Délmagyarország, 1980. május (70. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-30 / 125. szám
fentek, 1980. május 30. Kádár lános beszéde fefl számolni, de a pénzért lehet vásárolni, mert általában elfogadható az ellátás színvonala. Nálunk már évtizedek óta szabály: csak annyi — és nem több — bér és jövedelem juthat a • lakossághoz, amennyihez árufedezetet tudunk biztosítani. Minden normálisan gondolkodó ember megérti: öncsalás — mondhatni, népcsalás — lenne, ha megtömnénk az emberek zsebét pénzzel, de azzal semmit sem tudnának kezdeni. Ezért mondhatjuk, hogy nálunk a jelenlegi ^viszonyok — gazdasági lehetőségeink, életszínvonalúnk, szociális helyzetünk — elfogadhatók, Mi most szocialista elveink jobb érvényesítéséért. rendszerünk szocialista vonásainak erősítéséért a fejlett szocialista társadalom további építéséért és népünk boldogulásának biztosításóért szállunk síkra. Ezzel állunk a választók elé. -n szövetség jellegéhez, céljaii hoz, eddigi munkásságához és fennállásának negyedszázados jubileumához méltó ülést tartott a lengyel fővárosban. A találkozón egység nyilvánult meg, s a tagországok nyilatkozata ú.ira kifejezte békés céljaikat, szándékaikat. A világ elé tárta az egész emberiségért érzett felelősséggel megfogalmazott javaslataikat. A résztvevők közös felhívása újra kifejezte, hogy a Varsói Szerződés államai — együtt és külön-külön — készek összefogni mindazokkal a haladó erőkkel, amelyek békét akarnak, békés egymás mellett élésre törekednek, készek együttműködni a kapitalista országok józan, felelős államférfiaival is. Aki békességet. békés egymás mellett élést, enyhülést akar, aki a fegyverkezés korlátozására, a fegyA nemzetközi helyzet az mert a népek szabadságra biztonság ne a fegyverzet f.enyhülés évéhez képest éle- vágynak és ki is vívják azt. még magasabb, hanem ala- f ,, verkezési verseny lefékezéKedves Elvtársnők. Elv- Valasztasi nagygyűlés a Magyar Hajó- és Darugyár hajó- sére törekszik, annak a Vartársak! műhelyében. Képünkön: az elnökség sói Szerződés szervezete — s minden tagállama — és jó partnere. ződik, feszültségek, problé- Az elnyomott osztályok ak- csonyabb* szintjén" valóiul- ™ ? j™^! • mák jellemzik. Kongresszu- kor is felkelnének szabad- jon meg. Mi a katonai eny. el fogadott cfo" sunk értékelése szerint ez ságukért, ha bárki megpró- hülés és leszerelés igazi kér- f-lh „7 a arra vezethető vissza, hogy bálná lebeszélni őket róla. déseinek a megoldását te- J^L oraJLi bizonyos reakciós, imperia- mondván: jó úgy, ahogy van, kintjük a központi célnak. t nitanek lista körök szeretnék az erő- élj továbbra is úgy. mint Ezért harcolunk viszonyokat - főleg katonai eddig. A Varsói Szerződés tagál- °®>ze' tergyaljak meg ,a területen — saját javukra A reakciónak azt is m« kell lamai politikai tanácskozó nemzetközi helyzet megolmegváltoztalni, s ebből po- érterüe hoeT a 7zLtalizmus testülete a közelmúltban a dásra váró kérdéseit, liükoi Vinc-o-a h.i—,< o e™Ille' nogy a szocializmus Óvoda-tanyán litikai hasznot húzni, a társadalmi haladást megakadályozni, megállítani. Megpró útjára lépett népeket sem tudják soha többé a kapitalista igába visszakényszeríbáliák felszámolni a nének a visazaiusiiyszerjharcfnak SZényeft. £ teni' Ma már nincs »lyan Az enyhülésért harcolunk hatalom, nincs olyan erő, a Küldöttségünk felhatal- világnak: az afgán nép szagyozodesunk — és ezt kong- vilógon> amely erre képes mazásának megfelelően vet- badságát, függetlenségét, onresszusunk is világosán kue- lenne, (Taps) A volt gyar. te ki részét a tanácskozás rendelkezési jogát tiszteletjezte —, nogy ez a reakció- maü területek elnyomott né- munkájából. Tevékenysé- ben tartó politikai megolrölhef^NemPváltoltathat?á pei 860(1 hagy'ák- még günket itthon az illetékes dást támogatja, mee a maea iavára az erö--'egyszer gyarmati sprba sz°- P31'1- «* kormányszervek Mi is a konfliktusok tár. f . . rítsák őket. Akik egyszer teljes mértékben jóváhagy- -yaiásos megoldásának, a viszonyokat, mert a szocia- visszanyerték emberi méltó- ták, s határozatukban leszö- politikai találkozók a konflista országok — az eddi- ságukat, megalkották saját gezték: mindent megte- aktusok hívei vagyunk. Üdgiekhez hasonlóan — a jö- arculatukat, azok soha töb- szünk, ami rajtunk múlik a vözöljük, hogy az osztrák vőben is gondoskodni fognak **u "T ny,Ugod"a"ak-, bele közös álláspont valóra vál- államszerződés 25. évfordu... . ... .. ... abba, hogy leterítsek okét a tasaert. lója alkalmából Bécsben biztonsagukról, onveaeimuk- nemzeti függetlenség útjáról. Pártunk nagy jelentőséget összejöttek a nagyhatalmak róL Meggyőződésünk, Mi meggyőződéssel vall- tulajdonít a társadalmi erők és az Ausztriával szomszédos hogv :'uk: a békebontó törekvések mozgósításának. Üdvözölte országok — köztük hazánk InL'ií'írIKQfAIr 1T zmwkíllÁc in Cinpómna lrn+nmnnlptn Afi 1 sem az egyetemes emberi leküzdhetők, az enyhülés az európai kommunista és _ külügyminiszterei. Azt is haladást sem a társadalmi vívmányai megvédhetők, de munkáspártok párizsi ta- helyesnek tartottuk, hogy a fejlődést nem lehet megallí- nekünk keményen meg kell nácskozását, amely helyes Szovjetunió külügyminisztani A kizsákmányoltak min- dolg°znunk azért, hogy a álláspontot foglalt el a fe- tere, Gromiko elvtárs és az dig is harcolni fognak azért háborús törekvéseket visz- szültség okainak feltárásé- Egyesült Államok új külhogy megszabaduljanak a ki- rászorítsuk, az enyhülés ban és az enyhülésért vívott ügyminisztere, Muskie úr zsákmányolástól Á nemzetek vívmányait megvédjük. Ne- harc kérdéseiben. A Magyar találkozott, tárgyalt egyszabadságtörekvéseinek sem künk, magyaroknak — és Szocialista Munkáspárt üd- mással. Üdvözöljük és haszallhatja"útját senki A népek nemcsak magyaroknak — vözölte a Béke-világtanács nosnák tekintjük azt a talál1 az a kívánságunk, hogy szi- elnökségének Budapesten kozót, amely Varsóban, lárd és tartós béke legyen végzett felelősségteljes mun- Brezsnyev elvtárs, a Szova földön. A világűr pedig káját. jetunió Kommunista Pártja ne váljék atomfegyverek Nagyra értékeljük a ma- Központi Bizottságának főútjává, hanem maradjon az gyar társadalmi szervek titkára, a Legfelsőbb Tanács emberiséget szolgáló békés nemzetközi tevékenységét, Elnökségének elnöke és kutatómunka területe. hasznosnak ítéljük erőfe- Giscard D'Estaing úr, a És itt egy pillanatra meg- szítéseiket a béke védelmé- Francia Köztársaság elno«z imperializmus azért ele- állnék Nagy eseménye éle- ben. Ezen munkálkodnak ke között létrejött, gedetlen az enyhules eveivel, tünkneki hogy a fölöttünk szakszervezeteink, ezért is A nemzetközi helyzet fem6 .. , n •tubában meg- több mint kétszáz kilómé- dolgozik a Kommunista If- szültségpontjainak helyes erosoaott a szocializmus. An- terre keringő űrállomáson a íúsági Szövetség, e célt szol- megközelítése véleményünk gola szaDaa lett, jviozamoiK négy űrhajós kÖ2Ü1 az egyik gálják tömegszervezeteink, szerint: tárgyalások, találkomegszaDaault a gyarmati a honfitareunk Büszkék va- tömegmozgalmaink, békebi- 7yók eszmecserék. E kontaksorstol, Etiópia onallo íejlo- gyunk arr^ hogy popov> zottságaink. Az egyházak is tusok folytatását kívánjuk, aesenek utjaia lepett, uei- Rjumin és Kubászov űrha- fontos és hasznos nemzet- Nemzetközi tevékenységünkJemenben szocialista célokat jósok meUettj az interkoz- közi tevékenységet fejtenek kelj külpolitikánkkal a jövótuztek ki. Nem azért, mert mosz_program keretében, ki az enyhülés, a béke es a ben is az ilyen találkozók valamilyen szovjet vagy Farkas Bertalan személyé, békés egymás mellett élés előmozdításáért fogunk dolugynok markat ben magyar űrhaiós is elju- erdekében. Tömegszerveze- gozni Külpolitikai törekvévagy rubelt adott valakinek, tolt a világűrbe. Ez nagy el- teánk es tömegmozgalmaink seink céijaink lényegét igy hogy „lázadjon föl", hanem ismerés számunkra. folytassák és fejlesszek to- foglalhatjuk össze: lankavább ezt a hasznos munkát, datlanul és szívósan küzdmert — bar nagyon fontos jünk> dolgozzunk az enyhüa béke szempontjából, hogy K,sért. a béke megvédéséért mit tesznek a különböző al- ég megszilárdításáért szövetlamok felelős vezetői —nem mellékes tényező a nemzetPárt- és állami, küldött- nunk! Örömünk akkor lesz közi élet alakításában a ségünk, amely jelen volt a teljes, ha a szerencsés visz- szervezetek tömegmozgósító, startnál, és az összekapcso- szatérés után itt, a Földön közvéleményformáló ereje, lást is megvárta a Szovjet- üdvözölhetjük , majd őket. Mi a vitás kérdések poliunióban, hazatérte után el- (Nagy taps.) tikai rendezését szorgal meg akarnak szabadulni a gyarmati rendszer maradványaitól, maguk akarnak dönteni sorsukról, arról, hogy milyen úton haladjanak tovább. A nemzetközi reakció és Sok sikert kívánunk az űrhajósoknak ségeseinkkel együtt, minden erre kész erővel összefogva. (Taps.) Nemzetközi téren ez a mi választási programunk. Ezekhez a törekvésekhez is kérmondta: a szovjet szakem- A Szovjetunió, a Varsói mázzuk. Ügy gondoljuk, iük népünk eddig is tapaszberek nagyon jól véleked- Szerződés országai békét hogy az európai fegyverzetek bilt, számunkra rendkívül nek a magyar űrhajósról, akarnak. A mi közösségünk kérdésében, a közel-keleti fontos, odaadó támogatását. Éppen úgy, mint társáról, mindenekelőtt politikai erő, kérdésben is a tárgyalás, a <TaPs-) Magyari Béláról, akivel de katonai erő is, amely az megállapodás a megfelelő út. Tisztelt Nagygyűlés! Kedegyütt készült fel kitűnően egész emberiség javát szol- Ez a helyes út az úgyne- ves Elvtársnők! Kedves Elva nagy feladatra, s aki csak gálja. Ennek köszönhető, vezett afgán kérdésben is. társak! Kérem a választóazért nem repülhetett, mert hogy korunkban senki sem Álláspontunk ez utóbbit il- polgárokat: június 8-án tákettőjüknek nem volt egy- robbanthat ki új világhá- letően is ismert: mi az af- mogassák, kövessék a Hazaszerre hely az űrhajóban, borút büntetlenül. Minden gán nép forradalmi iörek- fias Népfront felhívását, szaTudjuk azt is, hogy magyar nép számára nagyon fontos, véseivel teljes mértékben vazzanak jelöltjeire. Ez a kutatók, tudósok munkája- hogy ez a tömörülés a béke, szolidárisak vagyunk, és választás legyen méltó ahnak eredményeivel, magyar az enyhülés mellett lép fel, egyetértünk azzal a sokolda- hoz az ügyhöz, amit szolgáiműszerekkel és más eszkö. a kapitalista országokhoz lú segítséggel is, amelyet a nia kell. Népünk szavazatázökkel is részt veszünk a fűződő kapcsolataiban a bé- Szovjetunió az afgán fórra- val, a választás méltóságával világűr békés kutatásában, kés egymás mellett élésre, dalomnak nyújtott. Telje- is mutassa meg, hogy támoKöszönetet mondunk a sokoldalúan gyümölcsöző sen világosak a közelmúlt gatja a Magyar Szocialista Szovjetuniónak, s mindazok- kapcsolatokra törekszik, és eseményei: nyilvánosságra Munkáspárt politikáját. Fenak. akik ezt lehetővé tet- az egyenlő biztonság elvét kerültek az afgán kormány jezze ki a szocializmust építek szamunkra. A Föld kö- vallja. Mi elismerjük a má_ konstruktív, a rendezést ma- tő magyar nép egységét, elrül keringő négy űrhajós- sik fél jogát is a biztonság- gukban hordozó javaslatai, kötelezettségét a béke és a nak pedig ió egészséget, jó ra. De azt szeretnénk és s a Szovjetunió is megfe- szocializmus ügye mellett, munkát, sok sikert kivá- akarjuk, hogy az egyenlő lelő módon értésére adta a (Hosszan tartó taps.) Városi gyermek vágya a természet. Ezért irigyelhetik most az ásotthalmi kispajtásokat az aszfaltplaccra, betonkalitkába kényszerített társaik. Ugyanis a halasteleki iskolát átalakították, óvodát építettek a falubeli gyermekek örömére. Igaz, hogy busszal utaznak az ásotthalmi óvodások mindennap a volt tanyai iskolához, maidnem 20 kilométert zötykölődnek mire hazaérnek. De Viziné Kurucz Ida óvónő szerint egyáltalán nem viseli meg a gyerekeket a kijárás. Sót, élmény nekik nap mint nap a berregő busz, a készülődés, a le-fölszállás, a „szabályozott" utazás. — Mikor van a gyülekezés? — Negyed nyolcra hozzák a szülök a kicsiket, nyolckor jön a busz. A szegedi járattal hozzuk ide őket. A buszosok leadják a gyerekeket, és mennék tovább. — Váltanak jegyet? — Bérletünk van, az óvodásoknak harminc forintba kerül, nekünk is térítenek. — Sok a gyerek? — Márciustól két csoportba több mint 60-an járnak. — Pontosan érkezik a. busz? — Általában igen, ha néha késik is, járat ki nem marad. — Itt áll meg az iskolánál? — Most már igen. Eddig — másfél évig — veszekedni kellett a sofőrökkel, hogy legalább esőben álljanak az iskola kapujába. Igaz, némelyik megtette kérés nélkül is. A hivatalos megálló, a buszforduló alig 100 méterre esett az iskola kapujától. Hatalmas herce-hurca után intéződött el, hogy arrébb kerüljön a tábla. Nagyon távolesik mindentől a volt halasteleki iskola. ják az óvónők, busszal kihozzak. A FÜSZÉRT-árut teherautó viszi. A rögtönzött óvodát kevés pénzből alakította át a tanács. Ajtókat vágtak a nagytermen, linóleumot tettek a padlóra, két kisvécét építettek, kitették a fürdőkádat, meghagyták a mosdót. A teremben nagy a rend, a játékok katonás sorban, a matracok egymás mellett. Szeptembertől mindenki a saját pizsamájában alszik. Van villanyuk, volt telefonjuk is. Csupasz vezeték lóg a falból. — Mi lett velef — Amikor leszerelték 8 készüléket, elvágták. — Es ha valaki megbetegszik? — Jár ki a védőnő. — Ha váratlanul jön a baj? A gondozónők összenéznek: — Volt már ilyen, bevl'tük motorral. De nem is gyerek lett rosszul, hanem Zsuzsi, a gondozónő. Kószó Mátyásné, Födi Józsefné. Varga Józsefné az ebédet készítették. Borsóleves és mákos tészta volt az aznapi étel. A kenyeret a szomszédból veszik, a reggelinek, ebédnek, uzsonnának valót előző nap vásárolA gyerekek naponta sétálnak egyet az erdőben. A fenyves közepén játszhatnak, az óvónők jobb időben leterítik a pokrócot, az apróságok azon hancúroznak. — Mit szólnak a szülők, hogy tanyán járja az óvodát a gyerek? Viziné Kurucz Ida feleli: — Először idegenkedtek, utána megbékéltek, hallották egymástól, hogy itt szabadabbak, jobbak is. mint a faluban. — Valóban? — Csak az a fárasztó a gyerekeknek, ha várakozniuk kell, akkor nyűgösek. Közben tart az öltözési verseny, indulnak a kispajtások az udvarra. Az állhat a sor elejére, aki először öltözik föl. Rettentően nagy az igyekezet, itt-ott sikerűi a kötés, jobb lábra kerül a bal cipő, lemarad a zokni, de sebaj, a kipirosodott arcú csöppségeknek most mindent szabad — mindaddig, míg az óvó néni be nem fejezi a beszélgetést... M. T. Az utolsó simítások Nagy László felvét/ele Azt ígérték a Közúti Építő Vállalat dolgozói, hogy az idegenforgalmi szezon kezdetérc befejezik a Felső Tisza partnak a Hungária és az Ifjúsági Ház előtti szakaszán az úttest átépítését. Fotóriporterünk az utolsó simítások idején készítette felvételét, a szálloda terasza előtt l I