Végh Ferenc: Egerszeg végvár és város a 17. században - Zalaegerszegi Füzetek 10. (Zalaegerszeg, 2010)
Okmánytár - Unikális dokumentumok
sága nincsen, hanem minden kántorban generalis inquisitio41 ’ légyen az eleikbe adandó de eo utrum413 414 szerint, valamint az vármegyékben. Ha ki közülük bűnösnek találtatik, az olyan érdeme és törvény szerint büntetődjék, salva permanente gratia magistratus.415 Az ki pedig elő nem áll az hitre,416 négy forint büntetése legyen, mely irremissibiliter exigáltassék és ad bonum publicum convertáltassék.417 Az kik meg nem adhatják, az magistratus más poenát infligálhasson cum discre- tione.418 Harmadszor: Az ganéjt valaki ki nem hordja, akár az négy forint büntetést adja meg, akár vasban419 járjon mindaddig, míg az assig- nált420 helyre ki nem hordja; hasonlóképpen ha az palánk mellé hányja is, mert az palánkot kirohasztja s eldönti. Negyedszer: Valaki az palánkot általfúrja vagy ki- s bejár rajta, ha férfi, megpálcáztassék, ha asszony, az pellengérbe tétessék. Másodszor is az szerint, harmadszor az hadi artikulusok421 szerint fejével büntettessék, mivel ebből nagy károk következnek. Ötödször: Az árokban senki mosni ne merészeljen, másképpen is semmi úttal bele menjen, azt meg ne próbálja, elég hely vagyon másutt is az mosásra. Valaki azt megcselekszi, szabadságuk vagyon arra az kapusoknak, hogy ruhájukat és edényüket elvegyék. S marha, ha benne találtatik, meglövöldöztetik, mivel az előtt is úgy volt. Ófelsége sok ezer forintokkal véghez nem viheti, az kit az ilyen abususok422 423 elrontanak. Hatodszor: Majort422 az végházban benn senkinek szabad ne legyen tartani, mert sok szegénylegénynek424 háza nincs, egy hajdúnak istállós majorja vagyon. 413 Negyedévente általános vizsgálat. 414„arról valljon”. A tanúkihallgatási jegyzőkönyv kérdéssora. 415 A felsőbb hatóság kegyelmezési jogának fenntartásával. 416 Eskütételre. 417 Haladéktalanul elkoboztassék és a közjóra fordíttassék. 418 A felsőbb hatóság más büntetést szabhasson ki, megkülönböztetéssel élve. 4,9 Bilincsben. 420 Kijelölt helyre. 421 Feltehetően a végvidék területére vonatkozó hadi szabályzat. 422 Visszaélések. 423 Major alatt ez esetben valószínűleg gazdasági épülete(ke)t kell értenünk. 101
