Zala, 1952. november (8. évfolyam, 259-281. szám)
1952-11-16 / 269. szám
A jugoszláv emberrablók bünperének tárgyalása leit a bánásmód irányomban. Ölti: Kihallgatták önt a szabad- iái UDB-börtönbyaií Bálint: Igen, többször kihaligal- •fák. „ . Ölti: Na és mi Tolt az o véleményük a maga bűntetteiről, szökéseiről1? Bálint: Az, hogy aki ilyen bűntetteket követeti, el. mint amilyeneket elkövettem, az ilyen embereket lehet sok mindenre felhasználni és az UDB szolgálatába léphetek, ha aláírok egy nyilatkozatot, hogy az UDB-nek a titoktartását be fogom tartani, ha kiszabadulok és semmit nem árulok el, amit ők csinálnak. Ölti: Ezt ki mondta magának? Bálint: Ezt Milenko százados mondta nekem. Ölti: És kihallgatta még- ki magát? Bálint: Kreznyászki Györgye hadnagy. OIH: Mikor szabadult ki maga a börtönből? Bálint: 1951- április 14-én. Ölti: Ettől kezdve milyen kapcsolatban állt az UDB-vei? Bálim László: Komoly kapcsolatot tartottunk fenn. Több utasítást kaptam, pld., hogy szerezzem meg olyan emberek címét, akiknek rengeteg aranyuk és valutájuk van, 6 akiket meg lehet támadni, mert utasításuk van a fő UDB-tői, hogy olyan embereket akiknek több értéktárgyuk van, szedjenek össze és szedjék el az értéktárgyakat, ha csak egy láncuk van, azt is szedjék el tőlük, mert pénzre szüksége van az UDB-nek terrorista csoportok kiképzésére. Ölti: És mi történt ezekkel az értékekkel? Bálint liáecló: Készben beszolgáltattuk az UDB-nek. részben megmaradt nekünk mulatozásra. Bálint László ezután az elnök kérdéseire 1>e vall ja, hogy a jugoszláviai magyarok között provokátorként tevékenykedett és többek között az UDB kezére juttatott egy Kiss nevű gyári munkást aki nem volt megelégedett a nyomorúságos jugoszláviai helyzettel. ,A.k UDB>t képviselői Magyarországon^ Ölti: Hogyan került ön ezután szorosabb kapcsolatba magasabb UDB személyi ségekkel ? Bálint László: Kreznyánszki Györgye szólt, hogy Belgrádban az UDB-ra hívnak. Belgrádban főimen, tiir.k az UDB-közpon*ba s az egyik szobában a III. emeleten megszálltunk. Rövid idő múlva jött Bosko tábornok, kezet fogott velem, ho- mutatkozott_ a nevét megmondta és mondta, hogy egy nagyon komoly terrorcselekményt kell Magyarországon elkövetnünk. Bementünk egy másik szobába és négy olyan személy volt ott, akit még- nem lát. . fám, nem ismertem, és megkezdtük a tárgyalást, hogy ’ Magyarországra át kell jönnünk és Magyarországon egy olyan szervezetet, kémszervezetet kell csinálni, amely az UDB.t száz százalékig képviseli Magyarországon. Különböző elgondolásokat mondtak. A többi között előfordult az is, hogy .megmondták, hogy megadott címeket, amelyeket ők megadnak, nyomozzuk le és amelyik helyen megtaláljuk valamelyik politikai emigránst', akinek a magyar kormány menedék, jogot adott... Ölti; Jugoszláv politikai emigránst? Bálint László: Igen .. . azt feltétlenül vigyem át Jugoszláviába, élve, vagy halva, de a határon vigyem át. Azt mondták, hogy nekem kell Magyarországon egy olyan gépkocsit szereznem, amelynek teljesen biztos jó csomagtartója van és ezen a gépkocsin az illetőt, miután erősen megkötöztük, bekötjük a száját és levisszük a határra. Azt mondták — mondja továbbiakban Bálint —, hogy szervezzek meg a régi bűntársaim közül olyan embereket, akik száz százalékig megbízhatók, és ezekből az emberekből vigyek át majd Jugoszláviába megfelelő embereket, -akiket az UDB fel tud használni céljainak végrehajtásába. Ölti: Miért kellett ezeket átvinni Jugoszláviába? Bálint László: Azért, mert ha az UDB’-nek bevallották bűntettüké*, könnyebb lesz velük bánni. 