Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai

Eredeti tisztá2at. No. 448. „tudomásul vétetik”. MÓL Különböző korm. bizt. Lukinich- ir. No. 175.

443.

Pozsony, 1848. december 8.

Csány kiáltványa a s^entgáli vadászokhoz

Szózat a szentgáli vadászokhoz

Az elárult hazának nevében szólok hozzátok, Szentgál vadászai. Azon hazának nevében, mely annyi oldalról s oly igaztalanul támadtaték meg, de amelynek — istenemre — meg kell mentetnie.

És ti meg fogjátok érteni szavát a szorongatott édeasanyának, — és sietni fogtok megszabadítani a földet, melyet őseink hős vérrel áztatának, s melyen kívül e nagyvilágon, mint a költő mondja, nincsen számunkra hely, — melyen élnünk és halnunk kell.

Az első magyar vadászcsapat megalakult, - s ti lennétek-é utolsók soraiba lépni, Szentgál ős vadászai?117

Soha dicsőbb alkalom nem nyílhata ügyességiek tanúsítására, mint nyílik most, midőn azzal a haza ellenségei ellen tehettek jó szolgálatot.

Fel tehát, kinek szíve helyén, s a hazáért lángol! Fel — és ragadjon fegyvert, hogy kudarccal űzethessék ki a szabadságunkat elrabolni törekvő fegyveres hatalom — a földről, mely rabigához nem szokott; — s hogy mi, kik szabadításában részt vevénk, egy hangon kiálthassuk a futók után — mely kiáltás a Kárpátoktól az Adriáig dörögjön át — „ne bántsd a magyar!”

Fogalmazvány. MÓL Csány-ir. IF d. n. A dátumot a Csány-ir. BA Ikv. 1038. bejegyzés

alapján állapítottuk meg.

117 Az első vadászcsapat voltaképpen már augusztusban megalakult Mieczyslav Woroniecki herceg vezetésével; ez alakult át később 38. honvédzászlóaljjá. Ekor már létezett a Witalis Söll őrnagy vezette tiroli vadászzászlóalj is. Csány utalása azonban valószínűleg nem ezekre, hanem a Pozsonyban alakult vadászcsapatra vonatkozik, amelynek létrehozásáról Görgei dec. 2-án értesítette Kossuthot. Görgei levelét közli Hermann, 1994. 946. o. A honvéd vadászezredek alakítójaként nyilvántartott Ormai (Auffenberg) Norbert csak dec. 20-án tette közzé felhívását egy tiroli vadászezred alakítására. Közli Obermann 64-65. o.

78