Déli Hírlap, 1983. július (15. évfolyam, 155-180. szám)
1983-07-08 / 161. szám
jf: 5omló István, Polgár Géza és Teszáry László Machiavelli komédiájában, a Mandragorában + MANDRAGORA ÉS DON JUAN Kellemes hét végi estét (estéket) ígér a Muzsikáló Udvar (a Kossuth Művelődési Ház udvara). A Miskolci Nemzeti Színház produkciójaként Machiavelli Mandra- góráját játsszák, illetve a Városi Művelődési Központ égisze alatt nyaranta megújuló miskolci nyári zenés színház a Don Jüant újítja fel. A Mandragora szabadtéri bemutatója a hét elején volt. e/t megelőzően a Kamara- színházban játszották ezt a nagyszerű reneszánsz vígjátékot. Szűcs János rendezésében Bregván Péter, Somló István, Polgár Géza. Fráter Kata, Várhegyi Márta. Teszáry László, Ábrahám István, Zoltán Sára és Gruiz Anikó adja elő a darabot, a zenekart Herédy Éva vezényli. Az előadások ma és holnap este 8 órakor kezdődnek. A Don Juan — avagy Don Giovanni — idei premierje vasárnap este fél 9-kor lesz, a további előadások időpontjai: július 11., 12., 14., 15. és 16. A rendező Hegyi Árpád Jutocsa. a zenei vezető Sel- meczi Gvörgv —. aki Kovács Lászlóval felváltva vezényli Mozart operáját.. A címszereplő Gárdy Gábor, Leporello Szüle Tamás. Donna Elvira Csonka Zsuzsa, Masetto Schwimmer János. Don Ottavio Fülöp Attila. Zerlina Molnár Anna. Donna Anna Kovács Brigitta, Kormányzó Hantos Balázs. A szereplők az Operaház, a Fővárosi Operettszínház, a Miskolci Nemzeti Színház és más társulatok tagjai. Díszlettervező Fe- rencz István, jelmeztervező Máger Ágnes. PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Zinka Milanov és Jussi Björling operaáriákat énekel. — 13.20: Hány Istók legendája. — 13.40: A Weiner . vonósnégyes felvételeiből. — 14.Í4: Magyarán szólva ... — 15.00i Hírek. — 15.05: Révkalau2. — 15.35: Daloló, muzsikáló tájak. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: K<$- ruspódium. — 17.00: Hírek. — 17.05: Hárman voltak. — 17.30: Népszerű muzsika — világhírű eladók. — 18H5: Hol volt nol nem volt ... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: A Rádiószínház bemutatója. — 20.26: Operettkedvelőknek — 21.30: Helyszín- rajz. — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Haneszérszólók. — 23.00: Évszázadok mesterművei. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.30-: Hírek. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: A csodafnrutyás hibás?. —13.30: Illik a tánc a magyarnak. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: A Petőfi rádió zeneóélutánja. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.35: Válogatott felvételek. — 19.40: Nótakedvelöknek. — 20.30: Hírek — 20.35: Idegenfoigatáa. — 21.35: Ritmus! — 22.05: Nóták. — 22.30: Hol tartunk? — 23.00: Hírek. — 23.20: Fiúk és babák — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.55: Pillanatkép. — . 13.00: Hírek. — 13.07: „A mindenségge) mérd magad . . — 13.17: A Magyar Rádió esztrádzenekara látszik. — 14.00: Operaegyüttesek. — 14.37: Bécsi klasszikus muzsika — 16.22: Hi-fig.velő. — 16.59: Gustav Mahler — ahogy Alma Mahler látta. — 17.30: Kapcsoljuk a Bartók-emlékhá2 hangversenytermét. — 18.40: Régi masyar táncmuzstka. 