Dunántúli Napló, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-09 / 133. szám
t NAPLÓ m június * ? Megnyílt Simon Béla festőművész kiállítása Simon Béla: Katángkóró Egy hét az országutakon A televízió műsora Június 9-én, kedden: 17.48: Hírek. 17.55: Kukkantó, kukkantsunk be Baranyába. 18.35: Gyermeköltöztető, magyar kisfilm. 18.55: A forma nemcsak szépség... 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Mai vendégünk, Panák Lászlóval, a SZÖVOSZ elnökhelyettesével beszélget Budapest zöldség- és gyümölcsellátásáról, Fábián Gyula. 19.55: Barangolás, kulturális szemle. 20.40: Te nem vagy árva, magyarul beszélő szovjet film. 21.55: Tv-híradó. 2. kiadás. — Kilenc év alatt 4794 lakást épített városunkban a Baranya megyei Építőipari I Vállalat. Még az idén átadják I az ötezredik lakást. kára és Palkó Sándor, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke. A megnyitó beszédben Achátz Imre meleg barátsággal méltatta a művész munkásságát és egyben gratulált huszonötéves festői jubileuma alkalmából. Ismertette a kiállított anyagot és hangsúlyozta, hogy Simon Béla szocialista tartalmú művészete értékes mozaikja a magyar képzőművészetnek. Kiemelte a művész piktúrájának lényegét, a színélmény felfokozott- ságát, a valóság vörösbe szublimált harmóniáját. Szólt a művész életpályájáról, a kolozsvári és budapesti iskolákról, festészete egyéni hangjáról. Simon Béla képei önmagukért szólnak. A hallatlan érdeklődés, a mai problémák felé fordulás jellemzi a művészt, képeiről emberszeretet, és nagy őszinteség árad. Biztos kompozíciós érzék, lendületes, merész színhasználat és sajátos fakturaképzés alakítják ki egyéni hangját. ídíí járásjelentés Várható időjárás kedd estig: felhőátvonulások esőkkel, zivatarokkal. Keleten mérsékelt, nyugaton ma élénk, helyenként erős, holnap mérséklődő északias szél. A meleg keleten is mérséklődik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—16, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 22—27 fok között. Kétezeréves ipartelep Pécs belvárosában Konzerválják és már az idén bemutatják Sopianae lakáépGleteinek feltárt maradványait rozását elszórtan, jelentős mennyiségben talált pénzérJúnius 7-én 12 órakor a Janus Pannonius Múzeum Káptalan utcai kiállítótermében Achátz Imre, a Hazafias Népfront megyei elnöke megnyitotta Simon Béla festőművész KEDD: Ittasan, igazodvány nélkül vezette motodkerékpáirját Ka- rucsa Ferenc Sikrandóiról Komlóra. Már a város területén járt, amikor a Fürst Sándor utca 17. számú ház ellőtt nekihajtott Notheisz Antal motorkerékpárjának. A baleset következtében Karucsa Ferenc és pótutasa, Vass Péter megsérültek, a motorok anyagi kárt szenvedtek. Karucsa Ferenc ellen bűnvádi eljárást indít a rendőrség. Veszélyeztetés miatt indul bűnvádi eljárás Szűcs Lajos ellen, aki déliben 1 órakor Z sióéiról Kdspetend félé hajtott tehergépkocsijával, s egy be nem látható útkanyarban nekiment Wiszt István motor- kerékpárosnak. Wist Istvóii súlyosan megsérült. Este negyed hétkor ugyancsak egy Szűcs Lajos nevű személygópkocsivezető okozott balesetet: Toronyról Harkány felé közlekedve, tolatva akart egy mellékútra térni, s nekiment Molnár József motorkerékpárosnak, aki kömy- nyebben megsérült. Szűcs Lajos ellen bűnvádi eljárás indul. CSÜTÖRTÖK: Taj'ti János délután fél háromkor személygépkocsiján Harkányból Pécsre igyekezve -megelőzte Joós Nándor motor- kerékpárját. Figyelmetlensége miatt, annyira közel ment a motoroshoz, hogy azt fellök- te, s a gépkocsijával az árokba szaladt. Joós Nándor és fia, a pótutas megsérült. A balesetért Tájid János okolható. PÉNTEK: Veszélyeztetés bűntette miatt indul eljárás dr. Radies Lajos né ellen is, ki negyed 2- kor Pécsett, a Zsolnay utcából a Budai vám felé akart menni személygépkocsijával, s közben szabálytalanul fordulva nekiment Kordélyi József motorosnak. Pécsett, az Esze Tamás utca kereszteződéséiben figyelmen kívül hagyta a jobbkéz-sza- bdflyt Somlai Lajos motoros, s ezért összeütközött Karg .Ferenc motorossal. Ka*rg Ferenc kiállítását. A kiállításon megjelent Rapai Gyula, az MSZMP Baranya megyei bizottságának első titkára, No- vics János, az MSZMP Baranya megyei bizottságának titmegsérülf. Somiad Lajos ellen veszélyeztetés bűntette miatt eljárás indul Gondatlan rongálásért vonják felelősségre Szabó Istvánt, akd Drávafokról Bogdása felé haladt vontatójával. Egy bal- rakanyarodáskor összeütközött az őt előző Pál János mű- helygépkocsijával. Szabó István pótutasa, a fia, megsérült. VASÁRNAP: BiKtics Márk délelőtt 10 órakor motorkerékpárjával összeütközött a vele szemben közlekedő Sípos József kerékpárossal. A baleset mindkét közlekedő szabálytalansága, illetve figyelmetlensége miatt következett be. ffQflŰQ &ánaor «LflSZ aj Róma ... Romulus sírja a Forum Romanumon, az ősi, pogány Curia előtt. Lent a kriptában még megvan a két etruszk szobortalpazat, melyen a halott őrizetére rendelt oroszlánok álltak, és a piramis, melybe a hely megszent- ségtelenítését tiltó törvényt vésték 600 évvel időszímítá- sunk előtt. A Konstantin bazilika két íve, Antonius és Faustina temploma, Septimus Severus diadalíve, a Tabula- rium, távolabbról pedig a császári paloták romjai. Valamikor büszke diadalmenetek vonultak innen a Fórumra, a Mars mezőkről jöttek a városba a dicső légiók, élükön a győzővel, kinek a feje fölé rabszolga tartotta Jupiter aranykoronáját, a nép hódoló ' örömujongása közepette is állandóan e szavakat Ismételve: — „Emlékezzél, hogy ember vagy...!” És a Colosseum! Ha a római nép, évszázadok óta kísértő haldoklásának előérzetében, történelméhez méltó halhatatlan emlékjelet akart volna állítani, akkor se emelhetett volna magának ennél magasztosabb sírkövet. A száz napig tartó megnyitó ünnepségen ötezer vadállatot öltek le és nagyjából ugyanennyi embert: hadifoglyot, -abszolgát, gladiátort. „Nagyszerű” újdonságokat mutattak be: törpék és darvak háborúját például, és női gladiátorok küzdelmét. Mert ugyan mit keresett itt Róma népe? A császár, a szenátorok, a vesztaszűzek, asszonyok, matrónák, a populus és a plebs, mit? Vért akart látni, vért, vért, borzalmat, embertelenséget. Ma: egyedül maradt, töpörödött anyókák hordják ide ételmaradékukat a romok közt napozó, foltos macskáknak; az állva maradt árkádok, virtuóz építészeti csodák alatt szerelmes diákpárok bújkálnak, és távcsöves, színszűrős fényképezőgéppel a nyakukban, a monumentális méretektől szélütött turisták bámészkodnak fölfelé fontoskodó németek, komoly, hosz- szúszoknyás hindu nők, szenvtelen angolok, a fürge, törékeny