Molnár András: Utóvédként a Donnál. Hadiokmányok, harctéri naplók és visszaemlékezések a magyar királyi 9. honvéd könnyű hadosztály történetéhez, 1942-1943 1. - Zalai gyűjtemény 76/1. (Zalaegerszeg, 2014)

Hadiokmányok, harctéri naplók és visszemlékezések I. - 9. könnyű tüzérezred

piros paradicsom, az volt; még ilyen búcsúm sem volt. Délután a támadás még erősebben folyt. Már olyan kevesen vannak a gyalogosok, hogy tüzéreket kérnek golyószóróval éjjelre ki az állásokba. Tőlünk is 13 ember ment, de szerencsésen visszajöttek.

16- án reggel csend volt. Úgy látszik, már megunta a muszka a támadást, és megkezdem a mosást. Kimostam, meg is száradott, most pedig főzünk egy kis kartocskát,453 és meglesz a tízórai. Délután a muszka megint kezdett lövöldözni, de eredménytelenül.

17- én reggel a muszkák át akartak jönni a folyón, de visszavertük őket. Az egerszegiek454 közül sok ember elveszett.455

18- án szomorú napra keltünk fel, mert három hónapja annak, hogy harcban vagyunk, és mégsem váltanak le bennünket. Elmentünk egy kis körtét szedni meg egy kis paradicsomot, és így csak élődünk.

19- én reggel esett az eső, ronda ködös idő volt, mint nálunk novemberben.

20- án éjjel repülőtámadás.

21- én ugyanaz.

22- én [és] 23-án repülőtámadás.

24-én [és] 25-én csend volt.

26- án reggel pár gyors tűz volt menetelő muszkákra. Úgy elbántunk velük, hogy még délután is hozták a hullákat.

27- én nem volt semmi.

28- án éjjel tíz órakor olyan jégeső volt, hogy a föld tiszta fehér volt.

29- én a reggel már ágyúdörgéssel kezdődött, később csönd volt.

30- án olvastam a hadseregparancsból, hogy a III. hadseregből456 április 5-től augusztus 28-ig 14.000 ember veszett el; ezt nem hirdetik a legénységnek.457

31- én beszéltem a Dervalics Mihállyal458 és a Horváth Ferivel.459

453 Krumplit (oroszul).

454 A zalaegerszegi 17/III. zászlóaljnak a Gremjacsjétől északra átkelt és kisebb hídfőt kialakított szovjet harccsoport ellen 1942. augusztus 15. és 19. között vívott hídfőharcáról tett említést a napló szerzője.

455 Lásd a bevezető tanulmány 3. és 7. sz. táblázatát!

456 Pontosabban a 2. hadseregből.

457 Legfeljebb a hátországi napilapokban közzétett keleti hadszíntéri veszteségadatokról értesülhetett a napló szerzője. A Honvéd Vezérkar főnökének e tekintetben adott tájékoztatásait, melyek az MTI jelentésekben váltak nyilvánossá, több helyi napilap is közölte. A 2. hadsereg 1942. augusztus 19-ig bekövetkezett veszteségeiről az alábbi adatok jelentek meg: hősi halott 154 tiszt, 2259 főnyi legénység, sebesült 465 tiszt, 11093 főnyi legénység, eltűnt 30 tiszt, 530 főnyi legénység. Kecskeméti Lapok 1942. augusztus 30. 2. p.

458 Az ozmánbüki születésű Dervalics Mihály honvéd a 17/ III. zászlóaljnál szolgált. HIM KI Névszerinti veszteségkimutatás, adatbázis.

459 Horváth Ferenc személyéről és beosztásáról nem rendelkezünk pontosabb adatokkal.

359