19.Gu: Hírek. — 19.05: Zenekari muzsika. — 19.42: ..Show Time”. — 20.22: Nagy siker volt! — 21.37: Ope- ra-mű vészlemezek. — 22.30: Dzsessz. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időiárás. műsorismertetés. — 17.05: Péntek este Észak-Ma- gvarországon. (A tartalomból: Ki érdemes rokkantsági nyugdíjra? — Gyors eipőiavítás — Vitorlás napközi gyerekeknek.) Szerkesztő: Jakab Mária. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (Központi ünnepség Miskolcon, a 33. vasutasnan alkalmából — A nógrádi földeken.) — 18.25: Lap- és müsorelőze- tes. + DIÁKCENTRUM Nem tűi nagy érdeklődés mellett zajlanak — vagy éppen maradnak el — a Gárdonyi Művelődési Házban és annak parkjában meghirdetett Diákcentrumrendezvények. A hét végere tervezett program is módosul: ma délután 6-tól görög táncház lesz (a Pallas együttes megszűnte miatt csak gépzenére), a holnapi magyar táncház és a vasárnapra szánt bükki túra elmarad. Akik kilátogatnak a Gárdonyiba, használhatják a játék- és sporteszközöket. ★ A Muzsikáló Udvarban vasárnap újítják fel Mozart operáját. Leporello: Szüle Tamás. (Jármay György felvételei) Jó, ha ORVOSI ÜGYELETEK Körzeti orvosi ügyeleti szolgálat. csak sürgős esetben, a következő he/yeken található Miskolcon a hét végén: az I. és 11. kerületben lakóknak a Csabai kapu 9—11. szám alatt (bejárat a Bottyán János utcai oldalakon), telefon: 36-363, közvetlen szám: 15-032. A 111. kerületben lakóknak az Első u. 4. szám alatt (telefon: 51-704). Jó tudni, hogy hétköznap ezeken a helyeken déli 12 órától délután 3 óráig ügyelnek; hétvégeken • pedig pénteken este 7 órától hétfőn reggel 7 óráig fogadják a betegeket. A III. kerületi rendelőben szombaton reggel 7 órától, hétfőn reggel 7/ óráig fogadják a bükkszentke- resztí és a répáshutai lakosokat Is. Gveimekorvosi ügyelet, 14 éves korig: Hunyadi u. 21. Telefon: 33-009. Pénteken este 7 órától hétfőn reggel 7 óráig fogadják a beteg gyerekeket. A Csabai kapu: rendelőinté • zetben szombaton délelőtt is van szakrendelés. A fogászati ügyelet szombaton délután 1 órától hétfőn reggel 7 óráié, tart a Csabai kapu 42. sz. alatti, megyei tüdőkórház szájsebészeti osztályán. Telefon: 38-541, 360- as mellék. GYÓGYSZERTÁRÁK Szombaton és vasárnap nyitva van a Széchenyi út 3—9. sz. alatti (Pátria-ház) gyógyszertár + ORVOSMETEROLÓGIAI ELŐREJELZÉS A következő egy hétben, július 14-ig lényeges időjárásváltozás nem várható. Általában napos, meleg időre számíthatunk. A délutáni órákban gomolyfelhő-képző- désből egv-egy zápor ugyan kialakulhat, tartós csapadék azonban nem valószínű. A hőmérséklet hajnalban 14— 19 fok, a kora délutáni órákban 30 fok körül alakul. Frontátvonulás, nagy időjárásváltozás tehát nincs kilátásban, a tartós, nagy meleg azonban most már erősen igénybe veszi szervezetünket. Annak érdekében, hogy a test belső hőmérséklete állandó maradjon, a szervezetik hűtenie kell magát. Ez, mint ismeretes, párologtatással, vagyis izzadással, valamint a légutak felületén történő párolgással megy végbe. A száraz, meleg időben mindkét funkció jól működik. ezzel szemben a párás melegben szinte teljesen lehetetlenné válik a párologtatás, s a légutak munkája is jócskán megnehezül. Testünk így túlfűtődik, s ez szélsőséges esetekben gutatütés- hez is vezethet. A baj megelőzésére gyakran nedvesítsük be magunkat, tartózkodjunk árnyékos helyen, a lakásban és a munkahelyen pedig ajánlatos állandó, de nem túl erős légmozgást, huzatot létrehozni.