam, 119-147. szám)
1997-05-25 / 141. szám
1997. május 25., vasárnap Sport Totó 1. Békéscsaba - Csepel 2-1 1 2. PMFC - Győr 2-2 X 3. Tiszák. - Sz.-dorozsma 0-1 2 5. Köln - Leverkusen 4-0 1 6. Bayern M. - Stuttgart 4-2 1 7. Hamburg - Dortmund 2-1 1 8. Karlsruhe - 1860 M. 3-0 1 9. Atalanta - Juventus törölve A többi mérkőzést ma játsszák. Labdarúgó megyebajnokságok A baranyai I. osztály állása a 25. forduló után 1. MTE 24 19 1 4 48-17 58 2. Boly 24 16 3 5 47-26 51 3. Sz.sz.király 24 14 6 4 41-26 48 4. Harkány 23 13 4 6 44-23 43 5. Pécsvárad 23 11 6 6 50-28 39 6. PEAC 23 11 6 6 41-32 39 7. Szederkény 23 10 6 7 29-26 36 8. Siklós 23 9 3 11 37-49 30 9. Somberek 22 9 2 11 38-35 29 10. Villány 23 7 4 12 25-37 25 11. Lány csók 23 7 3 13 33-52 24 12. Szigetvár 23 5 5 13 38-51 20 13. Sellye 23 5 4 14 25-49 19 14. K.misleny 24 5 3 16 21-39 18 15. Gödre 23 3 4 16 32-59 13 Újpetre visszalépett A somogyi I. osztály állása a 29. forduló után 1. Barcs 29 25 2 2 86-16 77 2. B.földvár 29 21 5 3 85-18 68 3. Nagyatád 29 21 4 4 85-21 67 4. Fonyód 29 18 3 8 57-38 57 5. Juta 29 14 5 10 38-32 47 6. B.kersztúr 29 12 2 14 46-47 41 7. K.Gazdász 29 12 3 14 46-49 39 8. B.szárszó 29 II 5 13 43-64 38 9. S.tarnóca 29 11 4 14 42-46 37 10. Rákóczi 11. 29 II) 5 14 45-48 35 11. Nagyberki 29 11 2 16 41-61 35 12. Babodplast 29 10 4 15 46-60 34 13. B.boglár 29 8 8 13 40-52 32 14. Csurgó 29 9 5 15 35-58 32 15. L.tóti 29 9 4 16 37-61 31 16. Szülök 29 7 7 15 40-64 28 17. Lábod 29 7 6 16 48-92 27 18. Kőröshegy 29 5 4 20 41-83 19 A 30. forduló műsora. Május 24., vasárnap 17.00.: Nagyatád - Juta, Szülök - Somogytamóca, Babodplast - Nagyberki, Fonyód - Barcs, Balatonkeresz- túr - Lábod, Balatonszárszó - Csurgó, Kaposvári Gazdász - Balatonboglár, Kőröshegy - Lengyeltóti. A tolnai I. osztály állása a 25. forduló után 1. Dombóvár 25 18 4 3 56-16 58 2. Tamási 25 16 5 4 50-25 53 3. D.íoldvár 25 16 4 5 51-18 52 4. Tevel 25 14 7 4 56-25 49 5. Szálka 25 15 3 7 63-33 48 6. Decs 25 III 5 10 37-42 35 7. Döbrököz 25 9 6 10 45-41 33 8. Bölcske 25 9 5 11 43-40 32 9. Szakály 25 9 3 13 24-42 30 10. Kajdacs 25 8 5 12 32-43 29 11. Kakasd 25 8 3 14 30-50 27 12. Tolna 25 7 5 13 25-49 26 13. S.tomya 25 6 7 12 35-49 25 14. Nagydorog 25 6 6 13 31-54 24 15. Hőgyész 25 6 3 16 38-62 21 16. Aparhant 25 5 5 15 24-51 20 A 26. forduló műsora. Május 25., vasárnap 16.30.: Tamási - Szálka, Tevel - Dunaföldvár, Döbrököz - Decs, Simon- tomya - Dombóvár, Tolna - Aparhant, Kakasd - Szakály, Hőgyész - Bölcske, Kajdacs - Na^ydorog. Összeállította: P. P. Női kézilabda NB I. Drámai küzdelem az NB I-ért PEAC-Falcotrade - Derecske 26-25 (11-10) FOTÓ: MÜLLER ANDREA Pécs, Egyetemi csarnok, 200 nézó. V.: Rózsa, Szabó J. PEAC-Falcotrade: Baranyi - Balogh B. 13, Stix 1, Stojadi- novic 6, Sütő 1, Csuk 1, Peringer 4. Cs.: Veress (kapus), Balogh P., Pető, Szőke, Csikós. Edző: Tóth János. A Derecske legjobb dobói: Békési 5, Horváth 4, Medgye- siné 4, Varró 4. Rendkívül idegesen kezdett mindkét csapat, ami érthető is, hiszen az első osztályban maradás volt a tét. Főleg támadásban hibáztak sokat a játékosok. Eleinte fej-fej mellett haladt a két együttes, a 12. percben is csak 4-4 volt az eredmény. Utána kétszer is gólt kaptak emberelőnyben Baranyiék, ennek ellenére a 23. percre 10-6-ra elhúztak. A sportszerű találkozó első félidejének végére egy góllal felzárkóztak a vendégek, akik támadásban inkább a magas emberekkel próbáltak gólokat lőni. Fordulás után a vezetést is átvették, igaz két gólnál jobban nem tudtak elhúzni. Rendkívül feszült hangulatban teltek a percek, döntetlen körül állt az eredmény. Balogh Bea külön őrzőt kapott, de ez sem gátolta a gólgyártásban. Öt perccel a lefújás előtt kétgólos vezetést szereztek Sto- jadinovicék, de azt követően kétszer is emberhátrányba kerültek. Az 57. percben Sütő fejezett be jól egy kínai figurát, ismét „Szabadesés" két gólra nőtt a hazai előny (24-22). 26 másodperccel a vége előtt egyenlített a Derecske, de a lelkesen játszó egyetemisták 12 másodperccel a lefújás előtt, Peringer révén győztek, ezzel nagy lépést tettek az NB I-ben maradásért. Az utolsó fordulóban a Derecske a Győrt fogadja, míg a pécsiek a Vasas vendégei lesznek. Tóth János: - Gratulálok a lányoknak a küzdéshez, így lehetőség nyílt arra, hogy jövőre is legyen egyetemi csapat az első osztályban. Ha mégsem, az több mint gyanús. Móczán Zoltán Férfi vb Oroszo. - Magyarország 24-19 (13-7) Góllövők: Kugyinov 7, Pogo- relov 5, Voronyin 4, Gopin 3 Gorpisin 2, Torgovanov 2, Grebnyev 1, illetve Éles 5, Só- tonyi 4, Bergendi 4, Pásztor 3, Kertész 2, Rosta 1. Az utolsó csoportmérkőzésünk ma lesz Kína ellen, a győzelmünk esetén csoportmásodikként juthatunk a legjobb 16 közé. A csoport állása: 1. Oroszország 8 pont/4 mérkőzés, 2. Magyarország 6/4, 3. Horvátország 5/4, 4. Kuba 3/4, 5. Kína 2/4, 6. Marokkó 0/4.8 Anitics Diósgyőrben- Először a PVSK-Dália vezetőivel beszéltem, mert felejthetetlen két évet töltöttem Pécsett - mondta Anitics Lívia (29) a PVSK-Dália volt kosarasa, aki tavaly az Akadémia Athén csapatához szerződött, most visszatér Magyarországra.- Miskolcon a többszörösét kínálták, kizárólag az anyagiak miatt igazoltam a diósgyőri csapathoz. Nem volt könnyű döntés, de ebben a sportolói korban már nem hallgathat az ember a szívére. Anitics, akit nagyon kedveltek Pécsett, hozzátette, két-három évig szeretne még kosarazni, és megalapozni jövőjét, ehhez pedig a diósgyőrieknek, a görög szerződéshez hasonló ajánlata megnyugtató számára. B. L. - Fotó: Läufer L. Nagy vereségek Kétszer is kikapott az EB-re készülő női kosárlabda-vá- logatott a spanyolországi Longronóban rendezett tornán. Mint Rátgéber László a csapat edzője telefonon elmondta először a házigazda spanyolok nyertek a magyarok ellen, 82-52 (50-27) arányban, majd a velünk egy csoportban lévő bos- nyákok nyertek 75-63 (33- 32)a arányban.- A japánok elleni győzelem után fáradtan mozogtak a lányok, különösen a kiegészítő emberek hozzáállásában csalódtam. Ráadásul Balogh is fásultan mozgott sérülése után. Ennél már csak jobb jöhet, például hétvégén a Jugoszlávok ellen Törökbecsén - értékelt Rátgéber László. B. L. Focieredmények NB III., Dráva-csoport Gerjen - Bér emend 0-3 (0-1) Geijen, 150 néző. V.: Pecsét. Gerjen: Horváth - Farkas, Szilágyi, Kadosa - Hahn, Kasza, Tóth, Gyenis - Takács (Kern), Veres (Juhász), Tálos. Edző: Gyenis Mihály. Beremend: Hatala - Bábli, Csoboth, Macsi, Vida (Göller) - Borsos, Weinen, Berecz (Knézics), Kocsis - Benkovics (Valkai), Polgári. Edző: Kresz László. A lelkes hazai csapat ellen a tudatos és szervezett focit játszó vendég Beremend megérdemelten gyűjtötte be a három bajnoki pontot. G.: Benkovics (2), Weinert. Ifi: 0-9. Paksi SE - Pécsi Postás 0-0 Paks, 300 néző. V.: Mohai. Paks: Németh - Somogyi, Erdélyi (Péter), Kródi - Wolf, Benedeczki, Radics (Kovács I. Z.), Majsai - Szendrei, Kulcsár, Feer. Edző: Patkós István. Pécsi Postás: Horváth - Soós, Mosonyi, Éles - Jordanov, Csordás, Kovács II. Z., Papes - Gyurkity, Stem (Berta), Rózsahegyi. Édző: Csordás István. A házigazdák többet birtokolták a labdát, de a Postás-támadások több veszélyt jelentettek a Duna-partiak kapujára. Az eredmény igazságos. Kiállítva: Papes. Ifi: 5-2. Hegyei I. o. PEAC - Lánycsók 1-0 (0-0) Pécs, Egyetemi pálya, 100 néző. V.: Farkas. PEAC: Vol- csányi - Matus - Tuboly, Farkas (Gyén) - Kárpáti (Miszlai), Bognár, Cziger, Papp, Schwarczkopf - Nagy (Vejíci), Nyers. Edző: Koller Nándor. Lánycsók: Kovácsfi - Csonka, Rablánszky, Auth, Szeifert - Schweier, Bicskei, Ratting - Scháb, Patócs, Czuppon (Kraft). Edző: Bitter Miklós. Jó iramú kezdés után kicsit visszavettek a csapatok. A több helyzetet kidolgozó hazaiak győzelme megérdemelt, bár a vendégek küzdöttek az egyenlítésért. G.: Nyers. Bajnokiból barátságos? Szerdán játszották a Komló - Felsőszentmárton NB III-as labdarúgó-mérkőzést, amelyet a június elsejei fordulóból hoztak előre. A komlóiak által 2-1- re megnyert bajnokit azonban lehet, hogy újra kell játszani. Információink szerint ugyanis a Dráva-csoport versenybizottsága engedélye nélkül rendezték meg a találkozót. A tolnai Bonyai játékvezető éppen véletlenül Pécsett tartózkodott, az Új Dunántúli Naplót olvasva tudta meg, a neki június Tjére kiírt meccset előrehozták. Atau- tózott Komlóra, levezette a mérkőzést. Ha nem olvassa az ÚDN-t, a bajnoki alighanem elmaradt volna. A furcsa ügyben a verseny- bizottság szerdán dönt. Női NB I. Fortuna-BAT - Bonyhád 8-0 (4-0) Pécs, Várkői-stadion. 100 néző. V.: Iványi. Fortuna- BAT: Kiss (Lausek) - Rácz, Szittár, Duduka, Dittrich (Lauer B.) - Török, Lőj, Rippel, Berki, Lauer É. (Bodor), Arnold. Edző: Hunyady Tibor. Bonyhádi Quinter SE: Kató - Mecseki, Nagy, Major, Róth (Szűts) - Szigeti, Forray, Molnár, Meiszter - Paulik, László. Edző: Kozma József. G.: Török (4), Arnold (2), Rippel, Bodor. A vendég bonyhádiak hét percig húzták ki gól nélkül. Legtöbbször akkor jutottak át a fél pályán, amikor középkezdés következett. Valóságos Törökvész érte őket, hiszen a pécsi játékos négy gólt ért el. A For- tuna-BAT a nagy előny birtokában kapust is cserélt, de a bizonyítás elmaradt, Lauseknek ugyanis szinte semmit sem kellett védenie. Összeállította: Csalló János, Zerza József, Móczán Zoltán, Horváth László, Pucz Péter. Rangáék győzelme Ranga László és Büki Ernő az elmúlt évek romániai és a Budapest Rali győzelme után újabb Európa-bajnoki futamgyőzelmet szerzett, ezúttal Kassán. Ez a verseny a kétszeres pontot adó erőpróba egyúttal a szlovák bajnokság második, és a hazai versenysorozat harmadik futama is volt. A Mól Raly- lye Team párosának sikere nem forgott veszélyben, kiváltképp nem azután, hogy az első napon nyolc gyorsasági szakaszt is megnyertek az