Dunántúli Napló, 1980. június (149. évfolyam, 178. szám)
1980-06-12 / 160. szám
1980. június 12., csütörtök Dunántúli napló 5 Aláírták a magyar-román tervkoordináció záró jegyzőkönyvét Bővül az árucsere-forgalom Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Nicolae Constantin, a Román Szocialista 'Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke június 9— 11. között Budapesten tárgyalásokat folytatott. A véleménycsere során megállapították, hogy az 1976— 1980- as években a két ország közötti árucsere-forgalom dinamikusan fejlődik, amely jó alapot teremtett az 1981—1985. évi tervegyeztetéshez. A tárgyalások befejeztével aláírták az 1981- 1985. évi népgazdasági tervkoordinációról szóló záró jegyzőkönyvet, amely az 1976— 1980. évi hosszúlejáratú árucsere-forgalmi egyezményhez viszonyítva a forgalom több mint 40 százalékos növekedését irányozza elő. Ennek keretében a hagyományos termékekből a kölcsönös áruszállítások tovább növekednek. Továbbra is jelentős szerepet fog játszani - az árucsere-forgalomban a gépipari termékek kölcsönös szállítása. A dokumentum magában foglalja a termelési kooperáció és gyártásszakosítás területén eddig elért eredményeket és kijelöli a feladatokat is. A gépgyártás területén elsősorban a közúti járműiparban, az irodagépgyártásban és a szerszámgépgyártásban fejlődik a termelési kooperáció és gyártásszakosítás. A vegyiparban a gumiipari, a gyógyszeripari és a növényvédőszeripari szakosítás a jelentős. Nicolae Constantin tárgyalásokat folytatott Marjai József miniszterelnök-helyettessel, a magyar—román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság magyar társelnökével. A román küldöttség szerdán elutazott Budapestről. A Ferihegyi repülőtéren Huszár István búcsúztatta. Jelen volt Victor Bolojan, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete is. Szovjet-indiai együttműködés a világűrben A Bhaskara nevű mesterséges hold több mint száz, indiai területről készített fényképet továbbított a Földre indiai gazdasági inézmények megrendelésére — közölte a TASZSZ tudósítójával Nyikolaj Novikov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Interkozmosz tanácsának helyettes elnöke. Hozzáfűzte, hogy a szputnyik segítségével egy év alatt értékes tudományos adatok birtokába jutottak. Novikov eredményesnek ítélte a tízéves szovjet—indiai űrkutatási együttműködést, és beszámolt róla, hogy szovjet szakemberek segítségével most a harmadik indiai mesterséges hold készül, amelyet — akárcsak az előző kettőt — a Szovjetunió területéről, szovjet rakétahordozó segítségével bocsátanak fel. A szovjet—indiai űrkutatási együttműködés új állomása a szovjet—indiai közös űrrepülés lesz — mondotta Nyikolaj Novikov. OPEC-kommünike Közös közleményt hoztak nyilvánosságra szerda reggel a kőolajexportáló országok szervezetének tagállamai. Bár a tizenhárom olajexportőr állam hosszú idő óta most, az algíri ármegállapító miniszteri értekezleten jutott először formális megegyezésre a közös árakban, ennek érvényesíthetőségét erősen megkérdőjelezi, hogy Sza- ud-Arábia és az Egyesült Arab Emírségek nyíltan is hangoztatja fenntartásait. A közös közlemény szerint a viszonyítási alapul szolgáló nyersolaj ára hordónként legfeljebb 32 dollárt érhet el és a minőségtől, földrajri távolságtól függően ehhez legfeljebb 5 dolláros felár rakható. A közös közlemény ugyanakkor a tagországokra bízza, hogy ezen a határon belül emelik-e vagy sem a nyersolaj árát. Szakértők szerint, ha a megállapodás életbe lépne, úgy az olaj hordónkénti, jelenleg átlagosan 30 dollár körüli árát egy dollárral emelné. NAGYVILÁGBAN 4 ODESSZA: Szovjet szakemberek létrehozták földünk legnagyobb édesvíztárolóját, só- talanították a Fekete-tenger menti 20 ezer négyzetkilométer területű Szaszik-tó vizét. A tavat gáttal elkülönítették a tengertől, mintegy 500 millió köbméter vizet kiszivattyúztak belőle, a medret átmosták. Ily módon a két méter mély iszapban közel 10 millió tonna só maradt. Következő lépésként kinyitották a dunai csatorna zsilipjeit és az édesvíz áttódult c víztárolóba. 