sárgabőrűek. Ez tehát Róma? — Ez is Róma. Vagy a fény, a csillogás városa. Mert a szűk utcákban is hirdetés- és cégtáblaneonDr. Fülep Ferenc, a Nemzeti Múzeum főigazgatója harmadik éve vezet ásatásokat Sopianae feltárására. Az ásatások minden évben újabb és újabb eredménnyel szolgálnak. Különösen érdekesek a postaudvari ásatások, ahol a II. századtól kezdődően négy egymásra épült városkút túra házmaradványait, pénzelt, hasz nálatt eszközeit találták meg. Az idén újabb területekre — a postaudvar déli szárnyára, a postaudvar és az I. sz. Sebészeti Klinika közötti térségre, illetve a klinika kertjére — terjesztették ki az ásatásokat. Az eddig talált leletekről és a feltárás céljáról dr. Fülep Ferencet, a Nemzeti Múzeum főigazgatóját kérdeztük meg. — A postaudvar déh szárnyán egy hatalmas díszterem terrazzó padlója került napvilágra. Bár a kutatóárok tóterjedése nyolc méter, sehol sem ütköztünk a terem záró- falába, valószínű tehát, hogy éppen a közepét kaptuk eL Az I-es számú Sebészeti Klinika kertjében újabb épület- maradványokra bukkantunk. A gazdag patríciusok házainak kényelmét fürdőmedencék, központi fűtés szolgálták, amiről a felszínre került leletek, köztük hőlégvezetékek tanúskodnak. Az egyes építkeJől sikerült növendékhangversenyt rendezett hétfőn este 6 óraikor Pécs város Művelődési Házának zeneoktatói csoportja a művelődési háznagytermében. A munkaközösség könnyűzenei tagozatának tanári kara nevében Keresztes Lajos üdvözölte a megjelenteket. Rámutatott arra, hogy ez a fiatal tanszék mindössze két év óta működik. Létrehozását az tette szükségessé, hogy a hagyományos hangszerek tanítása mellett az ifjúság könnyűzenei igényeit is kielégítsék. Ez tette indokolttá, hogy a dzsesszzongora, gitár, harmonika és ütőhang- | szer tanítását is bevezessék. Ez a kezdeményezés az ország ban egyedüáUó és az a célja, hogy a fiatalságot a könnyűzene vonalán helyes irányba neveljék és óvják a túlzásoktól. A bevezető beszéd elhangzása után az általános és kőerdő világít, s mert a rengeteg apró üzlet teljes frontja üveg, egészen a földig, s a kerete fényes sárgaréz, s mert minden harmadikban ajándéknak és emléktárgynak való színes csecsebecséket árulnak, meg ékszert is, talmit, és valódit is mindenfelé, s mert a kávéházak terraszán március elején már dekoltált ruhában sütkéreznek az asszonyok, mellükön, karjukon, fülükben gyöngy, színes üveg, tarkaság, s mert februárban rózsaszínűek már a mandulafák... Házfalnagyságú, kiáltószínű plakátok, az újságárusok strandját földig elborító tarka, frivolcímlapú bulvárlapok, trapézruha, Idegen szó, hotelportás arany vállbojttal, s az autók légiója tükrösre fényezi az úttestet, hogy alig mersz a járdáról lelépni... — ez is Róma. Aztán folyosónyi utcák, s előszoba-nagyságú lakások. A kapualjakban oldalt kell fordulnod, ha csomag van a hónod alatt, különben nem férsz fel a tekergő* lépcsőn. A víz • kint folyik az utcán, ahol a nagyfiú az ískolalec- kéjét tanulja, • ahol a hatodik emeletről a földszintig lóg a csöpögő fehérnemű, hogy szinte lúgos szaga van a levegőnek, akár egy mosókonyhában. Este a szemetet nagy kondérban égetik el a kapu előtt, lángjánál melegedve pletykálnak az asz- szonyok, a gyerekek gombot hajigáinak a falhoz, a kis műhelyben pedig még mindig mék