Dunántúli Napló, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-13 / 240. szám
6 NAPLÓ 1959. OKTÓBER 13. Négy fronton győztek labdarúgóink a jugoszlávok ellen MAGYARORSZÁG—JUGOSZLÁVIA 4:3 (2:3) Belgrád, Hadsereg-stadion, 55 000 néző: Vezette: Cezara (olasz). Góllövők: Albert, Mujics, Kosztics, Albert, Albert és Bundzsák. Magyarország: Grosics — Mátrai, Sipos, Sárosi — Bozsik (Szoyka), Kotász — Sándor, Göröcs, Albert (Bundzsák), Tichy, Szimcsák. Jugoszlávia: Beara (Soskics) — Durkovics, Crnkovics, (Galics), Mi- ladinovics — Béna, Taszics — Sze- kularac, Mujics, Zebec, Kosztics, Mihajlovics (Liposinovics). Huszonnyolc éve tartó veretlenségét őrizte meg ezúttal is Belg- rádban válogatott labdarúgó-csapatunk. A Szovjetunió elleni, gyen ge hazai teljesítmény után vegyes érzelmekkel néztünk válogatottjaink belgrádi szereplése elé. A jugoszlávok pedig éppen ezért, talán még sohasem remélték anyNagy .érdeklődés kísérte a motoros salakpálya-versenyt nyira, mint most, sikertelen sorozataik végeszakadását. Igen nyomasztólag hatott a jugoszlávokra, hogy reményeik nem váltak valóra, ezúttal sem sikerült végétszakítani a magyar sikerek sorozatának. Vasárnapi négy fronton arat tott győzelmével a magyar labdarúgás ismét megerősítette nemzetközi tekintélyét. Remélni lehet, hogy labdarúgásunk az itt-ott még közbecsúszó zökkenők ellenére is ismét felfelé ívelőben van. örvendetes, hogy játékosaink ezúttal nemcsak jól és szépen játszottak, hanem végig lelkesen is küzdöttek ezen a könnyűnek nem mondható mérkőzésen. Albert 4. percben elért gólja lehűtötte a jugoszláv kedélyeket, de 7 perc múlva Bozsik kihagyott 11-ese, annyira fellelkesítette a jugoszláv játékosokat és nézőket, hogy 5 perc alatt a vezetést is meg tudták szerezni. Nagyon szorongatták ekkor csapatunkat a jugoszlávok. Albert egyenlítést jelentő fejesgólja azon bán visszaadta a magyar csapat önbizalmát. Szünet után ismét a magyar csa pat vette át a játék irányítását. Védelmünk biztosan hárította a jugoszlávok meg-megújuló ellentámadását. A 68. percben Albert mes téri alakításából született meg a magyar csapat vezető gólja. A 79. percben Albert helyett a friss Bundzsákot küldte harcba a szövetségi kapitány. Bundzsák 4 perc múlva lőtt góljával bebiztosította válogatottunk győzelmét. Ezúttal dicséretet érdemel az egész magyar csapat. Nemcsak az idegenben kiharcolt szép győzelemért, hanem a mutatott jó játékáért s mindinkább végig lelkes küzdeni tudásáért. MAGYARORSZÁG B.-JUGO- SZLAVLA B. 4:0 (2:0). Budapest, MTK-stadion, 10 000 né ző. Vezette: Kandelbinder (NSZK). — A magyar B.