Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 5. Deuteronomium - Zsidó Biblia 5. (Budapest, 2013)
Deuteronomium magyarázatokkal - V. Sófetim
XX, 6DEUTERONOMIUM—Sófetim 243 harcban és más férfi avassa azt fel. 6. És ki az a férfi, aki ültetett szőlőt és még nem szabadította föl, hogy hasznát vehesse? Menjen és térjen vissza házába, nehogy meghaljon a harcban és más férfi tegye használatra szabaddá. 7. És ki az a férfit«, aki eljegyzett nőt és még nem vette el? Menjen és térjen vissza a házába, nehogy meghaljon a harcban és más férfi vegye el. 8. És beszéljenek még a tisztek a néphez és mondják: Ki az a férfi, aki félénk és csüggedt szívű? Menjen és térjen vissza házába, hogy ne< tegye csüggedlté testvéreinek szívét, mint amilyen az ő szíve. 9. És lesz, midőn a tisztek befejezték beszédűkét a néphez, rendeljenek csapatvezéreket a nép élére. 10. Midőn közeledsz egy városhoz, hogy ostromot indíts ellene, hívd föl előbb békére. 11. És lesz, hogy ha békével felel és kaput 9. c.sapatvezéreket. A hadsereget fészekre osztották, mindegyiknek megvolt a vezére. 10—18. Pogány városok elfoglalása. 10. hívd /öl előbb békére. A háborút az utolsó eszköznek kell tekinteni. Először fel kell ajánlani a békét. Ha elfogadják, senkit sem szabad bántani sem személyében, sem vagyonában: a város Izráel adófizetője lesz. Minden hagyományos kommentár megegyezik abban, hogy minden ellenséges városnak meg kell tenni ezt az ajánlatot, tehát a kanaánitáknak is. Ez utóbbiaknak fel kell hagyniuk a bálványimádással és meg kell tartaniok a hét noachida törvényt: törvényszékek felállítása, az istenkáromlás, a bálványimádás tilalma, vérfertőzés és a vérontás, a rablás tilalma, az élő állatról levágott hús élvezetének tilalma; lásd Gén. 81. 1. 16*
