Délmagyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-19 / 143. szám

OELMOGYQRORSZflG Kedd, 1956. június 10. 1956. Június 19, kedd IDOJARASJELENTES Szárazföldünk nyugati telében változékony Időjárás uralkodik az Atlanti-óceánról érkezó hűvös tengeri léghullámok hatására. KeletEurópában folytatódik a csendesebb, szárazabb, melegebb Idő. Várható időjárás kedden eetlg: Változó felhőzet. többfelé eső, helyenklnt zivatar. Mérsékelt. Időnként élénkebb szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 21-24 fok között. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8: Dollárpapa. — UJ magyar filmvígjáték (Június 20-lg). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Récsl komédiások. — Glrardl, a nagy osztrák komikus élete színes Ilimen (Június 20-ig). Fáklya: Fél 7 és háromnegyed 9: Dollárpapa. — U) magyar filmvígjáték (lúniua 20-lg). Jó idő esetén a harmadik előadás a Kert-moziban. Késönjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Leányvásár. — Szelvény-bérlet. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Központi könyvtára: Kölcsönzés hétkőznaponkint 13—18 óráig Olvasóterem és kutatószoba nyitva vasárnap kivételével 10-19 óráig. Gorkij könyvtára: Kölcsönzés hétköznaponkint délután 2—6 óráig. (Horváth Mihály ut:a 3. szám). Ifjúsági könyvtár: Kölcsönzési szolgálata hétköznaponktnt délután 2—G-Ig. (Horváth Mihály u. 3. szám). Egyetemi K ö n y v t lr: 01vssóterem héttőn 2-től háromnegyed 9-lg, keddtől szombatig: 10től háromnegyed 9-lg. vasárnap: 9-től háromnegyed »l-lg. Kölcsönzés: hétfőn 2-től háromnegyed 8Ig. keddtől péntekig: 12-től háromnegyed 6-lg. szombaton 10-től háromnegyed 1-lg. Kutatószobs délelőtt 10-től este 6-tg. Járási Könyvtár: Sztálin körút 54. Kölcsönzés szerds és péntek kivételével minden hétköznap délelőtt 10-1 óráig, délután 2-6 óráig. Juhász Gyula Művelődésl Otthon Könyvtára: Nyitva: hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön, szombaton du. 2—6 óráig. Kölcsönzés mindenki részére. ALLATORVOS1 1NSPEKCIÓS SZOLGALAT Szeged város területére 1956. Június hó 16-tól este 18 h-tól reggel 06.00 h-ig (vasárnap nappal Is) kizárólag elsősegély és nehézellés esetére inspekciós dr. Gergely József állami állatorvos. Lakása: Arany János u. 5. Telefon: 30-87. A RADIO MŰSORA Június 20, szerda Kossuth-rádlö 4.30 Hírek. 4.35 Zenés műsor. 5 Falurádió, 6 Hírek. 6.05 Falusi híradó, 7 Szabad Nép vezércikke, hhek. 8.10 Operarészletek, 9 Rádióegyetem. 9.40 Pásztordalok, 10 Hírek, lapszemle. 10.10 Óvodások műsora, 10.40 Pillantás a nagyvilágba. 10.50 Vivaldi: Két triószonáta. 11.10 Kórusok, 11.40 SzOlők — nevelők — gyermekek. Előadás, 12 Híreit. 12.10 Tánczene. 13 Falusi Híradó, 13.15 Hangverseny a varsói VIT műsoraiból. 14.15 Kamarazene. 15 Hírek. 15.10 Mozart műveiből, 15.35 Sporthíradó. 15.55 Zenekari hangverseny. 16.45 Válasz hallgatóinknak, 16.57 Műsorismertetés. 17 Hírek, 17.10 Sz(v küldi, 17.40 Célprémium. Riportműsor. 18 Ismerkedés a zeneirodalommal. 18.55 Kommentár. 1<J Válasz külpolitikai kérdésekre. 19.10 Jutalominflsor. 19.52 Jó estét, gyerekek! 20 Esti Híradó. 20.20 Közvetítés a debreceni Szabadság-étteremből. 21 Szabadság, szerelem. A Rádió Irodalmi folyóirata. 22 Hírek, 22.15 Tíz perc külpolitika. 22.25 Szimfonikus zenekari hangverseny, 23 óra 31 Utazás a karosszékben, 23 óra 40 Eji zene. 24 Hírek, 0.10 Magyar népdalok. Petőfl-rádló 7-től lt.57-ig azonos a Kossuthrádló műsorával. 11.57 Műsorzárás. 14 Operaáriák. 14.15 Uttörőhlradó. 14.36 Operettrészletek, 15 óra 10 Hajnalodik a Rhodope felett. Előadás, 15.30 Vidám orosz népdalok. 16 Országszerte — mcgyeszerte. 16.10 Ajándékhangversenv. 17.10 Moszkvai Rádió őszszeállltása, 17 40 DunaJevszkiJ filmzenéiből. 18 Rádiójáték: Mimóza. 19.36 Irodalmi Jegyzetek. 19.41 Orosz nyelvtanfolyam. 20.01 Operettrészletek. 20.20 Sporthíradó, 20.40 Tiúsz perc keringő. 21 Tanácslapok szemléje. 21.10 Tánczene. 21.50 A ml századunk regénye. 22 Verbunkosok, népdalok. 22 óra 30 Esti muzsika. Képes híradó Épül a strandhoz A színhá?i fesztivál után A szegedi Nemzeti Színház művészeinek fogadtatása Vasárnap délelőtt a Nagyállomás peronján kis embercsoport várakozott, nézett időnként türelmetlenül az órára. A budapesti színházi fesztiválon nagy sikert aratott szegedi Nemzeti Színház művészeit jöttek üdvözölni a színház tagjai, valamint Telkes György elvtárs, a szegedi pártbizottság és Korok József elvtárs, a szegedi tanács népművelési osztálya nevében. Végre jó 20 perc késéssel, befutott a pesti gyors, s a kijárat felé áradó tömegből csakhamar előtűntek B szegedi művészek. Az általános üdvözlésből és gratulációból természetesen a két kamaradarab rendezőjének: Horváth Jenőnek és színészeinek: Ambrus Editnek, Dómján Editnek, Inke Lászlónak, Kátay Endrének, Karikás Sándornak és Kormos Lajosnak jutott a legtöbb, de természetesen melegen üdvözölték azokat is, akik tanúi voltak a budapesti nagysikerű előadásnak. Persze fényképezésre is sor került fönt az állomáson és lent az autóbusz előtt, amely a színházig vitte pár perccel 'később a kicsit fáradt, de boldog művészeket. SPORT Ezt- IáHuk Csepelen ... „Jól döntött a szegedi közönség" Beszélgetés In ke Lászlóval Ismét otthon, a szép belvárosi lakásban beszélgettünk Inke Lászlóval, a szeqeui Nemzeti Színház Jászai Maridíjas művészével, aki vasárnap énkezett haza a vidéki színházak budapesti fesztiváljáról. Ez a hétlói nap — amikor legtöbben még a fesztivál fáradalmait pihenjük — bizony hasonlíthatatlanul könnyebb és nyugodtabb. mint az ezt megelőző gazdag mondanivalójuk gondolatát. Budapesten mindkét előadás sikerét nagyon tehetséges nézők — a színházi szákma legjobbjai előtt értük el. s ez is bizonyítja, hogy ma már nyugodtan bízhatunlk a mi szegedi közönségünkben egy-egy bemutató elbírálásakor. S ebben teljesen igaza van Inlce Lászlónak, mert A müKct Fred és két Martmez látható a képen. S mégis csak hárman vannak? Igen, mivel Inke László maga játszotta mindkét jelentős szerepet, míg Budapesten a József Attila Színházban Simon György alakította Fredet és Kautzky József Martinczt. A Körösi Halászcsárda után lévő tiszaparti részen, a "Sárgán* újabb és újabb üdülők létesülnek. Képünkön a szegedi postás dolgozók társadalmi munkával építik stralndházukat. APRÓHIRDETÉSEK l< , • • ,H i 1 t - ! I_ r _ l,Am(A#lAfl 1 *l/*c Felhívjuk a vállalatok és egyéb közületi szervek figyelmét, hogy szövetkezetünknél Javításra beho. zott elíekvő mérlegek vannak, melyek átvételére 4—5 éve tulajdonosuk nem Jelentkezett. Felhívjuk az Illetékeseket, hogy ha megfelelő bizonyítványokkal ellátva 30 napon belül nem Jelentkeznek, úgy s mérlegeket kijavítjuk és értékesítésre a szegedi Bizományi Áruháznak átadjuk. Mérlegkészítő KSZ, Április 4 útja 9. 