Délmagyarország, 1980. május (70. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-22 / 118. szám

2 Csütörtök. inSO. május VI. Magyar-oszirák • Bécs (MTI) Hivatalos okmánycsere színhelye volt szerdán az osztrák mezőgazdasági minisztérium. Ilandé Jenő bécsi magyar nagykövet és Cünter Haiden szövetségi mező- é6 erdőgazdasági miniszter kicserélte a vízgazdálkodási feladatok ellátásához szükséges határátlépések szabályozásáról a Magyar Népköztársaság, s az Osztrák Köztársaság között 1079. február 6-án aláírt szerződés megerősítő okiratalt Lekapcsolták a teherűrhajót # Moszkva (MTI) Szerdán délelőtt leválasztották a Szaljut űrállomásról a Progressz—9 teherűrhajót. A Progressz-sorozat legutolsó tagja még április 27-én rajtolt és a programnak megfelelően kapcsolódott össze az űrállomással A teherűrhajó nagy mennyiségű „darabárut" juttatott el l.eonyid Popovnak és Valeríj Rjumínnoíc, az űrállomáshoz szállította a szükséges műszereket, felszereléseket, az élelmiszert és — ezüttal első ízben külön tartályban —az Ivóvizet. A szétkapcsolás teljes rendben ment végbe, földi irányítással, Popov és RJumin ellenőrzésével. Heves összecsapások Dél-Koreában $ Szöul (Reuter) Dél-Korea Kvangzsu tartományi székhelyén újabb, immár polgárháborús méreteket öltő összecsapásokra került sor a tüntető tömeg is a rendőrség, valamint a katonaság egységei között. Az ország déli részén fekvő nagyvaxu&Uin kedden éjszaka és szerdán is folytatódtak a vasárnap óta tartó és egyre elkeseredettebbé váló utcai harcok. Kedden este több mint százezres, szerdán délelőtt mintegy kétszázezerre tehető tüntető tömeg vonult fel a váras utcáin. A rendőrök és a katonák kedden csak könnyfakasztó gránátokkal és figyelmeztető lövésekkel próbálták szétoszlatni a tüntetőket, sikertelenül. Szerdán tüzet nyitottak a tüntetőkre. Kedd este óta a rendkívül súlyos összecsapásoknak legkevesebb tizenegy halálos áldozata ran. Az egyre nagyobb méretű megmozdulások résztvevői továbbra is a rendkívüli állapot azonnali megszüntetését és demokratikus válosztások kiírását követelik. A tüntetők elkeseredettségét és elszántságát bizonyítja, hogy egy alkalommal autóbusszal rontottak neki a rendőrök állásúinak. Tizenhárom középületet felgyújtattak vagy súlyosan megrongáltak. Szer dán megszakadt a Kvangzsu és Szöul közötti telefonén telex-összeköttetés. miután a kezelő személyzet minden tagja otthagyta a munkahelyét A Kvangzsuban állomásozó, mintegy 10 ezer főnyi katonaság erősítést kért. Egy 2500 fős dandárt é6 ejtőernyősöket vezényeltek erősítésül a várasba. A tartományi kormányzó és a város polgármestere helikopteren elhagyta a várost. miután a katonák már csak a kormányzóság épületét tartották ellenőrzésük' alatt. * Csol KjuHa dél koreai államfő szerdán Pak Csöng Hunt bízta meg az új kormány megalakításával. Pak Csöng Hun korábban már volt miniszterelnök-helyettes és jelenleg a kereskedelmi kamara vezetője. Az előző kormány kedden mondott le, vállalva a felelősséget azért, hogy nem tudott véget vetni a demokratikus reformokat sürgető tömegmegmozdulásoknak. Pak Csöng Hun a légierő tábornoka volt 1961-ig, 1963ban kinevezték kereskedelmi és ioarügyi miniszternek, míg 1987-től 1969-ig a gazdasági tervezésügyí tárca élén állt. Magyar katonai küldöttség látogatása Vietnamban d piotrkowi üvegfúvók # Hanoi (MTI) Van Tien Dung vietnami nemzetvédelmi miniszter fogadta a Magyar Néphadsereg Vietnamban tartózkodó küldöttségét, amelyet Oláh István vezérezredes, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, honvédelmi miniszterhelyettes vezet. A találkozón Oláh István tolmácsolta a magyar párt-, állami és katonai vezetők üdvözletét a vietnami fegyveres erőknek és parancsnokaiknak. r Érckutatás a világűrből Az ércek egyre mélyebbre l.bújnak előlünk" a fold mélyébe. kibányászásuk ezerméteres mélységekből történik. Hogy ilyen mélységekben megtalálják az érceket, napjaink geológusainak egyre magasabbra kell felemelkedniük — a világűrbe. Az utóbbi ' évtizedben a geológiában széleskörűen kezdték felhasználni a Föld mesterséges szputnyikjait A világűrből szerzett információk — túlzás nélkül mondhatjuk — megváltoztatták a geológiai gondolkodás rendszerét A kozmikus feltételek lehetővé telték, hogy mintegy átvilágítsuk a Föld mélyen fekvő rétegvonalainak a szerkezetét Kiderült hogy bolygónkon igen sok az úgynevezett gyűrűs szerkezet Ezeknek a jellege egyelőre még ismeretlen. Egyesek közülük sajátos „nyergek", mintha a földkéreg duzzadásai lennenek. Az ilyen nyergeken kiemelkedő szerkezetekben. a nyeregtelepeken Igen nagy a valószínűsége annak, hogy a legkülönbözőbb fémeket —• vasat aranyat nikkelt wolframot és sok más femet tartalmazó érc helyezkedik el. A tengergermelléken a szovjet tudósok ilyen nycregteleoeken fedezték fel az ónlelőhelyeket A kutatásokban felbecsülhetetlen értékű szerepe volt a ..holdbeli geológusnak", a szovjet hodjárónak (Lunohod). Az általa vett talajminta nemcsak a Hold szerkezetéről gazdagította Ismeelnket. hanem a Föld fele nléséröl is. A Föld és a Hold bazaltjai és anortozitjai hasonlóságának és különbségének vizsgálatánál olyan adatokat szereztek, amelyek lehetővé tették, hogy a Föld fejlődésének legkorábbi szakaszairól is véleményt alkothassunk. Kiderült, hogy bolygónk fejlődésének hold-stádiumában, azaz mintegy három és fél milliárd évvel ezelőtt az anortozit kőzetek nagy családja alakult ki. Ezek a kőzetek — hasznos ásványok. Napjainkban, amikor az alumíniumgyártás állandóan növekszik, és az alumíniumiparban igen élesen vetődik lel az új nyersanyagok kérdésé, lehetővé válik az anortozilok gyakorlati hasznosítása. Mind a Szovjetunióban, mind pedig külföldön igen nagy jelentősegünk azok aa adatok, amelyeket az igen mély fúrásoknál nyertek. A Szovjetunióban a legmélyebb fúrásokat a Kola-febzlgeten végezték. A szupermély fúráa elvileg üj lehetőségeket tár fel az ércképződés elméletével kapcsolatos alapvető problémák megoldásához. A Kola-félszigeten folyó mélyfúrás már a kezdeti szakaszban lehetővé tette, hogy pontos információkhoz jussunk a pecsengai érckörzet réz- és nlkkellelöhelyeiről Bebizonyította, hogy ezek az ércek igen nagy kiterjedésükkel és a mélyben az ásványi összetételük stabilitásával tűnnek ki. Minden valószínűség szerint itt új érclelőhelyeket fedeznek majd feL Véleményük szerint a szupermély fúrásokat tovább kell folytatni, hogy tanulmányozhassuk a mélységi övezetek szerkezetét és ezen övezetekben az erckísérő anyagok koncentrációjának felteteleit Intézetünk munkájának egyik legfontosabb eredménye: a magmatlzmus globális fejlődésének összefoglalása Földünkön (a felsókambriumtól napjainkig). Földünk