Békés Megyei Hírlap, 1993. március (48. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-30 / 74. szám
1993. március 30., kedd NAGYVILÁG 1 ttÉS MEGYEI HÍRLAP Iliescu a kolozsvári televízióban Megértéssel kell viszonyulnunk bármely nemzeti kisebbségnek az alapnemzettel és az azt képviselő állammal való kapcsolataihoz — mondotta többek között abban az interjúban Ion Iliescu elnök, amelyet a kolozsvári televízió román szerkesztőségének adott a napokban, ugyanakkor utalt arra is, hogy az ilyen kapcsolatoknak nem szabad a román állami intézményekkel való kapcsolatok rovására történnie — jelentette Baracs Dénes, az MTI tudósítója. Az elnöki hivatal által a sajtónak ezen a hét végén eljuttatott szövegben a román államfő megismételte jól ismert nézeteit arról, hogy Románia „minden európai normánál magasabb szintű” jogokat biztosít a nemzeti kisebbségeknek, s hogy amennyiben megvan rá a politikai akarat, nem nehéz megegyezni a román—magyar alap- szerződés szövegéről. *** Most akkor két dolog lehetséges: a román elnöknek vagy igaza van, vagy nincs igaza. Ha igaza van, akkor „minden európai normánál magasabb szintű” jogokkal felruházva Romániában nagyon jó magyarnak, állampolgárnak lenni. Ha viszont nincs igaza, akkor az ottani magyarság megelégedne szimpla, egyszerű jogocskákkal is. Mint például: az anyanyelv teljes jogú használata, az iskoláik visszaadása, a magyar egyetem engedélyezése stb., egyszóval a magyarságot megillető jo- gocskák garantálása. Ha felvetésünkre választ kapunk — a legilletékesebbektől, az erdélyi magyarság képviselőitől! — akkor tényleg nem lesz nehéz megegyezni a román—magyar alapszerződés szövegéről sem. L.S. Vasúti tragédia Dél-Korea legnagyobb vasúti szerencsétlenségében eddig 75 ember vesztette életét — közölte hétfőn a szöuli rádió, de a halálos áldozatok száma még növekedhet, mert a 107 sérült között igen sok a súlyos sebesült. Vasárnap este siklott ki a Szöulból Pusanba tartó expresszvonat, egyelőre ismeretlen okok miatt. A nyolc szerelvényből álló vonat négy kocsija zuhant a mélybe, mert a kocsik alatt hirtelen összeomlott a sín és a vasúti építmény. A rádió azt gyanítja, hogy a katasztrófa egy magasfeszültségű távvezeték építésével állhat összefüggésben, évek óta folyik ugyanis az építkezés azon a pályaszakaszon, ahol most a baleset történt. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek. Duray Miklós az autonómiáról Az Együttélés Mozgalom elnöke a nemzetiségtől független, teljes élet jogáról beszélt Budapesten Antall József miniszterelnök hétfőn fogadta a felvidéki magyar parlamenti pártok közös küldöttségét. Kormánysszóvi- vői Iroda közlése szerint az Együttélés Mozgalom elnöke, Duray Miklós és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke, Bugár Béla parlamenti képviselő által vezetett küldöttség tagjai tájékoztatták a miniszterelnököt a felvidéki magyarság helyzetéről. A magyar kormány múlt év augusztus 19-ei nyilatkozatában leszögezte, hogy a határon túl élő magyarok ügyében azokat az elképzeléseket fogja támogatni, amelyeket azok legitim képviselői fogalmaztak meg és amelyek összhangban állnak az ENSZ alapokmányával, a Párizsi Chartával és a nemzetközi kapcsolatok rendszerét meghatározó egyéb dokumentumokkal. A közép-európai nemzetek között a magyar nemzet a legszétdarabol- tabb. Noha kulturálisan egységes, politikailag annyifelé szakad, ahány ország területén él. A határon túli magyarság — a magyar nemzethez való tartozása és állampolgári kötelezettségei folytán — kettős kötődésben él. A Szlovákiában élő magyarság saját társadalmi és politikai struktúrával rendelkezik, megőrizte több évszázada kialakult településszerkezetét, nyelvét és kultúráját. Az általa lakott terület túlnyomó részén számbeli többségben él. A felek hangsúlyozták, hogy Közép-Európa békés fejlődése érdekében minden nemzetnek hozzá kell járulnia a biztonsági tényezők