Balogh Elemér: Göcseji szólások és közmondások - Zalai Gyűjtemény 38. (Zalaegerszeg, 1995)

gyertya gyim-gyom gyolcs gyomor gyökér gyufa gyűrtf 27. Néma gyereknek az annya se érti a szavát = meg kell mondanunk, hogy mit szeretnénk v. mi a bajunk, mert különben nem segíthetnek rajtunk. * Vö: Sz295. 28. Nëm kö a gyereknek (akkora) szarvat annyi — nem szabad a gyermeket túlságos önérzetességre nevelni. * 29. Nëm tartottam nekijjëk gyertyát = nem voltam ott, amikor egymáséi lettek, nem tanuskodhatom róla, hogy valóban szeretkeztek-e. * Vö: L50. 30. Csak ëk kis gyim-gyömönn él = nagyon szerényen, szinte hulladékokból él. 31. Gyócsod vegyenek'. = < mondogatja a felnőtt, aki játékból hátára veszi a kisgyereket és úgy hordozza >. * 31/a. A gyomrom a számba van = hányingerem van, és úgy érzem, nem tudnék semmit enni. 32. (Jó) gyomor kö hozzá = olyan természet, alkat kell hozzá, amely visszataszító v. erkölcsileg kifogásolható dolgoktól sem riad vissza. * 33. Majnëm kilesik a gyomrom — annyira éhes vagyok, hogy (szinte) már fáj bele a gyomrom. * Vö: F42. 34. Majnëm küfordul a gyomrom tülö = hányingerem támad, ha ránézek. 35. Nëm vëszi be a gyomra ~ hevesen tiltakozik ellene a jó ízlése V. erkölcsi érzéke. * 36. Ollan ehëzs vájok, majnëm belikad a gyomrom — nagyon éhes vagyok. Vö: F42. 37. Mëkfekszi a gyomrát = a) rosszul esik neki az elfogyasztott étel; b) megviseli az idegeit (gúnyos). 38. Szereti a gyomrát = a) a jó kosztért minden áldozatot meghoz; b) az evést el nem mulasztja; c) szívesen és sokat eszik a jóból. Vö: H64. 39. A gyomor nagy ur = az éhező ember mindenre képes, csak hogy élelemhez jusson. 40. Al, mintha gyökered verd vóna a lába = a megdöbbenéstől, a meglepetéstől mozdulatlanul, szinte megmerevedve áll. * Vö: F231. 41. Kühuszta a gyufát = megjárta. * 42. Nëm esik lë a gyürü az ujjáru — ő se restellje, ő se legyen finnyás a szóban forgó munkát elvégezni. * Vö: K264.