Viharsarok népe, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-18 / 193. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! AJ MDP BÉKÉSHEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A Szovjetunió kormányának jegyzéke Franciaország, JVagy- Britannia és az Egyesült Államok kormányához a német kérdésről A IV. Világifjósági Találkozó felhívása 1953 AUGUSZTUS 18, KEDD Ára 50 fillér IX ÉVFOLYAM, 193 S7.AM Váltsuk valóra ígéretünket «Teljesítettük cséplési tervünket — eleget tettünk állammal szembeni kötelezettségünknek...» — ilyen győzelmi jelentések egész sora érkezett az clmu't héten a községekből, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és gépállomások dolgozóitól. A győzelmi jelentések egyben ígéretek is voltak arra, hogy «nem pihennek meg a babérokon», hanem újult erővel harcolnak a cséplési tervek túlteljesítéséért, segítik az elmaradókat, s addig nem hagyják abba a munkát, amíg csépeletlön kereszt van a határban. A bánkúti állami gazdaság dolgozói, mikor elcsépeltek a gazdaság gabonáját, nem huzatiák be a gépeket a szín alá, hanem segítségére siettek a nagykamarás^ lcevermési termelőcsoportoknak. Az örménykúti gazdaság «Zalka Máté» cséplőbrigádja a hidasháti állami gazdaság dolgozóinál;, segített. Már eddig több, mint 80 vagon gabonát csépeltek cl; túlteljesítették cséplési tervüket. Ez csak egy-két jx'lda Számosat lehetne még felsorolni s ezek mindegyike cgytől-cgyig azt bizonyítja, hogy cséplőmunkásaink megértették, milyen felelősség hárul rájuk a betakarítás idején. Megértették azt is, hogy a szocialista műn- kaverseny egyik jellemzője az elmaradók megsegítése. A növekvő lendület, a verseny eredménye lett azután az, hogy megyénkben a cséplési eredmény az clmu't héten 20 százalékkal növekedett, s a megyék versenyében a 12. helyről a 9. helyre kerültünk a legutóbbi értékelés szerint. Benne van a mi élenjáróink munkája abban is, hogy gyorsan került friss fehér kenyér az új búzából a dolgozók asztalára. Ugyanakkor ezek a példák azt is mutatják: megvan a lehetőség arra, hogy sokkal jobb munkát végezzünk, jobb eredményeiül érjünk el. Ezek az eredmények köteleznek ben- riihfkét. Néni' elégedhetünk még azzal, hogy a Viharsarok egyik megyéje a. közepesen teljesítők között tegyen, hogy ne az élenjárók sorában ünnepelje azt az alkotmányt, melynek kiharcolásáért annyi kommunista és becsületes pártonkívüH dolgozó adta életét az elnyomás sötét éveiben. Nem lehet a közepesen teljesítők , közölt az a megye, melynek dolgozóit olyan ember képviseli, mint a mi forrón szeretett Rákosi elvtársunk. Felmerülhet az a kérdés: mit tehetünk még az alkotmány napjáig hátralévő • két napon azért, hogy a betakarítást győzelemre vigyük, hogy megyénk dolgozói az adott szó telje- sí lésével köszöntsék ezt a nagy ünnepet. Sokat, nagyon sokat tehetünk. A békéscsabai «Előre» tsz-ben befejezés előtt álltai; a csépléssel. A percek kihasználásáért folyt a'harc, hiszen a város termelőszövetkezetei között elsőnek akarták befejezni a cséplési. A siker érdekében az egyik cséplőmunkacsapat késő éjszakáig csépelt, hogy aznap befejezzék a munkát. 11a úgy gondolkoztak volna: «az a fél asztag maradhat, majd csak meglesz. holnap délig», — bizonyára nem lehettek volna az elsők. Hozzájuk hasonlóan kell most gondolkoznia minden cséplőcsapat, minden egyes tagjának. Minden mázsa gabona, a munkaidő minden percének alapos kihasználása egy lépéssel előbbre visz bennünket cél felé, hogy alkotmányunk napjára befejezzük a cséplést, s ezzel egyidőben teljesítsük begyűjtési tervünket. Megígértük Rákosi elvtársnak, hogy augusztus 20-ra elvégezzük ezt a munkát, — befejezzük a cséplést, teljesítjük a begyűjtési tervet. Ebben az ígéretben benne van minden becsületes dolgozó szava. Éppen ezért mindenkin múlik ennek teljesítése. — Senki sem várhatja a szomszédjától azt, hogy helyi tie saját szavát valóra váltsa, — ezt kell megmagyarázni azoknak, akik vonakodnak a kötelezettségek teljesítésétől, akik úgy gondolják: elég a 90—100 mázsás napi cséplési eredmény. Az adott szó teljesítése megbecsülést szerez a megyének, az egész ország dolgozói előtt. De ugyanakkor egyéni előnyt, hasznot is jelent minden dolgozónak. Ha a megy'« teljesíti begyűjtési tervét, megkapjuk a szabadpiacot, s akkor mindenki, aki becsülettel eleget tett kötelezettségének, szabadon árulhatja gabonáját, aimak árával növeli jövedelmét. De ez csupán egyik oldala az éremnek. Ahol most gyorsan befejezik a cséplést, időben hozzá tudnak látni a tavaszi vetésű növények betakarításához, s ez ismét egész sor előnyt jelent. Egyrészt úgy, hogy gyorsan teljesítve kötelezettségüket, hamarább kapják meg a kapásokra is a szabadpiacot. De nem kevésbbé fontos az sem, hogy a kapások betakarítása után hamarább szántathatnak, korábban vethetik az őszieket. Ez pedig egy' lépés annak biztosítására, hogy jövőre ismét bőséges, gazdag termést arassunk. A cmopwási állami gazdaságból jelentik» II határidő előtt 9 nappal befejezték a búzacséplést A csorvási állami gazdaság eséplőbrigádjánnk dolgozói a búzacséplést 9 nappal, az általános cséplést 5 nappal határidő előtt befejezték. A cséplőbrigádok közötti munkaversenyben a «Vörös Csillag »brigád nyerte el a vándorzászlót. A «Vörös Csillag» brigád valamennyi tagja jól kivette részét a munkából, aminek eredményeképpen 100 kataszteri holdon búzából átlag 17 mázsás termést értek el. Az átlag búzatermés az előirányzott 11 mázsa 50 kiló helyett 14 mázsa 60 kiló lett holdanként. Ösziárpáhól 12 mázsa 70 kiló helyett 19 mázsa 50 kiló az átlagtermés. A maghozó cukorrépából is túlteljesítették tervüket, 10 mázsa helyett 11 mázsa 50 kilót termeltek holdanként. Hatvan vagon gabonát csépel augusztus 20-ig a Széplaki cséplőmunkacsapat Messziről hallatszik a cséplőgép búgása. Ha a szemlélő közeledik a cséplőgéphez, a kitűzött versenyzászlóról rögtön következtet, hogy itt jól dolgozik a munkacsapat. Nincs is rájuk «pa- - nasz». Juhos Lajos felelős traktorvezető Széplaki Lajos munkacsapatával csépeli a bő termést adó gabonát. Ez a cséplőcsapat a megyei elsők között halad. Négy versenyzászló hirdeti, hogy jól harcolnak a gyors cséplés befejezéséért. A cséplőszekrény« tetején Simon Lajos etető egyenletesen és gyorsan ereszti a dobon keresztül a kévéket. A gépből ömlik az aranysárga acélos búzaszem, a friss élet. A munkacsapat tagjai mind megelégedett, boldog emberek, nem ismernek nehézséget, kollektíván dolgoznak, segítik a gyengébbeket. Alkotmánymik ünnepére vállalást tettek, lialvaa vagon gabona elcséplését vállalták Ennek a vállalásnak megvalósításáért harcolnak most. 50—57 vagont eresztettek már le idáig. Vállalásuk teljesítéséért minden perc kihasználásával harcolnak. Reggel 4 órakor állanak munkába, Minden este gépállás után leápolják a gépet. — A gépnek este úgy kell a tisztítás, mint az embereknek a lefekvés előtti mosdás — mondja Juhos traktoros. És ő valóban jól «megmosdatja» gépét esténként. Míg a traktoros dolgozik, a cséplőszekrényt a két etető, Debreceni Dezső és társa hozzák rendbe. A kenőhelyeket