erősítéséhez és a népek közötti együttműködés kialakításához. A térségen belül e kérdés legelfogadhatóbb megoldásának a nemzeti közösségek alulról építkezését, a szubszidiaritás elve szerint kiépülő önkormányzati rendszert tartják. Ez a rendszer a helyi és regionális önkormányzatok kialakítására alkalmas és a polgári egyenrangúság feltételeinek megteremtésével hozzájárul ahhoz, hogy az adott ország területén minden állampolgár nemzetiségétől függetlenül teljes életet élhessen, ezáltal az ország stabilizálódjék. A jelenlegi viszonyok között a szlovákiai nemzeti közösségek számára optimális megoldásnak tartják a helyi és regionális önkormányzati rendszer megteremtését, amely az adott önkormányzat körében többségben élő lakosság érdekeit fejezi ki, s az ezt kiegészítő személyi elvű autonómiát, amely az adott területen a számbeli kisebbségben élők védelmét teremtené meg. Pokoli gépezet Moszkvában Az orosz elnök gyásza miatt nem jelent meg a kongresszus hétfői ülésén — közölte szóvivője. Vjacseszlav Kosztyikov a szuperparlament délelőtti ülését igen éles szavakkal kommentálva kijelentette: a tanácskozás pokoli gépezetté változott, amely a békesség és a politikai stabilitás megsemmisítésén munkálkodik. A kongresszus a délutáni órákban úgy döntött, hogy Kosztyikov ot a nyilatkozat sértő jellege miatt feljelenti az ügyészségnél. Meciar elégedett Vladimír Meciar rendszeres vasárnap esti televíziós beszédében beszámolt múlt heti moszkvai tárgyalásairól. Meciar elmondta: Moszkvában arról biztosították őt, hogy Oroszország támogatja azt az elvet, amely szerint Szlovákia mostani határait nem lehet megváltoztatni, kétségbevonásukat Oroszország semmilyen körülmények között nem tartja megengedhetőnek. A terület nincs napirenden A japán—orosz területi vita kérdését nem veszik föl a tokiói csúcstalálkozó napirendjére — közölte hétfőn Vatanabe Micsio japán külügyminiszter. Hozzáfűzte, hogy Japán a „Hetek” csúcsértekezletének témáját, Oroszország megsegítésének ügyét nem köti a kétoldalú területi vita megoldásához. Japán vissza szeretné kapni Oroszországtól a második világháború végén elcsatolt úgynevezett „északi területek”, vagyis a Hokkai- dotól északra fekvő négy szigetet. Japán a területi vita miatt nem hajlandó átfogó pénzügyi támogatásban részesíteni Moszkvát. Még tartják magukat Boszniában semmilyen nagyobb harci cselekmény sem történt a tűzszünet első 24 órájában, a felek jobbára tartják magukat a fegyvemyugvás- hoz. Voltak tüzérségi harcok Szarajevóban, Dobojnál és a köztársaság déli frontján, Hercegovinában is, de nem folytatódott a szerb offenzíva Szarajevónál és Kelet-Boszniában. „Koholmányok” A kínai külügyminisztérium szóvivője hétfőn cáfolta, hogy Kína titokban támogatásáról biztosította Eszak-Koreát az atomsorompó-szerződésből való kilépését illetően. Az erről szóló külföldi sajtójelentések „alaptalan koholmányok”. A kínai külügyminisztérium korábban hivatalos nyilatkozatban óvatosan, de egyértelműen rosszallását fejezte ki az atomsorompó-szerződés felmondásáról hozott phenjani döntés miatt. MIELŐTT DÖNTENE, NE FELEDJE! Jelszavunk ez évben is: „LEGJOBBAT A LEGOLCSÓBB HELYRŐL!” Növényvédő szert a CHEMOL RT.-tői. RENDKÍVÜLI ÁRAJÁNLATUNK: Betoxon F 430 Linurex 50 WP Pyrinex 48 EC Starane Triflurex 48 EC Topsin Metil 70 WP Dithane FL GABONA GYOMIRTÁSÁHOZ: 799 Ft/liter 849 Ft/kg 499 Ft/liter 1899 Ft/liter 399 Ft/liter 799 Ft/liter 298 Ft/liter ChemoL Eavséaár Dózis Hektárköltséa Dikamin D 159 Ft 2,6 liter 413 Ft Dikotex 40 EC 143 Ft 3 liter 429 Ft Granstar 75 DF 48 114 Ft 0,015 kg 722 Ft Log ran 49 911 Ft 0,015 kg 749 Ft Starane 1 899 Ft 0,6 liter 1139 Ft KÉRJÜK KERESSE FEL 4 CHEMOL RT. KÉPVISELETÉT. Címünk a régi: CHEMOL RT. képviselet, Békéscsaba, Szarvasi út 79/1. Telefon: (66) 442-042, telefax: (66) 441-307, telex: 83-220. Kérdőjelek „Társbérleti” esztendők Furcsa szituáció: a francia választások