-+ MEGYEI TERMÉSZETBARÁT-TÁBOR BOGÁCSON A megyei természet barát-tábort az idén már a huszadik alkalommal rendezi meg a Borsod megyei Természetbarát-szövetség, illetve a megyei sport- hivatal. A megyei vízmüvek jóvoltából ezúttal Bogácson, a strand területén vernek tábort turistáink, július 8. és 11. között. Ma este 6 órakor ünnepélyes tábomyitással. Ismerkedési esttel kezdődik a négynapos program. Szombaton délelőtt félnapos túrákat tesznek a környékre a szakosztályok, majd délután 2 órakor kispályás labdarúgó-bajnokság kezdődik A nap fénypontja az esti tábortűz. Vasárnap a tábor lakói Bogács műemlék templomát tekintik meg, 10 órakor pedig megkezdődik a szakosztályvezetők és ODK-vezetők tanácskozása; (telefon: 35-951), és a 90. számú, Avar utca 1. szám alatti, Marx tér melletti gyógyszertár (telefon: 51-697). E két patika állandóan ellátja az éjszakai ügyeleti szolgálatot. állatorvosi ügyelet Ezen a hét végén dr. Gönczi Károly állatorvos ügyel. Lakása : Szebeni u. 48. Telefon: 34- , 145. SZERVIZEK A Gelka televízió és Központiantenna-javító szervize szombat délig varja a bejelentéseket. Címük: Testvérvárosok utjai szolgáltatoház. Telefon: 12679 és 12-770. Vasárnap reggel 8 órától déli 1 óráig ügyeletet tartanak. A miskolci autószerelő kisiparosok közül július 9-en és 10-én Matolcsi Péter, Bacsó B. utca 38. szám alatti mester tart ügyeletet. A VILLKESZ rádió- és tv- javítóműhelye a Szűcs Sámuel u. 5. szám alatti szervizben szombaton 8-tól 14 óráig, vasárnap 8-tól 13 óráig tart ügyeletet. Telefon: 15-601, 36-599. TEJ ÉS KENYÉR A következő vendéglátóhelyeken kapható va> írnap réggé* 7 órától 11-ig te! és kenyér, bolti áron: a Gyoiajry cukrászdában, az Aranycsillag vcndéglátóház- óan, a Katowice étteremben, az Egyetem étteremben, az Ifjúság étteremben és a Művész bisztróban. A Gyors étterem vasámaoonként, 6 órától 11 óráig árusít tejet, vajat, péksüteményt, tejterméket és kenveret. A Hunyadi utcai tejivó vasárnap reggel 7 órától 11 óráig, a Lenin tér 1. szám alatti tejivó reggel 5 órától 9 óráig van nyitva. ÜTINFORM Az alábbi utakon vannak forgalomkorlátozások: a 37. számú fő közlekedési úton a 33 400— 35 000 km-szel vények között padkaépítés folyik, a befejezés várható határideje: július 20. A 35. számú fő közlekedési úton, Műhibán csomópont-átépítést végeznek. A 26. számú fő közlekedési úton, Műhibán csomópont-átépítést végeznek. A 26. számú fő közlekedési úton, a miskolci Szentpéteri kapuban aszfaltoznak, a befejezés vár- bat« batárideje; augusztus 15. Borsod természetjárásának helyzetet vitatják meg. Délután fürdés majd este 8 órakor úszóverseny szerepel a programban. Hétfőn hirdetik ki a sportversenyek eredményeit, délben pedig ünnepélyes táborzáráson búcsúznak egymástól a borsodi turisták. A tábor vezető je Len- deczky László, a megyei szövetség elnöke, intézője pedig Kalas István túravezelö. + A VASUTASNAPON A XXXIII. vasutasnap ünnepeltjeit. családtagjaikat egész napos kulturális és sportműsor várja vasarnap az MVSC-sporttelepen. Mások mellett fellép a Vid- róczky táncegyüttes, a MÁV