William Penn, 1965 (48. évfolyam, 1-24. szám)
1965-01-06 / 1. szám
6-IK OLDAL 1965 január 6. Fiók hírek (Folytatás a 5-ik oldalról) kapta. Gratulálunk az örömszülőknek. Decemberi születésnapok és az ünnepeiteknek sok boldogságot kívánunk ezen rovatunkon keresztül is: Ivancsó nagymama Beatrice Ivancso, Maggie Ivancso and Robert Anthony. John és Wanda Monoky, november 29-én ünnepelték házassági évfordulójukat, őszintén gratulálunk mindkettőjüknek. Monokyék a Monoky vendéglő népszerű tulajdonosai. Ugyanazon este az R.C.R.-ban, 9:30-kor a kuglizás leállt és mindenki születésnapi üdvözletét tolmácsolt Herbert Chester tulajdonosnak. Trusting that your Christmas was a most holy and b'essed one and the New Year will bring nothing but joy and happiness to the W'orld. BARBARA JEAN NAGY november 14-én esküdött örök hűséget Robert Francis Pomposnak, a Szent István templomban. A menyasszony édesapja a 27-ik fiók elnöke. Mrs. Judith Besgrove, a menyasszony húga volt az egyik tanú, Mary Kay Growski, Nan McCannless, Janice Ga’ambos és Karen Kovach a nyoszolyóleányok. Deborah és Dora Besgrove, a menyasszony unokahugai voltak a virágos leánykák, Daniel Graffeo, a vőlegény tanúja. A vendégeket Julius l’ompos, a vőlegény fivére, Veres József, Larry Smith és Michael Slivinski vezették helyükre. Jeffrey Pompos, a vőlegény unokaöccse vitte a gyűrűket. A szentmise és esküvői szertartás után a Szent István templom termében reggelit szo’gáltak fel, amelyen 80 rokon vett részt. Ugyanott, este 6:30-kor 500 vendég részesült a bankettnek beillő vacsorában, amelyen ízletes magyar ételeket szolgáltak fel. Davo Kalecki és zenekara szolgáltatta a muzsikát és a hagyományos menyasszonytáncot is eljárták. Mi is csatlakozunk a gratulálok seregéhez és a fiatal párnak egész életükre a lehető legnagyobb boldogságot kívánjuk! *★★*★*★★★★* KEEP FREEDOM IN YOUR FUTURE WITH U. S. SAVINGS BONDS William Penn 07 HUDSON, vi New York ESKÜVŐ ÜGYKEZELŐNK CSALÁDJÁBAN NOVÁK ISTVÁN, a 37-ik fiók ügykezelőjének fia, Novák J. István, (Arlington, Va.) és Mary Elizabeth Funk, a Lady of the Blessed Sacrament templomban örök hűséget fogadtak egymásnak. Ft. Lawrence C. Gross eskette őket. A menyasszony szülei Mr. és Mrs. Paul L. Funk, Jr., Arlington, Va.-ban, a vőlegény szülei Novák István és felesége, Hudson, N. Y.-i lakosok. Mrs. William Wagoner volt a menyasszony tanúja Brenda és Dana Murphy, Mary Frances Miller, Ann Marie Gough és Kathleen Ann Funk, a menyasszony húga voltak a nyoszolyó'eányok. A vőlegény tanúja Michael E. Funk volt. A vendégeket Michael E. Funk, a menyasszony fivére, J. William Schmidt és Wi'liam Wagoner vezették a helyükre. Gretchen Brown orgonáit. A szertartás után Összejövetel volt a New Cumberland American Legion Post Home-ban. A fiatal pár a Cape Cod-ra utazott, lakóhelyük Arlington, Va. A menyasszony a Bishop McDevitt High School-t végezte el. Férje a Syracuse Universityn és a Pennsylvania State Universityn tanult. Jelenleg a Fairfax County, Va. személyzeti igazgatója. A fiatal férj a 37.