Ung, 1900. július-december (38. évfolyam, 26-52. szám)
1900-10-14 / 41. szám
Melléklet az „UNG“ 1900. évi 41-ik számához. vetvén a nőnevelés szükségességét, annak vallás-erkölcsi irányban való vezetését. A szt. misén a székesegyházi énekkar Boksay János karnagy vezetésével énekelt; az énekkarban ez alkalommal leányintézeti növendékek is működtek. Szt. mise után a leanyintézet tanári kara testületileg tisztelgett Firczák Gyula megyés püspöknél, ki az 1875-ben megnyitott ez intézetnek első igazgatójá volt. A püspök örömmel fogadta a tanári testületet, egyben további kitartásra buzdítván azt, hogy ez intézet itt, a Kárpátok alján, még hatékonyabban teljesítse általánosan elismert hazafias és erkölcsi missiojat. Délután Va5 órakor az intézet földszinti nagytermében díszelőadás volt, amely hat pontból állott. A növendékek énekkara Huber Károly „Fohásznál és Bräuer Zsófia, intézeti zongoratanitónő szerzetté, „Máriához“ ez. énekdarabot adta elő. A megnyitó-beszédet a gyengélkedő igazgató, Turjay János kanonok helyett Weinné-Héthársy Mária igazgatónő mondotta. A 3. pontul szo'gáló emlékbeszédet Gebe Peter intézeti hitoktató mondotta, röviden vázolván benne az intézet történetét. Az 5. pont a „Hálafüzér“ ez. élőkép volt, alakítva a polg. IV. oszt. növendékek által. Az ünnepélyt a Hymnus-szal zárták be a növendékek, amelyet a nagyszámú közönség állva hallgatott. A jubileum alkalmából, e hó 11-én, este 7 órakor a leanyintézetben 80 teritékü estebéd volt, amelyen városunk szine-java vett részt. Az estebéd kellemes hángulatban folyt le s nagyban fűszerezték azt a szebbnél-szebb toasztok. Fejér Emánuel kanonok a papát, a királyt, hireghi Hirsch Károly ungvári kir. pénzügyigazgató a püspököt, Románetíz Mihály főgim- náziumi igazgató az intézeti tanítónőket, Lőrinczy Jenő vármegyei főjegyző a munkácsi egyházmegyei káptalannak tagjait, Hidasi Sándor kir. tanfelügyelő a püspököt, mint a ruthén actio egyik lelkes vezérel, Volosin Ágoston intézeti tanár Ungvár- megye és Ungvár város közönségét, Matyaczkó Tivadar a püspök anyját, Gébé Péter intézeti hitoktató a jelenvolt vendégeket, Aigner Ferencz Ungvármegye főispánját, Weinné-Héthársy Mária a püspököt, mint az intézet fővédőjét és a közönséget, Matyaczkó Tivadar Gébé Pétert, az intézet buzgó hitoktatóját éltették. A hazafias munkát végző leanyintézetet jubileuma alkalmából mi is üdvözöljük és kívánjuk, hogy a nőnevelésnek továbbra is erős vára legyen. Teljes elismeréssel kell megemlékeznünk az intézet igazgatónője, Weinné- Héthársy Mária úrnő rendkívüli és erélyes tevékeny ségéről, melyet az estebéd rendezésénei tanúsított, hol nemcsak a tapintatos, finom és Ízlésre valló terítés, de a kitűnő ételek és lelkesítő finom italok sorozata állandóan kellemes hangulatban tartották a nagy szám- ban^egybegyült vendegeket, kik kivétel nélkül példás kiszolgalatban is részesültek. Ezzel is fényesen igazolta ama kiváló tehetségét, mely őt számos érdemei mellett az intézet igazgatónői állására méltóvá tette. Büszke lehet a papárvaleánynevelő- és tanintézet, hogy élén ily sokoldalú finom ízlésű és szép műveltségű, tiszteletreméltó, példás rendet fentartó igazgatónő áll. * Látogatás. A paulai sz. Vinczérő! nevezett irgalmas nővérek szatmári házának tartományi főnöknője, Wö'fíe Afia, e hó 12-én Ungvárra érkezett, hogy az ittlevő három zárdában szokásos látogatását és szemlejét végezze. A tartományi főnöknő Budapestről jött, az országban számos helyen levő fiók-házak látogatását végezve ; pár napig marad Ungváron s folytatja a még hátralevő zárdák meglátogatását. * Az ungvölgyi vasút tovább építése ügyében szükséges műszaki ügyek végzése czéljabál Kovács Adolf, az ungvölgyi vasútnak a h. é. vasutak központi igazgatóságához beosztott főmérnöke, több nap óta városunkban időz. * Nyilvános köszönet. Rezy Vilmos erdő- számvizsgaló ur a Gyermekbarát-Egyesület részére 5 koronát volt szives adományozni, melyért az egyesület neveben hálás köszönetét nyilvánítja: Szabó József, egyesületi pénztáros. * A katholikus kör tisztújító közgyűlését október hó 21-én, vasarnap délelőtt 11 órakor tartja a kör helyiségében, melyre a tagokat tisztelettel meghívja az elnökség * Reáliskolánk saját épületének ügye a telek átvétele óta ugyancsak gyorsan dűlőre jutott. Ugyanis az 1901. évi állami költségvetésbe az építkezés költsége fel van véve. Valóban helyes volt, hogy a telek-átvételt oly kitartóan szorgalmazta a reáliskola ; igy a város is hamarosan tisztességes uj otthonhoz jutott s a reáliskola építése elől is elgördült a legnagyobb akadály. Az építés gyors és kedvező megoldása azért is fontos, mert ez szinte előzetes megnyugtatás arra nézve, hogy a főreáliskolává fejlesztést is megadja a magas közokt. kormány. Mert a saját épület dolga és a kifejlesztés immáron kapcsolatos, aminthogy az építés esetleges elhalasztása bizonyára alterálta volna a kifejlesztést. A tanártestület emlékiratát már f. évi szeptember 20-an felterjesztette az igazgatóság. Vajha a városnak a vármegye által is magáévá tett memo rundumát is minél előbb átnyújtaná a megbízott küldöttség Wlassics miniszternek, hogy még az 1901-iki költségvetésbe felvehetnék a kifejlesztés évi költségeit. Az állami reáliskolák közül ez idén csak a dévai és az ungvári reáliskola kap uj épületet. * Szomszédaink kultúrája. A Kassán megjelenő Felső-Magyarország irja a következő sorokat a s.-a.-újhelyi színház küszöbön levő megnyitása alkalmából: Most esztendeje a Kassai Nemzeti Színház megnyitásával hatalmas arányban bontakozott ki a felvidék kultúrája. Ezen nagy arányú mozgalomnak akarjuk tulajdonítani, hogy a szomszéd Sátoralja-Ujhelyben, a felvidék eme napról-napra erősebben fejlődő városában, most oly erős kézzel fogtak meg a magyar kakira zász'óját, hogy ez az esztendő is hatalmas lépessel fogja előbbre vinni a magyar színészet ügyét. Sátoralja-Uj helyben ugyanis deczember elsején fogják megnyitni az uj színházat. Ez egymagában véve kevesebb jelentőséggel bírna, mint a kassai színház megnyitása. Ámde többszörösen emeli az újhelyi megnyitást az a tény, hogy ezzel együtt egy színi szövetkezet létesítése is teljesedésbe megy. R égtől lógva éber szemmel és buzgósággal figyeljük ezt a szomszéd mozgalmat. Most elérkezettnek látjuk az időt, hogy mi is felszínre vettük az ügyet. Ht kulturális szempontból érdekelt bennünket a mi színházunk megnyitása, akkor ugyancsak ezért meg kell figyelnünk ezt a színi szövetkezeti mozgalmat. Mert ez már szélesebb részben hinti el a civilizáció magvait, éppen azokon a helyeken, ahol a magyar kultúrával a különféle nemzetiség lakta vidékeken magyar nemzeti missziót van hivatva teljesíteni. Északkeleti Színi Szövetkezet. Ilyen czim- mel alakulna a szövetkezet es magaba foglalná Eperjes, Munkács, Ungvár, Beregszász és Sátoralja-Ujhely városokkal Sáros-, Bereg-, Ung- és Zemplenvármegyéket. A belügyminisztériumban éppen most foglalkoznak a szövetkezeti eszmével, éppen oly irányban, amint Sátoralja-Ujhely kultúrájának vezetői az Északkeleti Színi Szövetkezet létesítése körül fáradoznak. Odaát úgy tervezik, hogy a megnyitó-ünnepély estéje előtt délután az érdekelt városok képviselőivel értekezletre jönnek össze, amelyre gróf Festetich Andort, a vidéki színészet országos felügyelőjét is meghívják. Ekkor alakítják meg a színi szövetkezetei, melynek központja kedvező földrajzi fekvésénél fogva Saloralja-Ujhely volna. Még ezen értekezlet előtti délelőttön a város rendkívüli díszközgyűlést tart, mely után Székely Elek polgár- mester ünnepélyesen átadja a színházit Halassy Bélának, a saloralja-ujhelyi színház jeles direktorának. Este — nagyon helyesen — nem fővárosi vendégekkel, hanem éppen úgy, mint a nagyváradiak teszik, a bevonuló uj társulattal, ünnepélyes megnyitó-elő id is tartatik. A prolog elszavalása és az előjáték előad isa után valamely magyar színdarabban mutatkozik be a társulat. Előadás után diszlakoma lesz a vármegyeháza nagytermében. Egy napos programm, de bravúros zsenialitással több foglaltatik benne, mint abban az elhibázott kassai megnyitásban, amely három estére forgácsolta az ünnepség súlyát és hatását ; a fővárosi vendégek lehozatalaval alig fedezhette a város kiadását és — ami különösen nagy hiba — jó időre meg- rontolta az első színi idény sikerét. A satoralja-ujhelyiek mindenesetre úgy gondoltak mindezekre, mint a nagyváradiak és jóeleve gondoskodtak arról, nehogy a megnyitási ünnepség már csirájában akadályokat gördítsen az Északkeleti Színi Szövetkezet keresztülvitelének derék terve és hathatós működése elé. * Eljegyzés. Blanár Ödön ungvári főgimn. tanár, lapunk munkatársa eljegyezte Linner Margit kisasszonyt. * Templomszentelés. Nagy örömnapja volt e hó 7-én Csecsehó községnek. E napon áldotta meg ugyanis Hehelein Károly prépost-kanonok a község díszes uj templomát. Közel és távolból ezrekre menő hivő sereg gyűlt ez alkalommal az Ur ez uj hajlékába, hogy tanúi legyenek ama lélekemelő ünnepségnek, melylyel azt az isteni tiszteletnek a felszentelő kanonok, a vidéki róm. és gör. kath. papságtól körülvéve, atadta. A szt. beszédet Blazsek Géza vinnai plébános mondotta nagy lelkesedéssel és szívig ható megindult- sággal. Az egyházi ünnepélyt lakoma követte, mely alatt fesztelen jókedvben sok szellemes toaszt hangzott el. * Adomány. Kováts Mariska n.-bereznai áll. tanítónő a nagy-bereznai állami iskola által az esetleg rendezendő nyári mulatság költségeinek részbeni fedezésére, hogy azon a szegény iskolás gyermekek is részt vehessenek, egy vitás és kétes követelését — 20 koronát — adományozni szives volt. * Névmagyarosítás. Weinberger József ungvári lakos, valamint kiskorú gyermekei: Berta, Mór és Cordélia vezetéknevéneK Völgyi-ve magyarosítását a belügyminiszter engedélyezte. * R. Kovács Laura asszony, a szavalás művészetének nem mindennapi tehetséggel megáldott kultiválója, a jövő hét első napjaiban fogja művészetét a Társaskör helyiségében rendezendő estélyen az ung vári közönségnek bemutatni. Felhívjuk ez igen élvezetesnek Ígérkező estére közönségünk figyelmét s ajánljuk annak minél tömegesebb látogatását, annál is inkább, mert a főgimnázium tornatermében a diákság részére a tegnapi napon tartott szavalati előadás arról győzött meg bennünket s a jelenvoltakat általában, hogy a vendég-művésznő közönségünk pártfogására teljesen érdemes. * Az ungvármegyei ált. néptanító- egyesület szobránczi jarásköre e hó 30-án, délelőtt 10 órakor Tárnán, a görög katholikus iskola tantermében őszi köri gyűlést tart. A gyűlés tárgyai: 1. Gyakorlati tanítás a beszéd- és értelemgyakorlatok köréből: a kutya ismertetése a népiskola II. osztályában. Tartja: Fetkovics János hunköczi gör. kath. tanító. 