Balogh Elemér: Göcseji szólások és közmondások - Zalai Gyűjtemény 38. (Zalaegerszeg, 1995)

hab [hadiláb] hadi titok hagy haj háj hajas hajdú hajnal hajó hajszál hajszol 1. Ollam, mind a hab = nagyon fehér, puha és finom. * 2. Hadilábonn áll = a) <vkivel:> ellenséges viszonyban van (vele); b) < vmely szakmával, ismeretkörrel: > nem nagyon ért hozzá, és nem is kedveli. * 3. Elárulok ëh hadiíitkot - elmondok vmi érdekeset (tréf.). 4. Nëm haggya annyiba — nem nézi el. 5. Annyi, mind a haja(m) szála fHaja(m) szála sincs annyi] — nagyon sok, tömérdek. * Vö: B185. 6. Ëh haja szála së görbüt mëg = a legkisebb baja, bántódása sem esett. * 7. Nincsen annyi haja(m) szála, mind ahánszor... = nagyon sokszor. * 8. Hajba kap vkive = veszekedni kezd v. összevesz vele. * Vö: P40,143, T36,37, U14. 9. Hajáná fogva előráncigál [előrángatott] — mesterségesen kiagyalt, erőszakolt, keresett, oda nem tartozó < kül. ok, érv, bizonyíték, kérdés >. * 10. Erezd ('ereszd') e (má) [në huzdj a hajamat! — hagyjál nekem békét, ne zaklassál a sok felesleges beszédeddel! 11. Tépi a haját = szörnyen bosszankodik, dühöng. * Vö: F32. 12. Hosszi haj, rövid ész! = < mondják a férfiak arra a nőre, aki szerintük nem gondolkozik logikusan > (tréf. v. gúnyos) . * 13. Minden hájjá mékkent = nagyon ravasz, furfangos, álnok <ember> . * Vö: G21. 14. Mintha hájje kenyëgetnéjjék = nagyon jólesnek, nagyon hízelegnek neki vkinek a dicsérő szavai. * 15. Nëm érëd mëg.hajassan, kopaszonn is bajossann — nem lesz ebből semmi, nem valósul v. nem történik meg az soha; azt ugyan hiába várod. * Vö: Pl66. 16. Annyit ért hozzá, mind hajdú a harangöntésho — egyáltalán nem ért hozzá, fogalma sincs a dologról. * Vö: El45. 17. Szeretem a hajnalt! — ugyan már, micsoda beszéd ez?! * 18. Akkora [ollan nagy], mind ëh hajó = nagyon nagy, bő < lábbeli >. * 19. Ëh hajszálam mullott, hogy... — kis híján; majdnem. Vö: 162. 20. Vékom, mind [ëh] hajsza — nagyon vékony. * Vö: C3. 21. Hajszálon függött az elleti — kevés hiányzott a halálához; Vö: C5. 22. Mit hajcósz itt? = mit keresel errefelé? Vö: M19, Szl28.