-válogatott lelkesen, gólratöröen játszott. Gólhelyzeteit ki is tudta használni és meg érdemelt győzelmet vívott ki. Góllövők: Monostori H., Gerencsér, Csernai, Lantos. Jók: Géléi (a mezőny legjobbja), Werner, Lantos Monostori H., a jugoszlávoknál Kosciák, Nikolics és Jerkovics játszott kiemelkedően. MAGYAR UTÁNPÓTLÁS VÁLOGATOTT—JUGOSZLÁV UTÁNPÓTLÁS VÁLOGATOTT 1:0 (1:0) Szeged, 9000 néző. Vezette: Sehul- der (román). Változatos játékban, a csatárok sok hibával játszottak. kapura igen keveset lőttek. Az egyetlen gól is Nyiri szabadrúgásából született meg. Szünet után jobb játéka alapján megérdemeltnek mondható utánpótlás válogatottunk győzelme. Jók: Szentmihályi. Szabó, Nyiri, Orbán és Pál, illetve Sko- risc, Labovics, Hovacsevics. MAGYAR IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT—JUGOSZLÁV IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT 3:1 (0:1). Belgrád, 45 000 néző. Vezette Se- bat (osztrák). — A T. félidőben jobban játszott a jugoszláv ifjúsági válogatott, s ekkor a vezetést is megszerezte. Szünet után azonban Farkas, a Vasas fiatal balösszekötője mesterhármasával megfordította a vesztésre álló mérkőzést. Dicséret illeti Ifjúsági válogatottunkat lelkes, küzdőképes és helyenként mutatott igen jó játékáért. ■—■ ——-4 üti ■ívefiiiitk at (záiafcoeeuiifc/ ? Szép teliesílménveket láthattunk városunk tornászainál forduló után egyenesben, vágtatnak az országos salakpályabajnokság motorosai. A vasamap délelőtt megrendezett országos motoros salakpályabajnokság döntő futamaira 4000 nézd vette körül a Tüzér utca salakpályáját A versenyt két kategóriában, 125, illetve 500 köbcentiméteres motorok kategóriájában rendezték meg. A 12S köbcentiméteres versenye nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket Kevés »óit az induló es ezek között is sok ^géphiha tette izgalommentessé a versenyt. Az 300-asok versenyében 10 versenyző állt rajthoz és a 12 fordulóban szoros volt a pontosztozkodás. Itt a debreceni Vörös szerezte ímeg a bajnokságot A verseny eredményei: 125 kém: l. Szabó (Budapesti Postás) 11 pont, 2. Ferger (Budapesti Postás) 8 p. 500 kem: 1. vörös (Debreceni ME- nosz) FISCH gépen 7. 2. Dajka (Miskolci MHS) ESŐ gépen 6 p. Jól sikerült a tornaszövetség rendezésében lebonyolított kétnapos városi ifjúsági és felnőtt egyéni tornászbajnokság. A versenyévad kezdetén közel 100 tornász állt rajthoz a pedagógiai főiskola tornatermében. Akadályozta a verseny gyorsabb lebonyolítását, hogy a főiskolának csak egy dobbantója volt, de zavarta a női talajtornászokat és a zongoristát, hogy a zongorának 8 hangja nem volt hajlandó megszólalni. Csodálkozunk azon is, hogy a korlát és a gerenda sem volt szabályos, ami nagyban befolyásolta a versenyzőket képességeik kifej- ésében. A városi bajnokság megrendezésevei jó előkészületet bizA várakozásnak megfelelően szerepeltek a pécsi vívók Veszprémben Vasárnap városunk vívőváloga- totijat a Veszprémben megrendezett vívóversenyen vettek részt. Vívóink tervszerű és szorgalmas munkájának ezúttal is megvolt az eredménye. A férfi tőrcsapat-versenyen kívül úgy a női tőrcsapat- versenyt, mint a párbajtőr és csapatversenyt is a pécsi vívók nyerték meg. Férfi tőrözöink is igen szorossá tudták tenni a jól vívó veszprémiekkel szemben verse- rvöket. A verseny eredményei: női tőrcsapat-verseny Pécs—Veszprém 11:5, férfi tőrcsapat-verseny Veszprém—Pécs 10:6, párbajtőr csapatverseny Pécs—Veszprém 9:7, kardcsapat