Molnár András: Utóvédként a Donnál. Hadiokmányok, harctéri naplók és visszaemlékezések a magyar királyi 9. honvéd könnyű hadosztály történetéhez, 1942-1943 1. - Zalai gyűjtemény 76/1. (Zalaegerszeg, 2014)
Hadiokmányok, harctéri naplók és visszemlékezések I. - 9. könnyű tüzérezred
Leopoldov (Leopoldvár), Piestany (Pöstyén), Novo Mesto nad Váhom (Vágúj- hely), Trencsén, Trencsen Topiá (Trencsénteplic), Zilina (Zsolna). Csadca utolsó állomás Szlovákiában. Innen mentünk át egy alagúton, de már a régi Lengyelországban voltunk, vagyis a mostani Németországban.306 Első állomás volt Jab- lankau (Jablonka). [Azután következett] Bistrica, Teschen, Linbau Süd, Darkom, Karvina, Dombrau, Oderberg, Katowice [...] Ivanoviče, Orel; Kurszk az utolsó állomás. Kurszkon kipakoltunk 1942. V. 9-én este, de már reggel odaértünk. Onnan elmentünk egy orosz majorba 1942. V. 10-én. A majorból elmentünk V. 21-én gyalogszerrel kelet felé Beszegyino[ra], Mentünk tovább 22-én és 23-án, de csak éjjel. 24-én 1 órakor értünk a tüzelőállásba, Pahonok [elé], a németek helyére.307 24- én, mikor kezdett világosodni, ástuk a fedezéket már, és tovább egész nap. így dolgoztunk Pünkösd vasárnap és hétfőn is. Kedden már kezdtünk pihenni, vagyis 26-án, 27-én pedig megkezdtük a német kosztat.308 28- án nem történt semmi különös. 29- én este állandó repülőtámadás, reggel 5-ig. 5-kor megkezdődött a tüzérség és gyalogság támadása 30-án, de már 1/2 8-kor ellentámadásba mentünk át.309 Hét repülő jött és géppuskázott. A 7. üteg nagyon jól lőtt. Egész nap ment a támadás, és egész éjjel is, de előrenyomulás nem volt. 31-én egész reggel ment a támadás. Reggel 5 órakor jelentek meg először a magyar repülőgépek.31010-kor vége volt a támadásnak. Pont 12-kor 40 méterre esett a gránát hozzám. Délután nagy ruha- és puskapucolás volt 5-ig. 8 órakor megkezdte a 3. üteg a lövést, de este nem sokat lőtt, hanem 1-én reggel fél 3 órafkor] az ellenség támadott. Hamarosan a támadást visszavertük. Reggel 5 órára már a 3. üteg két lövege 160 lövést leadott. Ennek a félszakasznak311 is riadó volt. Először vártunk páncél[os]támadást, páncél[os]támadás [azonban] nem volt. 10 órára már megszűnt az ellentámadás is. 1- én délután gyalogsági figyelőben] volt [am], 2- án VI. hónapban teljesen csendes reggel volt. Délután gyalogsági figyelőben voltam. Két német testvér motorkerék [párral] aknára szaladt és meghalt. Két ko306 pontosabban a németek által megszállt Lengyel Főkormányzóságban. 307 A 9. könnyű tüzérezred a német 16. gépkocsizó gyaloghadosztály 146. tüzérezredének ütegállásait vette át. 308 A 2. hadsereg élelmezését a keleti hadműveleti területre történő felvonulását követően - a német és a magyar katonai vezetés megállapodása értelmében - a németek biztosították. 309 A szemben álló szovjet csapatok 1942. május 30-ától június 6-áig elsődlegesen a 47/11. zászlóalj Rozsgyesztvenszkoje környéki arcvonalát támadták, mely során a községtől keletre található 258. magassági pontot időlegesen el is foglalták. 310 A magyar 1. repülőcsoport gépei 1942. május 31-én még nem érkeztek meg a 2. hadsereg hadműveleti területére. Feltehetően német repülőgépeket figyelt meg a naplóíró. 311 A 9/3. üteg első félszakaszának (a naplóíró félszakaszának). 316
