Zala, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-27 / 252. szám

ojaii elvtárs beszéde a. szovjet kereskedelmi dolgozók értekezletén A. I. Mikojan, a Szovjetunió kereskedelmi minisztere a Szov­jetunió kereskedelmi dolgozóinak országos értekezletén nagy be­szédet mondott „Az áruforgalom további növelését, az állami, a szövetkezeti és a kolhozkereske­delem szervezetének megjavítá­sát szolgáló intézkedésekről“ cím­mel. Utalt arra, hogy a kommu­nista párt és a szovjet állam első gondja és feladata töretlenül és rendszeresen emelni a nép élet­színvonalát, a legteljesebb mér­tékben kielégítve mindenegyes szakaszban az anyagi és kulturá­lis szükségleteket. Hangoztatta, hogy a szocialista iparosítás bi­zonyos szakaszában bizonyos kor­látozásokat eszközöltek ugyan a fogyasztás területén, most azon­ban már megtehetik, hogy a ne­hézipar erős ütemü fejlesztése mellett gyorsabban lendítsék elő­re a népi fogyasztási cikkek gyár­tását. Hangsúlyozta, hogy a népi fo­gyasztási cikkek termelése gyors fellendítésének biztosítása érde­kében tovább kell fejleszteni és fellendíteni a mezőgazdaságot, amely élelmiszerrel látja el a la­kosságot és nyersanyaggal a könnyű- és élelmiszeripart. Rá­mutatott Mikojan elvtárs arra, hogy a népi fogyasztási cikkek termelése, valamint a szovjet nép­tömegek növekvő szükségleteinek kielégítési foka között bizonyos aránytalanság észlelhető. Ezt az aránytalanságot kell megszüntetni. Erre minden lehetőség megvan. Ebben az évben a kereskedelem 32 milliárd rubel értékű áruval kap többet, mint amennyit előirá­nyoztak a lakosság céljaira tör­ténő eladásra. Felsorolta azután azokat az intézkedéseket, ame­lyek elősegítik ennek az arány­talanságnak megszüntetését. így az állami és szövetkezeti kiske­reskedelmi árak nagymérvű csök­kentése, a kölcsönjegyzés csök­kentése, a mezőgazdasági adó csökkentése és a felvásárlási árak emelése, stb. Összehasonlító szám­adatokat sorolt fel a továbbiak­ban arra, hogyan emelkedett az egy-egy lakosra jutó árutömeg, s kiemelte: az emberiség történeté­ben elsőizben fordul elő, hogy össznépi, összállami méretben vetik fel azt a feladatot, hogy a népi élelmiszerfogyasztás olyan színvonalra emelkedjék, amely a szocialista társadalom egészséges emberének mindenoldalú harmo­nikus fejlődéséhez szükséges. A következőkben emlékeztetett a XIX. pártkongresszus irányel­veire, amely megszabta, hogy az élelmiszerek termelése az uj öt­éves terv alatt 71.4 százalékkal emelkedjék. Ezzel szemben 1955- ben 1950-hez viszonyítva ez az emelkedés 84.7 százalékos lesz. Ezt az emelkedést elősegíti, hogy valamennyi minisztérium — re­pülőgépipari, honvédelmi, ipari kohó- és gépipari, stb. — válla­latai jelentős megrendeléseket kapnak, s az idén is már sokkal több alumíniumot juttatnak köz­szükségleti cikkek gyártására. Ezután Mikojan elvtárs áttért a szovjet kereskedelem szerepé­nek és feladatainak méltatására a jelenlegi szakaszon. Kiemelte, hogy a szovjet népgazdaságnak módjában áll figyelembevenni a lakosság szükségletét és ennek megfelelően fejleszteni a terme­lést. A kereskedelem dolgozóinak az a feladatuk, hogy tanulmá­nyozzák a lakosság