fejlődéstörténete tele van „dramai" eseményekkel. Mint ismeretet, a mai kontinensek annak eredményeként jöttek létre, hogy az óceáni földkéreg kontinentális földkéreggé alakult át Azon a helyen, ahol ma a Kaukázus és az Urál-hegység magasodik, valamikor az ősóceán hüzódott Valamely földkéreg más földkéreggé való átalakulásának fejlődési folyamatát hatalmas földtani mozgások és vulkanizmusok kísérték, azaz olyan anyagkiválasztódás és energiaképződés, amely a földkérgén belüli magnak kvázi folyékony állapotával hozható összefüggésbe. A megolvadt magma a felsőbb szintekre kerülve megdermedt at ennek következtében különböző típusú magmás kőzetrétegződések keletkeztek. A gyakorlati geológusok számára miért érdekesek a magmás kőzetformációk 7 Mindenekelőtt szórt mert ezekhez kapcsolódnak a* érclalőhelyek. Vegyük például a Kaukázus-hegységet Keletkezésének korai szakaszában, a földkéreg lesüllyedésének és felemelkedésének idején, hatalmas bazaitkifolyások történtek, ezekből később a dtabázrétegződés, a spilit keletkezett. (Az Idősebb földtörténeti kornak bnz.altját nevezzük diabáznak. A szerk.) Megállapítottuk, hogy a hatalmas réz- és piritlelőhelyek éppen a spilittel függenek össze. Egy másik geológiai korban a mélyben zajló folyamatok hatására ritkafém- és ónlelőhelyek keletkeztek. Fjodor C.uhrov akadémikus A vietnami nemzetvédelmi miniszter a beszélgetés során rámutatott, hogy a magyar katonai küldöttség látogatása a két nép testvéri barátságát és harci szolidaritását demonstrálja, hozzájárul kapcsolataik erősítéséhez. Van Tien Dung a magyar párt és állam vezetőinek, a magyar honvédelmi miniszternek, a Magyar Néphadsereg harcosainak szóló szívélyes üdvözlete tolmácsolására kérte fel a magyar katonai küldöttséget A delegációt fogadta Chu Huy Man, a Vietnami Néphadsereg politikai főcsoportfőnöke is. • Kínai rakétakísérlet • Peking (MTI) Pekingben szerdán bejelentették. hogy Kina újabb sikeres hordozórakéta-klórletet hajtott végre a Csendes-óceán előre meghatározott térségében. Hivatalos bejelentés szerint a stratégiai fegyverrel végzett kísérletek „nagy sikert jelentenek Kína szocialista modernizálásának útján. Az Űj-Kína hírügynökséget felhatalmaztak annak közlésére, hogy ezzel befejeződött a május 12. és június 16. közötti időszakra előirányzott kísérletsorozat 3

Lengyelországi uta• záawn során ellátogathattam a Lództól délre fekvő piotrkowi vajdaságba, amely a kisebb vajdaságok közé tartozik. Lakosságának száma 650 ezer, székhelyén. Piotrkow Tribunalszki városban 73 ezren laknak. A vajdasági székhely hangulatos város, történelmi épületekkel, fejlődő Ipari üzemekkel, új, modern lakóépületekkel. Piotrkow már a VIII. században is lakott hely volt, majd a középkorban várossá fejlődött. Neve — Piotrkow Tribunalszki — arra utal, hogy a XV, századtól kezdve itt működött a királyi ítélőszék, bíróság. II. Zsigmond Ágoston és a Wasa svéd családból származó királyok sokat tettek a város fejlesztéséért. A település történelmi épületei — a gótikus, reneszánsz királyi palota, a városháza — nagyjából abban a korszakban épültek, amikor a krakkói Wawel-palotát ls emelték. Az Ítélőszék általában évente kétszer, tavasszal és ősszel tartotta üléseit. Ilyenkor a király, majd a nemesi köztársaság idején n főne1 mes szenátorok a királyi