Békés Megyei Népújság, 1969. április (24. évfolyam, 75-96. szám)
1969-04-19 / 88 . szám
IMS. április 19. 5 Szombat ü megye energiaellátásáról tanácskoztak A műszaki fejlesztési hetek programja tegnap, pénteken délután a Magyar Elektrotechnikai Egyesület csoportjának rendezvényeivel folytatódott Békéscsabán, a Technika Házában. Varga Endre, az OVILEF osztályvezetője tartotta meg „Háztartások villa- mo6Ítottságának jelenlegi helyzete és várható perspektívái Magyarországon” című előadását. Ezután Trefil Károlynak, a DÁV üzletigazgatóság vezetőjének irányításával Békés megye energia- ellátásának tapasztalatairól é; feladatairól tanácskoztak. Ma, szombaton délelőtt a Papír- és Nyomdaipari Műszaki Egyesület megye; szervezete tartja meg első rendezvényét, Békéscsabán, a Technika Házában. Ezen Háromszéki Pál műszaki ve_ zető tájékoztatja a résztvevőket a Kner Nyomda beruházásáról. Közérdekű új jogszabály: Árvíz, belvíz utáni helyreállításról Az árvíz és belvíz által megrongált, személyi tulajdonban álló épületek helyreállításáról, illetőleg újjáépítéséről rendelkezett az építésügyi és városfejlesztési miniszter, valamint a pénzügyminiszter 7/1969. (III. 22.) ÉVM—PM számú együttes rendeletében. (Megjelent a Magyar Közlöny 22. számában.) Az együttes miniszteri rendelet — általános rendelkezések * * után — szabályozza az épületkárok felmérését, az állagvédelmi, illetőleg a bontási munkák elvégzését, a helyreállítási (újjáépítési) munkák engedélyezését, a helyre- állítási (újjáépítési) munkák műszaki tervezését és kivitelezését, az építőanyagok beszerzését, az épületek használatba vételének engedélyezését, a nyilvántartás módját. Rendelkezik az építési kölcsönről is. Filaiéliai hírek Országosan nagy érdeklődés kisérte végig a VII. Országos ifjúsági. Bélyegkiállítást. Az április 4-én megnyílt kiállítás nagy sikerét bizonyítja, hogy az ország minden részéből jöttek a különvonatok és autóbuszok. Nagy számban voltak Jugoszláv látogatók is. Meglátogatták a kiállítást a Komszomol titkárai és a KISZ KB titkárai is. A kiállításon szinte minden téma szerepelt Az 1. díjat a Lékai János Ottörőház Budapest II. díjat a Ságvári Endre egyetemi gyakorló isk., a III. díjat a Kisalagi 111. sz. ált iskola nyerte, míg Rostock város aranyérmét a salgótarjáni úttörőház érdemelte ki * A Magyar Posta április 15-én hozta forgalomba a nyolc értékből álló Lepkesort amely a legszebb lepkéinket mutatja be. A 13 forint névértékű sorozatból 650 000 fogazott és 5200 vágott példány jelent meg. A bélyegeket Vertei József kitűnő grafikusművész tervezte Április hó folyamán jelenik meg a Balaton bélyegeket tartalmazó bélyegfüzet is 250 000 példányban. A bélyegfüzet tartalma 10 db 40 filléres, 5 db 60 filléres, 5 db 1 forintos, 4 db 2 forintos Balaton bélyeg összesen 20 forint értékben. A 40 filléres bélyeg a füzettel egyidőben külön is megjelenik, de a 20 filléres képét fogja ábrázolni. A füzetben levő bélyegek nincsenek fogazva. Említést érdemel, hogy rövidesen megjelenik a VI. festménysor, amely a Szépművészeti Múzeum francia mestereiből kíván néhányat bemutatni. A magyar bélyeg centenáriuma 71-ben lesz, s ekkor nemzetközi kiállítás lesz Budapesten. A kiállítás hírnökéül április végén 5 plusz 2 forint névértékű réznyomásos bélyeg jelenik meg Vas Tibor Tanácsköztársaság Békés megyében A Vörös Hadsereg harcai a Viharsarokban A VIHARSARKI vörösikato- nákból álló 6. hadosztály a rendezett