Zala, 1950. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1950-01-05 / 4. szám
\ V8. évfolyam 4. szám. Ara 50 fillér Mezőgazdaságunk feladaírni az ötéves terv első esztendejében Gó év múlva mezőgazdaságunk olyan színvonalat ér el, amely néhány évvel ezelőtt még- elképzelhetetlen lett volna nálunk, amely azonban ma, a hároméves terv befejeztével, eredményeink felmérése után nagyon is kézzel fogható közelségbe került. Teljesülése azon múlik, hogy mennyire dolgozunk érté, a feltételek minden téren adva vannak: a hároméves terv végrehajtásával elértük a mezőgazda- sági termelés háboruelőtti színvonalát, dolgozó parasztságunk munkakedve életszínvonalának állandó emelkedése következtében egyre erősödik, ipari munkásságunk állandóan növekvő támogatást ad mezőgazdasági gépekben és politikai segítség formájában a falu dolgozóinak. a. tudomány mező- gazdasági vonalon is mind nagyobb mértékben szolgálja a népgazdaság fejlesztésének érdekeit, a mezőgazdaság szocialista szektorai mind jobb eredményeket érnek el, izmosodnak, gyarapodnak, egyre jobb életet biztosítanak a kötelékeikben dolgozók számára, mindenek előtt pedig hatalmas szervező erejével és gazdag tapasztalataival munkánk élén áll és vezet bennünket Pártunk, amely a hároméves terv végrehajtásának is döitéő ereje volt. A hároméves terv mező- gazdaságunkban a helyreállítás időszaka volt nagyrészt. A háború után általában az 1938-as év színvonalára emeltük állatállományunkat, mezőgazdaságú termelésünket, Az 1938. évi, a ka piéalista rendszerhez viszonylag elég magas, már a háborús konjunktúrát tükröző életszínvonalát 38 százalékkal túlszárnyaltuk. Akármerre járunk megyénk falvaiban, a liáboruelőttihez viszonyítva bőséges állatállományt találunk, a gazdasági felszerelésből eltűntek a fogyatékosságok, a dolgozó parasztság jól táplált, jól öltözött, az iskolákban már nyoma is alig van háborús károknak. Számos helyen létesült a hároméves terv alatt uj iskola,, napközi okihon, kulturház, villany, telefon és gondoljunk csak rá: hol van az az idő, amikor tehetséges, de szegény parasztgyermekeknek halvány reményük sem lehetett továbbtanulásra, érvényesülésre. A hároméves terv hatalmas eredményei melleit is meg kell azonban látnunk, hogy az ötéves terv sokkal több lesz, mint elődje. Nem egyszeri! t o vábbf ej 1 ődésrő 1 van szó, nem egyszerű építő munkáról, hanem most következik el igazán az a folyamat, az az időszak, amelynek során elmaradó'^ és kapitalista. tényezőktől és termelési módszerektől nagy mértékben terhes mezőgazdaságunkban megvalósul a tervszerű, modern, nagyüzemi termelés, tömegesen nyernek alkalmazást a korszerű termelőeszközök, a tudomány, az agrotechnika módszerei s a csirájukban lévő szocialista erők a mezőgazdaságban is hatalmas szervező'!, irányitó hatalommá terebélyesednek. A következő öt óv mezőgazdaságunkban a szocializmus térhódításának időszaka lesz. íme egy-két adat az első esztendő mezőgazdasági beruházásairól. Gépesítés: 445, öntözés 41, állattenyésztés fejlesztése 141.6, szántóföldi növény termesztés fejlesztése 23.6, gyümölcs termelés fejlesztése 16.5, bortermelés fejlesztése 7.6. erdőgazdálkodás fejlesztésé 36.7 millió forint. Ezek csak a földművelési tárca 1950-es beruházásai, ez úttal nem részletezzük az4 a hatalmas összeget, amelyet villamosítás, közlekedés "és kulturális beruházás teréu juttat a falu dolgozóinak az ötéves 4íerv első esztendeje. Hogy bárki lemérhesse