Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-29 / 99. szám
»iinftmtMt navto« 4 jogászok jubileumi tudományos ülésszaka A magyar jogásztársadalom Lenin születésének 100. évfordulója alkalmából április 28—29-én Pécsett tartja jubileumi tudományos ülésszakát Az ünnepi megnyitót tegnap tartották a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar aulájában. Dr. Prandler Árpád, a Magyar Jogász Szövetség főtitkára köszöntötte az ülésszak résztvevőit, közöttük dr. Bo- rics Gyulát, az MSZMP KB közigazgatási és adminisztratív osztályának képviselőjét dr. Polinszky Károly művelődésügyi miniszter-helyettest, dr. Szilbereky Jenő igazságügynriniszter-helyettest, Ambrus Jenőt, az MSZMP Pécs Városi Bizottsága első titkárát, dr. Bíró Györgyöt, a legfőbb ügyész helyettesét, dr. Korács Istvánt, az Állam- és Jogtudományi Intézet igazgató-helyettesét, dr. Világhy Miklóst, a TIT Országos Jogi Választmányának elnökét, dr. Antalffy Györgyöt, Szegedi József Attila, dr. Sárándt Imrét, a Budapesti Eötvös Lóránd és dr. SZotáczkA Mihályt, a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karának dékánját Részt vett az ünnepségen Szentistványi Gyuláné, a Pécs Városi Pártbizottság titkára, Szentirányi József, a Megyei Pártbizottság osztály- vezetője, a megyei és városi igazságügyi szervek több vezetője és meghívott vendéglek. A jubileumi ülésszakot dr. Polinszky Károly miniszter- helyettes nyitotta meg méltatva a lenini életművet, kiemelve az államra és jogra érvényes megállapításait. Az ülésszak első előadója dr. Antalffy György egyetemi tanárVolt,--aki az orosz politikai gondolkodás Her- xentől Leninig címmel mondott beszédet: Dr. Samu Mihály egyebem; tanár a szocialista állam lenini koncepciójáról készült dolgozatát ismertette, dr. Szotáczki Mihály egyetemi tanár A szocialista jog és igazságosság címmel tartott előadást. A tudományos ülésszak ma folytatja munkáját. A tárgyalóteremből Halálos gázolás Eck Imre: Balett-est 1970 A Pécsi Balett jubileumi ünnepségeinek utolsó napja — Beal^hangverseny Ma- göcsön. A mágocsi művelődési ház és a helyi KISZ csúcsvezetőeég június 20-án ismét megrendezi a „Hegyháti Beat-hangversenyt” az amatőrzenekarok részvételével. A verseny eredményének elbírálását Komjáthy György vezetésével szakavatott zsűri végzi, a díjazott zenekarok jutalomban részesülnek. A hangverseny rendező bizottsága kéri az amatőr tánczenekarokat, hogy minél nagyobb számban jelentkezzenek. Nevezési határidő; 1970. május 19. Talán a korábbiaknál is forróbb hangulatú volt a Pécsi Balett jubileumi ünnepségsorozatának hétfő esti programja, amikor a közönség és a szakma az együttes régi tagjait, Aradi Máriát és Árva Esztert is üdvözölhette ismét a színpadon, Fodor Antal koreográfiáját és főként Sándor János vezénylését, aki a Pécsi Balett első, „hősi” éveiben kísérte végig a zenekarral együtt a sikereket és nehézségeket is. Ezen az estén a zenekart is ünnepelték, különösképpen azok, akik tudják, hogy a zenekar, azon belül pedig nem egy, kezdettől fogva, tehát tíz éve itt játszó zenész teljesítménye csaknem egyenlő a balettével. Üj magyar zeneművek egész sorát játszotta először és vitte sikerre ez a zenekar, Sándor János, majd Nagy Ferenc vezetésével. Ennek a mostani ünnepségsorozatnak is majdnem minden estéjén együtt dolgoztak a balettel és hozták vissza az emlékezetből mindazokat a darabokat, amelyekkel a Pécsi Balett nagy sikereit kivívta. Késő este pedig az eseménysorozathoz mindenképpen méltó koncertre, a Gon- da—Kruza kvartett műsorára került