igényeit, te­vékenyen hassanak a termelésre s a fogyasztók érdekében harcol­janak a népi szükségleti cikkek választékának bővítéséért. Hang­súlyozta ezután a szovjet keres­kedelem szerepét a szocialista ipar és a kolhozkereskedelem gazdasági kapcsolatainak fejlesz­tésében, a munkásosztály és pa­rasztság szövetségének további megszilárdításában, a kolhozter- melés fellendítésében. Elmondotta, hogy felnevelődött a szovjet kereskedelmi dolgozók millós serege, s a fiatal kereske­delmi dolgozókat kulturált mun­kára kell megtanítani, ismeretek­kel felvértezni. Kimutatta, hogy csak a szocia­lista társadalomban lehet olyan kereskedelmet megteremteni, amely a fogyasztók igazi érde­kein alapszik, s amelyben alacso­nyak és állandóan csökkennek a forgalmi költségek. Az áruk mi­nősége ellenőrzésének rendszerét tudományos alapra helyezték, s mindenütt bevezették az egész­ségügyi felügyeletet. Az áruforgalom növekedésével ■kapcsolatban elmondotta, hogy a kiskereskedelmi áruforgalom si­keresen növekszik, megváltozott a szerkezete, s most az a feladat, hogy a legközelebbi 2—3 évben biz­tosítva legyen a lakosságnak szük­séges áru fennakadásmentes áru­sítása minden városban és falusi körzetben. Tanulmányozni kell a lakosság keresletét és szükségle­teit, s a kereskedelmi dolgozók kötelesek tükrözni a vásárlók ér­dekeit és ezeket védelmezni az iparral szemben az áruk minő­sége és választéka terén, Mikojan elvtárs azután több olyan intézkedést ismertetett, amelynek célja a jó minőségű áruk termelésének növelése. Ezután felhívta a figyelmet a modern használati eszközök, gé­pek — mint a mosógép, porszí­vó, burgonyatisztitó, kenyérvágó, edénymosó, elektromos főzőedény és teafőző készülékek — gyártá­sának fokozására. Hangsúlyozta, hogy a szocializmus országában ezek a gépek a közeljövőben a szovjet családok többségének el­választhatatlan tartozékaivá vál­nak. Kiemelte Mikojan elvtárs, mi­lyen könnyítést jelent a szovjet család számára a gyermekek is­kolai étkeztetésének helyes meg­szervezése, majd adatokat sorolt fel a kész és féligkész ételek tér melésének emeléséről, amely a háziasszonyok’ munkáját könnyíti meg. Vázolta a továbbiakban azo­kat a feladatokat, amelyek a ke­reskedelem kultúrájának emelé­sét szolgálják és részletesen is­mertette a kereskedelmi káderek kiképzésének és nevelésének meg­javítását célzó intézkedésekről szóló adatokat. Számos adatot sorolt fel a falusi lakosság meg- növekedett igényeiről, beszélt a szövetkezeti és kolhozkereskede­lem továbbfejlesztéséről. Végül ezeket mondotta: „Engedjék meg remélnem, hogy a szovjet ke­reskedelmi dolgozók hadseregé­nek, amelyet lelkesítenek e szá­munkra történelmi jelentőségű határozatok, meglesz az ereje, energiája és képessége ahhoz, hogy a helyi szovjet és pártszer­vezetek segítségére támaszkodva becsülettel és öntudattal megbir­kózzék a szovjet kereskedelem általános fejlesztésének és felvi­rágoztatásának nemes feladatá­val. '< Propagandisták figyelmébe Az oktatási munka szinvona- ának emeléséhez jelentős segít­séget nyújt az elméleti és politi­kai művek tanulmányozása. E művek szélesítik a hallgatók lá­tókörét, elősegítik tájékozódásu­kat