tettek lehetővé. A klinika kertjében feltártuk egy kétezer évvel ezelőtti ipartelep maradványait, római kori égetőkemencék sorát is. Közelükben Pécsett a legrégebbi — az I. századból származó — római kori edények töredékeit találtuk. Az egykor pompás épületek alapjai és az ezekhez társuló számos más lelet biztosan mutatja, hogy Pécs mai belvárosában — pontosabban a Postaigazgatóság és a mellette lévő klinika környékén — települ Sopianae- neik a városközpontja és a középkori Pécs váraselődje is, — mondotta dr. Fülep Ferenc. A postaudvari leletek felett jelenleg már vasvázas tetőszer kezet magasodik, az építményre vonatkozó kérdésre a következő választ kaptuk. — A jelenlegi ásatásokkal egyidőben megkezdtük a Pécs belvárosi rommez» kialakítását, melynek célja a feltárt leletek bemutatása. Ennek első lépése, hogy a postaudvaron napvilágra hozott épületmaradványokat konzerváljuk, föléjük az időjárás viszontagságaitól óvó tetőt emelünk. E munkálatokat szeptemberre fejezzük be, a közjel kétezeréves „belváros” megnyitását a látogatók előtt ekkorra tervezzük. nép iskolás diákok és diáklányok hangszerein: a gitáron, a harmonikán, a zongorán és az ütőn felcsendültek a köny- nyűzene hangjai. Szigligeti Ferenc oktató és karnagy vezénylete mellett. Egymásután hangzott eű Weása: Popokata- peü, Wein rich: Jó az álmodozás, Di Capua: O sode mio, Béhár: Kit érdekel, Noble: Hawaiii-tviszt, Pagano: Szeretem a tvisztet című szerzeményei. A könnyűzenei tagozat mövendékzesnekarának tagjai: Gyarmati Miklós, Keszthelyi Attila, Nyakas Péter, Schiffer Béla, Kamu Zsófia, Valícai Affnes, Makk Endre, Berger Rudolf, Ábrahám Géza, Máté István, Kajdon Tibor, Szukfil Ferenc, Tárkányi Tibor, Andrem Károly és Tóth Gyula, tudásuk legjavát adták és méltán érdemelték W a megjelentek lelkes tapsát dolgoznak a férfiak és a sihe- derkamaszok: zárat csiszolnak, bőrt festenek, kéken villámuk a hegesztőpisztoly, a kalapács és a reszelő felváltva muzsikál. Néha egy-egy hangos, liliputi motorkerékpár fordul be a szűk utcába, tri- kós, jókedvű legény vezeti. A hátsó ülésről, övvel összehúzott kék esőkabátban, hozzábújva, fekete csitri fogja át a derekát. S a kis utcában senki se néz utánuk. Ez is Róma. De talán az igazán Róma, ahogyan mindez összekeveredve egymásba folyik. Tulaj dőltképpen nincsenek szegény vagy gazdag negyedek, ősi városrészek és új települések egymástól elkülönülten. A régi városfal ma is keresz- tül-kasul kacskaringózik a város bensejében, csavargásaid közben lépten-nyomon feltűnik, emlékeztet befolyásolja hangulatodat és egységbe fogja a szétszóródó képzeletet. Csakhogy ezekben a mohos, kétezeréves, köves fészkekben ma is laknak, ultrarövid- hullámú vevőkészülékeken babráló emberek holdrakétáról magyaráznak az asztalfőn, — vagy fordítva is: a modern házak kapualjában antik szobrokra lehet bukkanni, melyek régi szökőkutakat díszítenek. S az óriási város legüdítőbb vize még ma is az Acqua Virgine, melyet hajdan Agrlppa vezetett be Rómába a Mars mezőkön át, hús* kilométeres földalatti vezetéken, ezerkilencszáz éve megszakíhírek — Húsz fizetni és vállalati könyvtárost részesített jutalomban az idei Könyvhét sikeres munkájának befejezésével a Szakszervezetek Megyei Tanácsa. Az értékes jutalmakat rövid ünqepsék keretében