a beruházott összegek nagyságát és azt a fejlődést, amelyet a beruházás jelenteni fog, jegyezzük meg, hogy 1950. csupán a földművelési tárca vonalán annyival többet ruház be 1949-nél. hogy különbsége két esztendő között felülmúlja tégy Horthy-év ossz föld- művelési beruházásait. Ezek a hatalmas beruházások hatalmas feladatokat is jelentenek — már a terv első esztendejében. A mennyiségi termelés fokozása mellett emelni kell mezőgazdaságunk minőségi színvonalát is. Nem csak többet, de korszerűbben és eredményesebben kell termelnünk 1950- ben. És nem csak a TSzCs-k- ben, állami gazdaságokban, hanem az egyéni gazdaságokban is. Mezőgazdaságunkban, amelyet e pillanatban még túlnyomórészt egyéni termelés jellemez, minél szélesebb körben kell alkalmazni a növénytermelés terén az alapvető talaj művelési módszereket, növény ápolási, vetőm a-gti sztitási élj árasokat. Szocialista szektorainkban pedig azoknak mennyiségi növelése mellett döntő feladat, hogy az eddiginél sokkal nagyobb gondot fordité sunk a Szovjetunió szociális-1 tu mezőgazdasága fejlett termelési módszereinek alkalmazására. Ha növénytermesztési téren ennek a két feladatnak megfelelünk, akkor az ötéves terv első évének terméselőirányzatát könnyű szerrel teljesítjük, —akapitalizmusból ittmaradt termelési módszereink még ugyanis elég kezdetlegesek. A fejlett agrotechnikai módszerek általános alkalmazását a mezőgazdaságiban tér- mészetcsen az állami gazdaságok, termelőszövetkezeti csoportok és gépállomások példamutató munkája nyomán tudjuk könnyebben és jól megvalósítani. Ugyanez a helyzet az állattenyésztés terén. A menySztálin generalisszimusz távirata Szakágit® Árpád I 'Köztársaság Elnöki Tanácsának I I elnökéhez: I „Kérem, Elnök Ur, fogadja | I szívélyes köszönetemet szüle- j tésem napja alkalmából kifejezett üdvözleteiért és jókívánságaiért. I. Sztálin*, Sztálin generalisszimusz távirata Dobi Istvánhoz A Magyar Távirati Iroda je- j lenti: Sztálin generalisszimusz a következő táviratot Intézte Dobi Istvánhoz: „A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa Elnökének, Dobi István Urnák, Kérem, fogadja őszinte kö- szöneremet a magyar kormánynak születésnapom alkalmából kifejezed jókívánságaiért. I. Sztálin“. 1 frascia áslgszík sorozatos sztrájkkal tiltafeazask mz elöotsétásoír ellen Nyolcezer dolgozó szüntette be a munkát kedden Tarbe,s városában, hogy támogassa a Moräne repülőgépgyár kizárt dolgozóinak akcióját a munkába történő visszavételükért. A gyár munkásai kedden nagygyűlést tartottak, amelyen elhatározták, hogy csak akkor hajlandók teljes mértékben felvenni a munkát, ha az igazgatóság tel.jcsüi bérköveteléseiket és töltés létszámban visszaveszi a uuigozókat. Hasonló az eset az angersi, bessohaeu-i gyárban is. Mindkét gyára4;, megerősített rendőralakulatok veszik körül. Délkeletfranciaórszágban a Renault gépkocsigyár fiók- üzemének csaknem ezer dolgozóin 24 órás figyelmeztető sztrájkot kezdet" a tömeges elbocsátások ellen. A sztráj kólók munkát és kenyeret követelve tüntetnek az utEgyre nagyobb méreteket ölt a vasutasok akciója a kormánynak a vasutasok leépítésére irányuló intézkedései ellen. Az elégedetlenség nő a kormány munkáselle. nes politikájával szemben a francia állami Lisztviselők között. Az állami tisztviselők a költségvetés megszavazásának elhúzódása miatt nem kapták meg elsejei fizetésüket. A Po völgyében is megmozdult az olasz parasztság Az AFP jelentése szerint