Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi: Zsidó jog és etika. Sterilizáció és fogamzásgátlás (Budapest, 2006)
5 magodat, és este se nyugodtasd kezedet, mert nem tudod, melyik fog sikerülni, ez-e vagy amaz, avagy mind a kettő egyaránt jó lesz?«”23. A nemzőszerv megsértésével történő fogamzásgátlás tilalma férfiaknál Szinte minden ókori társadalomban közismert volt a kasztráció fogalma, amelyet gyakorta végeztek férfiakon. Ez a beavatkozás az egyike a legősibb műtéteknek. A beavatkozásnak a legváltozatosabb okai voltak: Léteztek olyanok, akik ezt, mint büntetési formát alkalmazták, más esetekben a királyok és uralkodók háremének őrzői24 estek át ezen a beavatkozáson, megint mások olyan gyermek szolgákon alkalmazták ezt a módszert, akiknél meg akarták tartani a vékony gyermekhangot25. Állatok herélése is közismert volt az ókorban. Ezt is különféle okokból végezték26. Bizonyos esetekben, egy adott területnek egy bizonyos állatfaj feletti monopóliumát akarták így megőrizni27, más esetekben így lehetett az állatot jobban hizlalni28. A zsidó vallás az egyetlen, amely a kezdetektől fogva29 mindig is tiltotta a kasztrációt emberek és állatok esetében egyaránt. A tilalmat a 23 A Bibliában említett legtermékenyebb nő Milká, aki ״nyolcat szült Náchomak” (1 Mózes 22:20-22.). Egy másik vonatkozó bibliai utalás a bizonyos ״tíz fiú” fogalma (1 Sámuel 1:8.). 24 Mivel ilyen heréit (szárisz) szolgák szolgálták a királyokat a múltban, így a ״heréit” - szárisz kifejezés használatban maradt a héber nyelvben minden, nagyurat szolgáló emberre, abban az esetben is, ha a szó szoros értelmében nincs kiherélve. Lásd: IMózes 37:36.; 2Királyok 8:6.; Eszter könyve 2:3. Mindezeken a helyeken a legtöbb magyar fordítás ״tisztségviselő”-nek fordítja a szárisz (heréit) kifejezést. Lásd Encyclopedia of Jewish Medical Ethics V. 24.1. 5. lábj., uo. 26. 1. 25 Rómában ez bevett gyakorlat volt, és csak 1770-ben tiltotta be XIV. Kelemen pápa. Lásd Magyar Katolikus Lexikon VI. kasztráció címszó, 290 1. 26 Sok esetben a herélés növeli az állát húsának minőségét, ilyen például a kappan, a heréit kakas, melynek finomabb a húsa (Magyar Értelmező Kéziszótár: 622.01d.). Más esetekben (pl. ökör) az előnye, hogy nyugodt munkavégzésre csak így használható, (uo. 1025. old.) 27 Todosz orvos tanússága szerint, ״egyetlen olyan disznó vagy szarvasmarha sem hagyta el az egyiptomi Alexandriát, amelyet nem heréitek volna ki, nehogy utódot nemzzen.” (Talmud, Böchorot 28b.) 28 Encyclopedia of Jewish Medical Ethics V. 28.1. 29 A kereszténység megjelenésével ugyanis ezt még sok esetben buzgó vallási cselekedetnek ítélték meg, amellyel az ember szexuális vágyait tudja elfojtani. Origenész (i.u. 185-254) esete a legjobb példa erre. Lásd: Jonathan Hill: A keresztény gondolkodás