Délmagyarország, 1981. május (71. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-23 / 119. szám
2 Szombat, 1981. május 23. 1 Reagan-Sriimldt megbeszélés • Washington (AFP) Reagan amerikai elnök és Schmidt nyugatnémet kancellár péntek délelőtt megtartotta második és egyben utolsó megbeszélését. A találkozón a legfontosabb téma — csakúgy mint az előző tárgyaláson — a hadszintéri atomfegyverekről tartandó szovjet-amerikai megbeszélések kérdése volt. SxoJux-40 Visszatért a Földre a szovjet—román űrpáros a Moszkva (MTI) Az előirányzott program befejeztével tegnap, pénteken délután visszatértek a Földre a szovjet—román közös űrrepülés résztvevői. Leonyid Popov és Dumitru Prunariu űrhajója, a Szojuz —40 a megadott körzetben, a kazahsztáni Dzsezkazgan O'Hara halála # Belfast (AP) Csütörtökön, a késő esti órákban a Belfast melletti IVJaze-börtönben, éhségsztrájkjának 61. napján elhunyt Patrick O'Hara. Ugyanazon a napon halt önkéntes éhhalált, mint társa, Raymond McCreesh. O'Hara az ír Nemzeti Felszabadító Hadsereg (INLA) nevű észak-ír szervezet tagja volt. Ez a csoportosulás az IRA után a második legjelentősebb szervezet, amely az észak-ír politikai jogokért lép fel. Patrick O'Harót tavaly januárban ítélték 8 évi börtönre tiltott fegyvertartásért. Éhségsztrájkját McCreesh-sel egyidejűleg, március 22-én kezdte, és ő is, akárcsak a többi éhségsztrájkoló, azt akarta ezzel elérni, hogy politikai fogolyként kezeljék. A brit kormány ezt a követelést az ő esetében is visszautasította. D Vas lady áldozatai Kommentár A belfasti Maze-börtönben ugyanazon a napon halt meg a harmadik és a negyedik fogoly. Bobby Sandshoz. az első áldozathoz és Francls Hugheshoz, a másodikhoz hasonlóan Raymond McCreesh és Patrick O'Hara is azérf^k^Sétt. áfcáé^rójkot, hogy ne ktfeöriséges bűnözőkkérit. Hanem politikai fogolyként'- kezeljék őket. A kettős halálhír nyomán Belfastban, Londonderryben és a lángoló Észak-Írország egyéb városaiban ismét repültek a benzinespalackok, újra tüntetők csaptak össze a karhatalommal. Ilyen szempontból volt valóságalapja annak a Londonban fogalmazott hivatalos brit közleménynek, amely szerint a zavargások „a szokásos" Jelenségekhez vezetnek. Mégsem lehet megszokni ezt — sem a fogalmazást, sem a cinizmust, amely mögötte van. ösl jelenség, hogy azok. akik politikai, társadalmi. nemzeti problémákat erőszakkai szeretnének megoldani. mindig arra számítanak, hogy szövetségesükké válik a megszokás. Bobby Sanda nevét — gondolhatják ezekben a napokban a Iondoni Downing Street 10., a kormányfői rezidencia táján — még világszerte Ismerik. De Sands — mondjuk — tizenötödik sorstársára már kevesebben figyelnek majd fel. Ez a gondolkodásmód (ami ráadásul másokat humanizmusból, az emberi jogokból rendszeresen kioktató körökből származik) nemcsak köz-, hanem önveszélyesnek is bizoulsteri pokol " teljfes igazságához ugyanis nertipsak «z önkéntes halált, Igenis egyértélmüen politikai okokból vállaló huszonéves fr katolikus éhségsztrájkolók, hanem az egyá italé nos nem önkéntes halált vállalni kényszerülő, ugyancsak huszonéves ír protestáns rendőrök vagy éppen angol katonák is hozzátartoznak. Ez utóbbiakból, a rossz ügyért fegyverbe kényszerftett fiatalokból egyedül a mostani hét elején öt volt a halálos áldozatok száma. Ez a másik tragikus szám azonban nem csökkenti, hanem éppenhogy súlyosbítja a Thatcherkabinet történelmi felelősségét. Nagy-Britannia jelenlegi kormányfője szívesen veszi, hogy a kérlelhetetlenség megtestesítőjeként Vas ladynek nevezik. A név és a mögötte levő tartalom azonban egyre inkább jobb sorsra érdemes észak-ír — és angol — fiatalok tragikus halálát idézi. Harmat Endre városától mintegy 225 kilométerre délkeleti irányban hajtotta végre a sima leszállást. A kilencedik Interkozmosz-űrrepülés részvevőinek űrhajója, a visszatérő kabin moszkvai