Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 4. Numeri - Zsidó Biblia 4. (Budapest, 2013)

Numeri magyarázatokkal - III. Beháalóthekha

X, 9

NUMERI—Beháalóthekha

103

fújják a harsonákat és legyenek ezek nektek örök törvényül nemzedékeiteken át. 9. És ha háborúba mentek országotokban az ellenség ellen, aki szorongat benneteket, akkor fújjatok riadót a harsonákkal; és emlékezetbe juttok az Örökkévaló, a ti Istenetek színe előtt és megszabadultok ellenségeitektől. 10. És örömötök napján, ünnepeiteken és újholdjaitokon fújjátok meg a harsonákat égőáldozataitok és békeáldozataitok mellett, hogy legyenek emlékeztetőül számotokra Istenetek előtt. Én vagyok az Örökkévaló, a ti Istenetek.

11. És volt a második évben, a második hónapban, a hónap húszadikán, fölszállt a felhő a bizonyság hajlékáról. 12. És elindultak Izráel fiai vonulásaik szerint Színaj sivatagából; és megállt

12, vonulásaik. Vagy: ״vándorlásaik“; mint XXXIII, 2-ben. A legtöbb zsidó magyarázó úgy értelmezi ezt, hogy az előírás szerint, ahogy a vonulás rendje megállapíttatott.

és megállt a felhő Párán sivatagában. Annak jelzésére, hogy ott tábort kell ütniök.

Párán. A Szinaj félsziget északi részén fekszik. Keleti 11atára azon a vonalon van, amely a Holttengertől az Akabaöbölig terjed, mely valószínűleg megfelel a mai ef-7’171-nek. Párán fontos állomást jelentett a sivatagi vándorlásokba!!. Mielőtt elérték, két táborhelv volt még: Kibrót-hattáava (XI, 35) és Hacérót (XII, 16).