01H: Igen. És milyen segítséget ígértek magának az UDB vezetői Belgrádban? Milyen segítséget ígér. íek a határon való átkelésnél? Bálint László: Kérem, ők azt mondták, hagy amikor a határ közelébe érünk, minden körülmények között menjünk át, ha kell az illetőt öljük meg, de vigyük át, hogy bemutassuk, hogy az utasítást végrehajtottuk. OlH: £s ha a magyar határőrség észrevenné ée megközelítené magukat? Bálint László: Erős tűzharccal .(Szálljunk szembe és ők, ha kell zá- tó tüzet alkalmaznak egy szakaszon, vagy esetleg át is jönnek a határon, de mindenképpen biztosítják a segít . j. Séget. Ölti: De hát ők honnan tudják, hogy mikor mennek maguk át Jugoszlávia felé? Bálint László: Eire én kapfam különleges utasítást parancsban. A parancs szerint én a budapesti jugoszláv követséget értődtem arról, hogy Vasárnap, 1952 nov. 16. mikor indulok vissza, A jugoszláv követség rádión értesíti Bclgrádot, hogy milyen körülmények között és hogyan fogunk érkezni a határraÖlti: Mit mondottak magának az UDB központban az UDB vezetői: ha nem menne simán valamelyik emigránsnak az elrablása, mi a teendője? Bálint László: Azt mondották, hogy akkor öljük meg, tegyük közébe a fegyvert, mintha ő ölte volna meg magát. Ölti: Kik segítettek magának a tervek előkészítésében ? Bálint László: Kekem a tervek előkészítésében Milenko segített és Kreznyánszki, Olt-i: Mindkettő UDB tiszt? Bálint László: Igen, Ölti: Milyen felszerelést állítottak össze az emberrablás lebonyolítására? Bálint László: Kérem, először is összeállítottak két, illetőleg- először egy darab amerikai-angol géppisztolyt. 144- -töltényt di-kézigranátot,- megfelelő papírokat, katonakönyvet. Amerikai bSiiucsexporl Jugoszláviába Bálint bevallja, hogy 1952, január 28-án jött át először Magyarországra. A határig Bosko tábornok. Boro alezredes, Milenko százados és más magas rangú UDB.tisztek kisérték. Budapestre érkezése után dr. Bálint György XII. kerület Kakuk. utca 12. sz. alatti lakásán szállt még. Bálint György —- akit az elsőrendű vádlott ,,nag-y amerikabarát.. nak“ ismert — felajánlotta neki szolgálatait. Otti: Mit hozott erre az első útjára a már megbeszélt, géppisztolyon, kézigránáton, gumicsónakon kívül ? Bálint László: Első utamra közel 50.000 forintot. Ölti: Meg különböző mérgeket, itt vannak kirakva az asztalon, Bálint László: Mérgeket is hoz- ■ am, de nem volt rájuk szükség, mert az illetőt megbilincseltük. Ölti: Megbilincselték? Honnan jutott hozzá? Bálint László: Van egy amerikai bilincsem- Rátett ük a kezére és megfenyegettük . .. Ölti; Amerikai bilincs? Hogyan 4utót,t ahhoz? Bálint László: Az ÜDB-től kapám ezeket, mert rengeteg van Jugoszláviában. Ölti: Bilincseket exportálnak Amerikából Jugoszláviába? Bálint László: Igen. Ölti: Magának az volt az utasítása, hogy Budapestre érkezve, egy k' alhálózatot, kémbandát építsen ki volt bűntársaiból. Kutatott maga volt bűntársai után? Bálint László: Igen, Többek között Kenyeres Sándor régi büutár- samat megtaláltam és beszerveztem az ügybe. Ölti: Amikor megérkezett Budapestre, teljesiteUe-e azt az UDB-uta- sifcást, hogy sikeres megérkezése után jelentést küldjön le Belgrádba? Bálint László: Igen. Teljesítettem Betelefonáltam a jugoszláv követ» sógro a kopott jelszót, hogy értesít- sék telefonon Belgrádot vagy rádión. hogy itt vagyok és megkezd lein így történt az emberrablás Olli: Hogyan hajtották végre ennek az embernek az elrablását? Bálint László: Amikor elhatároztuk, hogy elraboljuk, felmentünk érte, mint az Államvédelmi Hatóság emberei, lrogy egy gyilkossághoz akarjuk kivinni üt. Ölti: Hova vitték ezt a Vido- vityot? Bálint László: Először dr. Bálint György lakására, oda csaltuk el. Olli: Közben maguk mit készítettek elő a Dunaparton? Bálint László: Mi a Dunapartra leküldtük dr. Bálint Györgyöt, hogy a csónakot készítse elő részünkre, hogy amikor mi megyünk, készenlétben legyen és csak beülünk és már megyünk, OUi: És maguk azután Bálint doktor lakásáról lekisérték a Buuapart- ra Vidovityot. Ott azután megbilincselték, megfenyegettek, hogy meggyilkolják, ha egy hangot mer adni. így volt? Bálint László: £s megindultunk a jugoszláv határ felé. Ölti: Honnan tudták meg odaát, hegy maguk mennek? Bálint László: Mert a jugoszláv követség értesítette őket, hogy jövünk. Bálint ezután arról vall, hogy a határon az UDB megbízottai nagy örömmel fogadták őket. Bálintot .szolgálataiért4 ‘ megjutalmazták és Belgrádban nagy ebédet rendeztek, melyen megjelent Boskó tábornok is. OUi: Ezt követően milyen újabb feladatokat kapott maga az UDB központból? Bálint László: Megint berendeltek az UDB- központira. Utasítást kap>- ‘ara, hogy végre kell hajtanom Magyarországon egy olyan terrorcselekményt, amely nem mindennapi. Egy illetőt el kell fognunk minden körülmények között, ha nem akar jönni, meg kell ölni és úgy levinni a határra. Kaptam. 200 darab Napóleont egy villa vásárlására. Ölti: Miért kellett az UDB-nak Budapesten villa? Bálint László: Azért, hogy itp a terrorista csoportjait tudja irányítani az ő saját elgondolásai szerint. Ölti; Tehát egy állandó terrorközpontot akartak létesíteni Budapesten? Bálint László: Igen, egy állandó terrorcsoportot akartak létesíteni Budapesten, amely az én irányításom mellett különböző akciókat, ember, rablásokat-, minisz tcrelnök-gyilkossá- gokat és ilyesmit csinál. Ölti: (Á bűnjelek között látható arany pénzekre mutat) Tehát az itt- fekvő aranypénzeket- maga erre kapta? Bálint László: Igen. És ígéretet kaptam, hogy ha mégegyszer átjövök Magyarországra, többet nem kell Magyarországra jönnöm, kapok egy olyan központot Kamenyiea kör. nyékén, ahonnan irányítjuk majd a Magyarországra jövő kémcsoportok tevékenységét. 9,Az uf júépitcU hidakat felrobbantani, a miniszterelnököt meggyilkolni. • .w Ölti: Volt-e szó ezen a tanácsko. záson a magyarországi hidak, üzemek felrobbantásáról ? Bálint László: Igen. Volt szó arról is, hogy Magyarországon egyszerre fel lehet robbantani Budapesten az összes hidakat különböző feltételek között. Ölti: Az újjáépített hidakat? Bálint László: Az újjáépített hidakat felrobbantani, a miniszterelnököt meggyilkolni és több olyan vezető férfiút, akikre az UDB megadja az utasítást, hogy ezeket az embereket le kell minden körülmények között gyilkolni. OUi: Gondosan előkészítette az UDB az önök második magyarországi terrorútját? Bálint László: Igen, gondosan előkészítette, megfelelő fegyvereket kaptunk lőszereket hozzá, 10 darab kézigránátot kapjunk. Kaptunk megfelelő... OUi: (A bűnjelek között lévő kézigránátokra mutat.) Ezek azok a kézigránátok? Bálint László: Igen. Ölti tanácselnök a bűnjelek felé mutat: Mi az a nagy sárga? Bálint László: Amerikai gumicsónak. Ezekkel kellett a határon áthatolni. OUi; Látok két hátizsák textilneműt. Milyen célra használták M agya rorsz ágon ? Bálint László: Ezeket a textíliákat itt vásároltuk, mert Jugoszláviában rettenetesen drágák a tex. j tiláruk. Ölti: A két géppisztoly? Bálint László: Ez két amerikai géppisztoly és megfelelő fegyvere- > két, töl tényt árakat, amerikai megfigyelő eszközöket, tájolókat, térképeket kaptunk hozzá. A cipőnk-1 be beletettük a ciánkálit. OUi: Mutassa kérem! Bálint László: (mutatja). Aj ciánkáli itt van a cipősarkába be-, építve. A fiolák szolgáltak az emberek leinjekciózására, ha esetleg, nem akar jönni, hogy minden kö rülmények között el tudjuk vinnij a határra. Ölti: Tehát emberrablás céljára szolgál. Mi volt az utasításuk? A Budapestre érkezéskor mi volt a teendőjük először is? Bálint László: Ha megérkezünk Budapestre, azonnal adunk telefonjelentést a budapesti követségnek, hogy az továbbítsa Jugoszláviába. Bálint ezután elmondja, hogy Budapesten beszervezte Púpos Jánosi és Púpos Istvánt a terrorbandába és előkészítették Versz- tevsesk jugoszláv emigráns elrablását. Ölti: Tehát Versztovsek lakását; is állandóan figyelték? Bálint László: Igen. Ölti: Hamis papírral ve'-ték őrizetbe? Bálint László: Természetesen. Felmentünk a hamis papírokkal, felmutattuk az előállítási határozatot, ő tudomásul vette és lejött. beszállt a kocsiba velünk és megindultunk a jugoszláv határ feléÖlti: Igen, Mi volt az UDB utasítása, ha bármilyen cselekményüket felfednék, vagy útjukat kereszteznék, mi a teendő? Bálint László: Kérem akkor azt mondták, hogy öljük meg- az illetőt minden körülmények között. OUi: Mielőtt elindultak volna a határ felé Versz tev sekkel, adott-, e le valami telefont a jugoszláv követségre az UDB utasításának megfelelően? Bálint László: Igen, Háromszor mondtam telefonba, hogy He _ne tegye a kagylót", ez volt a jel, mikor indu'uj.ik vissza. _ Ölti: Tehát-maguk elindullak s határ felé, de végrehajtani nem tudták, nem tudják befejezni a terrorakciót, mert az Államvédelmi Hatóság emberei magukat őrizetbe vették, az összes itt található bűnjelekkel, fegyverekkel, mérgekkel együtt. Bálint László: Igen. „Az IJDB-t az amerikaiak irányítják és pénzelik? mert eg-y ügyben, egy célért dolgoznak*’ Szünet után Kenyeres Sándor II. rendű vádlott kihallgatása kezdődik. Kijelenti, hogy bűnösnek érzi magát, majd elmondja, hogy zsarolás és hasonló bűncselekmények miatt hat havi büntetést kapott Mikor Bálint illegálisan visz. szatért Magyarországra, csatlakozott hozzá, Ölti: Milyen közléseket tett magának Bálint az UDB-ró*? Kenyeres: Bálint László közölte velem, hogy az UDB-t az amerikaiak irányítják, amerikaiak pénzelik és hogy kölcsönösen kicseré, ük egymás tapasztalatait és híreit. Közölte velem azután — így emlékszem, saját szavaival akarom itt mondani —, hogy ez természetes, mert hát egy ügyben, egy célért dolgoznak. A továbbiakban Bálint László vallomásával megegyezően előadja Vidovity Dusán elrablásának körülményeit. Elmondja, hogy a sikeres rablás után a határon ma- gasrangu UDB’tisztek fogadták