Bogár József, az SZMT titkára adta át. — A hagyományossá vált közönség szervezői ankétet az idei színházi évad befejezésének közeledtével, június 11-én délután 5 órakor tartják a Színész Klubban. — Hét fiatal mérnök és 12 technikus pályázik a „Kiváló Ifjú Mérnök” és a „Kiváló Ifjú Technikus” cím elnyerésére a MÁV Pécsi Igazgatóságán. A bíráló bizottság június 11-én délelőtt értékeli a fiatal műszakiak felkészülését. A „Szakma Ifjú Mestere”- mozgalomban 126 fiatal versenyez a címért. Az értékeléseket június 18—19-én a Vasutas Kultúrotthonban tartják. — A Eszperantó Kör nyelvtanfolyamainak vizsgáját június 15-én, délután 6 órakor tartják az SZMT székház klubjában. A vizsgán a nemzetközi nyelv iránt érdeklődőket szívesen látja vendégül az eszperantó csoport vezetősége. — A szabadidő felhasználásának tapasztalatairól és az ifjúsági szövetség feladatairól a művelődés, a kultúrált szórakozás megszervezésében tanácskozik csütörtökön délelőtt a KISZ megyei bizottságának kibővített ülése. — A KISZ H. kongresszusa tiszteletére a bányagépek jobb kihasználására tett vállalást a nagyharsányi kőbányában Pogrányi József lakatos és Rittinger Tibor kotrószerelő brigádja. —- A halászatról szóló 1961. évi 15. sz. törvényerejű rendelet és az 1/1962. (I. 24.) FM. sz. végrehajtási utasítás 20 §-a (2) bekezdése alapján Baranya megye területén levő természetes vizekre vonatkozólag, — amelyekre az állam halászati joga kiterjed — a következőket kell tudomásul venni: a kecsege, ponty, rózsás és petényi máma fajlagos tilalmi ideje június 5-én 24 órától, még a 10 kg-nál kisebb súlyú harcsa fajlagos tilalmi ideje június 10-én 24 órától fel van oldva. Pécs várod Tanács ▼. B. mezőgazdasági osztálya értesíti Pécs n. kerület lakosságát, hogy dr. Gyenizse Lajos június 12-ig szabadságon van, helyettese ez idő alatt dr. Kispál Gyula I. kerületi állatorvos. Lakása: Nagyvárad u. 17, Telefon: 41-55. Találtak: egy db munkáskabátot. Igazolt tulajdonosa átveheti a szigetvári redőrkapitányságon. tás nélkül használják és a magánházakon kívül 50 nyilvános kutat lát el. Kétezerötszáz évvel ezelőtt a Capito- lium már világbirodalmi központ volt, itt őrizték a Sibyl- la-könyveket, melyekbe nagy veszedelmek idején a szenátus beletekinthetett, ide vonultak diadalmenetben a hadvezérek, s innen indult ünnepélyes fogadalomtétel után háborúba a sereg; majd a középkorban a város kormányzatának központja, — s ma, ma is Róma kormányzójának székhelye. Nagjr haragja, a La Pata rína, csak uralkodók halálakor és a karnevál kezdetén szólal mpg, — mivel azonban Itália több mint egy évtizede köztársaság, így hát a farsang a legfőbb esemény, másért nem szólalhat meg a torony ősi basszusa. Jelére aztán középkori és egzotikus selymekbe, maskarába öltöztetik a gyerekeket, római konzulnak, török pasának, csörgés bohócnak, japán gésának, amerikai cowboynak, spanyol cigánynak, s késő éjfélig szórják arcodba, válladra a csillogó konfettit. — Vagy: ahogy az ezeréves utcasorba itt-ott hivalkodva odatolakszik ízlésszegény századunk monumentális, dekoratív tartalmatlan- ságának szimbólumaként egy- egy márványkolosszus skatulya-kártyavár: ez is, ez mind együtt — Róma. (Folytatjuk.) zések pontosabb kormeghatáJól sikerült a könnyűzenei növendékhangverseny «• t <