3440 Olcsón eladó 30 literes mosófazék és petróleumos hordó. Római krt. 3. füszerűzlet. 3447 Szép fehér, mély gyermekkocsi eladó. Gutenberg u. 6. 10-11. 3453 Hlbáa festményt restaurál Bíró restaurátor, Kelemen u. 8. 3460 2 hónapos fa) farkaskutya eladó. Erd. Gogoly u. 5. szám. 3. sjtó. 3470 Fladó t db ajtószárny I700x 900 mm. I db használt ablak tokkal 1000x800 mm, 6 db ablakszárny 1100x350 mm. Bihari u. 5. szám. 3464 Matracpárnákat rossz huzattal Is veszek. Kossuth L. sgt. 32. 3471 8 darabból álló szobabútor, 2 db ágyhetét eladó. Megtekinthető du. 3-tól. Április 4 útja 41. em bel. 3466 Egyszoba. komfortos lakást cserélünk kecskemétivel. Érd. telefon 48—23. esti órákban. 3437 Bőrkabátját már most Javíttassa, alakíttassa Csordás bőrruhakészltőnél. Szent Miklós u. 7. Felsőváros. Férfi faipari gépmunkásokat, anyagmozgatót alkalmi munkára azonnal felvesz a Szegei Ecsetgyár. Ebédeljen, vacsorázzon ízletes házias ételeket. Ebéd és vacsora már 4 ft-tól. Ebédre előfizetéseket elfogadok. Sándor Béla büfé-étterme. Mikszáth K. u. II. (Valéria tér és Török u. sarok.) Szakképzett hajtókat és rakodókat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. alatt. Tiszaparti 3 helységből álló közműves lakásomat elcserélném kettőszoba, összkomfortossal, megegyezéssel. Érd.: 40-98. este 6-tól. Ha Jól akar szórakozni, keresse fel a „SARGARIGÖ HALASZCSARDA"-t a tiszaparton, shol sülthal és halászlé állandóan kapható. Kitűnő termelőt borok és más finom italok. hétfő, amikor a szakmai közönség előtt mutatkozott be a kitűnő szegedi együttes. Erről, az éppen egy héttel ezelőtt elért síkéiről, esetleges titkairól beszélgettünk most Inke Lászlóval. — Mindkét előadás együttese, de az egyes szereplők külön-külön is olyan szellemben tolmácsolták Merimée és Sartre gondolatát, hogy osztatlan sikert eredményezeit. Ezek a f ia kamara-darabok — amelyek ma is rendkívül népszerűek szülőhazájukban, Párizsban — számunkra eddig ismeretlen új játékstílust követeltek rendezőtől és színészeiktől egyformán. Ügy érezzük — s ezt a fővárosi siker is bizonyítja —, hogy valóban sikerült ezt az új játékstílust megtalálni a más és más hangulatot teremtő A művésznő hintajában és A tisztességtudó utcalányban. Ezért — s nem is utolsó sorban — a legnagyobb érdem kitűnő rendezőnket, Horváth Jenőt illeti, aki pompás tolmácsként juttatta el hozzánk* Merimée és Sartre Különvonat indul Gyopárosra Június 24-ón, vasárnap, különvonatot íindít az IBUSZ szegedi fiókja — elegendő jelentkező esetén — a gyopárosi vidám tnapra. A vonat reggel indul, este érkezik viszsza Szegedre. Az útiköltség cda-vissza 10 forint 50 fillérbe kerül. A vidám naipon a dolgozók ellátásáról, szórakozásáról a rendezőség gondoskodik. A menetjeggyel egy időben ebédjegy is váltható, ennek éra 8 forint 50 fillér. vésznö hintajának és A tisztességtudó utcalánynak mór az itthoni előadásai is. megérdemelt