idő szerint 17.58 órakor ért földet. Itt már várták őket a keresőszolgálat tagjai. Az első jelentés szerint a két űrhajós egészséges. Az orvosi vizsgálat után az űrhajósok Dzsezkazgan érintésével Bajkonurba indultak, ahol az űrrepülőtér űrhajós-szállóiában esnek át a részletes vizsgálatokon. A Szojuz—40 május 14-én inejult útnak a szovjet—román űrrepülés két részvevőjével a bajkonuri repülőtérről és egy nappal később kapcsolódott össze a Szaljut—6. űrállomással, Popov és Prunariu igen sok fontos és érdekes kísérletet, vizsgálatot hajtott végre és teljesítette az előirányzott feladatot. Ütjük az Interkozmoszprogramban egyelőre az utolsó közös űrrepülés volt: korábban már nyolc ország űrhajósa járt szovjet társával a világűrben, köztük Farkas Bertalan, az első magyar űrhajós. A Szovjetunió síkraszáll az enyhülésért és a sokrétű együttműködésért Leonyid BrezSnyev beszéde Tbilisziben Qs Moszkva (MTI) — Az SZKP XXVI. kongresszusának külpolitikai javaslatai szabaddá teszik a komoly politikai párbeszédhez. a béke és a háború alapvető problémáiról folytatott tárgyalásokhoz vezető utat — mondotta a többi között Brezsnyev. Három hónap telt el a kongresszus óta, de egyetlen megvitatásra előterjesztett lavaslatunk sem vált kevésbé jelentőssé, sőt. időszerűségük tovább növekedett. — A napokban ünnepeltük a fasizmus feletti győzelem évfordulólát — mondotta Brezsnyev —. s egv hónap múlva lesz a 40. évfordulója a Nagy Honvédő Háború kitörésének. Ezek az évfordulók útra és úlra arra késztetnek bennünket, hogv elgondolkozzunk: mi történik Európában, ahol kétszer kezdődött világháború. A 70-es években Európa megízlelte az enyhülést. most azonban a helvzet rosszabbodik. mindenekelőtt a NATO határozata miatt, hogv Nyugat-Európába Ú1. közepes -hatótávolságú amerikai rakétákat telepítenek. Felelősségünk teljes tudatában kell kijelentenünk: ha Európa földjén új, a Szovjetunióra és szövetségeseire irányzott amerikai Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke pénteken beszédet mondott azon az Ünnepségen. amelyet a szovjethatalom megteremtése és a Grúz Kommunista Párt létrejötte 60. évfordulójának alkalmából rendeztek Tbilisziben. Mifferrcmd feloszlatta a francia nemzetgyűlést " © Párizs (MTI) Francois Mitterrand, a Francia Köztársaság csütörtökön hivatalba lépett új elnöke pénteken feloszlatta az 1978-ban megválasztott francia nemzetgyűlést. A júniusban sorra kerülő új választásokon az államfő, mint ezt a választási kampány" során kifejtette, új többséget akar kialakítani a törvényhozó szervezetben, hogy így képessé tegye a végrehajtó hatalmat az általa megígért reformok megvalósítására. Az elnökválasztás másnapján készült első közvéleménykutatás tanúsága szerint a baloldalnak jó esélye van arra, hogy megnyerje a parlamenti választásokat is — ezen belül az erőviszonyok a szocialisták Javára és a balközép irányába tolódnának el. Kltetaiegállapodás © Budapest (MTI) A Magyar Nemzeti Bank képviselői pénteken Londonban 400 millió dollár öszszegű. hétéves hitelmegállapodást írtak alá. Szervezői a Bank of America San Francisco, a Bank of Tokió, a Bankéra, Trust Company New York, a Barclay's Bank International London. a Citibank New York. a Creditanstalt-Bankvereln- Wien, R Deutsche Bank Frankfurt/ Main, a Lloyds Bank International London, a Société Générale Paris bankok voltak. A hitelnyújtásban öszszesen 26 nyugat-európai, amerikai, kanadai és japán bank vesz részt. A felvett hitel exportfejlesztési céljainkat szolgálja. nukleáris rakétafegyvereket helyeznek el, kötelesek vagyunk további, kiegészítő védelmi intézkedésekre gondolni. Ha szükség van rá, megtaláljuk azokat a hatásos eszközöket, amelyek megvédik létérdekeinket. Akkor viszont ne panaszkodjanak a NATO tervezői. Megismétlem, nem mi választjuk ezt. Bennünket nem vonz a kölcsönös elrettentésen alapuló béke. Olyan békét akarunk, amelyben a fegyverzet szintje mind alacsonyabb lesz, a sokrétű együttműködés viszont növekszik. — A Szovjetunió olyan megállapodás mellett van, amely csökkentheti a NATO és a Varsói Szerződés katonai szembenállását E célra szolgál a többi között az a javaslat, hogy hívjanak öszsze konferenciát az európai katonai enyhülésről és leszerelésről. A kérdéssel most 35 ország képviselőinek madridi tanácskozása foglalkozik. — Nyugat-Európa országaiban növekszik az új amerikai rakéták telepítése elleni, a Szovjetunióval folytatandó tárgyalások mielőbbi megkezdését követelő mozgalom. Sok államférfi is megérti, hogy szükség van az enyhülés megőrzésére. És mind többen vannak azok, akik felismerik: ' a tárgyalások elutasítása. a katonai erőre való támaszkodás olyan politika, amely lemond a józan észrőL Az ünnepi ülésen sok ezren vettek részt. Jelen voltak a szovjet köztársaságok és a hős városok küldöttségei. Hatalmas tapssal köszöntötték az ünnepi ülés résztvevői, amikor a terem, be behozták a Grúz SZSZK zászlaját — a zászlóvivő Mellton Kantarija volt. aki 36 évvel ezelőtt a Reichstagra tűzte ki a győzelem zászlaját Leonyid Brezsnyev beszéde után Eduárd Sevardnadze, a Grúz KP első titkára tett ígéretet arra. hogy a köztársaság dolgozói meg. valósítják a párt XXVI. kongresszusán kijelölt feladatokat A forró hangula. tú ülésén több más felszólalás hangzott eL Közéleti napló LEONYID ZAMJATYIN BUDAPESTI MEGBESZÉLÉSEI A Magyar Szocialista tájékoztatási osztályának Munkáspárt Központi Bi- vezetője. A vendégeket fozottságának meghívására gadta Óvári Miklós, a Polimájus 17—22. között párt- tikai Bizottság tagja, a KB munkásküldöttség élén ha- titkára. valamint Gyenes +„_,A„i„T „„ András, a KB titkára. Leozánkban tartózkodott Leo- nyl(J Zamjatyln és kisérelQ nyld Zamjatyln. az SZKP pénteken elutazott hazánkKB tagja, a KB nemzetközi ból. SARLÓS ISTVÁN ESZTERGOMBAN Lékal László bíboros-ér- nak főtitkára.. A látogatásra sek, a katolikus püspöki kar elkísérte Miklós Imre állam, elnöke meghívására pénte- titkár, az Állami Egyház, ken Esztergomba látogatott ügyi Hivatal elnöke ós' Mol. Sarlós István, a Hazafias nár Béla, a HNF Országos Népfront Országos Tanácsá- Tanácsának titkára. MAGYAR—FINN JOGSEGÉLYSZERZÖDÉS Dr. Markója Imre magyar Köztársaság közötti polgári, és Christoffer Taxell finn családjogi és büntetőügyekigazságügy-miniszter pénte- ben nyújtandó jogvédelemken Budapesten a Magyar ről és jogsegélyről szóló Népköztársaság és a Finn szerződést irt alá. Rendkívüli ingvásár! * Hosszú ujjú ingok 40°/o Rövid ujjú ingok 20°/o árengedménnyel, az ÉLIKER lö. BE. ABC-úruházban (Tarján. Budapesti krt.) 17. ez. ABC-áruházában (Újszeged. Odessza lakótelep) 44. sz. ABC-áruházában (Hunyadi J. sgt.) 76. sz. ABC-áruházában (Tarján. Csillag téri (giEjJ Balkonládák, kertek, strok beültetéséhez muskátli, petúnia, begónla és más virágpalánták óriási választékban Rákóczi kertészet, Üttörő tér 27. Telefon: 11-711. Óra javító műhelyemet megnyitottam Tarján, Retek u. 17. sz. alatt nos. ép. Ora.invltásokat felelősséggel vállalom. Beloval János Szövetkezetünk használt műanyag kukákat eladásra felkínál Érdeklddnl: a 13-606-os telefonszámon. A Szeged! Városgazdálkodási Vállalat közgazdaságtudományi egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettségű fiatal elemző közgazdászt alkalmaz. Pályázatokat 1981. május 50-lg a személyzeti osztályra. Pacsirta u. 1. Írásban, fizetési igény megjelölésével kérjük. Használt UGT 100-as típusú gázégők eladók Ar: közös megállapodás szerint. ÉrdeklOdnl: a 13-233-as telefonon, illetve személyesen a Centrum Áruház gondnokságán naponta 8—16 óráig. Kézi takács szövőszékeket keresünk megvételre 60 cm-tfll 800 cm munkaszélességig. Clmi „Csaba" Szőnyegszövő Hsz. Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 41—43. i