Kraus, Naftali (szerk.): Izrael fohásza. A zsidó újév imarendje - Klasszikus zsidó művek magyarul 3. (Budapest, 1997)
Sáchárit - Reggeli imák mindkét napra - Ámidá ismétlése 1. napra
140 תרזח ץ״שה תירחשל םוי ׳א אוהו דחאב ימו ,ונבישי ושפנו התוא ו י .שע ארונ .שודקו Előimádkozó és közösség: ןתא ילעופל ,קדצ ותואג דאמ ,הלדג ־ -:7 T : T : T אוה ןודא ,םלועה רכוז ךלוה ,םנוב םויב רחבנה שעמ .קדבהל ךרד ותונע יפל .הלדגה ימו השקה וילא .םלשיו • :T I יי T : T ןתח השועו ןיד .םותי רוהט םורמ ,אשנו 7 T * : T T ריבכ איל ,סאמי ראפמ בכור ,תוברע : T י• ־ן 7 T ףעוס תוברחב ,תונונש לעפ םדא ,םלשי 7 : T T -הנוק לכה ,םימחרב טפוש וירוצי ,הנינחב : T ־ • T יטפוש ץרא ,והתכ הפי ותעב לכה .השע V T : * ־־ T T הזבנל ויניעב .סאמנ הגנ ודגנ שאו .תובהל רובע םימותי .תונמלאו רצ הפ םישמו .םלא ... ... V T םר ליפשמו .םימר T ־ : י T • םימת לעפ לא .הנומא ודחפמ ולחבי .והמתיו םיבידנ םקודקדב ,וליחי האור לכ ,תומולעת הפוצ לכ ,תודלונ 7 T TV ארוק תורודה ,שארמ רכוז תירב ,םינושאר רשאב וטפשימ .ולעפ T T T J * V "J — בשוי יהבגב .תומורמ שפוח לכ .תודיתעה T T ־־: • ירקח בל רותל .שורדלו םיק העובש .םינורחאל ־ T T : ••I ־ ־־: • השוע טפשמ ,ומע הלחתו םמדקמ ינפמ .ומעז