2. A gyakorlati tanítás megbiralása. 3. „A játék paedagogiai értéke“ czimü tételről értekezik : Harajda András tárnái gör. kath. tanító. 4. Minta-leczke a gazdasági ismétlőiskolában. Irta és felolvassa : Ladányi László szobránczi áll. tanító. 5. Az Eötvös-alapról. Előadó : Grigássy Károly porosztói áll. tanító. 6. Alelnök-választás. 7. Indítványok. * Halálozások. Panulin Péter horlyói nyugalmazott kantor-tanitót 76 éves korában a napokban tették örök nyugalomra a görömbölyi gk. sirkertben. Az ottani plébános édes atyját, az egyházmegye odaadó s tevékeny kántor-tanitóját gyászolja benne. — Özv. Donner Terézia úrnő, Donner Rudolf 65. gyalogezredbeli cs. és kir. százados édes anyja, életének 81. évében e hó 10-én Ungvárt elhunyt. — Az ungvári közkórház ápoló nővéreinek ismét gyászuk van; egyik nővér: Faulwettei Juliánná Mártha, ki nemrég lett az ungvári kórházba küldve, rövid betegség után e hó 12 én éjjel jobblétre szenderült. Temetése 13-án, szombaton délután volt. Béke hamvaikra 1 * A 20 koronás bankó beváltása. Az Osztrák-Magyar-Bank fő tanácsa szabályzatot adott ki a használhatatlanná vált, vagy sérült, csak nemrég kibocsátott 20 koronás bankjegyek kicserélésére, illető - leg részleges megtérítése tárgyában. A szerint a kopás folytán használhatatlanná vált bankjegyek teljes névértékűkben kicseréltetnek. A véletlen folytán használhatatlanná vált, piszokkal leöntött bankjegyek szintén beváltatnak teljes értékükben a bank bármely pénztáránál, h r valódiságuk kétségtelen, ellenkező esetben a bécsi központi pénztárhoz küldetnek tel. A szándékosan befirkált, lebélyegezett bankjegyek, ha valódiak, 10 fillér levonással váltatnak be. A sérült, hiányos bankjegyek, ha legalább felük megvan, száz egyenlő mezőre osztatnak s minden hiányzó mezőért 20 fillér lesz levonva. * Kazánfűtő- és gépkezelői tanfolyamok. A kassai m. kir. felső ipariskolánál következő rendkívüli tanfolyamok fognak ismét megnyílni az 19C0-iki tanév folyamán: 1. Kazánfűtői tanfolyam gőzkazánfűtők, gépészek es általában oly iparosok számára, kik a gőzkazánok kezelése, illetve a kazánüzem szakszerű vezetése és felügyeletéhez nélkülözhetetlen elméleti és gyakorlati ismereteket elsajátítani óhajtják. Ezen tanfolyam f. évi október hó 15 én veendi kezdetét és 6 hétig tart. Behatási dij 6 korona. 2. Locomobil- és cséplőgép-kezelők tanfolyama, mely hivatva van gazdasági gépészeket képezni és ilynemű gépek tulajdonosainak a szükséges szakismereteket nyújtani. A tanfolyam jövő évi januar hó 3-án kezdődik és 12 hétig tart. Behatási dij 10 korona 3. Stabil gőzgép-kezelők tanfolyama gépészek és gőzgéptulajdonosok számára. Kezdete f. évi október hó 15-én, tartama 10 hét. Rendes hallgatókul fölvétetnek a 18-ik életévöket betöltött oly egyének, kik a magyar nyelvet szóban és Írásban bírják, kifogástalan erkölcsi előéletet igazolni képesek és vagy a kovács-, lakatos-, rézműves-iparral foglalkoztak, vagy a gép-, illetve kazánkezelés terén már előző gyakorlatot szereztek. Az utóbbiak sorába tartozó iparosok és gyári munkások előnyben részesülnek a fölvételnél. A mennyiben a rendelkezésre álló hely megengedi, fölvétetnek egyéb önálló iparosok és mezőgazdák, a kazánfűtők tanfolyamára pedig oly napszámosok is, kik valamely gőzkazán mellett már alkalmazva voltak és egyébként a fönt jelzett előfeltételeknek megfelelnek. Beiratkozni lehet az illető tanfolyam kezdetének fönt jelzett időpontjáig bármikor az állami felső ipariskola igazgatóságánál. Vidékről jövendő hallgatók levélbelileg is jelentkezhetnek, mely esetben a kor, ipari foglalkozás és erkölcsi előelet igazolására szolgáló okmányaikat es a vonatkozó beiratási dijat postán beküldeni tartoznak. Az ilyenek az igazgatósághoz czimzendő levelükben a tanfolyamot, melyet látogatni óhajtanak, határozottan megjelölni és pontos lakásezimeiket is közölni el ne mulaszszák. Az elméleti tanítás (előadások) a hétköznapok esteli óráiban, a gyakorlati ellenben (műhelyi demonstratiók és gyakorlatok a kazán, vagy gép mellett) vasárnap délelőtt fognak tartatni. Az előbbire átlag heti 9, az utóbbira pedig heti 3 tanóra van szánva. A tanfolyam végén képesítő-vizsgálatok tartatnak, melyek alapjan az illető hallgatók a kazánok, stabil-, vagy locomobil-gőzgépek kezelésére jogérvényesen képesittetnek. Oly hallgató, ki bármely oknál fogva a kazánfűtők tanfolyamán összesen 12, a stabil-gépkezelők tanfolyamán 20, a locomobil- és cséplőgépkezelőkén pedig 24 órát mulasztott, többé képesítő- vizsgálatra nem bocsátható. A képesítő-vizsgálatok dijai a kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur által állapíttatnak meg és annak idején az igazgatóság h:r- dető-tábláján fognak közzététetni. * Árverések a városnál. Ungvár város utczái és tereinek világítása, valamint a helypénzsze- dési jognak bérbeadása ügyében e hó 17-én, d. e. 10 órakor nyilvános árvetés fog tartatni a városháza gyü- léstermében. * Uj adó. 1901. január 1-én egy uj adó lép életbe, illetve egy uj adónemet emel a földmivelésügyi minisztérium. Ugyanis a marhalevelek bélyegilletékét úgy emeli fel, hogy két évesnél idősebb ló és szarvas- marha után darabonkint 20 fillér, két évesnél fiatalabb ló es szarvasmarha, valamint öszvér-szamár után 12 fillér bélyegdij fizetendő. Tehát az eddigi illetéknek éppen kétszerese. Sertés, juh, kecskék után eddig 10 darabig 10 fillér volt, jelenleg darabonkint 4, illetve 2 fillér leend. Az ekként befolyó jövedelem csekélynek látszik, de ha meggondoljuk, hogy évenkint millió és millió marhalevél szükséges, bizony, szép jövedelmi forrása lesz a kincstárnak. * Az építő-iparosok téli tanfolyama a budapesti m. kir. állami felső (építő) ipariskolában (VII., Damjanich-utcza 28. sz.) f. évi november 3 án nyílik meg. A tanfolyam czélja és feladata a télen szünetelő kőmives-, ács- és kőfaragó-tanonezoknak és segédeknek szakmájukban olyan rendszeres kiképzése, hogy azok idővel mint pallérok, vagy mint önálló kőmives-, ács- és kőfaragó-mesterek működhessenek a gyakorlatban. A tanfolyam négy téli félévre terjed. Rendes tanulókul felvétetnek a 15. életévet betöltött azon kőmives-, ács- és kőfaragó-tanonezok és segédek, akik folyékonyan olvasni, írni és számolni tudnak s legalább egy teljes építkezési időszak alatt mesterségükben gyakorlatilag foglalkoztak. Azok, akik több időt töltöttek a gyakorlatban, a felvételnél előnyben részesülnek. A beiratások az intézet helyiségében f. évi október hó 15-től október 29-ig, a köznapokon este 6 órától 7-ig, a vasárnapokon es ünnepnapokon délelőtt 10 órától 12-ig