őket. Majd igy folytatja: Kenyeres: Azután elindultunk Amerikai gépkocsikon, mert azokkal jöttek elénk a határra. Bálintot feltűnő, kitörő örömmel fogadtákÖlti: Hogyan szólították? Kenyeres: őrnagy urnák. Ölti: (Bálint Lászlóhoz) Bálint, maga a sikeres emberrablás után kap*a meg az őrnagyi rangot? Bálint Lúsiló: IgenÖlti: Miről hall gate ák ki magát? Kenyeres: El kellett mondanom legelőször is a beszervezésem történetét. Kikérdeztek magyarországi katonai adatokról. Ugyanis én keit évig teljesítettem szolgálatot Budapesten és igy módom volt az általam ismert katonai adatoknak a közlésére. Az UDB részéről jött egy Mitya nevű UDB-tiszt, Ölti: Ki az a Mitya? Kenyeres: Ez a Mitya Belg-rád- fcan a szerb UDB központjának a magyar karinai szakértője. Ölti: ö mi után érdeklődött? Kenyeres: Közölte velem, hogy készítenem kell néhány térképet. A magyarországi hidakat megjelöltem rajta, azután pedig- fontos ipari nagyüzemeket és kaszárnyákat is. Ölti; Amikor abbahagyták a kihallgatását, akkor hogyan éltek ott Belgrádban? Kenyeres: Amikor nem volt kihallgatásom, esetenként eljártunk bankettekre, éjjeli szórakozóhelyekre, bárokba. Itt alkalmam volt sokszor amerikaiakat látni. OUi: És hogyan éltek a jugoszláv dolgozók? Kenyeres; Egy munkás átlagos havi keresete 7000 dinár, ezzel szemben egy amerikai napszemüveg 1400—1600 dinár. Azonkívül egy méter angol, vagy amerikai gyapjúszövet 11.000—12.000 dinár. Kenyeres a tanácselnök kérdéseire beszámol második magyarországi utjukról is. Az UDB-tól azt az utasteást kapták, hogy építsenek ki Budapesten kémhálózatot, kövessenek el merényletet vezető magyar személyiségek ellen, robbantsák fel a főváros hídjait, a földalatti gyorsvasutat. Kenyeres azt is elmondotta, hogy az UDB a terrorcselekmények elkövetésénél számbavette a Jugoszláviában élő magyar emig- ránscsoportokat is —_ melyek Kenyeres szavaival — mindenféle kétes elemekből, betörőkből, csavargókból állanakEzt követően Íven}'er es elmondja Versztovsek Borisz elrablásának történetét. Kenyeres: Szeptember 11-én este _ Bálint Lászlóval felmentünk aa emig ráns lakásába, Versztovsek Borisz otthonába és beleihtet tűk a Púpos, István által lopott teherautóba. Éjjel, kb. fél egykor elindultunk a szekszárdi műúton. Versztovsek Borisz azonban szökést kísérelt meg- úgy, hogy összetörte kczét-lábát. Erre Bálint László azt az utasítást adta Púpos Istvánnak, hogy amennyiben Versztovsek Borisz mégegyszer szók. ni próbál, az UDB-tól kapott speciális késsel vágja el a nyakat. Versztovsek Borisz azonban mágia megszökött tőlünk úgy, hogy hiába volt minden tevékenységünk. Ölti: Felfedezték és elfogták magukat? Kenyeres: Igen, az Államvédelmi Hatóság. Ölti: Mit igéitek az UDB vezetői, ha a határon való átkelésüket a magyar határőrök felfedezik? Kenyeres; Egy UDB ezredes mondotta nekünk, hogy ha ez az eset előfordulna, a megfelelő fegyveres egység már kinn volna) várva bennünket- a határon, akkor határprovo- kiéi ókat csinálnának betörnének az országba és tűzzel támogatnának bennünket, lelőnék a magyarokat. a terrorista cselekményeket. I 01U: Maguk megállapították Ke- j nyeréssel az egyik Budapesten élő I jugoszláv emigráns lakását és mun- | kalielyét. Bálint László: Igen. Ölti: Ki volt ez az emigráns? Bálint László: Ez Vidovity Busán volt. A munkahelye a szerb 'gimnáziumban volt.