William Penn, 1965 (48. évfolyam, 1-24. szám)

1965-01-06 / 1. szám

6-IK OLDAL 1965 január 6. Fiók hírek (Folytatás a 5-ik oldalról) kapta. Gratulálunk az örömszülők­nek. Decemberi születésnapok és az ün­nepeiteknek sok boldogságot kívá­nunk ezen rovatunkon keresztül is: Ivancsó nagymama Beatrice Ivancso, Maggie Ivancso and Robert Anthony. John és Wanda Monoky, november 29-én ünnepelték házassági évfordu­lójukat, őszintén gratulálunk mind­kettőjüknek. Monokyék a Monoky vendéglő népszerű tulajdonosai. Ugyanazon este az R.C.R.-ban, 9:30-kor a kuglizás leállt és min­denki születésnapi üdvözletét tolmá­csolt Herbert Chester tulajdonosnak. Trusting that your Christmas was a most holy and b'essed one and the New Year will bring nothing but joy and happiness to the W'orld. BARBARA JEAN NAGY novem­ber 14-én esküdött örök hűséget Ro­bert Francis Pomposnak, a Szent István templomban. A menyasszony édesapja a 27-ik fiók elnöke. Mrs. Judith Besgrove, a menyasszony húga volt az egyik tanú, Mary Kay Growski, Nan McCannless, Janice Ga’ambos és Karen Kovach a nyo­­szolyóleányok. Deborah és Dora Bes­grove, a menyasszony unokahugai voltak a virágos leánykák, Daniel Graffeo, a vőlegény tanúja. A ven­dégeket Julius l’ompos, a vőlegény fivére, Veres József, Larry Smith és Michael Slivinski vezették helyük­re. Jeffrey Pompos, a vőlegény uno­kaöccse vitte a gyűrűket. A szentmise és esküvői szertartás után a Szent István templom termé­ben reggelit szo’gáltak fel, amelyen 80 rokon vett részt. Ugyanott, este 6:30-kor 500 vendég részesült a bankettnek beillő vacsorában, ame­lyen ízletes magyar ételeket szolgál­tak fel. Davo Kalecki és zenekara szolgáltatta a muzsikát és a hagyo­mányos menyasszonytáncot is eljár­ták. Mi is csatlakozunk a gratulálok seregéhez és a fiatal párnak egész életükre a lehető legnagyobb boldog­ságot kívánjuk! *★★*★*★★★★* KEEP FREEDOM IN YOUR FUTURE WITH U. S. SAVINGS BONDS William Penn 07 HUDSON, vi New York ESKÜVŐ ÜGYKEZELŐNK CSALÁDJÁBAN NOVÁK ISTVÁN, a 37-ik fiók ügykezelőjének fia, Novák J. István, (Arlington, Va.) és Mary Elizabeth Funk, a Lady of the Blessed Sacra­ment templomban örök hűséget fo­gadtak egymásnak. Ft. Lawrence C. Gross eskette őket. A menyasszony szülei Mr. és Mrs. Paul L. Funk, Jr., Arlington, Va.-ban, a vőlegény szülei Novák István és felesége, Hudson, N. Y.-i lakosok. Mrs. William Wagoner volt a menyasszony tanúja Brenda és Dana Murphy, Mary Frances Mil­ler, Ann Marie Gough és Kathleen Ann Funk, a menyasszony húga voltak a nyoszolyó'eányok. A vő­legény tanúja Michael E. Funk volt. A vendégeket Michael E. Funk, a menyasszony fivére, J. William Schmidt és Wi'liam Wagoner ve­zették a helyükre. Gretchen Brown orgonáit. A szertartás után Összejövetel volt a New Cumberland American Legion Post Home-ban. A fiatal pár a Cape Cod-ra utazott, lakóhelyük Arlington, Va. A menyasszony a Bishop McDe­­vitt High School-t végezte el. Férje a Syracuse Universityn és a Penn­sylvania State Universityn tanult. Jelenleg a Fairfax County, Va. sze­mélyzeti igazgatója. A fiatal férj a 37.