az anyagban, javítják mun­kájukat. Elsősorban a marxizmus- leninizmus klasszikusainak, Marx­nak, Engelsnek, Leninnek és Sztá­linnak művei azok, melyek a leg­nagyobb segítséget jelentik az ok­tatásban. Fontosak azonban azok az ideológiai és politikai művek is, melyek egy-egy részletkérdést világitanak meg behatóbban, va lamint azok a könyvek és bro surák, melyek a mindennapi gya korlati pártmunka területeit vi­lágítják meg. A politikai irodalom olvasásá nak, tanulmányozásának fokozás; céljából október 26 és november i)-e között a nagyobb alapszer­vezetekben könyvkiállitások lesz­nek, ahol a hallgatók megtekint­hetik a magyar nyelven megje­lent politikai műveket és kivá­laszthatják azokat, amelyek szá­mukra szükségesek, könyvtáruk­ban hiányoznak. Ezeket a műve­ket a helyszínen is beszerezhe­tik a hallgatók. Helyes, ha a hall­gatók kollektívája közösen te­kinti meg a kiállítást. A propagandista elvtársak hív­ják fei a hallgatók figyelmét jarra is, hogy a jövőben is kisér- [jék rendszeresen figyelemmel a • párt folyóiratainak, a Szabad Népnek könyvismertetéseit, me­lyek felhívják a figyelmet, a leg­fontosabb ideológiai, politikai művekre. Földmüvesszö veik ezeti vásár Dióskaiban Az őszi csúcsforgalom minél sikeresebb lebonyolítása érdeké­ben, valamint a dolgozók minél jobb és bőségesebb áruval való ellátása érdekében a dióskáli földmüvesszövetkezet október 11- én egy napos őszi vásárt rende­zett. A szövetkezet vezetőségének, valamint dolgozóinak az előzetes munkája eredményeképpen a vásár ideje alatt 50.234 forint értékű árucikket adtak el. A vásár ideje alatt 15 darab paplan, 3 darab asztalitüzhely, 7 darab kerékpár, 3 darab szőlő­prés, több mint 15 férfiöltöny, gyermek- és női kabát és nagyon sok női és íérfiszövet cserélt gaz­dát. A bolti dolgozókba ,könyvel­adást is szorgalmazták. Egy nap alatt 1300 forint értékű mezőgaz­dasági, valamint a legkedveltebb szovjet és magyar szépirodalmi ■műveket adták el. Nébev Ottó Több gondol fordítsanak a dolgozók kiszolgálására a bucsuszenüászlói foidműves- szövetkezeti boltban A bucsuszenüászlói földműves- szövetkezeti boltban nagyon ud­variasan végzik a kiszolgálást. Készséggel szolgálják ki a vevő­ket — de nem áruval, hanem na­gyon is udvarias „nincs“ szóval. Bucsuszentlászló dolgozó paraszt­jainak a legcsekélyebb dolgokért is Zalaegerszegre kell utazniok. Amikor időnként mégis gon­doskodnak áruról, akkor ezzel el­sősorban is a rokonságot látják cl. A bucsuszenüászlói dolgozó pa­rasztok azt kérdezik, miért is van náluk földmiivesszövetkezeti bolt. amikor annak semmi hasznát sem látják. A MÉSZÖV sürgősen vi*« gálja felül, mi itt a hiba s intéz­kedjen, hogy a boltnak ne csak neve, hanem áruja is legyen. Több dolgozó Pártunk központi vezetőségé­nek határozata és a kormány- programm alapján előtérbe ke­rült a lakosság ipari és szolgál­tatási szükségleteinek fokozottabb kielégítése. Ezt a célt szolgálja az Elnöki Tanács 1953. évi 14. sz. törvényerejű rendelete, amely megkönnyíti a kisiparosok ipar­gyakorlását. Helyi tanácsaink fontos feladata, hogy a törvény­erejű rendeletet a kormánypro- grammnak megfelelően maradék­talanul