a velencei szakszervezeti szövetség szerdán reggelre háromórás tiltakozó sztrájkot indított valamennyi ipari központban. A sztrájkolok a nagyarányú elbocsátások ellen tiltakoznak. Milánói jelentés szerint a. mezőgazdasági munkások mozgalma, amely eddig csak Közép- és Délolaszcrszágra terjedt ki, Északolaszország- bani. különösen a Po völgyében is kibontakozik. A helyi •m szeg azdasági azakszervezeték küldöttségei gyűlést tartottak, amelyen elhatározták, hogy a harc uj formáit dolgozzák ki. hogy elérjék a földesúri birtokok felosztását. Ä Rudé Právo a magyar ötéves terv indulásáról Prága. A Csehszlovák Kommunista Párt központi lapja, a Rudé Právo beszámol arról, hogy Magyar- ország dolgozói lelkes hangulatban és ünnepélyes külsőségek között kezdtek hozzá az ötéves terv végrehajtásához. A lap hangsúlyozza, hogy az ötéves .'érv legfőbb célkitűzése: Magyarországot mezőg azda s ági - i p ári államból ipari-mezőgazdasági á.l- 1 amriiá. átépíteni. A lap hangsúlyozza, hogy a megnövekedett ipari és nyiségi eredmények mellett itt is fokozott munkát kell fordítani . állatállományunk minőségi javítására. Ál lake- nyésztésünknek meg kell határoznia tenyészirányait, te- nyésztervet kell kidolgoznunk. Olyan állatokat kell kitenyésztenünk és tévább- tenyó,sztenii.uk, amelyek a mi viszonyainknak a legjobban megfelelnek. Ezen a téren nagv és szép feladatok várnak állami gazdaságainkra. termelőcsoportjai okra. Korszerűsítenünk: és tökéletesítenünk kell már az első esztendőben növény- és állat- egészségügyünket; hogy pusztító állat- és növénybetegségek ne veszélyeztessék mezőgazdasági téren sem terveinket. Ez az év már a tudomá- nvos kutató munka fellendülésének és a mezőgazdasági szakemberek nagyarányú kiképzésének esaténdeje lesz. Ebben az évben megindul a tudományos munka szoros összetűzése a gyakorlati munkával és már ebben az évben megteremtjük a szakszerű gazdálkodásnak egyik alapfeltételét: a megfelelő merniviségü szakember kinevelését és a. szocialista gazdaságnak követelményét: a népgazdasághoz hű, szocialista szakemberek nevelését Fontos feladat emellett, hogy falusi pártszervezeteink mezőgazdasági termelés révén példátlan mértékben emelkedik a magyar nép gazdasági és kulturális életszínvonala, amely a két év és üti hónap alatt befejezett hároméves terv végén 40 százalékkal magasabb a háború előttinél. Végül arról is beszámol, hogy Magyarországon a legutóbbi hónapok folyamán több iahen került sor az élelmiszerárak csökkentésére és jelentékeny mértékben emelkedett a lakosság élehniszer- fogyasztása. és lömegszervezeteink szervezzék a mezőgazdaság tervszerű átalakításának nagy munkáját. Az ötéves terv- első esztendeje falusi népnevelőinknek nagy és nemes erőpróbája lesz, amelyben követniök kell a szovjet agitátorokat, akiknek legjobb módszerük a tanító szó és a munkában való elölj árás. Az ötéves terv mezőgazdasági téren olyan általános színvonalat teremt, amely a középparasztot is teljes mértékben a szocializmus építésének oldalára állítja. Az ötéves terv első évi feladatainak végrehajtása pedig első feltétele a könnyű és .jómódú paraszti élet megtér (öntésének. 1950. január 5. csütörtök A Magyar Távkafi Iroda jelenti: Sztálin generaüsszizmusz a következő táviratot intézte Szakosíts Árpádhoz, a Magyar NépA buenos-airesi repülőtér al-1 kalamzottainak sztrájkja miatt 9 külföldi repülőgép vállalat képviselői elhatározták, hogy felfüggesztik járataikat.