sor. Gonda János, ahogy azt ezen a bensőséges hangulatú éjszakai hangversenyen el is mondta, közelebbi kapcsolatban is állott a Pécsi Balettel, mert 1965 márciusában táncolta el Gonda; Rondo című jazz-kompo- zíciójára egyik jazzbalettjét az együttes Budapesten az Egyetemi Színpadon. Mi sem természetesebb, hogy a Ron- dót hétfő este is hallhatta a közönség. A Gonda-kvartett fellépése Pécsett tisztelgés volt a tízesztendős Pécsi Balett előtt, de emellett jelentős jazz-esemény is a városban. Tegnap, az ünnepi sorozat utolsó napján folytatódott a Pécsi Balett filmjeinek vetítése a Kossuth moziban: a Don Juan és a Téli szerelem után most a VivaJdi-balette- ket, A csodálatos mandarint és az Egyszer volt című tánc- filmet láthatták az érdeklődők, akik között most is ott volt a vendégeknek egész sora. A Pécsi Balett jubileumi ünnepségein ugyanis itt volt t néhány magyar zeneszerző, azok, akik műveik révén kapcsolatba kerültek az együttessel, így Maros Rudolf, Petrovics Emil, Szöllősy András, Mihály András, Székely András, Gulyás László és Szökolay Sándor. A vendégek között voltak továbbá Hidas Hedvig, az Állami Balettintézet igazgatója, Kört- vélyes Géza, a Magyar Táncművészek Szövetsége titkára, Rábay Miklós, az Állami Népi Együttes igazgatója. L6- rincz György, az Állami Operaház balettigazgatója, Maácz László, a Művelődésügyi Minisztérium táncosztályának vezetője, Behringer Éva, a Művelődésügyi Minisztérium zenei osztályának helyettes vezetője és még sokan mások. A jubileumi napok záróakkordja az esti bemutató volt, Eck Imre új koreográfiáinak premierje. A díszelőadáson megjelent többek között Polinszky Károly, művelődés- ügyi miniszterhelyettes is. Este Pécs város Tanácsa végrehajtó bizottsága fogadást adott a Pécsi Balett tiszteletére, s itt Horváth Lajos, a Városi Tanács vb-elnöke mondott pohárköszöntőt, üdvözölvén a Pécsi Balett együttesét fennállása 10. évfordulója alkalmából. Hírt adtunk róla, bogy halálos baleset történt ez tv februárjában a Mártírok útján. Teherautóval Ojmecsekalja Irányába haladt Kovács Ernő 27 éves, Pécs, Farkas István utca 8. szám alatti lakos. Aa úttest szélén, vele azonos Irányba tojt egy szemétbordó targoncát Bereczky Károly 41 éves úttisztító. A gépkocsi kerülni akarta a gyalogost, de kicsi oldaltávolságot hagyott, Így az úttisztító ruhája beleakadt a járműbe. A gépkocsivezető ekkor meg akart állni, de a hirtelen fékezés következtében a teberautó megperdült a síkos úton, a kerék alá lökte a gyalogost. A baleset során keletkezett sérülésekbe, Befeczky Károly a helyszínen belehalt. Az ügyet a napokban tárgyalta a Pécsi Járásbiröság. Bűnösnek mondotta ki Kovács Ernőt halált okozó gondatlan veszélyeztetésben és 2 év 6 hónapi I szabadságvesztésre ítélte. ' Rendőrkézen az álarcos rablók Nyolchetes iiyomozás, sok száz kihallgatás Mindkét tettest elfogták Március 3-ról 4-re virradó éjszaka álarcos rablás történt a pécsi 12. AKÖV központi telepén. A tettesek két láda pénzzel — több mint 26 ezer forinttal — távoztak a helyszínről. A rendőrség nagy gonddal folytatta a nyomozást, mely nyolc hét után vezetett eredményre: a két tettest elfogták * A' központi telep pénzelszámoló helyiségében a hónap elején akad a legtöbb pénz. Nemcsak a perselyes buszok számolnak el itt. hanem a bérleteladásból befolyt összeg is itt található. Csak az idő kedvezzen ... Ételből, italból nem lesz hiány A május elsejei jó hangulat érdekében, a hagyományoknak megfelelően több helyütt lesznek Pécsett alkalmi „szabadtéri szórakozóhelyek”. Az első