4- BAGDAD: Az iraki külügyminisztérium kedden közleményben ítélte el Ománt, amiért jóváhagyta azt az Egyesült Államokkal kötött hosszútávé gazdasági-katonai egyezményt, amely lehetővé teszi Washington számára, hogy szükség esetén amerikai hadihajók és harci repülőgépek igénybe vegyék Omán kikötőit, illetve repülőtereit. Ez a megállapodás — hangoztatja a dokumentum - veszélyezteti Irak biztonságát és a Perzsa-öböl térségének békéjét. 4 MADRID: A spanyol rendőrség egy vigói lakásban megtalálta annak a csoportnak a súlyosan sebesült vezetőjét, amely hétfőn este megpróbálta elrabolni Eulogio Gomez Franqueira Orense tartományi kormánypárti képviselőt. A súlyos, de nem életveszélyes állapotban kórházba szállított személyről megállapították, hogy ő Jósé Antonio Alcocer Gabaldon, az ETA baszk terrorszervezet politikai-katonai ágának egyik régóta körözött terroristája. Nyomravezetőjének a rendőrség tavaly kétmillió peseta jutalmat tűzött ki. 4 BUDAPEST: Polinszky Károly oktatási miniszter vezetésével szerdán magyar oktatási küldöttség utazott Szófiába az európai UNESCO-tagállamok oktatási minisztereinek június 12-én kezdődő III. konferenciájára. 4 BELRIN: Szpírosz Kiprianu ciprusi köztársasági elnök Erich Honeckernek, az NDK államtanácsa elnökének meghívására szerdán több napos hivatalos látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett. A berlini NDK—ciprusi „csúcs” két főtémája a tót ország között az elmúlt években kibontakozott sokoldalú kapcsolatrendszer elemzése, s az együttműködés területeinek és arányainak' további kibővítése, illetve a nemzetközi helyzet, különös tekintettel Európára és a közél-keleti problematikára. 4 LUANDA: A luandai rádió hire szerint Huila tartományban lezuhant az angolaid légitársaság egy lak—40 típusú utasszállító repülőgépe. A fedélzetén levő 25 utas, valamint a négyfőnyi személyzet életét vesztette. A szerencsétlenség okát vizsgálják. Nagygyűlés a szovjet-magyar űrhajósok tiszteletére A Szovjet—Magyar Baráti Társaság több mint ezer aktivistája köszöntötte szerdán délután Moszkvában lelkes hangulatú nagygyűlésen a világűrben járt szovjet-magyar űrpárost, Valerij Kubászovot és Farkos Bertalant. A két magyar űrhajós — Farkas és Magyari — tiszteletére a szovjet főváros hírneves üzeme, a Vlagyimir II- jics Gyár művelődési palotájában tartottak gyűlést, s itt tolmácsolták a két kozmonautának a társaság tagjai szívből jövő jókívánságait. Az űrhajósokat elkísérte Georgij Beregovoj altábornagy, a Jurij Gagarinról elnevezett űrhajós kiképző központ parancsnoka, aki egyben a társaság alelnöke is. Ott volt a második számú páros, Vlagyimir Dzsanibekov és Magyari Béla, s eljött az ünnepségre Valerij Rozsgyesztvenszkij űrhajós is: az ő hangját hallották a legtöbbször a nemzetközi expedíció tagjai a földi irányító központból. Az ünnepség elnökségében foglalt helyet hazánk moszkvai nagykövete, dr. Szűrös Mátyás is. Pjotr Fedoszejev akadémikus, az SZKP KB tagja, a Szovjet- Magyar Baráti Társaság elnöke aláhúzta: a közös űrrepülés napjai a társaság tagjainak külön örömteli ünnepet jelentettek, hiszen a két nép mély barátságának újabb fontos eseményeként a Szovjetunió és Magyarország együttműködése elmélyítését jelképezték. A találkozó emlékére Farkas Bertalan a Vlagyimir lljics Gyár kollektívájának emlékzászlót adott a két szovjet—magyar páros tagjainak aláírásával. A nemzetközi űrpáros csütörtökön sajtókonferenciát tart Moszkvában. Légyirtás Pekingben Pekingben az ötvenes évek elejére emlékeztető lendülettel folyik a nyári egészségügyi kampány, amelynek egyik fontos célja az ötmilliós kínai főváros megszabadítása a betegségeket hordozó legyektől és szúnyogoktól. Iskolás gyermekek és nyugdíjasok tízezrei járják az utcákat, oz üzleteket, parkokat és légycsapóikkal szorgosan irtják a legyeket és a szúnyogokat. Manapság a sajtóban, a rádióban és a televízióban népszerűsített hős nem Lej Feng, aki betéve tudta az összes Mao Ce-tung idézetet, hanem az az idős bácsi, aki az egészségügyi kampány kezdete óta nem kevesebb, mint négyezer legyet csapott agyon. A kínai főváros nyolc kerületéből befutott adatok szerint a tavalyihoz képest a légyállomány tizennyolc százalékkal, a nyúnyogállomány pedig harminchárom százalékkal csökkent. 