pa' lotában szálltak meg. Ekkor az ország előkelőségei e városba költöztek. Itt élték világukat. Piotrkow Tribunalszklt a XVI—XVIII. században az ország második fővárosának tekintették. A város virágzása mintegy két évszázadig tartott. A királyi bíróság 1795-ig. Lengyelország felosztásáig működött itt. A cári orosz urnlom idején Piotrkow kormányzósági székhellyé vélt. A múlt században klasszicista stílusban épült kormányzósági palota most a vajdasági tanáes székháza. A város Iparosodása már a múlt században megkezdődött. Sok kis üveghutát, üvegfúvó műhelyt létesítettek. A ólotrkövfri üvegfúvók a környező vidéken, egész Lengyelországban hírnévre tettek szert A jórészt idegen — német belga, francia — eredetű és lengyel tőkések a múlt század második felében ezt. használták fel arra, hogy üveghutákét, üvi*gfűvó üzemeket létesítsenek. Híres üveggyárának, a Hortenziának az elődjét 1889-ben alapította egy belga gyáros. Emellett a századfordulón és utána a két világháború között több üveggyár működött a városben. Az üveghuták munkásai önérzetes emberek voltak, bátran harcba szálltak a tőkésekkel, erősen élt bennük a munkásszolidaritás, A tőkés világgazdasági válság idején egész Európában híressé vált a piotrkowi üveghuták munkásainak sztrájkÜDVÖZLÖ TÁVIRAT Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Cvljetin Mijatovlcsot. a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökségének elnökét megválasztása alkalmából. MAGYAR—HESSENf GAZDASÁGI TÁRGYALÁSOK Heinz Herbert Karry. az NSZK-beli H essen tartomány miniszterelnök-helyettese. gazdasági miniszter. Szaiai Béla külkereskedelmi államtitkár meghívására május 15-e és 2l-e között Budapesten tárgyalt. Megbeszéléseket folytatott vendéglátójával a magvar—hasseni gazdasági kapcsolatok helyzetéről és fejlesztésének lehetőségéről. Heinz Herbert Karryt fogadta Martai József miniszterelnök-helyettes. Veress Péter külkereskedelmi. Keserű Jánosné könnyűipari miniszter és Nagy János külügyminiszterhelvettes. LAOSZI MINISZTER ERKEZETT HAZÁNKBA Szerdán hazánkba érkezett Khamsouk Saygnasens laoKözéleti napló szí földművelési és erdészeti miniszter. A vendéget Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter fogadta a Ferihegyi repülőtéren. POZSGAY IMRE SZÓFIAIJÁN Pozsgay Imre kulturális miniszter vezetésével szerdán küldöttnél utazott Szófiába. n szocialista országok kulturális minisztereinek tanácskozására. Elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren ieten volt Boncso Pencsev Mitev, a Bolgár Néoközlársasáe magvarországi naavkövete ls. MÁLTAI DELEGÁCIÓ LÁTOGATÁSA A SZOT meghívására má1us 13-a és 21-e között hivatalos latogatást tett Magyarországon a Máltai Általános Munkásszövetség (GWU), küldöttsége. Carrnal S. Consigllo főtitkárhelyettes vezetésével. A GWU küldöttségét fogadta Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára. A máltai szakszervezeti küldöttség szerdán elutazott Btfdaoestről. PÉNZÜGYI MEGBESZÉLÉS Szerdán elutazott Budapestről Witold Bien. a Lengyel Nemzeti Bank elnöke, aki Timár Mátyásnak, a Magvar Nemzeti Bank elnökének meghívására tartózkodott hazánkban, W. Bien tárgyalásokat folvtatott a Maevar Nemzeti Bank vezetőivel. A lengyel bank elnökét fogadta Mariai József miniszterelnök-helyettes és Faluvégi Lajos Pénzügyminiszter is. ELUTAZOTT A JUGOSZLÁV