Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
az őrseregeknek magok viselete Szenttamásnál jóformán lehangolta ezekbe helyhe- zett bizodalmamat, mégis szükségesnek tartom, hogy addig is, amíg biztosabb őröket állíthatunk a Dráva-vonalra, azt legalább nemzetőrseregekkel védjük, különben a nép szellemére mely Jellacic kommunisztikus manifesztuma óta úgyis kedvetlen fordulatot vön, igen kártékony hatással lenne a védeüenül hagyott vonalra. A 7-ik honvédzászlóalj, jóllehet a parancsnoknak jelentése szerint ruházatuk éppen most van készülőben, mai napon tőlem utasítást vön, a tüsténti indulásra; ezt, és a Fehérvár városa 218 önkényteseit alkalmazandom a vonalon, de kötelességemnek tartom figyelmeztetni Miniszterelnök urat, hogy Légrádtul kezdve egész Eszékig egy huszárosztályon kívül, a sorkatonaságbul egyeden egy ember sem létez, mert báró Kress- könnyűlovasságát és a Hárdekh-vasasosztályt holnap innen már mint ellenséget, mint Jellacicnak támoszait, eltávolítjuk, azért két ízben küldött jelentésemben kifejtett nézetemet az önkénytesek fölállítására nézve, a körülményekhez képest kötelességemnek tartom ismételni. Dárdán és Bellyén vannak ugyan honvédek, a 8-ik egész zászlóalj és a 4-ik zászlóaljbul 400, de ezeket Eszék várába rendeltem, kikre leginkább hiszem támoszkodhatni a várparancsnokot, és így azon nevezetes pontok, ha a baranyai nemzeti őrseregek is, az önkénytesek alakítása miatt levonatnak, üresen maradnak. Semmi, vagy kevés reménységem van megtartására a Veszprém megyei őrseregeknek is, és így üresen marad, betű szerint üresen ezen hoszú vonal Szlávónia elfoglalása óta mindenütt az ellenség ellenében. Somogyot felszólítottam, hogy a miniszteri rendelethez képest önkényteseit küldje el Pápára, és rendelkezésem alá csak annyi nemzetőröket állítson ki, amennyit a jelenleg őrseregei kezében lévő fegyverekkel fölszerelhet326, ez ugyan csekélység, de mivel fegyveresek leendnének, azért azokat célszerűleg használhatnám, evégből kérem Miniszterelnök Méltóságodat, ha az önkényteseknek Pápára kell menniök, legalább az addigi kincsári fegyvereket, a kiállíttandó csekély számú somogyi őrseregeknél, így ezen arányban szinte a zalainál is meghagyni méltóztassék. Pécsvárrul Hardegg-vasasezered stábját gróf Teleki Ádám vezérőrnagy úrral tovább nem tudjuk utasítani, egyébként is nem tudhatnánk reájok nézve rendeltetésök helyét kijelölni, méltóságod rendeletét tartom arra szükségesnek. Egy óra előtt az összhangzó tudósítások aggasztók, egyikének tartalma szerint holnapi napon áttörni készül vonalunkon az ellenség. Én azt ily rögtön bekövetkezőnek nem hiszem, de mégis megtettem eltávolíttására, vagy fönntartóztatására a kellő rendeléseket, gróf Teleki vezérőrnagy úrral nem fogunk ott hiányozni, hol jelenlétünket az események követelendik. Mai napon Zágrábbul vett tudósítás szerint, a határ vidékből minden mozdulható embert kimozdít Jellacic, egyelőre készpénz fizetést nekiek nem ád, egyedül kenyérrel és hússal látja el őket, fegyverük mennyire nékiek szuronyos nem került, elég 326 A Mcrey József Somogy megyei alispánhoz szóló rendelet fogalmazványát Id. MÓL Csány-ir. NIF. 247