4 BUDAPEST: Dr. Klaus Blech, a Német Szövetségi Köztársaság külügyminisztériumának főigazgatója június 9-én és 10-én Budapesten megbeszélést folytatott Nagy János külügyi államtitkárrail a két ország kapcsolatairól és időszerű nemzetközi kérdésekről. A főigazgatót fogadta Púja Frigyes külügyminiszter. 4 LONDON: A januárban elhunyt brit udvari fényképész, Sir Cecil Beaton hagyatékának árverésén 750 fontért kelt el az a megfakult sárga rózsa, amelyet nem kisebb híresség, mint maga Greta Garbo illetett csókjával 48 évvel ezelőtt. Kommentár Kedd éjjel az egyik nyugatnémet rádióállomás tudósítója így kezdte beszámolóját a Szociáldemokrata Párt néhány perccel korábban véget ért rendkívüli kongresz- szusáról: „Sem szenzációról, sem meglepetésről nem tudósíthatok. Az SPD itt, Es- senben is nyomatékkai hangsúlyozta irányvonalának változatlanságát." Feltűnő legföljebb az volt, hogy — a nemzetközi helyzethez igazodva - a tanácskozáson lényegesen több szó esett a külpolitikáról, mint az NSZK belső helyzetéről. Még a párt terjedelmes választási programjában is hosszabbra nyúlt a világpolitikai kitekintés, mint az ország gondjainak elemzése. A változatlan irányvonal - amely mellett a négyszáz küldött egyhangúlag állást foglalt — a kelet—nyugati párbeszéd, a leszerelési tárElsőbbséget a bizalomnak gyalások folytatásának szorgalmazása, a súlyos feszültségek közepette az érintkezési pontok fenntartása, a béke megőrzése. Igaz, a nyugatnémet szociáldemokrácia kizárólag a NATO-hoz való hűség alapján tartja elképzelhetőnek az enyhülést — akárcsak a Schmidt—Gen- scher-kormány —, de rendkívül figyelemreméltó javaslatot fogalmaztak meg e gondolatkörben Essenben. Eszerint a bonni kormány feladatává teszik a kelet—nyugati leszerelési tárgyalás szorgalmazását, s ha ezeken számottevő előrehaladást sikerülne elérni, az Atlanti Szövetségnek fölül kellene vizsgálnia az 1979. december 12-én hozott döntését az „eurorakéták” telepítéséről. Willy Brandt, a párt elnöke zárszavában a többi között arra figyelmeztetett: a szembenálló felek biztosítsanak elsőbbséget a kölcsönös bizalomnak a bizalmatlansággal szemben. Rárímelt erre a felhívásra nem egy küldött fölszólalása: többen ugyanis szóvá tették, hogy a szocialista országok, a Varsói Szerződés államai jó néhány javaslatot tettek már, amelyekre a NATO — mindenekelőtt az Egyesült Államok hibájából — máig sem adott korrstruktív választ. A rendkívüli kongresszuson jól lehetett érzékelni a nyugatnémetek sajátos álláspontját a jelenlegi világ- helyzettel összefüggésben. Mert igaz ugyan, hogy az NSZK egyetért az USA-val az afganisztáni vagy az iráni helyzet megítélésében, de — mint arról már jó néhány felelős politikusa kifejtette nézeteit — a módszerek és a következtetések tekintetében Washington és Bonn álláspontja távolról sem azonos. így aztán senki nem talált kivetnivalót abban, hogy sokan és élesen bírálták Amerika kül- és gazdaságpolitikáját, a NATO fegyverkezési prog ramját. A bonni koalíció nagyobbik pártja egyöntetű támogatásáról biztosította a Schmidt- kormány külpolitikáját, a kancellár tervezett moszkvai látogatását. Hitet tett amellett is, hogy az iránta tanúsított bizalmat, választási esélyeit a jól bevált keleti politika folytatására kívánja felhasználni. Európa valamennyi jószándékú, az enyhülés vívmányait felelősen védelmező népe csak egyetérthet Brandt intelmével: a nyugatnémet választóknak a jelenlegi nemzetközi helyzetben nem szabad elősegíteniük Franz-Jo- sef Strausshoz és a bajor pártvezérhez hasonló politikai erők hatalomra kerülését. Gyapay Dénes 4 NEW YORK: Tovább növekszik a munkanélküliség az amerikai autó- és acéliparban. Legújabb statisztikák szerint az autóipari dolgozók 38 százaléka, a mezőgazdasági gépipari dolgozók 18 százaléka és az acélipari dolgozók 14 százaléka van munka nélkül. Az acélipar további elbocsátásokat is bejelentett. 