kerületi Tanács melleti téren, sörről, üdítőitalról. virsliről, szendvicsről és cukrászsüteményről a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó V. gondoskodik, a B. m. Élelmiszer kereskedelmi Vállalat pavilonjában pedig ételt, italt, édességet és dohányárut árusítanak majd az ünnep napján. Ezen a té- ren lesz a céllövölde, kör- ) hinta, itt kaptak- helyet a ! maszek mézeskalácsosok, bazárosok is. Gondoskodnak azokról is akik a Mecsekre kirándulnak a felvonulás után: nyitva lesz a Tettye. a Susogó, a Szőlőskert és a Fenyves kerthelyisége, — .megerősített” személyzettel. felkészült az ünnepi forgalomra a SZOT üdülő terasza, és a B. m. Élelmiszerkereskedelmi Vállalat pavilonja is. Az Állatkert előtti részen a büfé kertvendéglő szerűen üzemel, a Vidámpark előtt lacikonyha lesz. s a Vidámparkban is bőségesen találnak alkalmat a vendégek éhségük, szórniuk oltására. Május elsején megnyílik az Olimpia étterem és a Mecsek étterem kerthelyisége is, az Építők útján a pécsi ÁFÉSZ sört, üdítőitalt és virslit árusít. , ; A felvonulási és gyü- ! lekezőhelyeken a korábbi > évekhez hasonlóan mozgó- ' árusok biztosítják az ellátást üivatshow Pécsett Csinos lányok, mutatós fehérneműk Fél hat után néhány perccel két ifjú tanakodik Pécsett, a Doktor Sándor Művelődési Ház bejárata előtt: — Menj te elöl... — Te menj. — Mit szólnak? Amint kiderült, kár volt. tétovázniok, senki nem szólt semmit, a Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat és a ME- RUKER Vállalat által kedden este közösen rendezett műsoros fehérnemű bemutató jelszava ugyanis — a szokástól eltérően — ez volt: nők is bejöhetnek. Mert ugye nekünk férfiaknak is van közünk a dologhoz, — ha más nem. hát ennyi: a bemutatott tetszetős modellek, amelyek Pécsett már kaphatók, a mi pénztárcáinkat is behatóan érintik... A bemutatott fehérneműk egyébként valóban nagyon mutatósak voltak, bár azt férfi szemmel nehéz megállapítani, hogy a budapesti Revü Bár roppant csinos táncosnői — akik a bemutató manökenjei voltak — vagy a modem vonalú, 1970 legújabb divatját képviselj fehérnemű modellek vonzották inkább a tekinteteket... A nők kedvéért feljegyeztük: az idén a hagyományos színek, —(a fehér és fekete — mellett fehérneműben is tért hódítottak a divatos színek, a virágmintás, élénk és pasztell színű kombinék, fűzők és melltartók. És még valami, ' ami- valószínűleg a kényes bőrű hölgyek körében arat sikert: a nylon fehérneműt lassan felváltják a szintetikus anyagból, esetenként hagyományos anyagból készült kellemes viseletek. Ami új volt a műsorban: minden egyes fehérnemű egy-gy stílusosan koreogra- fált táncszám keretében került bemutatásra, s így a manökenek nemcsak szépségükkel — mozgásukkal, tánctudásukkal is sikert arattak a nőkből férfiakból, itt-ott öregurakból és gyerekekből álló közönség előtt. Az újszerű divat show, amelyet népszerű táncdalénekesek, parodista és avatott műsorközlők tettek oldottá, első közös vállalkozása a két vállalatnak. Megjegyzésül csak annyit: lehet, hogy kicsit elfogult voltam — a pontatlan műsorkezdésen kívül minden tetszett — de ezt a tudósítást talán mégis egy hölgykollégának kellett volna megírni... ”>. Kónya József Jutalomút a Magas-Tátrába Az elmúlt héten ért véget az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda és az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat közösen rendezett idegenforgalmi vetélkedője. A versenyen pécsi és baranyai középiskolás fiatalok vettek részt. A Nagy Lajos gimnáziumban hét csapat összesen 21 fővel