közönségsikere is igazolták, hogy a szegedi Nemzeti Színháziunk legsikerültebb prózai előadása ebben az évadban éppen ez a két ragyogó francia színdarab volt. Ezt a sikert a vidéki színházák budapesti fesztiválja már csak tetőzni és országos jelentőségűvé tudta tenni. i (s) Sok, vagy kevés a jég? Vasárnap fél 10 órakor a Takaréktár utcán mentem keresztül. A Halászcsárda előtt egy hatalmas víztócsában olvadt körülbelül 15 tábla jég. Az eredetileg vastag jégtáblák lesoványodva úszkáltak a vízben és túlzás nclkiil állítom, hogy a 12 kilogrammos súlyban született jégtáblákból talán a fele sem volt meg. Szerencse, hogy a Halászcsárda délelőtt a bűvös oldalon van. Dolgom végeztével háromnegyed óra múlva kíváncsiságból ismét a Takaréktár utcán jöttem vissza és csodák csodája, a jég egy részét már bevitték az üzletbe. Kcrdcm én az elvtártakat, ha 180 kilogramm jég szükséges ahhoz, hogy a napi italmennyiségüket lehűtsék, hogyan biztosítják ilyen gazdálkodás mellett a dolgozók részére a záróráig a hűs italokat. Ha pedig a fele mennyiség is elég, akkor miért vásárolnak ilyen sok jeget és miért engedik, hogy az a csatornába folyjon cl. A nyitástól, reggel 7 órától negyed li-ig az utcán tárolni jeget, súlyos hanyagság. Barát János A Csepeli Vasastól otthonában kikapni nem szégyen. Győzelme — bár a 4:1 arány kissé túlzott — a Haladás ellen is teljesen megérdemelt: Jobb volt a csepeli csapat. Jobb elgondolásban Játszott. Jobb volt a Játékosok erőnléte. de döntő mégis a két csatársor közti különbség volt. Volt a mérkőzésnek egy félórája, amikor a Haladás szinte kapujához szögezte ellenfelét, amikor a csepeliek a félvonalon is csak elvétve Jutottak ót — a tehetetj len csatárok azonban egyszer sem tudták bevenni Tóth I. kapuját. Jellemző, hogy ez alatt a harminc perc alatt a csepeli kapusnak mindössze két-három esetben kellett komolyabb lövést bárftanla. Rossz volt nézni a szegedi csatársor gólképtelenségét, araely nem egy esetben váltott kt gúnyos megjegyzéseket még a meglehetősen elfogulatlan csepeli szurkolókból Is. A csatárok még a tizenhatosról sem vállalkoztak lövésre, ehelyett tologatták a labdát a kapu előtt, amíg végül Is mindig be tudott avatkozni valamelyik csepeli védő. Szembetűnő volt a csatárok lassúsága, lassú támadásszövése. Ennek egyik oka volt, hogy nem Játszottak a szélsőkre, állandóan középen erőltették a játékot, ezzel lehetőséget adva a hazat védelemnek is a tömörülésre. A Haladás második félidejl nagy fölénye ellenére sem dolgozott kl egyetlen ötletes támadást sem. Ezzel szemben a csepellek Időnként megcsillantanák a korszerű labdarúgás erényeit, a ennek köszönhetik győzelmüket Is. Védekezésből igen gyorsan mentek át támadásba, gyors szélsőik révén pillanatok alatt fordították meg a láték képét. így esett a Csepel első gólja Is: a Haladás támadott. lövés szállt a csepeli kapura. a kapus védett s néhány másodperc múlva már a szegedi hálóban volt a labda. Akkor azonban, amikor elmarasztaljuk a csatársort meddő Játéka miatt, meg kell állapítanunk, hogy ezen a mérkőzésen Igen sokat bizonytalankodott a védelem ls. Addig, amfg a Haladás védekező felfogásban Játszott (első félidőben), a csatárokkal megerősített védelem