verseny Pécs—Veszprém 8:8. Barátságos labdarúgó-mérkőzések A bajnoki mérkőzések szünetében az NB I-es Dózsa és két NB n-es csapatunk barátságos mérőzéseket játszott vasárnap. A Dózsa és Komló csapatának mérkőzésén nagyarányú győzelem született, míg a PVSK barcsi mérkőzésén gól nélküli döntetlent ért el. Pécsi Dózsa—Bajai Építők 5:9 't:0). Baja, 1200 néző. Vezette: Hammer. PÉCSI DÖZSA: Zelenik — Farkas. Kocsis, Bendes — Pleck íCsupak), Schwara (Kresz) — Freppan (Szabó), Garami, Csűrik, (Schwara), Rapity IL, Kovács. BAJAI ÉPÍTŐK: Illés — Obert, Varga, Rapity I. — Heringer, Tann Ipari tanulók atlétikai versenye 400 m-es síkfutás rajtja az ipart tanulók atlétikai versenyén. rombaton délután a Postás pá- i rendezték meg az 50» as ipa- nuló-’sko'a atlétikai versenyét, ars K'roly és Király György rrv'-'ő tanárok le’krs munká- ráccc-na 7. iskola ivazvrtó- a és a •»».-.'.sz-rvezet. Az ipariunk a*’é*lkai versenyén 46-an ultak. Az ünnepélyes megnyi- ií m rtijlri-irU~r—’ megrendezett jó versenyen igen érdekes 'dclmek alakultak ki. A ma- •’suvrási 160 cm-es eredménnyel verték meg. A versenyen azüle- '"-errények * főké—t a tnntiV lelkes HrtrcaáPésíi K'V.’ - v>. hogy a te.s'ievi' iö tzmfi-'ik- • k érdemes volt a verseny rmg- cnöezekével jaró fáradságot vállalni. — Krelsz, Ceglédi, Hartulov, Osz- lancsek, Fékét II. A Dózsa Irányította végig a já- ékot, gólt azonban csak a 28. percben Schwara lövéséből ért el. Garami ezúttal is túl sokat cipelte a labdát, s a labdától megválni nem tudásával, két alkalommal az üres kapu előtt is alkalmat adott o bajai védőknek a hárításra. Pedig amint később bebizonyította, 18 méterről is tud gólt lőni, ha ''ő időben szánja rá magát a lövésre. A Dózsából Rápity II., Zelenik, Kocsis, Bendes, Farkas és időnként Schwara játéka volt '-icmelkedő. Góllövók: Schwara 2, Garami, Rápity II. és Szabó. Komlót Bányász—Bajai Bácska 8:2 (3:1), Komló, 300 néző, vezette: Aknai. KOMLÖI BÁNYÁSZ: Lukács — Kanizsai, Gyurkity, Komlói — Kohlmann. Molnár I. — Seomayer, Kereszti, Róth, Perényi, Balázs. BAJAI BACSKA: Tóth — Voh- ner. Várnagy, Vinszky — Borsodi, Horváth (Túrán) — Albert, Tisza- völgyi (Mándity), Ónodi, Gugán, Vatty. A nagy gólarányú győzelem ellenére jó Iramú, érdekes m£rkő- zest hozott a két csapat találkozója. A ¿sorozatos komlói támadások során kialakult helyzeteket ■1 értékesítették a Bányász csatárai. Góllövők: Molnár I. 2, Kohlmann 2, Róth 2, Secmayer, Kom- I). Ba’azs. Illetve Gugán. Jók: Komlói, Kohlmann, Molnár Kereszti, illetve Borsód!, Tisza- öigyi, Gugán. PVSK—Barcs 0:0. Barcs. A technikai fölényben játszó vasutas ~sapat győzelmét a barcsiak lelkes küzdeni tudásukkal meg tud- r akadályozni Dunántúli területi ökölvívó csapatbajnokság állása 1. Pécsi VSK 2. Kap. Dózsa 3. Szék. Dózsa 4. Pécsszab. Bá. 5. Domb. VSK C Ziilar. Dézsa 7 — 1 188—52 14 7 ------- 103—37 12 4 1 3 105—58 9 2 2 3 «3—77 6 2 — 5 50—90 4 1 1 53-87 3 7. Bonyh. Vas. 6 ------- 6 26—94 0 Fe nti eredmények október l-en vannak tosított a szövetség