mérte össze tudását és felkészültségét. A vetélkedőn a következő eredmények születtek: csapatban a Leőwey Klára gimnázium végzett az első helyen — jutalmuk a Magyar Ifjúság és az Ifjúsági Magazin féléves előfizetése volt személyenként. Második helyen a Nagy Lajos gimnázium csapata végzett, ők a Magyar Ifjúságra, míg a harmadik helyen álló Zrínyi Miklós Közgazdasági Technikum csapata az Ifjúsági Magazinra kapott féléves előfizetést. Az egyéni versenyben Feld János, a Leőwey gimnázium tanulója bizonyult a legjobbnak, őt az Expressz Csehszlovákiába a Magas- Tátrába küldi jutalomüdülésre. Mögötte lett második Depinyi Ildikó, szintén a Leőweyből — a Szegedi Ifjúsági Napokon vehet részt, a harmadik helyet Szász János, a Nagy Lajos gimnázium tanulója foglalta el, őt egyhetes balatoni üdültetésben részesítik. Országos tanácskozás a fővárosban az árakról, áruellátásról A kereskedelmet kötelezik olcsóbb cikkek tartására A Belkereskedelmi Minisztérium kedden országos értekezletet tartott a Sport szállóban. A tanácskozást Szurdi István miniszter nyitotta meg. Dr. Sághy Vilmos, a miniszter első helyettese az áruellátás időszerű kérdéseiről tájékoztatta a megyei tanácsok elnökhelyetteseit, kereskedelmi osztályvezetőit. A kereskedelem forgalmi előirányzatai ’ reálisabbak mint a múlt évben, s megközelítik a népgazdasági tervben számbavett növekedést. Az árukészletek növekedése a kiskereskedelemben meghaladja, másutt megközelíti a forgalom emelkedését, örvendetes, hogy erősödik a kiskereskedelem közvetlen kapcsolata az árut termelőkkel. Hiányos a kis- és a nagykereskedelmi vállalatok egy- másközötti információja, amelyek egyebek között párhuzamos beszerzéshez, a választék hiányához, a forgóalapok felesleges lekötéséhez vezetnek. Szóba kerülték az áruellátás hiányosságai is. A ruházati kereskedelemben olcsó férfiöltönyökből, kamaszruhákból, egyes ágyneműkből, ingekből és csecsemőkelengyéből gyenge a választék. Az ellátás javítására növelték a textil-importot, többek között 2 millió négyzetméter inganyagot hoznak be külföldről. Szükséges olyan ösztönző módszerek bevezetése is, amelyek növelik a boltvezetők és eladók érdekeltsé— Négy aranyérem. Az építőipari fiatalok Dunaújvárosban megrendezett szparta- kiádján a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat kiszistái négy első, két második. valamint egy harmadik helyezést szereztek, össz- eredményeik alapján elnyerték a KISZ KB vándorzászlaját — a 12 nagyvállalat versenyét jövőre valószínűleg a győztes csapat rendezi Pécsett. gét az olcsóbb cikkek árusításában. Az élelmiszerek és élvezeti cikkek áránál nem várható változás, a vendéglátásban is legfeljebb néhány százalékos áremelkedésre lehet számítani. A kereskedelmi vállalatok szolid árpolitikára törekednek. A minisztérium kéri a tanácsokat, hogy fordítsanak gondot a helyi árualapok felkutatására, segítsék a kiskereskedelem és a termelő üzemek közötti kapcsolatok, valamint a kishatármenti forgalom fejlesztését. A pénzt' ládákba csomagolják és másnap továbbítják a megfelelő helyre. Azon az estén 8 láda pénz — közel egymillió forint — gyűlt ösz- sze. Éjjel fél háromkor két álarcos férfi lépett a helyiségbe. a ládák őrizetére odaállított idős embert felszólították, álljon a falhoz. A telefon zsinórját elvágták, majd két ládával távoztak. Sok száz embert hallgattak ki ez ügyben. A lefolytatott nyomozás végül Kárpáti Józsefre. a vállalat egyik gépkocsivezetőjére terelte a gyanút. * Kárpáti büntetlen előéletű 27 éves pécsi fiatalember, aki a 12-es