jól állta a csepeli csapat rohamalt s a mutatott Játék alapján egyesek Joggal számitoltak arra, hogy a mérkőzés gol nélkül végződik. Sajnos, a félidő utolsó percében kapott szerencsétlen gól Ismét bebizonyította, hogy nem szabad gól nélküli döntetlenért harcolni. Amikor azon* ban a második félidőben a Haladás támadójátékra rendezkedett be, s a csatárok előrementek — H védelem nem tudott megbirkózni még a szórványos csepeli ellentámadásokkal sem. Könnyen lehetett zavarba hozni s két gól is súlyos védelmi hibából esett. Persze, ezen a mérkőzésen Is láttunk balszerenesés eseteket, sőt játékvezetői tévedéseket Is, ezek azonban legfeljebb a számszerű eredmény kialakulását befolyásolták. Ilyen volt a Csepel első gólja, amelyet megelőzően Gondos szabálytalankodása akadályozta Mészárost a védésben. Ilyen volt a második félidő elején Gilicz fellökése a tizenhatoson belül, amely nyilvánvalóan tizenegyes lett volna. Egyénileg a Haladás csapatában' Mészáros az első félidőben biztos pont volt, rz első gólnál azonban megsérült és utána sokat bizonytalankodott. A hátvédhárma<M»an ezúttal Vass volt a legjobb Játékos. Nagy harcot vívott Tóth IIvei, amelyből többnyire ő került kl győztesen. Utána Faragó következik a sorban. Bénák ezúttal halványan játszott. A mérkőzés legnagyobb részében hatalmas ,,űr" választotta el a csatársort a védelemtől. Ebben hibásak a fedezetek, akik közül Zallár volt a (obblk. de mindketten elmaradtak a szokott forrná* Juktól. A csatársorban kimagasló teljesítményt senki nem nvüjtott. A két összekötő — Cziráki és Gillcz — dolgozott a legtöbbet, sajnos, mindketten egyéni Játékkal akartak érvényesülni. Ebben viszont nemcsak ők a hibásak, hanem a többi csatár is. akik mélyen átlagon felüli Játékot mutattak. OSZTRÁK GYŐZELEM A SZEGEDI NEMZETKÖZI MOTORKERÉKPÁR VERSENYEN ) A Szegedi Haladás 560 méteres pályáján vasárnap délután tízezer néző előtt a Csongrád megyei Zalka Máté és a Debreceni Törekvés Járműjavító SK osztrák és magyar versenyzők részvételével nemzetközi motorkerékpáros salyakpálya-versenyt rendezett. Csak az 500 kem-es gépek versenye volt nemzetközi szám. ezért ennek a futamait kísérte a legnagyobb érdeklődés. A többi számokban Is általábn színvonalas versenyt látott a közönség. Eredmények: 100 kem (3x3) kör: 1. Radanovlcs (Bp. Törekvés) 5 pont. 2. Csánkl (Debreceni Törekvés) 5 pont; 3. Vincze (Csepeli Vasas) 3 pont. (Valamennyien Csepel gépen). 125 kem (3x3 kör): 1. Sóbujtrt (Csepeli Vasas) 9 pont. 2. Nohel (Szegedi Zalka Máté) 7 pont. 3. Bezdán (Szegedi Zalka Máté) 3 pont. (Valamennvien Csepel gépen). 250 kem (3x3 kör): 1. Hornyák (Bp. Törekvés) NSU 9 pont. 2. Koslczky (Békéscsabai Zalka Máté) Jawa 3 p.. 3. Szegi (Kecskeméti Zalka Máté) Puch 3 pont. 350 kem (3x3 kör): 1. Thoma (Bp. Honvéd) JAP 9 pont. 2. Vörös (Debreceni Törekvés) JAP 4 pont; Az 500 kem-es gépek versenyét, amelyben 6 osztrák és 6 magyar versenyző küzdött, előfutamokkal rendezték meg. Az előfutamok aorán az osztrák Schenk. Holubek, Hartl és a magyar Lévay szerepelt a legjobban, ök küzdöttek a győzelemért, mlg az osztrák L. Killmeyer, Dómján. Nándori és Polgár az 5—8. helyért. A döntőben heves küzdelem folyt Schenk és T.