fúvószenekara, a miskolci Rajkó-zenekar. A Centrum Áruház manekenjei nyári divatújdonságokat mutatnak be. + TÉRZENÉK Az Avas-délen — a posta melletti téren — ma 5 órától, Tapolcán a parkban vasárnap délután 5-től ad térzenét a MÁV fúvószenekar. + HBB-KONCERT A Vasas Ifjúsági Parkban ad koncertet vasárnap este 8 órai kezdettel a Hobo Blues Band. Földes László zenekarának jelenlegi felállása: Hobo — Deák „Bili” — Závody — Póka — Pál- ma.y — Bodonvi. Az estre a belépőjegyek 50 forintba kerülnek. Abban a nem va lószínú esetben, ha az eső elmosná a koncertet, hétfőn tartják meg. Könvv az aradi vértanúkról Szabadsagharcunk történetéről könyvtárnyi inü jelent már meg, de magukról az Aradon kivégzett katonatisztekről, a szabadságharc legendás hírű vezetőiről korszerű, minden legendától megfosztott beszámoló, elemzés — még nem. Ezt a hiányt pótolja most az Európa Kiadó gondozásában megjelentetett kétkö- tei.es mű. Az aradi vértanúk. Mindenekeiőtt elismerés . a kötet válogató, jegyzetelő, és — ami a legfontosabb! — magsas, minden szempontból kielégítő előszót. író Katona Tamásnak. A kiváló képességű fiatal történész rendkívül olvasmányosan megírt_műve plasztikusan vetíti elénk az aradi tragédiát, előzményeit és okait. E kitűnő bevezetőnek szinte illusztrációja aulán Leiningen Károly, Lázár Vilmos, Schweidel József naplója, a többieknek a kivégzés előtt írt levelei, a szemtanúk visszaemlékezései a kivégzésre, a sírok feltárására — az első kötetben. A második kötet az események hivatalos iratait tartalmazza, Haynau 1949. július l-i kiáltványától a kivégzést elrendelő Kari Ernst törzshadbfró 1850. február 14-i jelentéséig. (máté) Aki a várban jár a hét végén, ne mulassza el megtekinteni a Déryné-házban az üvegművészeti emlékeket bemutató kiállítást. Televízió, 1. műsor: 16.05: Hírek. — 16.10: Nenéz kamaszkor. — 17.05: öt perc meteorologia. — 17.10: Környezetvédelem — önvédelem. — 13.00: Homokon és dombokon. — 18.30: Kereszt- kérdés. - 19.10: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Leg . . .Leg . . .Leg ... — 20.53: Tetthely. — 22.20: Tv-híradó. — 22.80: A lókedv haza. Televízió, 2. műsor: 17.30: Ausztria—Magyarország Davis . Kupa teniszmérkőzés közvetítése Pörtschachból. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: A régensher- ceg. — 20.50: Tv-híradó. —21.10: A Martial Solal Big Band és a Gerry Mulligon Big Band. — 22.10: Nagyvárosi kanyarok. — 23.10: Képújság. Szlovák televízió: 18.00: Pozsonyi magazin. — 18.15: Francia természetfilm. — 18.40: Dokumentumműsor. — 19.30: Tv- ftiradó. — 20.00: Sándor Mátyás. ~ 21.05: Dokumentumfilm a prágai béke-világtalálkozóról. — 22.05: Világhíradó. — 22.20: Szórakoztató vetélkedő. — 23.00 : Félelem. Kiállítások: József Attila Könyvtár (12-20): Ex libris-kiállítás. — Mini Galéria (8—16) • Gyermek rajzok. — Miskolci Galéria „ (10—18): Vasas Károly kiállítása. — Herman Ottó Muzeum (io—18): Ember és mun- ka- ~~ Üj szerzemények. — Miskolci művészek 1983. — a természet három országa. — Ásványok, növények. állatok Eszak-Magyarországról. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festészete. — 'Herman Ottó-emlékház (10—18)* Herman Ottó élete és munkássága — a Bükk élővilága. — Borsod—miskolci Múzeum (io _ 18): Kondor Béla-emlékkiálli- tas. — a magyarországi délszlávok textilművészete. — Magyar népi hangszerek. — Diós- győri vár (9-19): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diós- élettbö1- ~ Déryné-ház (9—19): Déryné-emlékszoba. — üvegművészet) emlékek a XVI századból. — Közoonti Kohászati Múzeum (9—17) • ^ nyersvasgyártás története. ' — Acélgyártás. - Kovácsolás. — Hengerles. Filmszínházak: Béke (f4> • * sárkány éve (mb. színes szov- , *hn6 és 81: Keoma (színes olasz, III. helyár!) — Béke kamaramozi (4): Aranycsapat iff1 ? magyar, n. helyár!) — 6). a kete kalóz (olasz TIT aÄ’sxTö *ossuth <«■ hnä,': Ngysi- *Jncse (mb, színe» NSZK—jugoszláv) — (7) • Feke- teszakáll szelleme (mb. színes amerikai—angol. III. helvár») — Hevesy Iván Filmklub (fS):Ir- ?m.ba*llada íszínes szovjet) — (i7). Az utolsó valcer (szí^ac amerikai. II. helyár!). - T^ estes (IS és f7); Jézus Krisztus ern1e?freZtá?iTSZÍnes amerikai. kiemelt es TIT. helyár!) — Tán- csics kamaramozi («) : Blöff ('^.színes Olasz. ni. helyár!) Szikra (nn4): Csa'.ogánví mb színes szovjet). — (n7):"X ka- ratező Cobra visszatér (mb. szí- nes japán. 16 éven felülieknek, in, helyár!) — Petőfi (6): Taf más batya kunyhója X—If. (mb színes olasz-NSZK, dupla helyi ai!> — k-aklyu (4); Harc yjfen., -,mb' színes szovjet). — (S> : Vendégek vadnyugaton (szí- nes román, II. helyár!) — Fák- “amaramozi (fS): Fedora (mb. NSZK, II, helyár!) — Ady (7 és 9): Szabadlábon Velencében (mb. színes olaszfrancia. Ifi. helyár!) — Tokai j vendéglátóhoz (f8): Morfium (mb. színes jugoszláv). — Krúdy (»'»• Panda Maci kalandjai (mb. színes japan). — Vasa, parkmozi (9): a seriff és az idegenek (mb. színes olasz, ii. helyár!) — Hámor (f6): Elveszett illúziók (színes magyar H even felülieknek!) —Szirma (16): Elefánt story (rnb. japán). — Avas-deli mozi (9): Hárman a slamasztikában (mb. színes amerikai, .III. helyár!) SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek.— , 8.25: Családi tűkor. — 8.55: Mit hol — mikor — hogyan? — S,zínes népi muzsika. — 9.40: Holnap közvetítjük. — 10.00: Hírek. - io.05: „Érettek- nek .. O n^etÖ? rádió: 8 00: Hírek. — 8.0j : Az elvált asszony. — 9.00: A cirkusz története. — 10 00 Szombat délelőtt. ' 3. műsor: 8.00: Hírek. —8.11- Lionel Rogg orgonahangverse- n5e- — 9.09: Vlagyiszlav Pjavko operaielvételeiből. — 940Kamarazene. _ 10.23: Sláger! lista. — 11.00: Hírek. — 11 05- Hangfelvételek felsőfokon. , .'\’iSkolcl rádió: 8.00: Hírek Időjárás, műsorismertetés I nn szemle. - 8.10: Hová menjünk mit csináljunk? Programajánlat. — 8.20: Visszapillantó (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.40: Napjaink kérdései. Onodvári Miklós jegyzete — Szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. - 9.00: Eszak- magyarországi Krónika.) Oj beruházás a Hollóházi Porcelán- gyárban — Tarján! nyári szln- házi napok.) - 9.30: Mikrofonlánc. Az agrárértelmiség megbecsüléséről. * Riporter: Nagy István. — Sport. — 9.55: Műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 8.00: Idő. sebbek Is elkezdhetik ... -» 8.05: Nas Ekran — A Mi Kép. ernyőnk. - 8.25: A nagy kéle üveggolyő. — 8.50: Pengető. — 9.10: A dunai hajós. — ío.osj Az ördöngös fickó. — 11.00: A titok nyitja. — 11.3O: Képújság