végrehajtsák. A minisztertanács fenti tör­vényerejű rendelet végrehajtását helyi tanácsainknál megvizsgálta s megállapította, hogy az iparen­gedélyek kiadása vontatottan ha­lad és egyes helyeken megenged­hetetlenül rossz. Ezért a minisztertanács Békés, Borsod, Hajdú és Somogy me­gyék vb elnökeit figyelmeztetés­ben részesítette és utasította a törvényerejű rendelet hiánytalan végrehajtására. (MTI) 3 Német Demokratikus Köztársaságban nagyarányú árleszállítást hajtattak végre Berlin (MTI). A Német Demo­kratikus Köztársaság Miniszter- tanácsa szombat délutáni rendkí­vüli ülésén Németország Szocia­lista Egységpártja Politikai Bi­zottságának javaslatára nagyje­lentőségű rendeletet hozott az élelmiszerek és iparcikkek árá­nak 10—25 százalékos csökkenté­séről. Ez az intézkedés, amely 12 ezer árucikkre — többi között élelmi­szerekre, lábbelire, textilre, kész­ruhákra, kerékpárokra, izzólám­pákra, rádiókészülékekre, fény­képezőgépekre, írógépekre, hang­szerekre — vonatkozik, a Német Demokratikus Köztársaságban eddig végrehajtott legnagyobb- arányu árleszállítás. A kormányrendelet, amely ok­tóber 26-án lépett életbe, döntő lépés a Német Demokratikus Köztársaság uj irányvonalának megvalósítása utján. Az uj árcsökkentés ez év vé­géig 540 millió, a jövő esztendő­ben pedig — a kereseti adónak a legutóbbi minisztertanácsi ülésen elhatározott csökkentésével együtt — csaknem 3.5 milliárd márká­val növeli a Német Demokratikus Köztársaság lakosságának vásár­lóerejét, tehát komoly mértékben fokozza a dolgozók reálbérét. A Német Demokratikus Köztár­saság városainak és falvainak ha­talmas árukészlettel rendelkező boltjaiban, vásárcsarnokaiban és áruházaiban hétfőn már a korai órákban rendkívül élénk volt az üzleti forgalom. — AZ IZRAELI hatóságok terv­be vefJ ék a Jordán vizének elvezeté­sét a Ti várj ad tóba, amely a folyó torkolatától nem messze fekszik. E terv révén azonban sokszáz sziriai parasztolt fosztanak meg’ az öntözés­hez szükséges víztől, továbbá meg­születik azt a vizi vonalat, amely Sziria és Izrael államhatárát jelen­ti. Szíria és az őt támogató arab államok az ENSz-hez fordultak, hogy követelje Izraeltől: álljon cl a terv megvalósításától. — A KÍNAI Népköztársaság ber­lini nagykövete, Csi Peng-fej át­nyújtotta megbízólevelét Wilhelm Pieck elvtársnak, a Német De­mokratikus Köztársaság elnöké­nek. — ADENAUER, a nyugatnémet- országi bábkormány miniszterelnöke „bizalmas eszmecserére* ‘ hívta meg Ollenhmert, a német szociáldemokra­ta párt elnökét. A megbeszélésen a kormány és az ellenzék közös külpo­litikai irányvonalának előkészítésé- ről lesz szó. Ollcnhauer elfogadta a m eghivást. idöjäräsjelentEs Várható időjárás: A nyugati megyékben több helyen eső, ke­leten csak kisebb felhőátvonulá­sok, eső nélkül. Reggeli ködkép- ződés. Mérsékelt délkeleti-déli szél, az éjszakai lehűlés keleten erős marad, itt néhány helyen talajmenti fagy lesz, a nappali hőmérséklet alig' változik. Várható hőmérsékleti értékek reggel 8—11, délben 14—17 fok között. ★ A fűtés alapjául szolgáló vár­ható középhőmérséklet 10 fok fe­lett. A szakszervezet válasza Kedves Takács elvtársi A Zala 24-i számában