Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai

Nyomtatvány. MOL 1848-49. és emigr. nyomt., MNM Udgy. 1967.3.8. A nádori levelet közli Pap I. 28-31. o., német eredetiben Idősb Szőgyény Manch László országbíró emlékiratai. Kiadják fiai. I. k. Bp., 1903. 218-221. o.

445.

Pozsony, 1848. december 9.

Csány utasítása Pukinich Mihály Sopron megyei kormánybiztoshoz

A szoros értelemben vett gyarmati cikkek — Colonial Waaren — behozatalát a Honvédelmi Bizottmány rendelete értelmében — megengedem; úgy azonban, hogy e tekintetből egy bizonyos ponton mind a polgári, mind a katonai hatóság részéről biztosok állítassanak fel — a harmincadokat az egész hosszú vonalon, kivévén a wind- passingi és lajtasz[en]tmiklósit, felfüggesztem. Az utaknak Sréter őrnagy úr rendelete szerinti elrontását — a csempészet akadályozása tekintetéből is — eszközölje Ön.

A csempészetből is a lehetőleg [sic!] hasznot igyekezzünk hazánknak húzni, — engedje meg Ön például, hogy fegyverért dohányt lehessen cserébe kivinni, — kikötvén, hogy ezáltal a harmincadi jövedelem ne csonkíttassék.

Pozson, 848. dec. 9.

Csány László f[ő] k [ormány] b [izto s]

Kismartonba egy térparancsnokot küldöttünk — ez igen becsületes magyar ember, ebben bízhatok írd meg a posztó mennyiségét, úgy a gabona mennyiségét is, mit elszállítottál, az árával együtt, valamint azt is, kiktül? és a gabona magány egyének tulajdona volt-e? vagy talán állodalmi, mint itt nálam.

Eredeti tisztázat, az utóirat sk. No. 491. „megíratott az illetők[nck] a rendelmény”. MÓL

Különböző korm. bizt. Lukinich-ir. No. 229.

82