Zala, 1948. május (53. évfolyam, 101-122. szám)

1948-05-01 / 101. szám

H A hivatalos város lstoiéfcelten és nyomatékosan fel­hívom az érdé keltők figyelmét arra,, hogy ,az olajos mag tormosztési kö­telezettség minden, szántóföldi te­rülettel rendelkező gazdára vonatko­zik, tehát ,az 5 holdon aluli és 5 holdon felüli gazdákra egyaránt. A termesztési kötelezettlség/néir csak az a küLömbség, hogy az 5 hoLdon aluli gazdák a napraforgót’ szegély növényként termeszthetik^ mig az 5 holdon felüliek az olajod ' magvakat szántóföldi művelésben kötelesek termeszteni. Közegeim a közel, jövőben e kö­telezettség teljesítését ellenőrizni fogják és a mulasztók ellen a -leg-; szigorúbb eljárást fogom megindit- tatni. _________ Aki nek birtokában illetéktelenül bármilyen trajporalkatrész van, azt a városi gazdasági hivatalhoz 15‘ napon belül szolgáltassa be. A be- szoigáltatáruak teljes büntettenséget biztosítok. Aki a- traktoi'alkatrészeket h at ár - időn belül nem szolgáltatja be, az1 ellen, jogtalan eltulajdonítás címén a bűnvádi eljárást meg fogom indít­tatni. Aki olyan traktoralkatrészekről tud,' amelyek más illetéktelen sze­mélyek birtokában vannak, a körül­ményt a városi gazdasági hivatalban bejelenteni köteles. A nyomravezető a beszolgáltatásra kerülő traktoraí- katrész becsérté Irének egynegyedéig terjedő jutalomban részesül. Felhívom a fűszer-kereskedőket és a pépeket, hogy az április hónapban be­váltott kenyér- és lisztszelvenyekkel május hó 3-án, reggel 8 órától d. u. 3 óráig számoljanak el a közellátási hiva­talban. Nyomatékosan felhívom a fü- szerkereskedóket és pékeket, hogy a fent kitűzött naponjiei tétlenül adják be elszámolásukat, mert felsőbb rendelke­zés folytán elszámolásukat 4-én már nem fogadhatjuk el. Polgármester. Sportoló a munkában is élen jár! APRÓHIRDETÉSEM Uj kitűnő számológép (összead, szo­roz, kőhöz stb.) csehszlovák gyárt­mányú, privátnak utánvét 500 forint. Szállítja: Kiss Elek irodagépkereskedő Szemgotthard: Rábakéthely 60. 662 Balatonienyvesen villa olcsón el­adó. Üdülőhelynek, bormérésnek is megfelel. Cim: Nagy Irén, Nagyrada. Főútvonalon íízletház eladó, vagy elcserélhető. Cim a kiadóban. 681 Z AU A Negys? obás magánház szabadkézből eladó. Érdeklődni Eötvös-tér 23. sz. Pruckner borbélymesternél. 682 Május 3-én, a munka ünnepén az összes dohanykisaruciák zárva lesz­nek. Május 2.-án, rendes inspekciós szolgálat. 688 Fehérnemű géphlmzési, fodor és csipke beendiizésí, monogramozást vál­lalja özv. Horváthné, Magyar-u. 51. 694 3 szobás lakás elcserélhető 1 kü­lönálló kertes házzal. Érdeklődni: Fer- laky Csengery-u. 12. Isz. 1. sz. 697 Szőnyegek, festmények és mű­tárgyak vétele és eladása. Fő-ut 2. sz. műkereskedés. 698 Kopien fürdőszoba berendezés el­adó. Ksresek apróöltésü gobelin képe- ket. Szegő, Somogyi Béla-u. 2. 696 Singer varrógépíejeí vennék és 25 kg-os tizedes mérlegét. Cim: Szabó Antal, Fő-ut 5. szám. 693 Hrős lőcsös kecA és bo oshordók eladók. Sormás. Házszám: 3, 635 Eladó szép kese anyaolsznó 7 malac­cal, első has törzskönyvezhető. Hunyadi utca 18. sz. ___________ 702 El adó Kovácsszerszám, nyulház, tyúkól. Nagykanizsa, Kossuth-tér 6. szám.___________________________705 Jó á llapotban lévő sötétkék mély gyermekkocsi eladó. Kissörház ven­déglő. 704 SPORT Válogatottjai nélkül áll ki az NVTE a KRAC ellen Vasárnap barátságos mérkő­zés keretében az NVTE a kapos­vári RÁC együttesével méri össze az erejét. A vendégcsapat tudását a helyi közönség jól ismeri, hiszen a KRAC volt az egyedüli ebben a bajnokságban,, amely meg tudta verni a MA- ORT-ot itthon és Kaposvárott is. Az NVTE a tavaszi bajnoki forduló előtt lejátszott NVTE— MAORT mérkőzéseken veresé­get szenvedett. így tehát a mos­tani barátságos mérkőzésnek a papírforma szerint az elsőosz­tályban játszó KRAC az esélye­se. Az NVTE játékosai, bár tar­talékosán állnak ki, biznak ab­ban, hogy ennek ellenére legyő-; zjk a KRAC-ot. A csapat a két válogatott, Túra és Horváth nél­kül áll ki. Valószinüleg a tré­ningről utóbbi időben hiányzó Munkácsi sem kap helyet a csa­patban. Előrelátható tag ez a csapat áll ki majd vasárnap dél­után négy órakor a KRAC el­len: Pétervárj—Semsi Szobosz- lay—Balogh Németh Placskó— Szabó Kocsis Saár Both Szíra- ka. A második csapat 2 órakor játszik bajnoki mérkőzést a Va­sas együttesével. Hanti János, a válogatóbizottság tagja: Bízom, hogy a kanizsai link meg­állják a helyüket a válogatottban Nagy gondban van a kerületi válogató bizottság a Délnyugat —Alsó-Ausztria nemzetközi mér" kőzés előtt. A PVSK játékosai­ra a borovói portya miatt nem számíthatnak és ezért több posz­ton kisebb képességű verseny­zőkkel kell kiáUniok. A gondo­kat növelte nz is, hogy a csütör­töki összeszoktató edzésen a kanizsai és kaposvári játékosok nem tudtak megjelenni és igy a válogatott nem a legbiztatóbb1 előjelek között veszi fel a küz­delmét. Beszélgettünk Hanti János válogató bizottsági taggal, aki a következőkét mondotta: — A hét folyamán az előre el­gondolt csapatunkon változást (eszközöltünk. PVSK Meggyes pt-i hontartásába beleegyezett és igy ő lesz a j obbfedezetem. A balhátvéd posztra pedig .az ed­digi jelöltünket Herceget elej­tettük és helyette a jó formában lévő Rencze Ill-at válogattuk be a csapatba. A* kanizsai játékosokról ezt mondotta: — Polinger, Túra az elmúlt hetekben mutatott játékuk alap­ján biztos tagjai a csapatnak. Horváth a PBTG ellen játszott egészen nagy formában. Ennek alapján tettük be a válogatottba. Remélem, hogy a beállító tt há­rom kanizsai játékos megfelel a beléjük helyezett bizalomnak és mint csatárok, főrészesei lesz­nek az osztrákok elleni győze­lemnek. As iigafmalt rangadója lesz az NVTE—MAORT öhölvivómérhőzés Ritkán lesz alkalma Nagyka­nizsa spotszerető közönségének olyan izgalmas küzdelmet látnia ökölvívó mérkőzésen, mini ami­lyennek az NVTÉ—MAORTl CsB. döntő ígérkezik. Mindkét egyesület a legjobb ökölvívóit vonultatja fel a szorftóba, hogy/ megküzdjenek egylmással a ke­rület bajnoka címéért. Nagy tét forog most kockán. A büszke bajnoki cim elqyeré-í sén kívül az is eldől, hogy me­lyik a jobbik kanizsai ökölvívó. egyesület, az évek óta működő. NVTE, avagy az alig hathóna­pos fiatal MAORT. Mindkét egyesületben tehetséges és nagy­nevű boxolók foglalnak helyét) és az egymás elleni küzdelmük­ben sokat számit majd az, hogy pillanatnyilag melyikük készült fel jobban erre a mérkőzésre. Az egyesületek trénerei a nagy mérkőzés előtt tartózkodóak. Csapatuk várható esélyeiről nem is hajlandók nyilatkozni. Ez érthető, mert egy