Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 4. Numeri - Zsidó Biblia 4. (Budapest, 2013)

Numeri magyarázatokkal - IV. Selach

XV, 22 NUMERI—Selach 155 22. És ha tévedtek és nem teszitek meg mind e parancsolatokat, melyeket mondott az Örökké­­való Mózesnek, 23. mindazt, amit parancsolt az örökkévaló nektek Mózes által, attól a naptól kezdve, midőn az Örökkévaló megparancsolta és azon túl nemzedékeiteken át: 24. és lészen, ha tévedésből történt a dolog és elkerülte a község figyelmét, akkor mutasson be az egész község egy fiatal tulkot égőáldozatnak, kellemes illatul az Örökkévalónak, és lisztáldozatát és öntőáldozatát az előírás szerint és egv kecskebakot vétek­­áldozatnak. 25. És szerezzen a pap engesztelést Izráel fiai egész községe számára és megbocsátta­­tik nekik, mert tévedés volt és ők elhozták áldó­­zatukat, tűzáldozatul az Örökkévalónak és vétek­­áldozatukat az Örökkévaló színe elé, tévedésük miatt. 26. És megbocsáttatik Izráel fiai egész köz­­ségének és a jövevénynek, aki közöttük tartózko­­dik, mert az egész népnek tévedésül számít. 27. És ha egyes személy vétkezik tévedésből, akkor hozzon egyéves kecskét vétekáldozatul. 28. És kos vétkekért, őszinte bűnbánásával — amit a Jóm Kippur megkövetel — a bűnös arról tanúskodik, hogy szándékos bűnei is nagyrészt tudatlanságból erednek; és ezért Isten úgy tekinti azokat, mintha ״nem szándékosan“ követte volna cl őkettniJttO); lásd Leviticus 162. old. 27. És ha egyes személy oétkezik tévedésből. A Talmud szerint ez is a bálványimádás bűnére vonatkozik (Hórá­­jóth 8 b).

Next

/
Oldalképek
Tartalom