visszavonulás alkalmával nem szenvedett kihever- hetetlen veszteségeket. Április ^ 30-án létszáma 7410 fő volt, a románok támadása kezdetén pedig —mint láttuk — 7208 fő. A 10L dandárnak öt zászlóalja morzsolódott fel, bár a legénység jó része megmaradt, inkább a szervezetszerű kötelékek lazultak meg A tiszántúli védelem majd kiürítés során előállt Veszteségeket. szökéseket az időközi toborzás pótolta. A korábban ismertetett tényeket látva a Keleti Hadseregparancsnokság a visszavonulás végén nem tartotta célszerűnek azt, hogy a Hadügyi Népbiztosság kívánsága szerint a 6. hadosztály egységeit az északi fronton, a csehek ellen azonnal bevessék. Stromfeld ék véleménye szerint „...eme csapatok- bármely helyen való alkalmazása csak a kudarcok fokozatos számát fogja emelni és végeredményben ezen csapatok anar- chistikus felbomlásához vezet... a jelenlegi állapotban a csapatok bármely vidéken magatartásukkal többet ártanak a szovjet köztársaságnak, mint az elien- jség” Április 30-áról származik az első tudósítás arról, hogy „Szolnok—Csaba felől” mintegy 3500 vöröskatona a 6. hadosztály-parancsnokságával együtt Nagykőrösre érkezett, s további 6000 várható. Május 3-i adatok szerint a 101. dandár Nagykőrösön, a 46. dandár pedig Kecskeméten szervezte újjá sorait. Talán éppen a május 2-i események hatására, a gyors rendeződést mutatja, hogy már ezen a napon a 101-esek három zászlóaljat útba tudtak indítani Törtei felé Szolnok visszafoglalásának biztosítására. A 46-osok I.—II.—III. zászlóalja is alakulóban volt A harcra nem alkalmas csapatrészeket a 46. dandár Ócsa—Alsó- némedi, a 101. dandár Sári— Gyón környékére tette át. A 6. hadosztály egységei egyelőre a Tisza-vonal megfigyelésére és az esetleges román támadás feltartóztatására kaptak utasítást Ennek érdekében mélységben is tagozott védelmet alakítottak ki Kecskeméttől keletre és — a Törtei felé vezényeltek — Nagykőröstől északra. A 6. vörös hadosztály Duna— Tisza-közi gyors és alapvető változást eredményező átszervezése elválaszthatatlan része volt az egész Vörös Hadsereg irányításában, szociális összetételében, szellemében május első napjaiban bekövetkezett nagy átalakulásának. . A VALÓBAN proletársereggé alakult fegyveres erő hadműveleteinek egységes vezetésére felállították a Hadsereg-főparancsu nokságot. Az egyes harcvonalaknak megfelelően a hadosztályokat három hadtestbe vonták össze. A 6. hadosztály a Hatvan székhellyel megalakított, Landler Jenő parancsnoksága alatt álló III. hadtestbe került, az 1. és 4. hadosztállyal, továbbá a Székely Különítménynek a proletárhatalomhoz hű maradt részével együtt. A III. hadtest egyelőre hadseregtartalékként szerepelt. Miután látszott, hogy a románok a Tiszánál egyelőre beszüntették az előrenyomulást, Szolnokot a vörösök megtisztították a fehérgárdlstáktól, május 4-én megkezdték a 6. hadosztály összes menetkész alakulatainak, tüzérségének Hatvanba és környékére történő elszállítását. A 6. hadosztály parancsnoksága május 5—6-án meg is ér-, kezett Hatvanba. Az újjászervezett alárendelt egységek zöme. rövid idő alatt szintén oda jutott. A 64. dandár 988 kiképzet- lent magában foglaló póttestét Sáriban, a 101. dandár 1405 kiképzetten és 805 kiképzett, de fel nem szerelt vöröskatonából álló póttestét Alsónémediben, a 367 vörös huszárt és 42 lovast számláló lovaspóttestet Lajosmi- zsén hagyták. A DUNA—TISZA közén végrehajtott újjászervezés legfontorT’ udják Önök, hol énekelnek az emberek a legszebben? Bizonyára azt gondolják, hogy Olaszországban. Persze, korábban én is így vélekedtem, de most már tudom: a fürdőkádban. Talán rájöttek már Önök is, hogy a csobogó víz jobban hízeleg a hangnak, mint a zengő hegedűkíséret, jobban lelkesít, mint önfeledten tapsoló közönség. Még a legnehezebb áriákat is könnyedén énekli az ember, mert a fürdőkád nem ismer határokat. Talán ebből adódik, hogy az angolok ott majd mindig franciául énekelnek, a franciák spanyolul és az olaszok — persze, hiszen éppen az olaszokról akartam valamit mesélni. Ügy történt, hogy nekünk, mármint Georgnak és nekem eleinte nem volt otthon fürdőszobánk, és ezért szombaton esténként eljártunk a városi közfürdőbe. Együtt mentünk be a nagycsarnokba, amikor megpillantottam öt — Nézz oda, milyen csodálatos, klasszikus profil! — suttogtam izgatottan Georgnak. Ö ásított. — Elmegy — felelte némi vizsgálódás után. — Mit gondolsz, hamar ránk kerül a sor? Eva Salzen Csobogó víz mámoránál — Reméljük. Mondd, szerinted olasz lehet? Oh, milyen kár, már éppen bemegy. Mélyet sóhajtottam és visz- szahajtottam a fejem George vállára. A várakozás elálmosítja az embert — Nők negyvenhetes számig, férfiak hatvanhármasig! — kiáltott a fürdőmester. Felpattantunk. A férfiak fürdőhelyiségei jobbra, a nőké balra sorakoztak, karéjalakban, s a hátul- só közfalnál találkoztak. — Ne maradj sokáig, Luisl! — kiabált utánam Georg. Mintha az olyan könnyű lenne a forró fürdőben, önfeledten, az idő múlásával mit sem törődve paskoltam a vízben, amikor felcsendült egy hang a fal túlsó oldalán: „O sole mio...” „Az olasz!” — futott át az agyamon. Elzártam a csapot, felálltam a kádban én fülemet a falhoz tapasztottam. Egek, micsoda hang! Milyen tiszta, milyen bársonyos! Egyszerre nekem is énekelni támadt kedvem. A nagy bódulatban oda se figyeltem, mit csavargatok, s hirtelen megeredt a hideg zuhany, éppen a fejem tetejére. í' eorg már régen várt a kijáratnál. „Na, végre!” — szólt rám szemrehányóan, de én csak szórakozottan nevetgéltem. A következő szombat este is ott találtuk az olaszt, és a rákövetkező szombaton megint csak. És mindig felcsendült a hangja a falon túl, a csobogó víz mámorában. Néha német dalokat is énekelt, de többnyire a csodálatos „O sole mio”-t. Vajon sejtette-e, hogy én ott vagyok a túlsó oldalon, és csendesen vele dúdolok? Ezekben a külföldiekben ott él a romantikus titokzatosság, amely engem oly végtelenül vonz. Fgy olasz énekes — ah! Georg« nem tud olaszul énekelni, sem beszélni. Jól végzi a munkáját, ügyes villanyszerelő, kedves és hűséges, ez igaz. De egyébként? Nincsen semmi különös tehetsége, a derék, jó Georgnak. gész héten át álomvilágban éltem, reggelenként sót tettem a teába és este cukrot a káposztába. S álmomban olaszul énekeltem... Tavasszal új lakásba költöztünk. A sok munka egy kissé elterelte a figyelmemet. De aztán szombat este, amikor Georg bevonult az új fürdőszobába, én meg leheveredtem a pamlagra, fájdalmas sóvárgás fogott el a másik után, akit sohasem fogok többé viszontlátni. Talán soha az életben! A gondolat szörnyűnek tűnt. Oh, hogy szerettem azt a meleg bársonyos hangot!.