olvastuk levelét, melyben bírálja a szakszer­vezet munkáját a levélben irt se­gély ügyét kivizsgáltuk, melyre a következő választ adjuk: A hozzánk beadott házassági- segély kérelmet azért nem tudtuk kedvezően elbírálni, mert nincsen még 1 éves folyamatos tagsága- Ugyanis 1951. szépít emberétől— 1953 augusztusáig nem volt szak- szervezeti tag. Bár a tagsága 1948- ban kezdődik, de közben, majdnem 2 évig, volt tűzoltó és ez idő alatt nem fizetett tagsági dija*. A szak- szervezeti alapszabály értelmében csak a katonai szolgálatot lehet be­számítani a folyamatos tagsági idő­be. Aki 3 hónapon túl nem fizeti a tagsági diját, annak megszűnik a szakszervezeti tagsága. így ebben az időben Takács elvtársé is megszűnt. Nekünk kötelességünk a szakszer- veze'hez tartozó dolgozóinkkal való törődés, ügyeik lelkiismeretes elinté­zése, és a szakszervezeti alapszabály be'tai’tása. Nem eshetünk a ló másik felére­Tehát nem a hanyagság cs felü­letesség volt az oka annak, hogy nem kaphatott házassági segélyt. Erről egyébként annak idején a- nagylengyeli területi csoportunka'- tájékoztattuk. Lehet, hogy ezt nem közölték az elvfáresal. Mandlerné területi felelős Ilyen a rossz faliújság — ezit. lehetne mondani a nagykani­zsai Magasépítési Vállalat központi faliújságjára. Egy két régebbi cikk van rajta, amely idestova már két hónapos. Akkor jó a faliújság, ha a bírálat melle'1-1 az önbirálatrói is szól. E^en a területen azonban a vállalatnál félreértik e szavakat. Jól meglátszik ez a következő hír­űé'ésszerű szövegen is, amely az önbirálatrói szól: ,tönbirálat! A következőkben a normások fize­tte napján a munkahelyen fognak tartózkodni^ hogy as esetleges rekla­mációk a helyszínen dint esést nyer­jenek. Ugyanakkor egy fő a köz­ponti ódában is ügyeletét tart. 'A fizetést követő napra is ugyanez vo­natkozik, 19őS, szeptember 28, Normacsoport.“ A Magasépítő Vállalat pártszer­vezetének nagyobb gonddal kell ki­sérnie a faliújságot. A dolgozók önbirálatát, bírálatát kell fejlesz­tenie azzal( hogy alaposabban fog­lalkozik az üzem valamennyi dolgo­zójával. Az ilyen önbirúlat nem se- giti a dolgozókat, nem mutat előre, hanem ellenkezőleg, adminiszíra'iv, radikális intézkedésekké válik. Az önbirálatho'z elmélyült ség és jobb politikai munka szükséges. A Falu szili ház műsora Az Állami Faluszinház „Jászai Mari“ társulatának vendégjátéka szórakoztatja, neveli megyénk dolgozói*. Minden hónapban uj színművet játszanak, mellyel gazdagodik kulturális életünk. Három felvonásban, 10 képben mutatják be „Tamás báttya kunyhója“ cimü színművet, mely bemutatja az amerikai életfor­mát, a fajgyűlöletet és a rabszolgák életét A színművet a következő helyeken adják elő: Október 26-án Zalaapáti, 27 Szentpéterur, 28 Kiskomáram, 29 Nagyrécse, 30 Sze- petnek. További műsort is fogunk közölni. A társulat vezetősége kéri a községi tanácsokat és szervezeteket, hogy szervezési mun­kájában legyenek segítségére, hogy minél nagyobb számban meg­tekinthessék az előadásokat. A minisztertanács megvizsgálta a kisiparosok íoarovakoriásáról szóló törvénvereiii rendelet végrehajtását

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom