A Batthyány-kormány igazságügyminisztere - Zalai gyűjtemény 43. (Zalaegerszeg, 1998)
Molnár András: Deák Ferenc igazságügyi miniszteri irataiból
mellyel bírunk nem egy népcsalád fölött, tudniillik, hogy mi már megszoktuk az alkotmányos formákbani mozgást, midőn másoknak ebben még okulniok kell, el kell ismernünk, hogy meg lévén alapítva a magyar felelős kormány, ez Magyarország minden törvényhatóságai által lelkesedéssel pártoltatott, és ezáltal forradalmi veszélyek nélkül érhettünk célt, míg alkotmánytalan népek ily sima úton alig rázhatják magukról le az önkénynek hervasztó bilincseit. A pártviszályok megszűntek, és a magyar őszintén szorítja a magyarnak kezét, — a forradalomból az alkotmányos életre azon elvek megtagadtatása nélkül mentünk át, melyek mellett életünk zsengéjétől fogva küzdöttünk; a szabadságba rendet hoztunk, de e rendért nem áldoztuk fel elveinket, az anyaországot magát bántaüan erőben fenntartottuk; nincs ország Európában, melynek új viszonyai a lefolyt három hónap alatt annyira megszilárdultak volna, mint nálunk, egy gyönyörű reggel tűnt fel oly sokáig eltaposott hazánk felett, és mégis, mintha a magyar égboltozatot egész tisztaságában szemlélni csillagunk nem engedné, nem örülhetünk a reggeli nap jóltevő sugárinak, mert átellenben vastag homály közt fekete felhők tornyosulnak, kék egünket béborítandók. Uraim! rövidebb voltam eddig, mert a tettek eredménye szerint ítélhetnek eljárásunk felett, hosszabb szemlét kell tartanuk a horvát mozgalmak fölött, melyeknek eligazításával eddig nem boldogulhattunk. Az utolsó országgyűlés a loyalitás és méltányosság alapján mindent tett Horvátország irányában, hogy az ottani kedélyeket megnyugtassa, és a ministerium egyetértésre, testvéri szeretetre hívta fel horvát polgártársait, egyebet nem kívánván, csakhogy a törvényes kapocs, mely őket Magyarországgal egybeköti, magyar legyen; külön küldöttséget rendelt megviendő azon biztosítékokat, melyek még a legtúlcsigá- zottabb szenvedélyeket is a mérsékeltség és nyugalom medrébe téríthetik. Történtek is némű előlépések az alkotmányos horvátok, és az illyr párt közti kibékülésre, de az ármány nem aludt, és az illyr pártnak akkori vezére, a Kollovrath-féle81 iskola kibérelt tanítványa Gaj,82 ki Horvátország békéjét, nyugalmát évek óta büntedenül zavarta, egybegyűjté maga körül pártját, és nyilván, leplezedenül egy nagy hatalmas szláv birodalomról beszélvén, a fenséges dynastiánk nevében ellenforradalomra hívá fel Horvátország polgárait. E vakmerő merényletre az alkotmányos horvátok az illyrek fenyegetései folytán elhagyák a helyet, hol a magyar nemzet ellen az ármány nyíltan szövetett, — Gaj vezérlete mellett egy mindenféle egyénekből öszvesze- degetett küldöttség Őfelsége elébe egy petitiót terjesztett, melynek csaknem minden pontja bűnös merénnyel tör a sok százados kapocs széttépésére, Őfelségétől azonban oly választ nyertek, hogy horvát nyelvök, nemzetiségök, és municipalis jogaik épen fognak tartatni, de Őfelsége minden olyan irányt és törekvést, mely a Magyar81 Franz Anton Kolowrat gróf (1778-1861), osztrák államminiszter a magyar nemzeti törekvéseket a Habsburg-birodalom szláv népeivel akarta ellensúlyozni. 82Ljudevit Gaj (1809-1872), horvát író és publicista, a horvát nemzeti mozgalom vezetője. 273