Kraus, Naftali (szerk.): Izrael fohásza. A zsidó újév imarendje - Klasszikus zsidó művek magyarul 3. (Budapest, 1997)
Muszáf ima - Muszáf Ámidá ismétlése 2. napra
MUSZÁF ÁMIDÁ ISMÉTLÉSE A MÁSODIK NAPRA 266 Jóságában ellátja az élőket, és feléleszti a holtakat nagy irgalmában, támogatja az elesetteket, meggyógyítja a betegeket, feloldozza a megkötözötteket, és megtartja hű fogadalmát a porban szunnyadóknak. Ki olyan, mint Te, Hatalom Ura, és ki hasonlítható Hozzád, Uralkodó, aki öl, éltet és segítséget hoz a Közösség, majd az előimádkozó: Ki hasonlítható Hozzád, Irgalom Atyja, aki irgalmában megemlékezik teremtményeiről, hogy éljenek? Az előimádkozó folytatja: Bízhatunk Benned, hogy feltámasztod a halottakat. Áldott vagy Te, Örökkévaló, aki életre kelti a halottakat! Azokban a közösségekben, ahol az itt következő pijutót már a Sácháritban elmondták, itt ne ismételjék meg. világra? Előimádkozó és közösség: Bizony mindenki csak Neked hódol: A közösség két soronként mondja, majd ismétli az előimádkozó: aki ítéletet hoz, az ítélet napján, ítélet idején לאל ךרוע ןיד istennek, Ki szíveket vizsgál Ki titkokat derít fel az ítélet napján, ítélet idején az ítélet napján, ítélet idején Ki joggal szólhat Ki bensőnket kutatja Ki elnéző és jóságos az ítélet napján, ítélet idején Ki emlékezik szövetségére Ki irgalmas teremtményeihez az ítélet napján, ítélet idején Ki igazat ad híveinek Ki tudja gondolataikat az ítélet napján. Ki elfojtja haragját Ki igazságot hoz