Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)

Források - II. "Conscriptio Zingarorum" - "Conscriptio Neo Colonorum". Cigányösszeírások Zala megyében a 18. században

II.4.1. Kapornaki nagyobb járás 1773. 16.a tábla

1.

2.

3.

4.

5.

6

Fi

Fe

Petri Kereszt Úr

Diverticuli

Gombosszegh

Nick.

Horváth

uxor

Xtina

Pacsi

15

10

8

5 4

6

426

natu major et secundus servitium aqunt reliqui more Zingarorum educantur

in exiqua domumcu- la juxra seriem

est colonus 1/8 sessionis, 2 jugerum et 1 currus feni pratum possidens

Petri Kereszt Úr

Diverticuli

Győrfiszegh

Steph. Horváth uxor Xtina Pacsi

2

6

4

more Zingarorum educantur

in domum- cula juxta seriem

inquilinus

Paisszegh

Steph. Horváth uxor Xtina Baranyai

7

427

habitat in domo juxta seriem

inquilinus sine apper- tinentiis

Sárhida

Stephan

Horváth

uxor

Marianna

Burka

6

5

4

1

V2

nullam artem discunt edicantur more Zingarorum

in domo juxta seriem

inquilinus sine apper- tinentiis

Szalu

Egerszegh

oppidum

Mich.

Horváth

uxor

Marianna

Horváth

7

6

11

filius natu major discit artem causapeariam428 aliae proles incolarum more educantur

habitat in domo juxta seriem

inquilinus sine apper- tinentiis

Franc.

Burka

uxor

Catharina

Háry

subinquilin us verum in serie incipit aedificare domum429

426 6 mens — 6 hónapos.

427 Nec filium nec filiam habet, sed puellam in curatella tenet anorum 7. — Nincs se fia se leánya, csak egy 7 éves gyámleánya akit gondoz.

428 causapearius — szűrszabó.

429 Ház nélküli zsellér, aki a falu sorában most kezdi építeni házát.

162