-ik fiók, Hudson, N. Y. tagja, ame’ynek édesapja az ügykezelője. A fiatal asszony is tagjává vált Egyesületünknek. Mi is bo’dog jövőt kívánunk a fiatal párnak, az Ur áldását kérjük egész életükre! JO NEW YORK New York Mivel 1965-ban január első péntekje újév napjára esik, gyűlésünket januárban kivételesen a HARMADIK PÉNTEKEN tartjuk meg. Februárban aztán ismét visszatérünk a régi rendre, s a gyűlést az első pénteken tartjük meg. Emlékeztetjük kedves Tagtársainkat a fiók kiváló tagjának, TOMA JÓZSEF igazgatónak és körzetvezetőnek tiszte’etére 1965. január 30-án, szombaton, a St. Mary’s Church termében, 246 East 15th Street, tartandó banketre. A jegyeket kívánatos már előre lefoglalni a kerületi irodában, 205 East 85th St., New YTork City, telefon: RE 4-2787. HEGEDŰS JÁNOS tudósító PASSAIC, New Jersey Az 51.-ik fiók vezetősége hivatalosan értesíti a tagságot, hogy az évzáró és tisztújító gyü'ést 1965. január 17-én, vasárnap d. u. 3 órai kezdettel fogjuk megtartani, a President Palace nagytermében, 115 President Street, Passaic, N. J. Kérjük tagtársainkat, hogy ezt a bejelentést és dátumot tudomásul venni szíveskedjenek, mert más meghívót nem fogunk kiküldeni. A múlt évben szép számban jelent meg az érdeklődő tagság, azért most is arra kérjük a tagtestvéreket, hogy minél nagyobb számban jöjjenek el. Gondoskodunk a gyűlés utáni szórakozásról és frissítőkről. NAGYON JÓL SIKERÜLT DISZNÓTOROS VACSORÁNK ÉS TESTVÉRI TALÁLKOZÓNK. Állnak: Varga L. Lajos alelnök átadja az 51-ik fiók ajándékát Kerstner Józsefnének, aki sok éven át volt a fiók ügykezelője. A jelenetet figyelemmel nézi Tóth Kálmán fiókelnök. Ülnek, balról-jobbra: Zakopcsán János, aki éveken át volt a 87-V fiók ügykezelője és Stelkovics J. Albert, központi titkár. A fiók vezetősége hálásan köszöni a tagtársaknak és barátaiknak, hogy resztvettek a november 21-én tartott disznótoros vacsoránkon, amely hazai módra volt elkészítve és amelyen mindenki annyi hurkát-kolbászt s más finomságot ehetett, amennyi jól esett. Több mint 300 vendégünk volt, he'ybeliek és távolabbról jövők egyaránt. New York City-ből 40-en, de voltak vendégeink Bridgeport, New Brunswickről és Newarkról is. Reméljük, hogy mindenki jól mulatott. A központtól STELKOVICS ALBERT központi titkár tisztelt meg bennünket jelenlétével, feleségével együtt, illusztris vendégeink voltak: Torna József igazgató és felesége, Varga Lajos alelnök, Biró Ferenc igazgató, Hegedűs Mihály igazgató és neje, Kereszti László, az Ellenőrző Bizottság tagja, Mr. J. Emődy szervező és felesége, Május János kerületi szervező és felesége, Balogh András körzetvezető és még sok más kiváló fraternálista, valamint Dr. Komjáthy Aladár passaici református lelkész. A fiók vezetősége örömmel üdvözölte Zakopcsán Jánost és feleségét, va'amint Mr. és Mrs. Kerstnert, gyermekeivel, testvéreivel és édesanyjával együtt, akiket a fiók mint díszvendégeket hivott meg, sok fáradságos munkájuk elismeréséül, amelyet Egyesületünkért végeztek, amikor vezetői voltak a passaici fióknak. Reméljük, hogy megelégedetten tértek haza a vacsoráról, látva azt, hogy munkájuk tovább folyik és nevüket, fáradozásaikat hálás szívvel megbecsüljük. Annak a kis ajándéknak, amelyet a fiók vezetősége átadott nekik, ne a csekély értékét nézzék, hanem vegyék úgy, hogy az igaz szeretetünk és megértésünk je'e. Köszönjük TÓTH KÁLMÁN fiókelnöknek, hogy a műsort vezette és a vendégeket fogadta. Hálásak vagyunk mindazon tagjainknak, akik dolgoztak, iparkodtak, hogy a vacsorán minden a legjobban sikerüljön, erkölcsileg-anyagilag egyaránt. Köszönjük férfi és nőtagjainknak, akik a vacsora e'őtt pár nappal odaadóan dolgoztak és megmutatták, hogy van még TESTVÉRI SZERETET a tagság körében. Hálánk illeti meg mindazokat, akik a vacsorát gyorsan és ügyesen felszolgálták és utána a termet kitakarították, hogy mindenki tudjon mulatni. Azoknak is köszönetét mondunk, akik azért jöttek, hogyha munkás kell, legyen elég. A fiók büszke arra, hogy Passaicon és környékén ilyen tagok is vannak, akik összetartanak és ápolják a testvériséget, ami ma megfizethetetlen. A fiók vezetősége kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog ujesztendőt kiván minden tagjának! TÓTH KÁLMÁN elnök RINKÓ ANDRÁS szervező DETROIT, Michigan Ezúton értesítjük a fiók tagságát, hogy 1965 január 10.-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel, rendes havi fiókgyülést fogunk tartani, amelyen egyúttal, alapszabályaink értelmében, az 1965 évre a fiók tisztviselőit is megválasztjuk. Felkérjük a fiók minden tagját, hogy ezen a fontos gyűlésen megjelenni szíveskedjék. Gyűlésünket a Szent Kereszt Római Katholikus Egyház iskola-termében fogjuk megtartani, melynek pontos cime: 8423 South Street. Hörcsik János Fiók-Elnök Vincze András Division Manager rq SCALP LEVEL, Pennsylvania Az uj tisztikar megválasztása vasárnap, 1965. január 10-én, d. u. 2 órai kezdettel lesz, a V. F. W. Otthonban, Rear 520 Main Street, Scalp Level, Pa., amely nagyjelentőségű gyűlésünk napirendjén más fontos ügyek is szerepelnek. Rendkívül fontos, hogy ezen a gyűlésen minél töb ben vegyenek részt. VÍZI LAJOS elnök ifj. MILLER JÓZSEF ügykezelő nn erie, U • Pennsylvania A 67.-ik fiók uj tisztikarát 1965. január 10-én vasárnap választja meg rendes gyűlésén, a St. Stephen's Church alatti helyiségben. ARANYLAKODALOM HORNYÁK JÓZSEF JÁNOS és felesége, a fiók közkedvelt tagjai, (2925 Florence Avenue) november 7- én ülték házasságuk ötvenéves évfordulóját családi vacsora keretében, melyet összejövetel követett, leányuk és vejük, Mr. és Mrs. R. L. Whitney otthonában. Másnap, vasárnap, évfordulói szentmisén vettek részt a Szent Péter székesegyházban. Az ünneplők Magyarországon születtek. Hornyák tagtársunk most már nyugalomba vonult. Frigyüket az Ur hat gyermekkel áldotta meg: Mrs. Andrew (Mildred) Mihalik, Joseph John Hornyák, Mrs. William J. (Irene) Poluha, Andrew William Hornyák, Mrs. Richard L. Whitney és Mrs. Charles E. (Alice) Ester. Már húsz unokájuk és 6 dédunokájuk van. Mi is legjobb szerencsekivánatainkat fejezzük ki az ünneplő házaspárnak! Adjon az Ur még számos boldog évet mindkettőjüknek, erőben, egészségben! TAKACH J. FERENC ügykezelő