a torn izzóknak az elkövetkező héten sorra ' ’ ülő megyei bajnokságra. A férfi I. osztályban a főiskolánál Fésűs, míg a nőknél Tolnay Márta megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Az ifjúsági női I. osz- ályvi versenyzők közül Wein Aliz a PEAC versenyzője bizonyult a legjobbnak, de szép fejlődésről tett tanúbizonyságot a női II. osz- ályban Tabóczi is. Megérdemelten nyerte a női in. osztályú felnőtt bajnokságot Koch Erika, a BTC versenyzője. Eredmények: férfi felnőtt I. osztály: 1. Fésűs ■Ved. Főiskola) 109.5. Férfi felnőtt H. osztály: 1. Bökk (Fed. Főisk.) 109.4, férfi felnőtt III. osztály: 1. Köves (BTC) 107.2. Férfi ifjúsági rí. osztály: 1. Masitz (PVSK) 104.9, férfi ifjúsági ni. osztály: 1. Bras- sal (PVSK) 105.3. Női felnőtt I. osztály: 1. Tolny M. (PVSK) 72.8, női felnőtt III. osztály: l". Koch (BTC) 70.1, női ifjúsági I. osztály: I. Wein (PEAC) 69.5, női ifjúsági n. osztály: 1. Füzes (BTC) 69.7, női ifjúsági III. osztály: 1. Pozsonyi (PEAC) 67.5. A Magyar Rádió Pécsi Adójának 1959. október 13-i, keddi műsora a 223,8 m-es középhullámon 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Tamburazene. Napról-napra. — Hírek, tudósítások. Jancsics bácsira, a híres baranyai gajdásra emlékezünk. Gájda-szóló. Néhány perc mezőgazdaság. Pásztordalok, tamburazene, kóló. 18.00: Német nyelvű műsor. A bonyhádi bábosok. Kommentár. Bollfeld: Észak-német tánc. Művész-barátaink között. — Riport. Népdalok, keringők. A szén meg az ember. — Megemlékezés. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Válasz egy jegyzetre. — Irta: Herke Gyula, a 21-es Autóközlekedési Vállalat igazgatója. 18.55: Munka után. Zenés összeállítás. 19.55: Hírek, tudósítások, 20.00: Műsorzárás. Megvette már lottószelvényét? A Televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.00: Iskolások műsora. 1. Korunk csodái. — A mesterséges napfény. 2. A monguzok szigete. — Magyar kisfilm. 18.45: Szünet. 19.00: TV Híradó. 19.20: Lányok, asszonyok. 20.00: Kétzongorás jazzműsor. — Szabó József és Túrán László játszik, 20.13: Főnyeremény. — Csehszlovák film. Nagy televízió-vásár az Állami Áruházban 253 színház Nemzeti Színház: Az aranyember (délután 3 órakor). A denevér (este 7 órakor). Kamaraszínház: Bunbúry (este fél B órakor). MOZI Kossuth Híradó : Mozi: Magyar híradó, 59/17. világhlradó, Grigo- rescu festészete, Szívélyes üdvözlet. (Előadások 11 órától 3 .óráig folytatólagosan, pénztárnyúas fél 11 órakor). Mopresszo a Pannónia szálló nagytermében: Magyar híradó. Szí vólyes üdvözlet, Televízió, Távolkeleti barátaink, Az ember és a terv. (Előadások — hétfő kivételével — mindennap 4, 5, 6, 7, 8 órai kezdéssel, egyórás filmvetítés. Belépődíj 3 forint.) Fekete Gyémánt (Gyárváros): Kenyér, szerelem, fantázia t. (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Gitáros lány (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Párbaj (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Oszlik a sötétség (7 órakor). Május 1. (Vasas IL): Botcsinálta