Érdi, Varga páros három első helyével szemben. Igaz, az utóbbi párost egy kuplunghiba is sújtotta, és már az is kisebb csodának számított, hogy az akadozó sebességváltóval bevergődtek a célba, mégpedig az abszolút negyedik helyre, ami húsz EB-pontot, és tíz magyar bajnoki pontot jelent. A XXIII. Kassa Ralin a csütörtökön elrajtolt 56 kettősből csak 29-en érkeztek célba. Röplabda NB I. férfi bajnoki döntő Kaposvár - Szeged 3-0 Mészáros Dömötör FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Kaposvár, Városi sportcsarnok, 1500 néző. V.: ifj. Kiss, Ortner. Baletel SE Kaposvár: Ul- mann, Jurukov, Tomanóczy, Mészáros P., Mészáros D., Scharaliev. Cs.: Koch, Karmos, Zarka, Porkoláb. Edző: Demeter György, Viktor Boldarev. A hazaiak kezdtek idegesebben, azonban Jurukov remek megoldásaival gyorsan fordítottak. Innen kezdve végig a Bala- tel diktálta a tempót, s bár egyszer még sikerült egyetlen pontnyira felzárkóznia a Szegednek, remek hajrájával biztosan hozta az első szettet a kaposvári gárda. A második szettben nem mindennapi pillanatokat láthatott a népes publikum. Már 11-3-ra vezetett a Medikémia Szeged, amikor felállt a padlóról a Balatel és fantasztikus játékkal előbb egyenlített, majd a közönség hatalmas üdvrivalgása közepette a szettgyőzelmet jelentő 15. pontot is megszerezte. A harmadik, utolsó játékrészben fej-fej mellett haladt a két csapat, de végig a Balatel- nél volt az előny. Végül is 104 perc alatt született meg a kaposvári háromjátszmás győzelem, s így a Balatel SE 1-0-ra vezet a három győztes mérkőzésig tartó párharcban. Demeter György: - 1-0 a javunkra. A neheze még csak most jön. Fenyő Gábor Varga és a „család” Pénteken a szekszárdi fradis- ták vendége volt Varga Zoltán, a Ferencváros labdarúgó csapatának vezető edzője.- Hazaérkezésem, pontosabban magyarországi edzős- ködésem során ez volt az első komolynak tekinthető vidéki találkozóm a közönséggel, a „családdal”, felvetéseket - még a kényeseket is - jó volt hallani: ldérződött belőlük, hogy ezeket a Fradi-család tagjai kérdezik.- On az angol modell megvalósítását emlegette a Fradinál, menedzserként vezetné az egyesületet, mégsem az elképzelései szerint történt...- Igen, Páncsics Miklós beiktatásával úgymond fölülről kaptam valakit, akiről még mint vezetőről istenigazából semmit nem tudok- mondani. Mindenesetre örültem volna, ha a Miki - akivel együtt játszottam annak idején a Fradiban - még mielőtt az elnök úr Szívós doktor közli a tényt, felhív telefonon, és tőle értesülök, hogy együtt fogunk dolgozni.-Az új jelöltek (Lőrincz, Bekő, Dombi, Bárányos, Forrni) megszerzése nem kis ösz- szeget jelenthet a Fradinak.-Ehhez nem tudok hozzászólni, máig fogalmam sincs a Fradi pénzügyeiről.-De ha nem erősítenek, akkor az ön által emlegetett európai Fradi csak illúzió...- Hát ez az, ehhez kell többek között a menedzser.- Mihez kezd, ha nem lesz a mostaninál erősebb csapata?-Nem adom fel, mert sok ifista korú tehetséget látok országszerte, ha rálelek több Schultz Leventére akkor is megvalósíthatom azt, amiért idejöttem.-Elfogadja a csapat játékával kapcsolatos jogosnak tűnő kritikákat?- Igen, de ez a mostani csapat az elmúlt bő fél év viharai után még mindig nem az én csapatom. Bálint György