- Sose leszek boldog az életben? Ugyan már, mi ez? Hirtelen felszökkentem, s talpraugrot- taxn. Talán a képzelet játszik velem? Lehetetlen: a fürdőszoba tajtó felől felcsendült az ismerős hang, erőteljesen és mégis hajlékonyán: „Ooo sooole miiooo!” Ah, olaszok úristene! Hiszen a saját férjem volt az...! IZ ésőbb, sokkal később közelebbről is megismerkedtünk az én olaszommal. Knuschkenek hívták és szivart árult Olaszul egy szót sem tudott — talán .még a fürdőkádban sem. (Fordította: Zilahi Judit) 19. siabb eredményei közé tartozik a hadsereg és ezen belül a 6. hadosztály politikai megerősítése. Ez elsősorban a szociáldemokra- - ták által korábban kiküldött és, mint láttuk, nemegyszer a katonákkal váló ka i#solatukban rosszul dolgozó politikai megbízottak leváltásával és az újabb kommunista komisszárok kinevezésével valósult meg A 1 6. hadosztálynál nyilvántartásba vették az orosz forradalomból hazatért foglyokat, s a legrátermettebbeket parancsnoki beosztásba helyezték. Más hadosztálynál az októberi szovjet forradalmat és a polgárháborút megjárt, tapasztalt káderek hasonló kiemeléséről nincsenek adatok. A politikai munka megerősítése volt az alapja a fegyelem megszilárdításának is. A Hadsereg-főparancsnokság május 4-én kiadott rendelkezésével eltörölte az alsóbb parancsnokok választásának addig gyakorlatban volt rendszerét, s a kinevezéseket a politikai megbízottal egyetértésben eljáró felettes parancsnokokra bízta. Május 7-én a forradalmi katonai törvényszék felállításáról, 10-én az egységeken belüli fegyelmi gárdák szervezéséről jelent meg utasítás. Mindezek nyomán a proletárhadsereg egysége, ütőképessége nagyban megnövekedett. A 6. hadosztály létszáma a május 2-i közel 12 ezer főről május 7-re 18 ezer 529 főre, május 11-re 19 ezer 900 főre emelkedett, jelentősen kiegészült a Duna—Tisza közötti proletárokkal. A PÄRATLAN gyorsasággal újjászervezett, politikailag megerősödött 6. hadosztályra a cseh , csapatok előnyomulása miatt már május 5-én nagy szükség volt az északi fronton, Salgótarján és környéke védelmében. A Hatvanba irányított egységeket azonnal a bányaváros vidékére vezényelték és a salgótarjáni frontszakasz védelmét május 7- én estétől a 6. hadosztályra bízták. A várost és környékét más alakulatokkal és a felfegyverzett bányászokkal, munkásokkal május 9—10-én sikerült felszabadítani az ellenséges nyomás alól. Május 12—13-án megindult a Vörös Hadsereg ellentámadása a csehekkel szemben. A 6. hadosztály Losonc és Fülek irányában tört előre. Az ellenség hanyat- homlok menekült Május 12—15- én a hadosztály előnyomulását a Hadsereg-főparancsnokság megállította, mert délről az antant részéről, francia alakulatokkal erős támadást lehetett várni. (Az elért vonal Liíkc—Aj_ mácskő volt.) Május 18-án emiatt megkezdődött a 6. hadosztály visszaszállítása Kecskemétre. 19-én délután már csak két zászlóalja tartózkodott Salgótarjánban, hat zászlóalja és öt ütege útban volt délre. EBBEN az időpontban, a vörösök északi arcvonalának meggyengülését kihasználva, a csehek ismét támadásba lendültek Salgótarján ellen. A 6. hadosztály utolsónak indításra tervezett III/46. zászlóalja a veszélyeztetett város közelében maradt, s a Budapestre érkezett három 46-os zászlóaljat is visz- szairányították Salgótarjánba. Ezek a zászlóaljak átmenetileg a 3. hadosztály alárendeltségébe kerültek. Miskolcot május 21-én viszafoglalta a Vörös Hadsereg ezt május 22-től a Salgótarján körül összevont erőkkel vívott harcok kedvező fordulata követte. A csehszlovákok úgyszólván az északi front teljes szélességében visza vonulásra kényszerültek, a vöröskatonák ismét védelemből támadásba mentek ért. Szabó Ferenc (Folytatjuk)
