William Penn, 1965 (48. évfolyam, 1-24. szám)
1965-01-06 / 1. szám
1965 január 6. 7-IK OLDAL 17A NEWARK, * ” New Jersey Tekintettel arra, hogy Uj Év napja a hónap első péntekjére esett, amelyik napon szoktuk rendes havigyiilésünket tartani, a gyűlés napját áttettük 1965 január hó 8-ra a szokásos helyen Hillside Magyar Otthon 1316 White St. Hillside, N. J. Kérjük a tagságot, hogy ezen az évi, tisztujitó gyűlésen minél többen jelenjenek meg. Emődy Imre, ügykezelő rje\ MURRAY CITY, • Lml Ohio Fiókunk 25 éven keresztül Mrs. Helen Abaházie ügykezelősége alatt folytatta működését. Év végével Mrs. Abaházie lemondott tisztségéről, igy a központi hivatal a 72-ik fiókunk működését 1964 december 31-ikével beszüntette és a tagokat áthelyezte a Columbus, Ohio-i 129-ik fiókhoz. Kérjük a 72-ik volt fiók tagjait, hogy minden Wil'iam Penn ügyben úgymint havidij fizetés és segély igénylésekben keressék fel TOKÁR LAJOS, Div. Manager kinek cime: 150 South Parsons Ave., Columbus, Ohio. Szívesen áll mindenkor a tagság rendelkezésére. QU DILLONVALE öö Ohio Ezúton értesítjük fiókunk tagságát, hogy több évtizedes munkálkodás után SZABÓ JÁNOS fiókunk ügykezelője lemondott tisztségéről. Amikor a központ a lemondást sajnálattal tudomásul vette, úgy intézkedett, hogy a 86-ik fiók működését 1964 december 31-én beszüntette és a tagokat áthe'yezte a központi 466-ik számú fiókhoz. Kérjük a volt 86-ik fiók tagjait, hogy ezentúl havidijaikat egyenest a központba fizessék be. Kérjük a csekket vagy money ordert a WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION névre kiállítani és a következő címre postázni: Greater Pittsburgh District Office Branch 466 Room 301 436 Fourth Avenue Pittsburgh, Pa. 15219 Minden egyleti ügyben GUS G. NAGY, Reg. Mgr. készséggel áll a tagság rendelkezésére. HOMESTEAD, Pennsylvania Ezúton értesítjük a Homestead-i 89-ik fiók tagságát, hogy évi közgyűlésünket 1965 január 17-én vasárnap délután fél három órai kezdettel tartjuk meg a Magyar Klub helyiségében 501 East 8th Ave., Homestead, Pa. Fiókunkhoz tartozó minden felnőt tagot szeretettel hiv és vár a vezetőség. Solay András, fiókelnök DeBoth József jegyző-pénztáros lOQ COLUMBUS, Ohio Tisztelettel értesíti a fiók vezetősége tagságunkat, hogy évi tisztújító gyűlésünket a William Penn Clubban, 1501 Parsons Ave., Columbus, Ohio tartjuk meg. A gyűlés ideje; 1965 január 13-án, szerda este fél nyolc órai kezdettel. Kérjük a tagságnak minél nagyobbszámban való megjelenését. Harriet Burton, jegyző William Penn nn PHILADELPHIA, • ” Pennsylvania ŐSZI TÁNCMULATSÁGUNK. — Hónapok óta hirdettük nagy eseményünket, most végre lezajlott a nagy nap, november 21-e, a philadelphiai 76.-ik és a phoenixvillei 159.-ik fiókok közös nagy ünnepélye, amelyre kb. 250 szemé'y érkezett a Magyar Terembe, Phoenixville, Pa. Minden vendégünk egyhangúlag állította, hogy a banketten Ízletes vacsorában és kitűnő felszolgálásban rézesültek. A hangulatot emelte a vacsora alatt is Ilona Continental cigányzenekarának játéka. Végül maga a tánc fényesen sikerült, mindenki tetszés szerint táncolhatott csárdást, keringőt, polkát, stb., mindenre sor került. Volt twist is, akik elég merészek voltak ezt az uj táncot táncolni. A bál minden képen nagy sikert jelen-De más fiókok is képviseltették magukat és mi nagyon méltányoljuk e támogatásukat. Olyan jó volt együtt lennünk! Váratlan gyönyörűséget nyújtott Mrs. Evelyn Meier (159.