esetleg elő­Valódi ETERNIT tetőpaia, friss stukaturgipsz, fal* és padlóburkoló lapok, nemes festékek, kátrányos fedéllemez s egyéb építési anya­gok állandóan kaphatók: 597 * Kalmár Zoltánnál, Somogyi Béia-at 39. sz. alatt. A zalaiak budapesti otthona az újjáalakított Budapest, VII. Somogyi Béla-ut 3/a. Telefon 220-089 Olcsó árak. — Tökéletes komfort. Előzékeny, figyelmes kiszolgálás. A hároméves terv szolgálatában: Május elsejére NAGY választék. OLCSÓN All A DOLGOZÓK RENDELKEZÉSÉRE Griinfeld és Zombori-cégnél re beharangozott felállításukkal betekintést engednek nyújtani az ellenfél táborának csapatuk erőviszonyába. Nincs előre le­futott mérkőzés. 'Mindenegyes! súlycsoportban közel egyformái erejű versenyzők veszik majd. fel a küzdelmet, hogy eldöntsék kj a jobb. Az egyesületek készü­lődéseiből ítélve a csapatok na­gyon felforgatott együttessel ve­szik fel a küzdelmet és nem Lehré tetten, hogy a közönségnek Ráczji —WlasRs, László—Wjmlmler, Sí­pos—B üki, D ravarjts—M egyi­morecz és hasonló összecsapá­sokban lesz része. A győz'teis'i er­re a mérkőzésre megjósolni szinte lehetetlen. Nincsen kizár­va hogy egy-két mindkét rész" ről biztosnak vélt súlycsoport­ban, meglepetés születhetik. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés vasárnap este 7 órai kezdettel kerül lebonyolításra az Iparoskör nagytermében. A je­gyek számozva lcjsznek, s igyt biztosítják mindenkinek az ülő­helyét. A pénztár már délután öt órakor árusítani kezdi a je­gyeket, hogy az esetleges tolon­gásoknak elejét vegyék. Remek sportműsor lesz május 1-én a MAORI pályán A május 1-i sportünnepségek részletes műsorát csütörtökön este készítették el az NSB-ben. A dolgozók ünnepére remek sportműsort állítottak össze. Legkiemelkedőbb pontja az NV­TE—MAORT barátságos bemu­tató labdarugó mérkőzés lesz. A MAORT-pályán délután 4 órakor kezdődő spotünnepély műsora a következő: 4 órakor: Gimnázium—Keres­kedelmi női kosárlabda bemu­tató. Utána a MAORT szertornász csapatának szertorna- és sza­badgyakorlatai. 5 órakor: atlétikai bemutató. 6.10-kor: MAORT—NVTE be­mutató labdarugó mérkőzés. Az egyesületek az NSB-n ke­resztül felajánlották, hogy a május elsejei ünnepségek alkal­mával a MAORT-pályán az él- munkások részére ülőhelyet biz­tosítsanak. __________ 1948. május 1._ EL ADÓ áron alul is sürgősen elköltözés miatt minden igénynek megfelelő ingatlanok a város minden részén, több lcisebb-nagyobb részben be­költözhető kertes családi házak, komfortos és összkomfortos 2, 3, 4, 5 szobás magánházak a város legforgalmasabb központjában a gáz bevezetve, parkettás, emeletes és földszintes házak nagy üzletekkel Forgalmas útvonalon üzletházak és nagy kertesbázak, szőlő, szántó, rét, erdő üres és gyümölcsös telkek. Gazdasági házak, istálló pajtával és nagy kerttel. Eladási megbízásokat vállal és érdeklődni lehet bármikor KOVÁTS ingatlanközvetítő irodája, Szabadság-tér 1. sz4m. Központ kávéházzal (Centrál) szemben. ZALA politikai napilap. Felelős szerkesztő és felelős kiadó : Bencze Jenő Szerkesztflsé.j : Deák Ferenc-tér 10. Telefon: 54. Kiadóhivatal: Fő-ut 5. Telefon: 31. nyomatott a Közgazdasági R -T. Nagykanizsa nyomdaiában, Nagykanizsán. Nyomdáért felel: Zalay Károly.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom