Zala, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-01 / 255. szám
A vállalásokat nem as irodában9 hanem a munkapadok mellett valósítják meg Több gondot az Ásványolaj Gépgyár vállalásának nyilvánosságára! A kovácsműhely falához épített) kemencében izzik a srmoü'. Az égőknél, ©hol, egyenle.es, fúró hangot hallatva ömlik he _a gáz a tűz az emberi szem számára szinte láthat illanná válik. A kovácsok megmagyarázzák, hogy itt teljes az égés. A fehér fény csak a csőből távolabb válik elénk vörössé. A vas, amit © kemencébe -esz' nek percek alar.ifl olyan vörös lesz, mim.1 © kemence oldalát képező izzó samott-téglák. _ Nem kell sokat várniok a kovácsoknak © vas át üzesedésére. ^ _ _A íjüz győzi, csak a: ka^pacs gy őzze —■ mondják a műhely dolgozói, A hatalmas villamykalcpacs is derekast n működik hogy a ko>- vácsok minél jobban teljesíthessék vállalásukat arnib november n it is,^.eleiére ’ tettek. Gyors egymást). ánbr-n készülnek a kések az esztergályosok részére._ Csupán a vidia-hegyef kell még beléjük hegeszteni, s máris a hengerek és tengelyek oldalának akaszthatják őket. hogy belemarjanak az acélba. Horváth József is itt1 do.gozik ,a kovácsműhelyben. Jó munkavégez. Vállalta, hogy teljesemé- nyél november 7-re 123.6 százalékról 140 százalékra emhli. A kovácsmühelyben azonban ke. Horváth is dolgozik. Mind a kettő József. ... A 140 százalékosét.1 kereksük. — Én a 144 szá-aüékos vagyok — mondjia az egyik Horváth József - de lehet, hogy mos. már magasabb a 'éljesitményem. A műhely falán verseny- ábl® i§ lóg de Horváth József neve nincs rak Pedig ha már cvz üb-nél beszélitek róla, akkor itt is ki kellene írni is nevét. _ Én sem tudom, mennyi az eredménye m — mondja egy másik kovács — pedig szere- nem tudni, mit értem el eddig._ Azt sem tudják a kovácsmu- helyben milyen felajánlást - tek november 7-re. Sőt egyikük mzt mond1'«., nem is történt_ vallás Az eltérő állításokból nehéz "volna megállapítani a valóságot. annyi azonban biztos, hogy a \cvácsműhelyben nem dicsekedhetnek a verseny nyilvánosságával, — ami pedig npgyon fontos volna, A dolgozóknak tud- niok kellene, milyen felajánlást ti a iliek — s abból amit _ vaL- lal'tak. mit) teljesítettek eddig. A vállalásokat nem az üb. irodájában, hanem a munkapadok melletjí valósi ják meg. Az öntőknéL már más a helyzet. Andri József formázó, miközben a formaszekrénybe mgy gondossággal tömi a homokot, a Rákosi elvtársnak io = igeretre eondolt. — 138 százalékos tekje- sitménysmet 140-re emelem — mondja» — és úgy készítem a; formát, hogy as öntvény sclejtmentes tegyen. Bronzzal dolgozunk Most éppen a tolózárak crnése folyik. A színesfémekkel nagyon takarékosan keli bánnunk. Ezérti vállaltam azt is november 7-re. hogy hiányos formázásból származó seiet’ nem lesz. A felesleges homokot c- léccel lehúzza, eztán, a shni1 óval gondosan kijavítja, ahol meg hibák mutatkoznak. Gyón n vegez gjfy-«cgy formt e.készítésével. Méltóképpen akarja ünnepelni november hetedikét "az olaj szállításával és a kom presszorok beépítésével kapcsolatos szerelvények elkészítésével szavukat állták az Acvány- oli.;j Gépgyár dolgozói, mer' ezek. kel a. munkákkal a felajánlásnak megfelelői'n. október 27 éré végeztek. A hegesző műhely dolgozol is odaadó munkával növelik teljesítményük Hegybíró György november 7-re 166.6-ról 169.7 százalékra emeli telesitményét. Válelását már teljesitette. — Encdményib csík a munkaidő jó kihasználásával, a munka helyes megszervezésével érhe <ek el — mondja Hcgybiró György. A munkámnál igyekszem észsze. rüsi/téseksl bevezetni mert azzal még jobban fokozhatnám a teljesítményi, emelhetném a mun- kt? termelékenységét. Mányó Ferenc csak okóber 8-án jött vissza ,a. termelő munkába. A Keravill vezetője volt. — Nagyszerűen megállja a helyé-. Máris 148 százalékos teljesítményt ért1 el. November 7. tisz r leiére egyedül elkészített egy 45 köbméle- . rés olajtartályt, s ugy'rnc?,ak kiverte a részét 2 darab 24 köbméteres tartály elkészítéséből is. — A Nagy Októberi Forradalom tisztelőére 148-ról 150 százalékra fekozom (teljesítménye- me‘i — mendjb Mányó elvtárs. — Úgy dolgozom, hogy november 7-re még egy 24 köbméteres ttar. tál.y elkészüljön. Ez a munkahely való énnekem, nem pedig a kereskedelem — mondja önérzetesen. Aztán fejére illesz ette a védőszemüvege- és máris* felvillan a vakító fény, smely visssah osta Mányó elvtársat a gyárba. Az esztergályosoknál c ver- senyiábla szerint a műhely átlaga 126 százalék Hiányossága ennek a táblám ;k. hogy kevés név vsn rajta. A legjobb eredményt Szász József érje el, 180 százr lékcs veijesi menyével. Utána következik Kalamár Károly 161 százalékkal. KAVmárnák az;lőtt jóval kisebb vol't a teljesítménye, de a munka ész-zerüsk é?ével. a munkaidő teljes kihasználásával mind jobban fokoz a eredményé’’, s no, os,t a bronz szelep ülések esz- tergályozásánál elérte, hogy neve <sl legjobbak közé került. — Két tanuló is dolgozik méltók em — mondja Kalamár Károly. — Igyekszem úgy fogtálhoz, ni vejük. hogy belőlük is mielőbb képzett szakmunkások váljanak. Imre Jenő á'képzős, akí már önállóan dolgozik, dinamóién. gelyeket eszíergályoz. Teljesítményét 76 százalékról 83.5 százalékra emelte. — A gépemé; javítják — mondja — Mindig más és más gépen k?ll dolgoznom. Ezenkívül pedig darabos munkái végzek s. minden esetben külön. külön kell előkészülni. Imre Jenő minden alkalmat megragad, hogy gye kor káli tudását, növelve teljesítményét rövidesen 100 százalékra emelje. Cseh Magdolna egész rakás kidolgozóiján anyagom; mk gépe mellé, hogy munkaközben. kéznél legyenek, Á múl.'.: héten 135 százalékos teljesítményt ért el, de most még nem tudja, hogy ezen a héten, hogyan áll munkájában? November 7-re teát felajánlás majdnem valamennyi dolgozó munkáját lendületű hozta, az eredményeket emelte, ifjú Fodor Ernő 147-i’ől Í50.6 százalékra.. Palalinusz István pedig 126.1-ről 130.2 százalékra enrelte teljesit- ményór. De akadnak olyanok is, akik visszaesnek. Egyesek nem •tudják milyen teljesítményt értek el s nem tudják mit1 kell végezniük. hogy ez Ásványolaj Gépgyár november 7-re tett vállalásának megvalósi.ásához hátha-ósan hozzá járulhassanak. Nem- kétséges, hegy az Ásványolaj Gépgyár Rákosi elv-áríra-k tett ígéretét maradéktalanul teljesíti. de még jobb eredményeké. érnének el. ha a párt- és © i szí kszervezót. többet törődne a 1 verseny nyilvánosságával és fel- világosítaná a dolgozókat, hogy mit kell egyes dolgozóknak elvégezni ahhoz, hogy az üzem e vállalásá; teljesíthesse. TAKÁCS ELEMÉR Hogyan állunk a tejbeadással? Zala megye a szop'ember lió- napi értékelés szerint a megyék T között a 9. helyet foglalta el a . tejbeadásban. Eredményünk: . 71.2 százalék. Most október hó- í napban eredményünk emelke- . dett: 76.2 százalékra. A járások közö t a zalaszent- gró ti járás vezet 107-5 százalé- L kos eredményével. Második a . zalaegerszegi járás 80-3 százalékkal. A lenti járás 69-6 százalékos teljesítésével a harmadik, j majd a lelenyci járás 66.6 és nagykanizsai járás 03-8 százalékkal következnek. A tejbeadásban élenjáró községek közé tartoznak: Nemesrá- dá, Zalaholdogfa, Iklódbördő- ce, Zala hash ágy, Kishucsa. Kövessék példájukat a teljesen elmaradó Nagykapornak, Németfalu, Ozmánhükk. Almásháza, Belezna, Zaliaszabar. Mura- kefesztur, Nagyrécse, Mihálcl és Egora rác* a községek is. KÉRDÉSEK — müvekre feleletet várnak a dolgozók. AUTÓBUSZ helyi járatot sürget ék már régóta a zalaegerszegi dolgozók. Zalaegerszeg, fejlődő ipari város, a reggeli órákban valóságos népvándorlás folyik a környező falvakbó’ a városba, rohannak a dolgozók százai i vasútról munkahelyeikre. Egy Za 1 a eget sze g e n m c g v a.l ó s i t ti n d ó helyi járat lebonyolíthatná <‘z állomás és a város belterületének forgalma', ugyanakkor bekapcsolhatná , a környező községeket is a forgalomba. Az időben érkező dolgozók munkahelyeiken értékes órákat takorit- liaInának meg s a környező községek diákjai is frissen ér* kczbpt-nérie|< mec az iskolákba A MÁVAUT Budapesti Központja tét már ígéretet — most isméteken sürgetjük — vá’tsa valóra az Ígéretét! VASUT. tól is van kérése a dolgozóknak. Nem egy helyen kívánatos lenne a megyében, hogy énülő üzemek és fejlődő tszcs-ok közeié ben mep.á Mohéi ve 'élesítsen a MÁV. Nagykanizsán a Vúr-ut. megálló a kiszállt bizottság szerint is indokolt lenne. A ki- Jimáni, kcr-ecseny), orosztonyi, rádiházi és • baktüRösi megállók nemkii önben. Április óta húzódó kérdések ezek is. Meg kell említeni, hogy valamennyi szóbanlévő megállóhely lé eeitésénél jelentős társadalmi munkát vállaltak az érdekelt községek és vállalatok. Megnyugtató és egyben a dolgozók munkáját megkönnyítő lenne, ha a MÁVAUT és a MÁV is november 7-re érdemleges intézkedéseket tenne ezekben a kérdésekben, melyekre felelete' várnak a dolgozók. A Zalaegerszegi Magasépítő Vállalat KŐMŰVES ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz. Jelentkezni le hét Kossuth Lajos-utca 11. szám alatt a 16-os számú szobában. Győri Vörös Meteor—Nagykanizsai Bányász 1:0 Nagykanizsa lOOO néző. Vezette: Kovács. Győr: Cseh — Farkas, Orbán, Horváth — Becker. Pintér II — Juhász, Pintér I, Kiss. Hiba I Hiba II. Bányász: Zalán — Balogh, Németh, Kisgál — Kemény. Forgács — Andris. Haraszti (Vojno. vit.s). leli, Horváth II, Kaporna- ki. Váltakozó irammal kezdődik a mérkőzés, a kanizsai csapatnak az 5-He percben nyílik alkalom a gólszerzésre, de Téli az ötösről a kapus kezébn rúgja a labdát. Bányász támadások jellemzik az első félidőt. A 11-ik percben Haraszti tör ki a győri védők között. lövését Cseh remekül a szögletre tolja. A győriek is vezetnek egy-'ket veszélyesebb támadást, de a Bányász továbbra is fölényben van- A második félidőben a győriek támadnak és az 5-ik percben Németh csak szabálytalan szereléssel tudja megszerezni a labdát. A jogosan megítélt szabadrúgást Kiss a kapu jobb felébe vágja. L0 ,a Győri Vörös Meteor javára. A kanizsai együttest nem töri 1? a vezetés, hanem sorozatos támadásokkal válaszol a gólra. Állandóan a kanizsai csapat támad, de eredményt elérni képtelen a széteső játéka miatt. Az utolsó percekben már visszaesik a Bányász együttes igy az eredményen változtatni nem tud. A győri csapat a mérkőzés első percétől kezdve az utolsóig lelkesen és eredményesen játszott- Megérdemelte a győzelmét a szét. esően és lélek nélkülien játszó Bányász ellen. ^ Jók: Cseh (mezőny legjobbja) Farkas, Becker, illetve Kernéi}), Kisgál és Balogh. PÁPAI VÖRÖS LOBOGÓ- NAGYKANIZSAI LOKOMOTÍV 2:0 (2:0) Pápa. 1500 néző. Vezette; Ko- rompai. Pápa: Fendrik — Simon II, Simon I. Eisenbeck — Glaser Nyi- ga — Bessenyei, Vámos, Kassai Percnyi. Molnár II. N. Lók: Bolla — Gazdag, Németh, Munkácsi — Szíjártó, Both — Szabó, Minkó, Holló, Petrovai. Sclnv; itzer. A hazai csapat az első félidőben óriási hajrát vágott ki, ált Jandóan kapuhoz szorították a Lokomotiv csapatát, amely csak néha tudott felszabadulni a pápai nyomásitól, a Vörös Lobogó már jaz első félidőben beállítja a végeredményt, amin a kani. j zsai együttes sem az első. sem pedig a második feli dobén írem tud változtatni. Góllövök: Besenyei, Vámos. Jók: Glaser, Vámos, Percnyi, illetve Bolla. Szabó, Minkó. ★ Felsőrajk—N. Építők 12:1 (1:0) Járási bajnoki. N. Építők—Zalaegerszegi Bástya 5:3 (3:1). Z. Bástya—N Épitők ifi 1:0 (0:0). KOSÁRLABDA Nagykanizsai MTSE—Bp. MTSE B. 76:14 (43:3). PERLAKIT ÉS DOLGOST KIÁLLÍTOTTÁK A Z. VÖRÖS METEORBÓL. láng szárkapocs. törest szenvedett A Z. Vörös Meteor vasárnap Várpalotán játszott a Tokodi Üveggyári Épitők csapatával az N’B Ii-be való feljutásért, osztályozó mérkőzést. Noha a mérkőzést 5:2 (2:0) arányban megnyerte, az örömbe üröm is vegyült. A mérkőzés simán indult és 10 pert: alatt. 2 gólt lőttek az egor- szegiek. A félidő hátralévő részében az eredmény nem is változóit. a II. félidő elején 3-ra, majd 4-re növelték a gólok szárnál. Ekkor feljöttek a tokodiak is és egymásután kél gólt értek el. I:2-ks állásnál következeit a Vörös Meteor ellen egy vitatható 11-es. melyei Varga bravúrosan szöglrtré nyomott. Minden valószínűség szerint ez volt a mérkőzésen a döntő pillanat, meri ha n 11.est Varga nem tudja kivédeni, az eredmény közad Alii volna a kiegyenlítéshez, ami teljesen nyílttá tette volna a mérkőzés kimenetelét. A mérkőzés folyamán Lang lábtörést szenvedett, igv a kiváló jobbszélsőre hosszú ideig nem ■lehet számítani. Perlakit és Dolgost pedig kiállították. Fóti játékvezető kiengedte kezéből a. mérkőzést. A kiállított játékosok ügyét hegnap tárgyalta az OTSB mellett működő Labdarugó Társa, dalmi Szövetség Fegyelmi Bizottsága. A Z. Vörös Meteor vasárnap Veszprémbe játszik a budapesti Magyar Acél csapata éllen. Egyike lesz a legnehezebb mérkőzéseknek. ÖsszeálLitás a hétvégére várható. A mérkőzésre külön vasúti kocsit. indít a vezetőség. Kísérők az iBUSz.nál, Tóth Jánosnál jelentkezhetnek. A vonat 7 órakor indul és 23.18-kor érkezik vissza. BAZAKERETTYE IGYEKSZIK BEHOZNI AZ MHK-BAN ELMARADÁSÁT A kritika ntm volt eredménytelen. Bázakerettyén megjavult az MHK. A dolgozók kezdeményezésére feiiajánlás történt, mely szerint november 7-ig a jelentkezők 100 százalékosan L- próháznak. A vállalást már teljesítették is, a jelentkezők teljesen lepróbáztak. 245 fő az I fokozat jelvényéi szerezte meg, 30 fő pedig a II. íokozat jelvényét- . — ÜGYELETES ORVOSOK mo, Nagykanizsán: dr. Szűcs Géza Vörös hadsereg-u. 6. Kisjcarúzsán: dr. Szabó István Bajc'i Zs. E.-u. 37 Állatorvos: dr. Tüdő Lajos B-ajc;i Zs. E.-u. 51/a. Telefon: 12—86. APRÓHIRDETÉS UJ HIDAS ELADÓ: Zalaegerszeg. Zrinyi.utoá 13. szám a-ja't. (310) BAROMFI keltetés céljára mindennemű használt, jókarban lévő kelte ö gépeket vásáro] az Állami Gazdaságok Megyeközpontja’ Z aJiaegerszeg. Kasza- háza (311) A ZALAEGERSZEGI Földműves szövetkezet Kossuth La joule a 9. szám alatti raktárában 1951 november hó 6-án gyí- p_ juátvételi napol fart. Felhívjuk ti termelők figyelmét hogy ezen a napon a készletükben lévő gyppjumennyiséget átadhatják. (312) NŐKET ÉS FÉRFIAKAT alkalmazunk termelő munkában, kollektiv szerződés szerinti javadalmazással fixfizetéssoh napidij és jutalék mellett'. Nagykanizsa. Állami Biziositó Vállal«! Kirendeltsége. Voro_ sitov-u 2. (694) GYÜMÖLCSFÁT, díszfát, díszcserjét. rózsát szállít elsőrendű minőségben Dunántúli faiskola-, cégt. Tóth Zsigmond, Szombathely. Zanati.u- Kérjen árjegyzéket. (631) LUXUS kivi elü uj gvermek- spor.kocsi eladó. Nagykanizsa, Csányi-u. 6/c (701) CSERÉPKÁLYHA ckdó. Nagy- kanizsai Magyar-u. 47. (702) DISZNÓÓL eladó. Nagykanizsa. Báthory.u. 10. (703) TEGNAPELŐTT este elveszett Sú-álin-u. és Kórház-u. közöl t fekete pénztárcám, pénzzel, jegyekkel 2 cipő alpalási utalvánnyal Megtalálót jutalma.', zem; Nagykanizsa, Kórház u. 5. (704) BÉKE MOZGÓ NAGYKANIZSA C>ü örtöktől—vasárnapig: POPOV. A NAGY FELTALÁLÓ Z A L A A Maffyar Polírozók Pártja Zat mejryoi Bízoltsíiirániik lapja- — Fci*»- Icis szerkesztő: Szántó Jenő. — Fe'eV* kiadó.: Darabos Iván- — Szerkesztősre: Zataoírers&ee, Kossuth Lajos-utca 28- Tel. 25U. Nagykanizsa. Zrínyi M--n. 89- Tel. 5-1- —» Kiajóbivatal: íklneger- szee. Széclvenyi-tér 4 Tel■ 180.. Nagy. kanizsáp Zríuyi-p. 29- Tel. Iá—39. — Készült a Vnsmegye Nyomdában S'io«- balliely, Kossuth L.-u. (í. Tel. 76. ~ Felelős v»zetö: Hegedű* Oyul*