évay kőzött. Schenl^ csak két méterrel tudta maga mögé azorítanl a végig keményen küzdő magyar motorost. A másik döntő futamban L. Killmeyer biztosan győzött Nándori és a géphibával kilzdő Dómján előtt. Az osztrákok közül Krlegl és Láng nem ért el helyezést. Eredmény: 500 kem: 1. Schenk (o) JAP. 2. Lévay (m> JAP, 3. Hartl (o) JAP. 4. Holubek (o) JAP. 5. L. Killmever (o> JAP, 6. Nándori (m) JAP. 7. Dómján (m) JAP, 8. Polgár (m) JAP. Befejeződött az NB II. tavaszi fordulója Az NB Il-ben a vasárnapi mérkőzésekkel befejeződött a tavaszi forduló. A Keleti csoportban a Kecskeméti Dózsa, míg a Nyugati csoportban a Sztálinvárost Vasas lett a tavaszt bajnok. A vasárnapi eredmények: Keleti csoport: Diósgyőr! Vasas -Kecskeméti Dózsa 1:1 (1:1), Szolnoki Törekvés—Bp. Vörös Meteor 4.-0 (1:0). Vörös Lobogó KISTEXT—Gödöllői Dózsa 2:1 (2:0), Békéscsabai Építők—Salgótarjáni Vasas 2:1 (1:1), Miskolci Törekvés —Debreceni Törekvés 2:0 (Oá)). Nyugati csoport: Vasas IzzóKaposvárt Kinizsi 6:0 (2:0). Győri Vasas-Váci Bástya 4:1 (0:1). Sopront Törekvés—Pécsi Törekvés 1:1 (1:0). Budafoki Építők—Törekvés Szállítók 2:2 (2:1). Komlöt Bányász—Zalaegerszegi Dózsa 5:0 (1:0), Bp. Szikra—Szikra Gázmüvek 1:1 (0:0), Vasas DinamóPénzügyőrök 1:0 (1:0). Szombaton Játszott mérkőzések a Keleti csoportban: Bp. Szpártákusz —Egri Bástya 4:1 (3:1). Bp. Törekvés—Nagybátonyt Bányász 6:0 (3:0). Pereccsi Bányász—Ozdl Vasas 4:0 (1:0). a Nyugati csoportban: Nagykanizsai Bányász—Sztálinvárosi Vasas 1:0 (1:0). ESŐS IDŐBEN is hatásosain védekezhetünk a PERONOSZPÖRA ellem, ha rézmészporral permetezünk. Keresse minden szaküzletben a legújabb lengőlapátos háti parpermetezőgépet. Gyártja és felvilágosítást ad a Kiskunhalasi Motorés Gépjavító Vállalat. Hivatalos totó-nyeremények A sportfogadások 1956. évi Június 17-t, 25. fordulóján az T. nyerőosztályban 7-en értek -el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 87.930 Ft. A II. nyerőosztályban 152-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 4050 Ft. A III. nyerőosztályban 1982-en értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 413 Ft 75 fillér. A 10 találatos nyereményöszösszeg kifizetése Június 21-én. « II és 12 találatosaké pedig JúnluS 26-án kezdődik. Vigaszdíjra ezen a héten 418 ezer 343 ft-ot fordítanak. • A 24. vlgaszdfjas Időszakban á 23-as fogadási hét 9 találatos szelvényei részesülnek vigaszdíjnyereményben. Az 1,166.729 forintot kitevő vlgaszdljalap 4590 23. heti 9 találatos szelvények között osztották fel. Egy-egy 9 találatos szelvényre 253.75 Ft vk paszdfjnyeremény jut A vigaszdíj kifizetése Június 26-án kezdődik. A Totó 12 találatos azelvénye A 25. hét 12 találatos szelvénye a következő: I, !, x, 1. 1, x, 1, 1, 2, 1. X, 2. DÉLMAGYARORSZAG Szeged város és a szegedi Járás dolgozóinak lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MDP Csongrád megye Bizottsága, az MDP Szeged Városi Bizottsági és a szegedi Váiosi Tanács Szerkesztőség: Szeged. Lenin u. II. Telefon: 36—15 é„ 40-80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3. Telefon; 31-16 és 33-60. Terjesztik: a megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dtl 11 forint. Szegedi Nvomda Vállalat Pelelöa vezető; Vincze Györg