KÜLDÖTTSÉG Szerdán elutazott Budapestről a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi bíróságának dr. Pero Korobár elnök vezette küldöttsége, amelv dr. Szakács Ödönnek, a Magvsr Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága elnökének meghívására látogatott hazánkba. ja. Az egész világon először itt alkalmazták azt a harci módszert — ami azóta elfogadottá vált a tőkés országok munkásainak küzdelmében —, hogy a sztrájkoló munkások elfoglalták a gyárat és maguk üzemeltették tovább. A piotrkowi üveggyári munkások bátor akcióját az európai munkásmozgalom soraiban „lengyel sztrájk"-nak nevezték el. E város munkássága kemény harcokat vívott a tő- , kés kizsákmányolás, a burzsoá rendszer ellen. Piotrkow a két világháború között a munkásmozgalmi harcok egyik központjává vált, ami a német megszállás után az ellenállási mozgalomban ls éreztette hatását A háború első napjaiban súlyos német bombatámadás érte a várost. A német harci gépek nemcsak az üzemeket bombázták, hanem földig lerombolták a belvárosban levő kis üveghutákat, üvegcslszoló műhelyeket, az üvegfúvó és üvegcsiszoló mesterek kis házalt, E lebombázott részen a felszabadulás után nem építették ujjá a házakat, hanem parkot alakítottak ki, amelyben emlékmű őrzi az elpusztultak emlékét és figyelmezteti az élőket a háborús őrület veszélyeire. Erős ellenállási mozgalom fejlődött ki a háború alatt a város környékén. A Gwardia Ludowa — a Népi Gárda — egységei a*vórostól nem messze fekvő Polichna nevű helység melletti erdőben először 1943 júniusában ütköztek meg a németekkel. Ezután az esemény után bontakozott ki nagyobb méretekben a partizánmozgalom Lengyelországban. Az ütközet helyén, a Varsóba vezető autóút mellett, partizán emlékmúzeumot létesítettek, amelyben láthatók a partizánok fegyverei, egyenruhái' és áii erdŐheií. a szabadtéri múzeum'l részben a partizánfedezékek, a partizánok erdei szállásai, figyelő állásai vannak úgy ahogyan eredetileg léteztek. A felszabadulás utáni években. az iparfejlesztés időszakában a város üveghutáit, kis "üzemeit egy nagyüzembe vonták össze Így jött létre a Hortenzia nevű üveggyár is, amely Lengyelország 17 öblösÜveggyára közül az egyik legismertebb. Jelenleg 2200 dolgozója van. akik zömükben a régi híres piotrkowi üvegfúvó- és íivegeslszoló dinasztiák leszármazottat. Hozzáértő munkájukkal nernesnk megőrzik, hanem öregbítik Is a régi piotrkowi mesterek hírnevét. Az üzemben járva magam is megcsodálhattam az üveg. fúvók ügyességét, akik a gázzal fűtött olvasztókemencék körül szorgoskodtak. Hosszú üvegfúvó pálcájuk végére vörösen izzó üvegmasszát vettek, majd a fúvópálca másik végét szájukhoz véve fújással, s a készítendő pohár vagy váza alakját formázó mintába illesztve ördöngös ügyességgel alakították, formálták ki a lehűlő, csillogó üvegpoharat, üvegvázát. Az emeleten az üvegcsiszolók dolgoztak, akik a csiszol ókoron ggal nagy hozzáértéssel csiszolták az üvegpoharakat, vázákba a legkülönfélébb díszítőelemeket. Az üzemben sokféle áru készül, a piciny vodkás poharaktól kezdve egészen as óriási méretű üvegvázákig. Hortenzia a világ minden tájára exportálja híres, keresett termékeit, amelyek a piotrkowi üveggyári munkások igazán művészi értékű munkáját dicsérik. Tamasl Mihály Következik: Hogyan élnek a Lódz környéki parasztokt 4 4