4 HANOI: Cáfolják azt a Kuala Lumpur-i jelentést, amely szerint „Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter május elején Bangkokban találkozni kívánt volna Huang Hua kinai külügyminiszterrel". Hanoi és Peking tárgyalásai jelenleg szünetelnek, mert Kína egyoldalúan megszakította azokat. Vietnami javaslat szerint a folytatásra június 15-én kerülhetne sor Hanoiban, de kinai részről eddig semmiféle jelét sem adták a tárgyalások folytatására való készségnek. 4 HANOI: A Thaiföldön levő Pol Pot-ista erők Kambodzsába való behatolását készítik elő Bangkokban. Thaiföldi kormány- é$ katonai forrásokra hivatkozó legújabb jelentések szerint „a Thaiföldön levő 174 ezer kambodzsai menekült önkéntes visszatelepítésére" készülnek a határ különböző pontjain, nagyobb csoportokban. Mindenki, aki vissza akar térni Kambodzsába, kérvénnyel kellene bizonyítania, hogy saját akaratából teszi ezt, mert a hivatalos Thaiföld így akarja elkerülni az erőszakos repatriálás vádját. A jelentésekből az is kitűnik, hogy a visszatelepítés a kambodzsaithaiföldi határtól mintegy 70 kilométerre fekvő Sa Keo tábor lakóival kezdődne. E „menekült- tábor” azonban elismerten a Pol Pot-ista erők egyik fő bázisának számít. Súlyos zavargások India Tripura államában Csapaterősítéseket küldött az indiai kormány az északkeleti Tripura szövetségi államba, ahol a múlt péntek óta tartó idegenellenes zavargásokban eddig csaknem négyszázan (más források szerint több mint ötszázan) vesztették életüket, több százan megsebesültek, o gyújtogatások következtében nyolc falu leégett és több ezren váltak hajléktalanná. Becslések szerint mintegy húszezren menekültek el a térségből. A zavargások oka az, hogy a Bangladessel határos államban a helybeliek rossz szemmel nézik a bangladesi és nepáli bevándorlók számarányának növekedését a mintegy másfél milliós népességen belül, s távozásukat akarják kierőszakolni. Indira Gandhi kormányfő szerdán Tripura székhelyére, Agartalába küldte belügyminiszterét, Zail Szinghet a helyzet tanulmányozására. Az indiai sajtó közben újabb tényeket ismertetett annak bizonyítására, hogy az északkeletindiai államokban dúló zavargások mögött az amerikai és a kínai titkosszolgálatok állnak. ♦ 4 BUKAREST: A Bukarest melletti Snagovon Nicolae Ceausescu román köztársasági elnök, az RKP főtitkára fogadta Sztane Dolancot, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnökségének tagját, aki baráti látogatáson tartózkodik Romániában. IllilllI A francia űrkutatási központ a légierő két pilótáját — Jean- Loup Chretient és Patrick Baudryt — választotta ki a jövőbeni szovjet—francia közös űrrepülésre való felkészülésre — jelentették be hivatalosan a francia fővárosban tartott sajtókonferencián. A francia űrkutatási központ elnöke azt is bejelentette, hogy a közeljövőben mindkét francia űrhajósjelölt Csillagvárosba indul, ahol megkezdik intenzív edzéseiket. Az előírt kiképzési program elvég- _zése után, amely magában foglalja a szükséges orosz nyelvismeret gyors elsajátítását is, a két jelölt eqyike egy szovjet űrhajós társaként Szojuz típusú űrhajón űrrepülést hajt végre. * * * Szerdán két mérkőzéssel megkezdődött Olaszországban a labdarúgó EB nyolcas döntője. Eredmények: Róma: NSZK— Csehszlovákia 1:0 (0:0). Nápoly: Hollandia—Görögország 1:0 (0:0). Kojak Budapesten Prolongálva a pécsi mozikban: június 12-től 18-ig fél 3 és fél 5 órakor a Kossuth és június 14—15—16-án este fél 9 órakor a Park-kert mozi ban