AKÖV helyi autóbusz- járatain volt gépkocsivezető. Aznap éjjel szolgálatban volt. Nagyon jól ismerte a viszonyokat tudta. hogy ilyenkor nagymennyiségű pénz található az elszámoltató helyiségben. A terv régen foglalkoztatta — megvalósításához azonban társra volt szükség. A lehetőségek ismeretében összebeszélt nagybátyjával, a 43 éves •— ugyancsak büntetlen előéletű Ignácz János szigetvári lakossal. aki a Mátraaljai Szénbányák pécsi üzemének dolgozója volt. A könnyű pénzszerzés lehetősége mindkettőjüket csábította. Sötétkék álarcot készítettek és március 3-áp éjjel a szolgálati autóbusszal mindketten a telepre mentek. A tankolás, kocsimosás közben felhúzták az álarcot, végrehajtották a rablást, majd Kárpáti visszament a kocsihoz, társa pedig — álarccal a fején — a ládákkal együtt kisétált a portán, s a pénzt elrejtette a Feketevíz partján, a,'hajdani szeméttelep területén. Másnap épte mentekés osztoztak.' * A nyomozók — miután az elsőszámú gyanúsított Kárpáti József lett — házkutatást tartottak lakásán. A házkutatás eredményesnek bizonyult: megtalálták azt a női ruhadarabot amelyből az álarcok készültek és — megtaláltak közel tízezer forintot különböző címletekben. Kárpátit azonnal letartóztatták. Letartóztatása után Kárpáti József beismerő vallomást tett mind a tett körülményeire, mind pedig tettestársára vonatkozólag •7Tettükre vajmi kevés magyarázat van. Kárpáti József, mint a terv kiötlője és segítőtársa. Ignácz János lakat alatt várják az ítéletet. Kampis Marnittay Sándor orgonaestje Bach és Liszt művészetének jegyében került gór az évad utolsó kamarakoncertjére, melyet Margittay Sándor orgonaművész Pavlánezky Edina énekesnő közreműködésével tartott a Liszt-teremben. Ritka alkalom a hangversenyterem orgonáját szóló- hangszerként hallani, hisz ebben az évadban ez volt az egyetlen orgonaest. I Első számként Bach: Esz- dúr preludium és fúgáját hallottuk. A preludium kissé ingadozó tempója és pontatlanságai után a fúga nagyszerűen bizonyította Margittay orgonajátékának kvalitásait lendületességével, Bach gyönyörű fúgaépítkezésének plasztikus előadásával. Pavlánszky Edina Bach: Geistliche Lieder-jéből adott elő négy dalt. Az elhangzott művekben nem éreztük azt a letisztult egyszerűséget és szépséget, amely azokat jellemzi. Előadásmódjának dramatizált gesztusai nem feleltek meg ennek a stílusnak, s nem éreztük indokoltnak a szöveg magyar fordításának felhasználását sem, hiszen prozódiai szempontból rendkívül jelentős a hiteles előadás érdekében az eredeti német szöveg. Pavlánszky Edina egyéniségének jobban megfelelt Liszt: „Super flumina Baby- lonis"-zsoltára, mely romantikus mű lévén több külsősé- ges hatást bírt el. Hozzá kell azonban tennünk, hogy a művésznő igen indiszponált volt, s így nem csoda, hogy hallgatóságát nem tudta kellőképpen megragadni. Margittay Sándor Bach: C-dúr toccata és fúga c. művét adta elő a műsor első részében. A szünet után Liszt: Tu es Petrus c. művét szólaltatta meg, majd. pedig a híres Weinen, Klagen variációi hangzottak el. Ez a mű tág lehetőséget ad arra, hogy a művész az orgona minden szépségét, színeit — az egyes variációknak megfelelően — szinte az improvizálás egyszeri, szuggesztív erejével szólaltassa meg, egyéniségének minden ár- nyaltság-.t. éráiét beleadva egészen a mű végén felhangzó diadalmas koráiig. E lehetőségekből részletezépsége- ket villantott fel Margittay, de az egész mű hatásával adós maradt. Ennek elérésében bizonyára nagymértékben befolyásolták a hangszer korlátozott lehetőségei. SkL. J