friss anyaggal látják el. A rostákat és az ösztályozóhengert kitakarítják. Ólig van olyan tagunk, aki 20 mázsa búzánál kevesebbet vinne haza Csoportunk, a kisc&ákói »Május 1« tszcs, tavaly, ősszel alakult 65 taggal 840 holdon, E rövid idő alatt is meglátszik a nagyüzemi gazdálkodás fölénye. Százhat hold tengerinket négyzetesen vetettük, gyapotunk elismerten a legszebb a járásban. Gyommentes, már le van lcaecsozva. Dohány és dinnye kertészetünk, burgonyánk is gyönyörű. Saját erőnkből felépítettünk egy 40 férőhelyes ló- és egy 30 férőhelyes tehónistállót. At tata Irományunk : 30 ló, 15 szarvasmarha, 84 birka, 20 törzskönyvezett anyakoca, 10 darab hízó, 1100 csirke, A jó munkának megvan az eredménye a növénytermelésben is. Id. Fejes Irrirp 48 mázsa, Valastyán György, a csoport kovácsa, 36 mázsa búzát kap. Id. Kupecz Mihály másodmagával dolgozott a csoportban, 21 mázsa 90 kilót kapott. Ezt csak előlegbe kapják, őszi zárszámadáskor még kapnak. Alig van . olyan tagunk, aki 20 mázsa búzánál kevesebbet visz haza. Kiscsákői »Május I« tszcs. 5 Lcellenőrzik a szíjak feszességét, elvégzik az esetenként szükséges utúnállításoíiat, hogy reggelié a gép indulásra készen álljon. A gép állítása 6—8 percnél tovább nem tart, de egész nap folyik a harc a percekért. 26—28 kévét tadnak a dohhá egy perc alatt, 16 —18 mázsát csépelnek el óránként. Délig 110 mázsát csépeltek le. Ebédidőben csend van. Csak Bende Lajos hangja hallatszik, aki a Viharsarok Népét olvassa. Délután újra megkezdődik a harc. Mindenki ott van a helyén, tudja a maga feladatát. A cséplőgép tervét már augusztus 10-én 110 százalékra teljesítették. Gépkiesésük az egész cséplés alatt egyszer volt. A cséplőmunkások 16 mázsa 50 kiló gabonát kerestek már Hogy miért megy jól a munka, könnyű kitalálni. Az a három népnevelő, akiket a pártszervezet éhhez a géphez osztott be, — Juhos Lajos és hét társa -— fáradságot nem ismerve végzik, a dolgozók között a politikai felvilágosító munkát. És ahol jól viszik a párt politikáját a tömegek között, ott az eredmények is jók. Juhos Lajos gépénél most fokozottabban harcolnak vállalásuk teljesítéséért a Széplaki munkacsapat tagjai, hogy augusztus 20-ra befejezzék a cséplést. Medve Mária UUd 1. FEKETE FERENC, a dobozi gépállomás cséplőgépvezető- je 1200 mm-es gépével 5630 mázsa terményt csépelt cl. Munkacsapatvezetője Szálkái Ferenc. 2. GALAMBOS IMRE, a gyomai gépállomás cséplőgépvezetója 1220 mm-es gépével 5500 mázsa terményt csépelt el, munkacsapatvezetője Tímár Péter. Galambos Imre szombaton és vasárnap délig 500 mázsa terményt csépelt el. 3. ZAHORECZ JANOS, a szarvasi gépállomás cséplőgépvezetője 1070 mm-es gépével 4825 mázsa terményt csépelt el, munkacsapatvezetője Skorka Mihály. 4. KAMENYECZKI KALMAN, a kunágotal gépállomás cséplőgépvezetője 1375 dobmilliméteres gépével 5036 mázsa terményt csépelt el, munkacsapatvezetője Juhai Péter. 5. JUHASZ ANDRAS, a sznbadkígyósi gépállomás cséplőgép- vezetője 1220 dobmilliméteres gépével 4931 mázsa terményt csépelt el, munkacsapatvezetője B. Kiss István. Távirat VIHARSAROK NÉPE SZERKESZTŐSÉGÉNEK, Békéscsaba A gyomai „Petőfi*, „Új,Élet*, „Szabad Föld, déva- ványai „Dózsa*, „Rákóczi*, „UjBarázda*, endrődi „Petőfi', „Új Élet', „Szabad Föld*, ecsegfalvi „Béke', „Lenin', „Vorosilov*, hunyai „Viharsarok" III. típusú tszcs, valamint az egyénileg dolgozó parasztok a gyomai járás területén augusztus 15 előtt 100 százalékban befejezték a kalászosok cséplését. Gyomai Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága