Kraus, Naftali (szerk.): Izrael fohásza. A zsidó újév imarendje - Klasszikus zsidó művek magyarul 3. (Budapest, 1997)

Sáchárit - Reggeli imák mindkét napra

SÁCHÁR1T / REGGELI IMÁK MINDKÉT NAPRA 74 Szentélyben öntsék ki a részegítő italból készült italáldozatot az Örökkévaló számára! A másik bárányt estefelé készítsd el, olyan liszt- és italáldozattal, mint reggel, jó illatú tűzáldozatul az Örökkévalónak! ” Az oltár északi oldalán kell levágni [az áldozati állatot] az Örökkévaló színe előtt. Áron leszármazottai, a kohaniták pedig öntsék a vért körös-körül az oltárra. (4Mózes 28:1-8., 3Mózes 1:11.) יהי ןוצר Vedd ezt a felsorolást, Örökkévaló Istenünk, őseink Istene, kedvedre valónak és olyannak, mintha a min­­dennapi áldozatot a maga helyén, idejében és előírása szerint áldoztuk volna fel! התא Te vagy Örök Istenünk, aki előtt őseink füstölögtették az illatos tömjént, mikor még állt a Szentély, ahogyan elrendelted Mózes prófétád útján, mint Tórádban is írva van: ״ רמאיוígy szólt az Örökkévaló Mózeshez: Végy illatszereket, éspedig gyantát, borostyánt és mézgát, fűszereket és tiszta tömjént egyenlő mértékben! Készíts belőlük füstölőszer­­keveréket, ahogy a tömjénkészítő keveri, sóval elegyítve, hogy, tiszta és szent legyen! Aztán zúzd össze jó erősen, és tégy belő­­le a frigyláda elé, amely a gyülekezés sátrában van, ahol megje­­lenek neked: igen szent legyen az nektek!” Az is írva van: ״Füstölögtessen rajta Áron illatos tömjént reggelenként! Amikor elrendezi a menóra mécseseit, akkor füstölögtesse el! Aztán amikor estefelé meggyújtja Áron a menórát, akkor is füstölögtesse el a mindennapi tömjént az Örökkévaló előtt, nemzedékeken keresztül!” (2Mózes 30: 34-36., 7-8.) ונת ןנבר Bölcseink meg így tanították: Hogyan kellett ősz­­szeállítani a füstölőszert? Háromszázhatvannyolc máne volt a súlya: háromszázhatvanöt a napév napjai szerint,

Next

/
Oldalképek
Tartalom