sofőr (7 órakor). Kossuth (Mohács): Szállnak a darvak (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Főutca (8 órakor). Táncsics (Siklós): Főnyeremény (8 órakor). * A Bolyai János Matematikai Társulat pécsi csoportja- a Pécs városi és Baráríya megyei művelődési osztályok közös rendezésében október 14-én, szerdán délután 6 órai kezdettel a Nagy Lajos Gimnázium 80. sz. természetrajzi előadó-termé ben (Széchenyi tér 11.) továbbképzési összejövetel keretében a logaritmus szerepe a közép- és felsőfokú oktatásban címmel dr. Nagy Sándor egyetemi docens (Budapest) előadást tart. * A Magyar Földrajzi Társulat mecseki csoportja rendezésében október 14-én, szerdán délután fél 6 órakor a Janus Pannonius utca 11. szám alatt Kókay József—Somos László: A hird—hosszúhetéirri űj vasúti bevágás rétegsora. E1ŐH Szaniszió: Földtani szelvények szerkesztése, különös tekintettel az elferdült fúrólyukakra cimmc! előadást tartanak. * A Munkácsy Mihály Szabadegyetem kollégiumaira a beiratások október 18-ig lehetségesek a szabadegyetem titkárságán, mindennap — szombat kivételével — este 6 óráig (Janus Pannonius u. 11. sz. T. em.. vagy a TIT Uránia boltjában, Jókai u.) Park: Kopogd le a fán (normál, Az. Országos Filharmónia közli, fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). hogy október I4-én, szerdán este Kossuth: Szigetlakok (fél 5, fél fél 8 áfakor a városi művelődért 7 és fél 9 órakor). házban B. 1. kamara bérleti est Petőfi: Csillagok (fél 3, fél 7 és lesz. Közreműködnek: Garay fél 9 órakor). György és Borsai Pál. Inén jól sikerült a mohácsi járá atlétikai verseny Mohácson a vasárnap délelőtt az •Mlétlka jegyében telt el. A másodízben megrendezett járás} at- 'tl'**t ba'nokságon meglátszott a sportvezetők összefogása. amihez a tanácsok nagy segítséget jelentő támogatását Is sikerült meg- szerezni. Társadalmi munkával igen rövid idő alatt rend behoztak a régóta elhanyagolt állapotban lévő atlétikai pályát. Vasá.^SfP reggelre már mintaszerűen eloke- hZített pólya fogadta az »skolók kis atlétáit. Közel 100 ser- dűlő fiú cs leány küzdelmeit bo- -’yolítottá.k le 2 óra alatt a test- " eve Irt tanárak a járási szövetség segítségével. Még nem hagytak el a 1 yát az. általános Iskolások, amikor már a járási bajnokság reszt- -evöi jelentek meg a helyszínen. T'tegy 18!) versenyzői készült a különböző versenyszámők- ük varó összecsapásra. A dunaszékesőiek Gubriczky testnevelő tanár vezetésével 26 fővel jelentek meg a versenyen. De dicséret iue« Bólyt. Mánokot. 'nycsókot, Székelyszahart. H<?- morudot is. hogy felkarolják és meghonosítják a többi sportág mellett az. atlétikát is. A verseny érdekesebb eredményei: férfiak, magasugrás: 1. Goszter (Mohács) 165. súly: 1. Predáes (Mohács) ’1.02 1500 m: 1. Dunai (Mohács) 4:37.8. Nők: 108 m: Orosz Márta (Mohács) 14.4. Magasugrás: 1. Haj-1 (Mohács) 130. Távolugrás: 1. Prezina (Mohács) 404, súly: Berg Katalin (Mohács) 7.87. Baranyai győzelmek a megyék közötti labdarúgó-tornán Jelenet a Baranya—Zala megyei felnőtt válogatottak mérkőzéséről. A megyek közötti labdarúgó tornán vasárnap Zala megye felnőtt és ifjúsági válogatottjaival találkoztak megyénk válogatottjai. Mindkét csapatunk kapott gól nélküli győzelmet aratott. A megye válogatottjainak mérkőzése, nagyobb érdeklődést érdemelt volna meg. Buran'ia-^Zala 2:0 (0:0). felnőtt ••ógatottük mérkőzés''. Tüzér utcai paiya, 4>o néző. Vezette: Magyar Z. — Baranya: Laki — Futó, Tamaai, Hudeez — Halasi, Kővári 1-4 Gyártó, Mnntah Vajda* Tóth. Szederkényi. -- Zala: Mé- — Nagy II., Szikora, Mis- ’¡H - Bodnár, Bányai - Gál, ‘ Phér Csermák, Kovács, Hegyi. Változatos, helyenként Igen jó színvonalú küzdelemben mérte ‘ ■ sz.e erejét a két megye válogatói A csatárok azonban egyik anion sem tudtak igazi gólhely- • Ft kiiW'tanl. Martinét után a i Lmi lkodően játszó Halasi lővése .'»/.erezte meg a vezetett osa. a ...ilnl Ilont m r iWó..., sza. A 8. percben jobboldali támadás során született meg Vajda lövéséből a végeredményt is je- 'entó második baranyai gól. Jók: Halasi, Laki, Hudeez, illetve Mt- .záros, Szikora, Bányát Baranya—'Zala 4:0 (J:0). Ifjúsági válogatott mérkőzés. Tüzér utcai Pálya, 300 néző. Vezette: Mecseki. Baranya: Erdőst — Keidl, Jung. Fenyvesi — Katlcs, Szalai (Kólómra) — Amon, Koch, Szőlős). Angyal, Bánfai. — Zala: Fábián — Henczl, Sólyom. Csergő — Németh, Ijpda — Harc*, Sóvágó, Matyó, lakács (Molnár), Horváth. Az első félidei gyengébb Játék után feljavult hazai fiataljaink döntő mjénvt harcoltak ki s Angyal I. relidőben szerzett gólját Amon egy. Szilasi pedig két góllal nö- velte. A helyzeteket megyei fla- aink a 4 gól ellenére még mindig nem tudták eléggé kihasználni. A jövőt illétően főként tehát a góllövést kell erőteljesebben javítani Játékosainknál. DUNANTÜLI NAPID A Magyar Szocialista Munkásnál Baranya megyei Bizottsága éa i megyei tanács lapla 6öszerkesz,tö Vasvárt Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napié LaPkladóvállaiet Felelős kiadó Braun Károly és kiadóhivatal Pécs József Attila u 10. ___ Telefon- 15-31. |5-»1| PF CSI SF'VÍ, , N’S -MíÍA ^CCs. VÍMr*l{Af»VN M'h'* \ u mi *- M 'JV-- ‘-’ü.ii, Elöflteilietö a helyi por tíuvstá- Jóknál ée a kézbesít öknéL Sporthírek Totó-eredmények: 2; 1-, x, x, L la x, 1, x, 1, 1, törölve, 1, * A Budapesti Előre vasárnapi országos versenyén Lukácsné a (PV- SK) gerelybetőnője 49.60 m-es kitűnő eredményt ért el. Lukácsné idei legjobb eredményével a legjobb magyar gerelyvetőnök közé küzdötte fel magát. * Asztalitenisz NB n-es mérkőzések eredményei: Urán SC—Kalapgyár 11:5, Kelenföldi Építők—PEAC 11:3. PBTC—Szeged 8:8. * . NB n-es röplabda-mérkőzés: Bu dapesti Pénzügyőrök—Pécsi Dózsa 3:1.. A mérkőzés elején még úgy látszott, hogy a Dózsának sikerül megszerezni ez idei első győzelmét. Hiába szereztek azonban az első két Játszmában számottevő vezetést. érthetetlenül elvesztették a mérkőzést. * • Pécsi Postás—Soproni Postás 3:3 barátságos labdarúgó-mérkőzés. — Pécsi Dózsa ifjúsági—Bajai Építők ifjúsági 3:0, barátságos labdarúgómérkőzés.