-ik fiók, Hudson, N. Y. tagja, ame’ynek édesapja az ügykezelője. A fiatal asszony is tag­jává vált Egyesületünknek. Mi is bo’dog jövőt kívánunk a fiatal párnak, az Ur áldását kérjük egész életükre! JO NEW YORK New York Mivel 1965-ban január első péntek­je újév napjára esik, gyűlésünket ja­nuárban kivételesen a HARMADIK PÉNTEKEN tartjuk meg. Február­ban aztán ismét visszatérünk a régi rendre, s a gyűlést az első pénteken tartjük meg. Emlékeztetjük kedves Tagtársain­kat a fiók kiváló tagjának, TOMA JÓZSEF igazgatónak és körzetveze­tőnek tiszte’etére 1965. január 30-án, szombaton, a St. Mary’s Church ter­mében, 246 East 15th Street, tartan­dó banketre. A jegyeket kívánatos már előre lefoglalni a kerületi iro­dában, 205 East 85th St., New YTork City, telefon: RE 4-2787. HEGEDŰS JÁNOS tudósító PASSAIC, New Jersey Az 51.-ik fiók vezetősége hiva­talosan értesíti a tagságot, hogy az évzáró és tisztújító gyü'ést 1965. ja­nuár 17-én, vasárnap d. u. 3 órai kez­dettel fogjuk megtartani, a President Palace nagytermében, 115 President Street, Passaic, N. J. Kérjük tagtársainkat, hogy ezt a bejelentést és dátumot tudomásul venni szíveskedjenek, mert más meg­hívót nem fogunk kiküldeni. A múlt évben szép számban jelent meg az ér­deklődő tagság, azért most is arra kérjük a tagtestvéreket, hogy minél nagyobb számban jöjjenek el. Gon­doskodunk a gyűlés utáni szórako­zásról és frissítőkről. NAGYON JÓL SIKERÜLT DISZNÓ­TOROS VACSORÁNK ÉS TESTVÉ­RI TALÁLKOZÓNK. Állnak: Varga L. Lajos alelnök át­adja az 51-ik fiók ajándékát Kerst­­ner Józsefnének, aki sok éven át volt a fiók ügykezelője. A jelenetet figye­lemmel nézi Tóth Kálmán fiókelnök. Ülnek, balról-jobbra: Zakopcsán Já­nos, aki éveken át volt a 87-V fiók ügykezelője és Stelkovics J. Albert, központi titkár. A fiók vezetősége hálásan köszöni a tagtársaknak és barátaiknak, hogy resztvettek a november 21-én tar­tott disznótoros vacsoránkon, amely hazai módra volt elkészítve és ame­lyen mindenki annyi hurkát-kolbászt s más finomságot ehetett, amennyi jól esett. Több mint 300 vendégünk volt, he'ybeliek és távolabbról jövők egyaránt. New York City-ből 40-en, de voltak vendégeink Bridgeport, New Brunswickről és Newarkról is. Reméljük, hogy mindenki jól mula­tott. A központtól STELKOVICS ALBERT központi titkár tisztelt meg bennünket jelenlétével, feleségével együtt, illusztris vendégeink voltak: Torna József igazgató és felesége, Varga Lajos alelnök, Biró Ferenc igazgató, Hegedűs Mihály igazgató és neje, Kereszti László, az Ellenőrző Bizottság tagja, Mr. J. Emődy szer­vező és felesége, Május János kerüle­ti szervező és felesége, Balogh An­drás körzetvezető és még sok más kiváló fraternálista, valamint Dr. Komjáthy Aladár passaici reformá­tus lelkész. A fiók vezetősége örömmel üdvö­zölte Zakopcsán Jánost és feleségét, va'amint Mr. és Mrs. Kerstnert, gyermekeivel, testvéreivel és édes­anyjával együtt, akiket a fiók mint díszvendégeket hivott meg, sok fá­radságos munkájuk elismeréséül, amelyet Egyesületünkért végeztek, amikor vezetői voltak a passaici fióknak. Reméljük, hogy megelége­detten tértek haza a vacsoráról, lát­va azt, hogy munkájuk tovább