-ik fiók) elbűvölő magyar dalaival. Reméljük, hogy máskor is hallani fogjuk a jövőben tartandó ünnepélyeinken. Azok a barátaink, akik jelen voltak, mind megegyeznek abban, hogy jól érezték magukat, — azok, akik nem jöttek el, nem sajnálják, hogy ezt a szép alkalmat elmulasztották? Talán egy kis' erőfeszítéssel ők is eljöhettek volna. GYŰLÉSÜNK — A januári, tisztujitó gyűlésre el-1 OA EAST CHICAGO, iOU Indiana A 130.-ik fiók szombaton, 1965. február 27-én bankettel és táncmulatsággal fogja megünnepelni fennállásának 55.-ik évfordulóját, este 6:30-kor, a Croatian Hallban, a Carey Street és Chicago Avenue sarkán, East Chicago; Ízletes magyar ételt fogunk felszolgálni és a 7 személyes kitűnő Varga Gyula, south bendi zenekar szolgáltatja a muzsikát a vendégek és táncolok gyönyörűségére. A belépőjegyek ára személyenkint $2.50, akik csak a táncmulatságon óhajtanak résztvenni, azok $1.00 áru jegyeket kapnak. Tanácsos a jegyeket előre lefoglalni, “aki előbb jelentkezik, jobb kiszolgálásban részesül” elv alapján. A jegyek FRANK G. KNAVER kerületi szervezőnél kaphatók, telefonszáma EX 7-0196 vagy EX 7-1812. KÜLÖN FELHÍVJUK A FIGYEL-tett. Szívből gratulálunk a rendezőbizottságnak, amely ezt a szép eseményt megvalósította, nevezetesen a következőknek; Anthony G. Noel, a 76.-ik fiók elnökének, Kemenes F. Ernő, a 76.-ik fiók Division Managerjének, Oscar C. Jón, az estély áldomásmesterének, Károly József, Mudry Kálmán, Melnick Julia, Rosenfeld Dániel, Stripo M. József, Szemes István és a 159.-ik fiók részéről: William és Robert Kovach, akiket külön köszönet illet meg vendégszeretetükért. Az ő hathatós segítségük nélkül aligha lehetett volna ezt a közös mulatságot ilyen nagy sikerrel lebonyolítani. Bill Quinn, a phoenixvillei napilap fényképésze készítette az itt közölt képet, mely a phoenixvillei lapban is megjelent, hirdetve Egyesületünket és a nagyszerű bál sikerét, amiért ezúton is köszönetét mondunk. várjuk minden tagtársunkat, akiknek úgyszólván kötelessége, hogy szavazati jogukat gyakorolják. Ez a mi Egyesületünk, ez a mi fiókunk, önöktől függ, hogyan akarják igazgatni és ki által. Gyűlésünket 1125 Southampton Road alatt, a Magyar Clubban tartjuk, ahol mindenki arra szavazhat, akit leginkább alkalmasnak vél a 76.-ik fiók vezetésére. Búcsúzóul kívánom a gyengélkedőknek teljes felépülésüket, a gyászoló sziveknek némi megkönnyebbülést, barátainknak és tagtársainknak az egész országban kellemes karácsonyi ünnepeket és szerencsés, sikeres Újévet! MELNICK JULIA tudósító MET ARRA, hogy a bankett után veterán tagjainknak át fogjuk nyújtani az 50 évi tagsággal biró tagtársaknak járó kitüntető jelvényt. Az ünnepélyes átadás jelentőségét emeli majd id. WUKOVITS J. FERENC igazgató jelenléte, akinek igen sok barátja és tisztelője van a 130-ik fiók tagjai között és East Chicago környékén általában. Tagtársainkat és barátaikat szeretettel hivjuk meg fiókunk e nagy eseményére, mely február 27-én fog lejátszódni. KOBLI J. FERENC elnök KNAVER G. FERENC kerületi szervező lOQ ALLIANCE, Aöc/ Ohio A William Penn Women’s Club nemrég bucsuösszejövetelt tartott a William Penn Otthonban, Mrs. Balról-jobbra, — hátsó sor: Kemenes Ernő, Kovach Róbert, Károly József, Melnick Julia, Szemes István, Mudry Kálmán. — Első sor: Kovach Vilmos, Láng István, a beth'ehemi 98.-ik fióktól, akit Jón Oszkár, Noel Antal és Rosenfeld Dániel köszöntenek fel. CAROLINE TOSHA tiszletére, akit meg is ajándékoztak. Az ünnepelt, aki hűséges tagja volt a clubnak és vezető szakácsnő minden vacsorájuk alkalmával, Californiába készül, ahol két fia él. A Mrs. TOSHA tiszteletére összehívott gyűlésen Kő- RÖSY ISTVÁNNÉ elnökölt. Mrs. Steve Korosy és Mrs. Glenn Rhoads tiszteletére meglepetésnek szánt születésnapi partyt rendeztek s mindketten szép kézitáskát kaptak ajándékba. A club tagjai karácsonyi összejövetelt is terveznek. Szakácsnők és rendező-bizottsági tagok; Máthé Józsefné, Mrs. Elizabeth Bandy, Mrs. Anna Székely, Mrs. Rebecca Gold, Mrs. Glenn Rhoads. Mrs. Toshát helyettesítve, jelenleg Kőrösy Istvánné késziti el a club szombat esti vacsoráit. Mrs. HELEN DUGAN tudósító 01 A FLINT * Michigan A 214.-ik fiók 1965. január 10-én nagyfontosságu gyűlést tart, d. u. 2 órai kezdettel, a St. Joseph Hallban, Hickory St., amelyen az 1965 évre szóló tisztujitást fogjuk eszközölni, azonkívül az újév küszöbén felmerült ügyeket letárgyalni. Mivel ez a gyűlés még komolyabb jellegű, mint a többi összejövetel, felkérjük kedves Tagtársainkat, hogy azon minél nagyobb számban sziveskedjének megjelenni. VARGA GYÖRGY ügykezelő McKeesport Pennsylvania A következő gyűlés időpontja 1965. január 24, vasárnap, amelyen megválasztjuk az uj tisztikart és egyéb igen fontos ügyeket fogunk letárgyalni. Felkérjük kedves Tagtársainkat, hogy e gyűlésen mindnyájan szíveskedjenek megjelenni. DONNA RÓKA jegyző rnn Detroit, J"" Michigan Szives tudomására hozzuk Tagtársainknak, hogy fiókunk rendes havigyülését minden hónap második vasárnapján, délután 3 órai kezdettel tartjuk az American Legion Hallban, 2015 East Seven Mile Road cim alatt. Legközelebbi gyűlésünk 1965 január' 10-én vasárnap délután 3 órakor veszi kezdetét. Ezen a gyűlésen fogjuk megválasztani az 1965-ik évre a Tisztviselőket. Felkérjük a fiók tagságát, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a fiók gyűléseken. Emma Nyiri, Elnök Mary Kolish, Ügykezelő ror LOS ANGELES California Az 1965. januári rendes havi és tisztujitó gyűlést január 10-én, vasárnap délután, 1 órától kezdődőleg, a Magyar Házban tartjuk meg, ahol tagjainkat a fiók sandwich-csel és kávéval fogja megvendégelni. FERENCZ ANDRÁS tagtársunk, kinek többezer hold földje van Californiában, Bárczy Juliskát jegyezte el. Betegeink: John Papp, Vass János, Bállá Józsefné és Steiner Helen. Mindnyájuknak mielőbbi teljes felépülést kívánunk! KOSZTIN MIHÁLY tudósító