második fordulójára szinte nem maradt igazi tét. A most vasárnap tartott újabb voksolási menet ugyanis legfeljebb a több mint egy évtizeden keresztül kormányzó erő vereségének mértékén változtathatott. Az alapvető tendencia, a jobbközép biztos felülke- rekedése már az első forduló után sem lehetett kérdéses. Elkerülhetetlenül „társbérleti” esztendők jönnek tehát Frankhonban? A francia politikai zsargonban ezzel a szemléletes kifejezéssel illetik azt a furcsa kettősséget, amikor az államfő és a miniszterelnök eltérő pártot, ellentétes politikai tábort képvisel. Márpedig Francois Mitterrand személyében még két évig a szocialista párté marad a köztársasági elnöki poszt, míg a rövidesen hivatalba lépő új kabinet élén jobboldali kormányfő áll majd. Vadonatúj ez a helyzet? Nem, hiszen Franciaországban is több évig állt már fenn ilyen különös kettősség: 1986 és 1988 között Mitterrand mellett Chirac volt a „társbérlő”. Akkor hát állandó összetűzésekre, hatalmi súrlódásokra kell felkészülni a Szajna partján? Nem feltétlenül, mert a két funkció között világos az alkotmányjogi hatáskörmegoszlás. Ez fontos mozzanat, amely talán nemcsak Franciaország számára tanulságos... S persze a franciák jól tudják, hogy nem rendszer-, hanem csupán kormány változás következett be a mostani parlamenti helycserékkel, s ennek voltaképp berögzött, követhető „játékszabályai” vannak. Mindez természetesen nem jelenti azt, hogy Mitterrandra könnyű vagy egyszerű évek várnak 1995 májusáig. Vagy pedig a külpolitikában és katonai ügyekben különösen nagyhatalmú elnök idő előtt távozik? Nem volna jellemző Mitterrandra — de a politikában (szinte) semmi sem lehetetlen. Szegő Gábor, Ferenczy Europress Mindennap feladhatja Jmmaumm hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Hívható telefonszámunk: 441 -311. 19 soros függesztett vetőgép eladó. Gyomaendrőd, Lehel u. 12. Kistermelők, magángazdálkodók! Most vásároljon import, cseh kokszot! 40—80 mm szemnagyságú, 28 000 Kj/kg fűtőértékű koksz érkezett, ára: áfával együtt 1050 Ft/q. Későbbi szállítmányokra előjegyzést is felveszünk. Házhoz szállítás biztosított. Kalória Speed Kft., Lökösháza, telefon: (66) 374-170. Magángazdálkodók figyelem! Új MTZ—80 típusú traktorok eladók! Fogyasztói ár: 500 000 Ft + áfa. Érdeklődni: Kalória Speed Kft., Lökösháza, telefon/fax: (66) 374-170. Portland cement 540 Ft/q áfás áron, valamint H alakú, hegyes és tompa patkósarok kapható. Kövesi János export-import nagykereskedő, Szabadkígyós, Vörösmarty u. 1/1. Csanádapáca központjában jól bevezetett élelmiszerüzlet bérleti joggal eladó. Érdeklődni: Orosháza, Szentetornyai u. 10. sz. BÍZÓN Gigent gabonakombájn és Dondi barázdanyitó eladó. Köröstar- csa, Dübögő u. 10., telefon: (66) 382-120. Kiskocsmába szakképzett alkalmazottakat keresünk, jelentkezni a „Végállomás” Kiskocsmában, Békéscsaba, Sebes Gy. u. 9. lehet április 2-áig. A Sütőker Sütőipari és Kereskedelmi Részvénytársaság (Békéscsaba, Orosházi út 33—35.) Igazgatósága értesíti tisztelt részvényeseit, hogy 1993. április 30-án 10 órai kezdettel közgyűlést tart. Közgyűlés helye: Békéscsaba, Orosházi út 33—35. A KÖZGYŰLÉS NAPIRENDTE: 1. Az igazgatóság beszámolója a Sütőker Rt. 1992. évi gazdálkodásáról 2. A felügyelő bizottság jelentése az 1992. évi gazdálkodásról, a mérleg szabályszerűségéről 3. A könyvvizsgáló jelentése az 1992. évi mérleg és vagyonkimutatás megvizsgálásáról 4. Az igazgatóság jelentése a Sütőker Rt. 1993. évi üzletpolitikai elgondolásairól 5. Egyebek A közgyűlésen a tulajdonosok, illetve az általuk írásban meghatalmazott képviselők jogosultak részt venni. A szavazati jog gyakorlásának feltétele, hogy a részvények tulajdonosai részvényeiket legkésőbb a közgyűlés megkezdéséig a társaságnál letétbe helyezzék, vagy a felügyelő bizottság elnökének hitelt érdemlő módon igazolják azt, hogy a részvényeket birtokolják. SÜTŐKER RT. IGAZGATÓSÁGA