folyik és nevüket, fáradozásaikat hálás szív­vel megbecsüljük. Annak a kis aján­déknak, amelyet a fiók vezetősége átadott nekik, ne a csekély értékét nézzék, hanem vegyék úgy, hogy az igaz szeretetünk és megértésünk je'e. Köszönjük TÓTH KÁLMÁN fiók­elnöknek, hogy a műsort vezette és a vendégeket fogadta. Hálásak va­gyunk mindazon tagjainknak, akik dolgoztak, iparkodtak, hogy a vacso­rán minden a legjobban sikerüljön, erkölcsileg-anyagilag egyaránt. Kö­szönjük férfi és nőtagjainknak, akik a vacsora e'őtt pár nappal odaadóan dolgoztak és megmutatták, hogy van még TESTVÉRI SZERETET a tag­ság körében. Hálánk illeti meg mind­azokat, akik a vacsorát gyorsan és ügyesen felszolgálták és utána a ter­met kitakarították, hogy mindenki tudjon mulatni. Azoknak is köszöne­tét mondunk, akik azért jöttek, hogyha munkás kell, legyen elég. A fiók büszke arra, hogy Passaicon és környékén ilyen tagok is vannak, akik összetartanak és ápolják a testvérisé­get, ami ma megfizethetetlen. A fiók vezetősége kellemes kará­csonyi ünnepeket és boldog ujeszten­­dőt kiván minden tagjának! TÓTH KÁLMÁN elnök RINKÓ ANDRÁS szervező DETROIT, Michigan Ezúton értesítjük a fiók tagságát, hogy 1965 január 10.-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel, rendes havi fiókgyülést fogunk tartani, amelyen egyúttal, alapszabályaink értelmé­ben, az 1965 évre a fiók tisztviselőit is megválasztjuk. Felkérjük a fiók minden tagját, hogy ezen a fontos gyűlésen meg­jelenni szíveskedjék. Gyűlésünket a Szent Kereszt Római Katholikus Egyház iskola-termében fogjuk meg­tartani, melynek pontos cime: 8423 South Street. Hörcsik János Fiók-Elnök Vincze András Division Manager rq SCALP LEVEL, Pennsylvania Az uj tisztikar megválasztása va­sárnap, 1965. január 10-én, d. u. 2 órai kezdettel lesz, a V. F. W. Ott­honban, Rear 520 Main Street, Scalp Level, Pa., amely nagyjelentőségű gyűlésünk napirendjén más fontos ügyek is szerepelnek. Rendkívül fon­tos, hogy ezen a gyűlésen minél töb ben vegyenek részt. VÍZI LAJOS elnök ifj. MILLER JÓZSEF ügykezelő nn erie, U • Pennsylvania A 67.-ik fiók uj tisztikarát 1965. január 10-én vasárnap választja meg rendes gyűlésén, a St. Stephen's Church alatti helyiségben. ARANYLAKODALOM HORNYÁK JÓZSEF JÁNOS és felesége, a fiók közkedvelt tagjai, (2925 Florence Avenue) november 7- én ülték házasságuk ötvenéves év­fordulóját családi vacsora keretében, melyet összejövetel követett, leányuk és vejük, Mr. és Mrs. R. L. Whitney otthonában. Másnap, vasárnap, év­fordulói szentmisén vettek részt a Szent Péter székesegyházban. Az ünneplők Magyarországon születtek. Hornyák tagtársunk most már nyu­galomba vonult. Frigyüket az Ur hat gyermekkel áldotta meg: Mrs. Andrew (Mildred) Mihalik, Joseph John Hornyák, Mrs. William J. (Irene) Poluha, Andrew William Hornyák, Mrs. Richard L. Whitney és Mrs. Charles E. (Alice) Ester. Már húsz unokájuk és 6 dédunokájuk van. Mi is legjobb szerencsekivánatain­­kat fejezzük ki az ünneplő házas­párnak! Adjon az Ur még számos boldog évet mindkettőjüknek, erő­ben, egészségben! TAKACH J. FERENC ügykezelő

Next

/
Oldalképek
Tartalom