Oberlander Báruch rabbi (szerk.): A rabbi válaszol. Modern kérdések, hagyományos válaszok 3 - Zsidó Ismeretek Tára 37. A rabbi válaszol 3. (Budapest, 2019)
Zsidó ünnepek
61 A rabbi válaszol várják meg míg az apjuk meggyújtja a gyertyákat230, hisz csak akkor lehet gyertyát gyújtani áldással, ha a család ébren van231. A mára ősi zsidó szokásként ismert játékot sok híres rabbi játszótta232, köztük például a pozsonyi Chátám Szofér is, akinek ezüst trenderlije volt233. Mára számos magyarázat is épült köré, pl. az, hogy a betűk számértéke 358, ami megegyezik a Másiách (חישמ) szó számértékével234. Szabad-e trederlizni sábeszkor A játék kapcsán most két háláchikus kérdést vizsgálunk. Az első, hogy sábeszkor szabad-e trenderlizni, konkrétan: mukce-e a trenderli. A Sulchán áruchban235, hogy labdával nem szabad játszani sábeszkor, mert műkőének számít, hisz nem egy valódi használati tárgy és így nem szabad hozzáérni sábeszkor236. De a RöMA237 valódi tárgynak tekinti, és szerinte emiatt még sábeszkor is szabad vele játszani magánterületen238. [Kivéve földes talajon, mert félő, hogy az ember kisimítja az egyenetlenségeket a játékhoz, ami pedig sábeszkor tilos239.] Ezt elvi vitaként terjesztik ki a játékokra általában, ami segít megérteni, hogy hogyan tekintett a háláchá a játékokra240. De a mai, kifejezetten erre a célra gyártott játékok már minden vélemény szerint valódi tárgynak számítanak, és nem mukcék241. Annyit azonban kikötött a RöMÁ242, hogy nem szabad sábeszkor tétben játszani. 23(1 Sziách szárfé kodes 3. kötet 468. paragrafus végén. 231 Magén Avrahám 672. fejezet végén. 232 Lásd Párdész Eliezer, Cliánuká 2. kötet 655—657. oldal. 233 Elefkátáv 396. paragrafus. 234 Imré Pinchász hásálém I. kötet 49. oldal. 235 OC 308:45. 236 Magén Avrahám uo. 72. 237 Uo. 238 5.4 RSZ uo. 83. 239 Misná brurá uo. 158. a SA uo. 338:5. alapján. 24(1 Pelách liádvir 4. kötet 338:4. 241 Sével hálévi responsum 9. kötet 78. fejezet. 242 Uo. 338:5.
