„Javítva változtatni”. Deák Ferenc és Zala megye 1832. évi reformjavaslatai - Zalai gyűjtemény 49. (Zalaegerszeg, 2000)
Zala vármegyének az országos kiküldöttségnek rendszeres munkáira tett észrevételei - I. A kereskedés tárgy (közgazdasági munkálatok)
szerezné meg élelmét, másodszor mivel a Rákóczi idejében volt zűrzavarok alatt hívségét megmutatta,44 az írt városba minden idegen bornak árokból, hogy az ott kereskedés tárgyává lehessen, leendő bevitelét eltiltani megengedte, élt is ezen város az alsó vármegyéknek, és azokban lakozó szőlőmíveseknek nem kevés hátramaradásával és sérelmével öszvekötött ezen engedelemmel mindez ideig, de ha kereskedésnek mint nemzeti gazdaság egyedül való előmozdító eszközének terjesztését, és szabad folyamotát az ország rendjei szíveiken hordozzák, s annak a fennálló minden akadályait és gátjait a lehetőségig kötelességek szerént elhárítani igyekeznek, akkor Sopron városának ezen fennálló, s az egész alsó vidéknek borkereskedését szorító törvényes engedelme a szabad kereskedés principiuminak ellenére továbbra fenn nem tartathatik, mert éppen akkor, amidőn Sopron városa is a maga lakosainak, mint nagy részben mesterségeket gyakorló polgároknak kézi míveit a városon kívül lakóknak elárosítani hasznosnak látja, s minden e részben teendő tilalmakat fájdalmasoknak lenni panaszlaná; ugyanakkor a közigazság hozza magával, hogy ő is a városon kívül termett borokat, mint minden más termesztményeket szabadon a maga kebelébe fogadjon, s azzal a kereskedést magánál szabadon űzhetni ne akadályozza, de már maga a törvény sem látszik Sopron városának részére ezentúl elegendő pártfogásul lenni, mert azon ok, mely a törvénynek alapjául tétetik, a mái időben egészen megszűnt, ugyanis Sopron városa a magyar határszéleken helyheztetve a fél ország kereskedésének Ausztriában Bécsre és Újhelyre45 nézve legfőbb kulcsa lévén, az ő piacán és vásárjain megforduló számos termesztmények és marhák oly nevezetes ágát teszik élelme szerzésének, sőt vagyona gyarapításának is, hogy ez a többi számos mesterember polgárjai által készíttetni szokott kézi mívek elárosításával együtt a bortermesztés által szerzendő élelembéli ágot sokkal felülmúlja, és így már ma a bortermesztés jobban mellékes ága lévén az ő subsistenbájának46, a törvényben említett ezen első ok magában megszűnik. De megszűnik a másik ok is, mert ezáltal a kimutatott hívségért ezen nagy jutalmat másoknak kirekesztésével és kárával már egy századon túl használta, és ezen jutalom eddig bőven kifizette azon hívségét, melynek ily módon lett megjutalmaztatása az ország többi részének sérelmével igazságosan soha nem is történhetett, mert mások is bizonyítottak be az ilyes hívségét, és mégsem éltek oly megjutalmaztatással, mely a többi magokhoz hasonló hívségű polgártársaiknak sérelmével volt öszvekapcsolva, nem is javallja már ma a józan politica ezen megkülönböztetés okának, mégpedig ily, mások sérelmével öszvekötött okának emlékezetben tartását, mert ez mintegy az országnak minden többi részeit a hívség- telenséggel bélyegezve, tüntetvén szemeié Sopron városát, valamennyinél előbb való44II. Rákóczi Ferenc szabadságharca idején a kurucok által ostromolt Sopron kitartott a császáriak mellett. 45 Bécsújhelyre, Wiener Neustadtra. 46 Létezésének. 21
